Gerelateerde Handleidingen voor Sony ShowView SLV-SE210D
Samenvatting van Inhoud voor Sony ShowView SLV-SE210D
- Pagina 1 3-066-348-41 (1) NL Video Cassette Recorder Gebruiksaanwijzing SLV-SE210D SLV-SX110A © 2001 Sony Corporation...
- Pagina 2 WAARSCHUWING Opgelet Televisieprogramma’s, films, videocassettes en Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht om ander beeldmateriaal kunnen auteursrechtelijk zijn brand of een elektrische schok te voorkomen. beschermd. Het zonder toestemming opnemen van Open om dezelfde reden ook nooit de behuizing van dergelijk materiaal kan derhalve strafbaar zijn.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Voorbereidingen Bijkomende handelingen 43 Weergave/zoeken met verschillende 4 Onderdelen en snelheden bedieningselementen 44 De opnameduur instellen 9 Stap 1 : Uitpakken 45 Timerinstellingen controleren/ 10 Stap 2 : De afstandsbediening wijzigen/wissen instellen 47 Het beeld regelen 12 Stap 3 : De videorecorder 48 Menu-opties wijzigen aansluiten 50 Montage met een andere... -
Pagina 4: Voorbereidingen
Voorbereidingen Onderdelen en bedieningselementen Meer details vindt u op de bladzijden tussen haakjes ( ). Voorpaneel A?/1 (aan/wachtstand) schakelaar (38) Gx (stop) toets (31) (51) BA (uitwerpen) toets (31) HX (pauze) toets (31) (51) CCassettehouder Iz REC (opname) toets (33) (44) (51) Dm (achteruit spoelen) toets (31) JAfstandsbedieningssensor (10) (43) - Pagina 5 Uitleesvenster ABand-indicator (39) CTimer indicator (38) (41) BTijdteller/klok/lijn/programmapositie DOpname-indicator (33) indicator (31) (33) EVCR indicator (13) (34) wordt vervolgd Onderdelen en bedieningselementen...
-
Pagina 6: Achterpaneel
Achterpaneel DAV1 (EURO AV) aansluiting (13) IN FRONT ANT. (frontale (28) antenne) aansluiting (12) (13) BAV2 IN (DÉC./EXT.) aansluiting* OUT TO TV (uitgang naar tv) (28) (50) aansluiting (12) (13) CNetsnoer (14) * alleen SLV-SE210D Onderdelen en bedieningselementen... -
Pagina 7: Itimer Toets (36)
AZ EJECT (uitwerpen) toets (31) Afstandsbediening BCOUNTER/REMAIN (teller/rest) toets (34) CCLEAR (wissen) toets (31) (37) (45) DSP (Standard Play)/LP (Long Play) toets (Deze toets werkt niet) EProgrammanummertoetsen (11) (34) F- (tientallen) toets (11) (34) G2 (volume) +/– toetsen (voor TV) (11) Hz REC (opname) toets (33) (44) TIMER toets (36) (40) -
Pagina 8: Ot Tv/Video Toets (11) (13)
L[TV] / [VIDEO] afstandsbedieningsschakelaar (10) M?/1 (aan/wachtstand) schakelaar (11) (38) NINPUT SELECT (ingangskeuze) toets (34) (41) (51) Ot TV/VIDEO toets (11) (13) (34) DISPLAY (uitleesvenster) toets (34) QPROG (programmeer) +/– toetsen (11) (33) RWIDE (breedbeeld) toets (voor TV) (11) Sy SLOW (traag) toets (43) T×2 toets (43) Onderdelen en bedieningselementen... -
Pagina 9: Stap 1 : Uitpakken
Stap 1 : Uitpakken Controleer of u de volgende onderdelen hebt ontvangen bij de videorecorder: • Afstandsbediening • Antennekabel • R6 (AA) batterijen Controleer het modeltype Deze gebruiksaanwijzing geldt voor de volgende 2 modellen: SLV-SE210D en SX110A. Het modeltype staat vermeld op het achterpaneel van uw videorecorder. SLV-SE210D is het model dat telkens is afgebeeld. -
Pagina 10: Stap 2 : De Afstandsbediening Instellen
Sony TV bedienen. De toetsen op de afstandsbediening voorzien van een stip (•) kunnen worden gebruikt om uw Sony TV te bedienen. Als er naast de afstandsbedieningssensor op de TV geen symbool staat, kan de TV niet met deze afstandsbediening worden bediend. - Pagina 11 • Als u de afstandsbediening langere tijd niet gaat gebruiken, verwijder dan de batterijen om beschadiging door batterijlekkage te voorkomen. • Gebruik geen nieuwe en oude batterijen samen. • Gebruik geen verschillende batterijtypes samen. • Sommige toetsen werken niet met bepaalde Sony TV’s. De afstandsbediening instellen...
