OSD
LANGUAGE (Taal)
Selecteer de taal die in het OSD wordt gebruikt.
ENGLISH (Engels)
DEUTSCH (Duits)
FRANÇAIS (Frans)
ITALIANO (Italiaans)
ESPAÑOL (Spaans)
SVENSKA (Zweeds)
РУССКИЙ (Russisch)
OSD TIME (OSD-tijd)
Hiermee schakelt u het OSD-menu uit als er een tijd geen activiteit heeft plaatsgevonden. De vooraf ingestelde keuzen
zijn 10-240 seconden.
OSD POSITION (OSD-positie) Hiermee bepaalt u waar het OSD op het scherm wordt weergegeven.
UP (Omhoog)
DOWN (Omlaag)
RIGHT (Rechts)
LEFT (Links)
INFORMATION OSD
Hiermee kunt u instellen of de OSD-gegevens wel of niet moeten worden weergegeven. De OSD-gegevens worden
(OSD-informatie)
weergegeven wanneer het ingangssignaal of de ingangsbron verandert. De OSD-gegevens laten ook een melding
zien wanneer er geen signaal wordt gedetecteerd of wanneer het signaal buiten bereik is. Een interval tussen
3 en 10 seconden kan worden geselecteeerd voor de periode waarna de OSD-gegevens moeten worden weergegeven.
COMMUNICATION INFO
MONITOR ID (Monitor-id) en IP ADDRESS (IP-adres) worden weergegeven als de knop DISPLAY (Beeld) op de
(Communicatie-info).
afstandsbediening wordt ingedrukt.
OSD TRANSPARENCY
Hiermee wordt de transparantie van de OSD ingesteld.
(Transparantie OSD)
OSD ROTATION (OSD-rotatie) Hiermee kunt u de OSD-positie instellen op liggend of staand.
LANDSCAPE (Liggend)
Hiermee wordt de OSD in de positie Liggend weergegeven.
PORTRAIT (Staand)
Hiermee wordt de OSD in de positie Staand weergegeven.
OPMERKING: Indien PORTRAIT (Staand) is ingesteld, dan is de optie CLOSED CAPTION (Ondertiteling) niet beschikbaar.
KEY GUIDE
Er wordt een bedieningsaanwijzing gegeven wanneer het OSD-menu wordt weergegeven.
(Bedieningsaanwijzing)
OPMERKING: deze functie is niet beschikbaar wanneer OSD FLIP (OSD kantelen) is ingesteld op "ON" (Aan).
MEMO
Hiermee defi nieert u een titel en bericht via de HTTP-server. zie pagina 55.
INPUT NAME (Naam ingang) U kunt een naam maken voor de ingang die op dit moment wordt gebruikt.
Max. 14 letters; u kunt spaties, A-Z, 0-9 en een aantal symbolen gebruiken.
CLOSED CAPTION
Hiermee activeert u de ondertiteling.
(Ondertiteling)
OPMERKING: Deze functie wordt beschikbaar zodra het volgende menu wordt geactiveerd: MULTI PICTURE MODE
Alleen de ingang VIDEO
(Multibeeldmodus), TEXT TICKER (Text ticker), PORTRAIT (Staand) in OSD ROTATION (OSD-rotatie), TILE MATRIX
(Tegelmatrix), SCREEN SAVER (Schermbeveiliging), STILL (Stilstaand beeld), POINT ZOOM (Specifi ek zoomen),
SUPER in INPUT CHANGE (Super in Ingangwijziging).
RESET (Opnieuw instellen)
Hiermee zet u voor de volgende instellingen in het OSD de fabrieksinstellingen terug: OSD TIME (OSD-tijd), OSD
POSITION (OSD-positie), INFORMATION OSD (OSD-informatie), OSD TRANSPARENCY (OSD-transparantie),
CLOSED CAPTION (Ondertiteling).
MULTI DISPLAY (MEERDERE BEELDSCHERMEN)
AUTO TILE MATRIX SETUP
Met TILE MATRIX (Tegelmatrix) kunt u één beeld weergeven op meerdere schermen (maximaal 100) via een
(Automatische instellingen
distributieversterker.
tegelmatrix)
Hiermee kan TILE MATRIX (Tegelmatrix) automatisch worden ingesteld door het aantal monitoren op te geven dat
naast elkaar (horizontaal) of boven elkaar (verticaal) op de primaire monitor is geplaatst. De volgende instellingen
worden automatisch ingesteld: MONITOR ID (Monitor-ID), TILE MATRIX (Tegelmatrix), TILE MATRIX MEM (Geheugen
tegelmatrix), Input Signal (Ingangssignaal), VIDEO OUT SETTING (Video-uitgangsinstelling), DisplayPort in TERMINAL
SETTING (Terminal-instelling).
OPMERKING: AUTO ID (Automatische ID) wordt automatisch uitgevoerd. Wanneer u deze functie gebruikt, wordt het
aanbevolen dat monitors via een DisplayPort-kabel in serie zijn aangesloten. Deze functie is niet beschikbaar wanneer
MOTION (Bewegend beeld) in SCREEN SAVER (Schermbeveiliging) is geactiveerd.
SETTING COPY
Selecteer voor een serie de categorieën in het OSD-menu die u naar de andere monitoren wilt kopiëren.
(Kopie instellen)
OPMERKING: wanneer u deze functie gebruikt, moeten de monitoren via LAN-kabels in serie zijn aangesloten. Deze
functie wordt teruggezet naar de standaardinstellingen wanneer de stroom wordt uitgeschakeld. Deze functie kent een
beperking voor het aantal aangesloten monitoren, afhankelijk van het type en de kwaliteit van de gebruikte LAN-kabel.
COPY START
Selecteer "YES" (Ja) en druk op de toets SET om te beginnen met kopiëren.
(Kopiëren starten)
ALL INPUT (Alle invoer)
Alle instellingen voor ingangterminals worden gekopieerd wanneer u dit item selecteert. De standaard instelling is OFF (Uit).
Voorbeeld van installatie via LAN:
H MONITORS (H-monitors)
3
V MONITORS (V-monitors)
3
Nederlands-38
Primaire monitor