AC00032
警告
在使用本机之前,务请详细阅
读本手册及完全掌握其中的内容。
特别重要的资料会以下示方式
851-005
表示。
安全注意记号表示"注意!谨
慎处理, 严加小心您自身的安全!"
警告
若不谨慎遵守警告事项,有可
能会发生事故导致本机操作员、周
围的旁人、检查或修理人员受伤及
死亡的危险。
告诫 :
"告诫"表示务须谨慎小心以
避免本机遭受损坏。
注意:
"注意"表示使用时的重要资
料。 目的在使操作更加简单及明确。
CH
AS00032
r
LEA DETENIDAMENTE ESTE MA-
NUAL ANTES DE PONER EN FUN-
CIONAMIENTO EL EQUIPO.
En este manual, la información espe-
cialmente importante se indica me-
diante las siguientes notaciones.
-
El símbolo de aviso de seguridad sig-
nifica:
¡ATENCIÓN! ¡MANTÉNGASE ALER-
TA!
ESTÁ EN JUEGO SU SEGURIDAD.
r
La inobservancia de las instrucciones
de una ADVERTENCIA puede ser
causa de lesiones graves, o incluso de
muerte, del operador del motor, de al-
guien que esté cerca o de la persona
que inspeccione o repare ese motor.
bB
Una ATENCIÓN indica medidas espe-
ciales que deben tomarse para evitar
que se dañe el motor.
NOTA:
Una NOTA ofrece información esen-
cial para aclarar o facilitar la realiza-
ción de determinados procedimientos.
ES