-
Pagina 12: Stap 3 : De Videorecorder Aansluiten
Stap 3 : De videorecorder aansluiten Als uw TV is voorzien van een Scart (EURO-AV) aansluiting, zie pagina 13. Als uw TV niet is voorzien van een Scart (EURO-AV) aansluiting IN FRONT ANT. OUT TO TV AERIAL IN Antennekabel (meegeleverd) : Signaalverloop Koppel de antennekabel los van uw TV en sluit de kabel aan op IN... - Pagina 13 Als uw TV is voorzien van een Scart (EURO-AV) aansluiting IN FRONT ANT. OUT TO TV (EURO AV) AERIAL IN Antennekabel (meegeleverd) Scart (EURO-AV) Scart kabel (niet meegeleverd) : Signaalverloop Koppel de antennekabel los van uw TV en sluit de kabel aan op IN FRONT ANT.
-
Pagina 14: Stap 4 : De Videorecorder Instellen Met Automatische Instelling
Stap 4 : De videorecorder instellen met Automatische Instelling Vooraleer u de videorecorder voor het eerst gebruikt, moet u die instellen met Automatische Instelling. Met deze functie kunt u de taal voor het schermmenu, de TV-kanalen, de gidskanalen voor het ShowView systeem* en de klok van de videorecorder* automatisch instellen. - Pagina 15 Druk op M/m/</, om uw land te kiezen en druk vervolgens op OK. PLAY Kies OTHERS als uw land niet AUTO-INSTELLEN verschijnt. EVEN GEDULD S.V. P De videorecorder begint te zoeken 4 0 % naar alle ontvangbare kanalen en programmeert ze (in de juiste VERLATEN MENU volgorde voor uw streek).
- Pagina 16 Opmerkingen • Wanneer u Automatische Instelling gebruikt, worden sommige instellingen (ShowView*, timer, enz.) teruggesteld. Deze instellingen moeten dan opnieuw worden verricht. • Na het gebruik van de automatische instelfunctie verschijnen de taalafkortingen niet automatisch wanneer u het netsnoer opnieuw aansluit. Om de automatische instelfunctie opnieuw te gebruiken, drukt u op MENU en vervolgens op M/m/</ , om INSTELLEN te laten oplichten en druk dan op OK.
-
Pagina 17: Instellen Van De Klok
Instellen van de klok Voor timergestuurde opname moeten de tijd en de datum op de videorecorder correct zijn ingesteld. Automatische Klokinstelling werkt alleen wanneer een zender in uw streek een tijdsignaal uitzendt. Voor u begint • Zet de videorecorder en de TV aan. •... - Pagina 18 Stel achtereenvolgens dag, maand en jaar in door op , te drukken om PLAY ze te selecteren, druk vervolgens op M/m om de cijfers te kiezen en druk 2 0 0 1 dan op ,. AUTO KLOK De dag van de week wordt automatisch ingesteld.
-
Pagina 19: Taal Kiezen
Taal kiezen De schermmenutaal die met Automatische Instelling werd gekozen, kan worden gewijzigd. Voor u begint... • Zet de videorecorder en de TV aan. • Stem de TV af op het videokanaal. • Zie “Onderdelen en bedieningselementen” voor de plaats van de toetsen. Druk op MENU en vervolgens op MENU M/m/</, om TAALKEUZE te... -
Pagina 20: Kanalen Voorinstellen
Kanalen voorinstellen Kanalen die niet met Automatische Instelling konden worden vooringesteld, kunt u handmatig voorinstellen. Voor u begint... • Zet de videorecorder en de TV aan. • Stem de TV af op het videokanaal. • Zie “Onderdelen en bedieningselementen” voor de plaats van de toetsen. Druk op MENU en vervolgens op MENU M/m/</, om INSTELLEN te... - Pagina 21 Druk herhaaldelijk op </, tot het gewenste kanaal verschijnt. M ET DE HAND AFSTEMMEN PLAY 0 3 3 FIJ N – DECODER UI T NAAM – – – – KI EZEN EI NDE VERLATEN MENU Druk op M/m om NAAM te laten oplichten en druk vervolgens op M ET DE HAND AFSTEMMEN PLAY...
- Pagina 22 Als het beeld onscherp is Als het beeld onscherp is, kunt u echter ook handmatig afstemmen (FIJN). Druk na stap 4 op M/m om FIJN te kiezen. Druk op </, om een scherp beeld te bekomen en druk vervolgens op MENU om het menu te verlaten. •...
