Inhoudsopgave
Advertenties
Stereo en tweetalige programma's
opnemen
Met ZWEITON (Duitse stereo) systeem
Deze videorecorder is geschikt voor automatische opname van stereo en tweetalige
programma's volgens het ZWEITON systeem. Bij ontvangst van een stereo of
tweetalig programma, verschijnt de STEREO indicator in het uitleesvenster.
Tweetalig geluid kiezen tijdens de opname
Druk op AUDIO MONITOR om het gewenste geluid te kiezen.
Voor het beluisteren van
Hoofdgeluid
Subgeluid
Hoofd- en subgeluid
Volgens NICAM systeem
(alleen SLV-SE600E, SX600E, SE700E1/E2, SX700E en
SE800E)
Deze videorecorder is geschikt voor ontvangst en opname van stereo en tweetalige
programma's volgens het NICAM systeem (de NICAM indicator verschijnt). Bij
ontvangst van een stereo of tweetalig programma, verschijnt de STEREO indicator in
het uitleesvenster.
Om een NICAM programma op te nemen, met TUNER GELUID in het OPTIES-1
menu op NICAM (initiële instelling) staan. Om de menu instelling te controleren, zie
pagina 78 voor details.
Geluid kiezen tijdens de opname
Druk op AUDIO MONITOR om het gewenste geluid te kiezen.
Stereo programma's
Voor het beluisteren van
Stereo
Standaard geluid*
* Normaal het gemengde geluid van het linker- en rechterkanaal (mono)
70
Stereo en tweetalige programma's opnemen
Schermmenu
MAIN
SUB
MAIN/SUB
Schermmenu
STEREO
Geen indicator
Uitleesvenster
STEREO
STEREO
STEREO
Uitleesvenster
STEREO
Geen indicator
Advertenties
Inhoudsopgave
