Pagina 1
OPERATION MANUAL English SPLIT SYSTEM Air Conditioner Deutsch MODELS Français (Floor standing type) FVQ71BV1B Español FVQ100BV1B FVQ125BV1B Italiano ëëçíéêÜ Nederlands Portugues óññêèé...
Pagina 2
Thank you for purchasing this Daikin air condi- Wij danken u voor de a ankoop van deze Daikin- tioner. airconditioner. Carefully read this operation manual before Lees deze bedrijtshandleiding aandachtig door using the air conditioner. It will tell you how to voordat u de airconditioner gebruikt.
Pagina 3
TEST AVAILABLE TEST NOTE Never operate remote controller buttons with hard, pointed objects. This may result in remote controller damage. RZQS125 RZQS71 · 100...
Pagina 4
DISPOSAL REQUIREMENTS VORSCHRIFTEN ZUR ENTSORGUNG INSTRUCTIONS D’ÉLIMINATION ΠΡΟ Ÿ ΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ REQUISITOS PARA LA ELIMINACIÓN SPECIFICHE DI SMALTIMENTO VEREISTEN VOOR HET OPRUIMEN REQUISITOS PARA A ELIMINAÇÃO Disposal requirements Specifiche di smaltimento Your air conditioning product is marked with this symbol. This means that Il climatizzatore è...
De unit wordt individueel bediend. onder het Kyoto-protocol vallen. Koelmiddeltype:R410A OPMERKING • Neem contact op met uw Daikin dealer bij het waarde:1975 veranderen van de combinatie of de instelling van GWP =Global Warming Potential (globaal groepsbesturing en regelsystemen met twee opwarmingspotentieel) afstandsbedieningen.
Het gebruikte koelmiddel in de airconditioner 2. VEILIGHEIDSMAATREGELEN is veilig en lekt gewoonlijk niet weg. Wanneer onverhoopt toch koelmiddel uit het apparaat We adviseren u om deze gebruiksaanwijzing voor lekt, kan en schadelijk gas ontstaan wanneer gebruik zorgvuldig door te nemen om alle functie het in contact komt met de vlam van een van de airconditioner optimaal te kunnen benutten brander, een verwarmingsapparaat, kachel...
Pagina 7
Gebruik het product niet in een omgeving Bedien de airconditioner niet met natte met veel oliedampen, zoals de dampen van handen. bakolie of machine-olie. Dit om schokgevaar te voorkomen. Deze oliedampen kunnen barsten veroorzaken, Plaats geen dingen onder de binnenunit die elektrische schokken of brand.
Zet geen voorwerpen vlakbij de buitenunit en Het temperatuur-instelbereik op het bedieningspan- laat geen bladeren en ander afval zich rond eel loopt van 16°C – 32°C. de unit ophopen. Bladeren trekken kleine dieren aan die in de unit kunnen binnendringen. In de unit kunnen dergelijke dieren storingen, rook of brand vero- 4.
b.Een plaats waar de warme lucht die uit de luch- “ TEST”-DISPLAY tuitlaat van de buitenunit komt en de werkingsge- (INSPECTIE/WERKINGSTEST) luiden van de apparatuur uw buren niet storen. Wanneer de INSPECTIE/WERKINGSTEST- • Weet u zeker dat er geen voorwerpen voor de TOETS wordt ingedrukt, toont deze display luchtuitlaat van de buitenunit staan? welke bedrijfsstand van het systeem is inge-...
DOOIWERKING wordt het systeem weer in VER- model met de warmtepomp en het model met WARMWERKING (verwarmen) geschakeld. directe koeling. Neem contact op met uw Daikin dealer om het systeemmodel te bevestigen. Met betrekking tot de temperatuur van de • Ter bescherming van de unit met de hoofdschake-...
Het AIR FLOW BLADE display REGELING draait zoals hieronder is aange- Voor het programmeren van de TEMPERATUUR en de geven en de richting van de VENTILATORSNELHEID. Volg onderstaande stappen. luchtstroom verandert continu. Draaien DE TEMPERATUUR INSTELLEN Druk op de toets LUCHT- STROOMRICHTING om de Druk op de TEMPERATUURINSTELLING- gewenste richting van de lucht-...
• Ventileer de ruimte regelmatig. STARTEN / STOPPEN MET DE Wanneer de ruimte gedurende langere tijd acht- TIMER ereen wordt gebruikt, is het van belang dat deze regelmatig geventileerd wordt. Druk meermaals op de TIMERSTAND • Houd de deuren en ramen dicht. Indien de ramen START/STOP-toets en kies de stand op de en deuren open blijven, stroomt de lucht van de display.
HET REINIGEN VAN HET LUCHTFILTER 5. Druk op de FILTER RESET toets van het bedi- eningspaneel. Reinig het luchtfilter wanneer de aanduiding “ ” (TIJD OM HET LUCHTFILTER TE REINIGEN) op De melding “ ” (TIJD OM HET LUCHTFIL- de display verschijnt. TER TE REINIGEN) verdwijnt.
TEMPERATUURINSTELLING-toets binnenkant van de binnenunit te reinigen. in de vorige stand wordt teruggezet nadat de Vraag uw Daikin dealer om gegevens over het toets is ingedrukt. reinigen van de unit. Dit moet door een ervaren Als de BEDRIJFS-indicator gaat branden, func- servicepersoon worden gedaan.
Daikin dealer. Stof dat in de unit terecht is gekomen wordt naar Het systeem moet door een erkend onderhouds- buiten geblazen.
Pagina 16
II. Indien het systeem alleen in het bovenstaande • Wanneer er te veel personen in de kamer zijn geval correct werkt, en geen van boven- (tijdens het koelen). staande storingen aanwezig is, moet het De effectiviteit van het koelen neemt af als er in systeem volgens de volgende procedures de kamer te veel warmte wordt geproduceerd.