-
Pagina 23: Programmaposities Wijzigen/Deactiveren
Programmaposities wijzigen/deactiveren Na het instellen van de zenders kunt u de programmaposities naar believen wijzigen. Ongebruikte of ongewenste programmaposities kunt u deactiveren. U kunt ook de zendernamen wijzigen. Zendernamen die niet verschijnen kunnen handmatig worden ingevoerd. Programmaposities wijzigen Voor u begint... •... -
Pagina 24: Ongewenste Programmaposities Deactiveren
Druk op OK en vervolgens op M/m om naar de gewenste TV ZENDER OVERZICHT PLAY programmapositie te gaan. NAAM – – – – VERWISSEL VERL. MENU Druk op OK om de instelling te bevestigen. PLAY Herhaal stap 3 tot 5 om de programmapositie van een andere zender te wijzigen. - Pagina 25 Druk op M/m om HAND- INSTELLEN te laten oplichten en TV ZENDER OVERZICHT PLAY druk vervolgens op ,. NAAM – – – – VERWISSEL VERPL. CLEAR VERL. MENU Druk op M/m om de rij te laten oplichten die u wilt deactiveren. TV ZENDER OVERZICHT PLAY Om andere pagina’s voor...
- Pagina 26 Zendernamen wijzigen U kunt zendernamen wijzigen of invoeren (maximum 4 tekens). De videorecorder moet kanaalinformatie ontvangen om zendernamen automatisch te laten verschijnen. Voor u begint... • Zet de videorecorder en de TV aan. • Stem de TV af op het videokanaal. •...
- Pagina 27 Voer de zendernaam in. 1 Druk op M/m om een teken te MET DE HAND AFSTEMMEN PLAY kiezen. 0 3 3 Bij elke druk op M verandert het FIJN – DECODER teken zoals hieronder afgebeeld. NAAM O– – – A t B t … t Z t 0 t 1 t …...
-
Pagina 28: Een Decoder Aansluiten
Instellen van de betaal-/abonnee-TV decoder (alleen SLV-SE210D) U kunt betaal-/abonnee-TV programma’s bekijken of opnemen wanneer een decoder (niet meegeleverd) op de videorecorder is aangesloten. Een decoder aansluiten Betaal-/ abonnee-TV Scart kabel decoder (niet meegeleverd) Scart (EURO-AV) AV2 IN OUT TO TV AERIAL IN Antennekabel (meegeleverd) Scart... - Pagina 29 Druk op MENU en vervolgens op MENU M/m/</, om INSTELLEN te laten oplichten en druk dan op OK. AUTO-INSTELLEN HAND-INSTELLEN VCR UITGANG CH C H 3 2 PLAY KIEZEN EINDE VERLATEN MENU Druk op M/m om HAND- INSTELLEN te laten oplichten en TV ZENDER OVERZICHT PLAY druk vervolgens op ,.
- Pagina 30 Druk op MENU om het menu te verlaten. MENU Opmerkingen • Om ondertitels op het scherm te laten verschijnen bij het bekijken van betaal-/ abonnee-TV programma’s, dienen decoder en videorecorder alsook de videorecorder en de TV te zijn aangesloten met 21-pins Scart kabels die compatibel zijn met RGB-signalen.
-
Pagina 31: Basishandelingen
Basishandelingen Een band afspelen Voor u begint... • Zie “Onderdelen en bedieningselementen” voor de plaats van de toetsen. Zet de TV aan en stem af op het videokanaal. Breng een cassette in. De videorecorder wordt ingeschakeld en start automatisch de weergave van een cassette waarvan het wispreventienokje werd verwijderd. - Pagina 32 Opmerkingen • De teller wordt teruggesteld op “00:00” telkens wanneer een cassette wordt ingebracht. • De teller stopt met tellen wanneer een onbespeeld gedeelte wordt bereikt. • Afhankelijk van uw TV kan het volgende zich voordoen bij het afspelen van een NTSC-cassette: –...
-
Pagina 33: Tv-Programma's Opnemen
TV-programma’s opnemen Voor u begint... • Zie “Onderdelen en bedieningselementen” voor de plaats van de toetsen. Zet de TV aan en stem af op het videokanaal. Om op te nemen van een decoder, moet u die aanzetten. Breng een cassette in waarvan het wispreventienokje intact is. Druk op PROG +/–... - Pagina 34 De resterende bandlengte controleren Druk op DISPLAY. Druk met het uitleesvenster aan op COUNTER/ REMAIN om de resterende bandlengte te controleren. Bij elke druk op COUNTER/REMAIN verschijnen de tijdteller en de resterende bandlengte afwisselend. RESTANT Tijdteller Resterende tijd Voor een correcte indicatie van de resterende bandlengte, moet u TAPE LENGTE in het INSTELLING menu juist instellen (zie pagina 48).
- Pagina 35 Opmerkingen • De DISPLAY informatie verschijnt niet in de pauzestand en bij weergave met verschillende snelheden. Ze verschijnt wel bij normale weergave. • Als de band PAL- en NTSC-gedeelten bevat, werkt de teller niet juist. De afwijking is te wijten aan het verschil tussen de telcycli van beide videosystemen. •...
-
Pagina 36: Tv-Programma's Opnemen Met Het Showview Systeem
TV-programma’s opnemen met het ShowView systeem (alleen SLV-SE210D) Het ShowView systeem is een functie waarmee makkelijk timergestuurde opnamen kunnen worden geprogrammeerd. Hiertoe voert u gewoon het ShowView nummer in dat vermeld staat in TV-programmagidsen. Datum, tijd en programmapositie van dit programma worden dan automatisch ingesteld. - Pagina 37 Druk op de programmanummertoetsen om het SHOW VIEW ShowView nummer in te voeren. CODE 1 2 3 4 – – – – – Als u zich vergist, druk dan op CLEAR en voer het juiste nummer opnieuw in. CLEAR CODE 0 –...
- Pagina 38 Druk op ?/1 om de videorecorder af te zetten. indicator verschijnt in het uitleesvenster en de videorecorder schakelt over naar de opnamepauzestand. Om op te nemen van een decoder of een andere bron, moet u de aangesloten apparatuur aan laten staan. Stoppen met opnemen Druk op x om de videorecorder te stoppen tijdens het opnemen.
- Pagina 39 Opmerkingen • Als het VPS/PDC signaal te zwak is of de zender geen VPS/PDC signalen uitzendt, start de videorecorder de opname op het ingestelde tijdstip zonder gebruik te maken van de VPS/PDC functie. indicatoren knipperen in het uitleesvenster wanneer u op ?/1 drukt •...
-
Pagina 40: Tv-Programma's Opnemen Met De Timer
TV-programma’s opnemen met de timer U kunt maximum zes programma’s voorinstellen, met inbegrip van instellingen verricht met andere timermethoden. Voor u begint • Controleer of de klok van de videorecorder juist is ingesteld. • Breng een cassette in waarvan het wispreventienokje intact is. Controleer of de band langer is dan de totale opnameduur. - Pagina 41 Stel de datum, start- en stoptijden, programmapositie en VPS/PDC PLAY functie in: 1 8 : 3 0 START STOP – – – – – – – – – – – – – 1 Druk op , om de items één na –...
- Pagina 42 Om de videorecorder te gebruiken na het instellen van de timer Om de videorecorder te gebruiken voor een opname begint, drukt u gewoon op ?/1. De indicator dooft en de videorecorder schakelt aan. Vergeet niet weer op ?/1 te drukken om de videorecorder na gebruik terug te stellen. Terwijl de videorecorder opneemt kunt u ook de volgende taken verrichten: •...
-
Pagina 43: Bijkomende Handelingen
Bijkomende handelingen Weergave/zoeken met verschillende snelheden Voor u begint... • Zie “Onderdelen en bedieningselementen” voor de plaats van de toetsen. Weergave- Handeling mogelijkheden Hou M FF ingedrukt om snel vooruit te spoelen. Hou Snel vooruit/achteruit m REW ingedrukt om achteruit te spoelen. spoelen met beeld •... -
Pagina 44: De Opnameduur Instellen
De opnameduur instellen Nadat u de opname op de normale manier hebt gestart, kunt u de videorecorder na een bepaalde duur automatisch laten stoppen met opnemen. Voor u begint... • Zie “Onderdelen en bedieningselementen” voor de plaats van de toetsen. Druk tijdens het opnemen op z REC. -
Pagina 45: Timerinstellingen Controleren/ Wijzigen/Wissen
Timerinstellingen controleren/wijzigen/ wissen Voor u begint • Zet de TV aan en stem af op het videokanaal. • Zie “Onderdelen en bedieningselementen” voor de plaats van de toetsen. Druk op ?/1 om de videorecorder aan te zetten. Druk op MENU en vervolgens op M/m om TIMER PROGRAMMEREN te laten oplichten en druk op OK. - Pagina 46 Als de timer-instellingen elkaar overlappen Het programma dat het eerst begint krijgt voorrang en het tweede programma wordt pas opgenomen nadat het eerste programma is afgelopen. Als de programma’s op hetzelfde ogenblik starten, krijgt het eerste programma in het menu voorrang. Programma 1 ongeveer 20 seconden Programma 2...
-
Pagina 47: Het Beeld Regelen
Het beeld regelen De spoorvolging regelen Hoewel de videorecorder de spoorvolging automatisch regelt bij het afspelen van een cassette, kan er toch vervorming optreden bij een slechte opname. In dat geval kunt u de spoorvolging handmatig regelen. Druk tijdens de weergave op PROGRAM +/– op de TRACKING –... -
Pagina 48: Menu-Opties Wijzigen
Menu-opties wijzigen Druk op MENU, kies vervolgens INSTELLING of EENVOUDIGE BEDIENING en druk op OK. BEEL D : 0 9 VPS/PDC STANDAARD SHOWVIEW UITGEBR. TAPE LE NGTHE E 1 8 0 AUTO UITSCHAKELEN KL EU R SYSTEEM AUTO TIMER VARIABEL SPAAR S TAND UI T KI EZEN... - Pagina 49 Menu-optie Zet deze optie op • VARIABEL om het TIMER menu te laten verschijnen TIMER* om STANDAARD of SHOWVIEW te kiezen door een druk op TIMER toets. • STANDAARD om het PROG menu te laten verschijnen door een druk op de TIMER toets.
-
Pagina 50: Montage Met Een Andere Videorecorder
Montage met een andere videorecorder Aansluiting voor opname met deze videorecorder Sluit de lijnuitgangen van de andere videorecorder aan op de lijningang van deze videorecorder. Bekijk de voorbeelden A of B en kies de aansluiting die het best past bij uw videorecorder. Voorbeeld A Uw videorecorder (opnametoestel) Andere videorecorder... - Pagina 51 Opmerking • Als de andere videorecorder geen Scart (EURO-AV) aansluiting heeft, moet u de VMC-2106HG kabel gebruiken en die aansluiten op de lijnuitgangen van de andere videorecorder. Werkwijze (bij opname op deze videorecorder) Voor u begint te monteren z REC •...
-
Pagina 52: Aanvullende Informatie
Reinig de videokoppen met de Sony T-25CLD, E-25CLDR of T-25CLW reinigingscassette. Indien deze reinigingscassettes niet verkrijgbaar zijn in uw streek, moet u de koppen laten reinigen door een Sony- handelaar (standaard vergoeding). Gebruik uitsluitend Sony-reinigingscassettes van het natte type, zoniet kunnen de videokoppen beschadigd worden. - Pagina 53 Probleem Oplossing Er verschijnen geen TV- • Controleer of de TV is afgestemd op het videokanaal. Zet programma’s op het TV- hem op de video-ingang wanneer u gebruik maakt van een scherm. monitor. • Bestaande uitzendingen kunnen de werking van de videorecorder verstoren.
- Pagina 54 Probleem Oplossing U kunt geen betaal-/ • Controleer of de betaal-/abonnee-TV Scart kabel goed is abonnee-TV aangesloten. programma’s bekijken met de videorecorder in de wachtstand. Een betaal-/abonnee-TV • Controleer of de betaal-/abonnee-TV Scart kabel goed is programma wordt altijd aangesloten. gecodeerd opgenomen.
-
Pagina 55: Technische Gegevens
Technische gegevens Systeem Algemeen Kanalen Voeding PAL (B/G) 230 V AC, 50 Hz VHF E2 tot E12 Verbruik Italiaanse VHF-kanalen A tot H 15 W UHF E21 tot E69 3 W (SPAARSTAND op AAN, wachtstand) CATV S01 tot S05, S1 tot S20 Bedrijfstemperatuur HYPER S21 tot S41 5°C tot 40°C... -
Pagina 56: Index
Index Aansluiting Scart aansluiting 13 op een TV met een Scart ShowView (EURO-AV) aansluiting 13 opname 36 van de videorecorder en uw TV 12 Abonnee-TV 28 Teller 31 Afstelling Timerinstelling 40 beeld 47 controleren 45 spoorvolging 47 dagelijks/wekelijks Antenne aansluiten 12 opnemen 38 Automatische Instelling 14 met het ShowView systeem... -
Pagina 60: Beknopte Gebruiksaanwijzing
AV1 (EURO AV) met uw TV met behulp handmatig in als de tijd niet verschijnt. Zie van een Scart kabel indien uw TV is “Instellen van de klok”. voorzien van een Scart (EURO-AV) aansluiting. De videorecorder werkt nu. Sony Corporation AC68-01378A...