Pagina 1
Grootbeeldmonitor Gebruikershandleiding MultiSync C431 MultiSync C501 MultiSync C551 MODEL: C431, C501, C551 Zoek de modelnaam op het label aan de achterkant van de monitor.
Pagina 2
Index CONFORMITEITSVERKLARING......................... Nederlands-1 Belangrijke informatie ........................... Nederlands-2 WAARSCHUWING ......................... Nederlands-2 LET OP! ............................Nederlands-2 Veiligheidsmaatregelen, onderhoud en aanbevolen gebruik ................ Nederlands-3 Veiligheidsmaatregelen en onderhoud ................... Nederlands-3 Aanbevolen gebruik ........................Nederlands-3 Ergonomie ............................Nederlands-3 Het lcd-scherm schoonmaken ......................Nederlands-4 De behuizing schoonmaken ......................Nederlands-4 Installatie ..............................
WAARSCHUWING: De Amerikaanse Federal Communications Commission staat geen aanpassingen of wijzigingen toe aan de eenheid, BEHALVE aanpassingen of wijzigingen die door NEC Display Solutions of America, Inc. in deze handleiding zijn aangegeven. Wanneer niet aan dit overheidsvoorschrift wordt voldaan, vervalt mogelijk uw recht om deze apparatuur te gebruiken.
Pagina 4
LET OP: Gebruik de voedingskabel die bij de monitor is meegeleverd overeenkomstig de specificaties in de onderstaande tabel. Neem contact op met NEC als er geen voedingskabel is meegeleverd. Gebruik in alle andere gevallen de voedingskabel met het type stekker dat overeenkomt met het stopcontact waar de monitor zich in de buurt bevindt. De compatibele voedingskabel komt overeenkomen met de wisselstroomspanning van het stopcontact en is goedgekeurd door, en voldoet aan, de veiligheidsnormen in het land van aankoop.
(bijv. in Europa is het gebruik van het in overeenstemming met ANSI/NFPA 70, de nationale type H05VV-F 3G 0,75 mm aanbevolen). elektrische code (NEC), met name onderdeel 820.93, aarding van het buitenste geleidende schild van een • Gebruikers in het Verenigd Koninkrijk dienen een door coaxkabel.
Pagina 6
• Gebruik de vooraf ingestelde waarden voor de kleureninstellingen. • Gebruik non-interlaced signalen. • Kies bij een donkere achtergrond niet de primaire kleur blauw om zo te vermijden dat u moeilijk leest en uw ogen sneller vermoeid raken. • Geschikt voor entertainmentdoeleinden met gecontroleerd omgevingslicht om storende reflecties op het scherm te voorkomen.
We raden u aan de installatie te laten uitvoeren monitoren. door een bevoegd en ervaren NEC-technicus. Als u de • Bij de installatie voert u geen druk uit op het scherm...
Led-lampje Bevestig de monitor met gebruik van de bout, borgring, sluitring en moer. Positie van het NEC-logo aanpassen • Monteer de eenheid NIET op plaatsen waar geen Als u de monitor in de staande positie gebruikt, kan de positie ondersteunende interne constructie is.
OPMERKING: Als u de monitor of een verkeerde hoogte Indien u gebruikmaakt van montageaccessoires anders dan instelt, kan deze gaan overhellen. de door NEC ondersteunde en goedgekeurde accessoires, Installeer de monitor op de juiste hoogte. moeten de gebruikte materialen voldoen aan de VESA FDMI- standaard (Flat Display Mounting Interface).
Namen en functies van onderdelen Bedieningspaneel Aan/uit-knop ( Knop Menu/Afsluiten (MENU/EXIT) Hiermee schakelt u de stroom in of zet u het apparaat op Hiermee activeert u het OSD-menu als het OSD-menu stand-by. Zie ook pagina 16. uitgeschakeld is. Met deze knop kunt u in het schermmenu teruggaan naar het Dempknop (MUTE) vorige schermmenu.
Terminalpaneel USB Upstream AC IN-connector LAN-poort IN (RJ-45) Deze connector zorgt voor de verbinding met de LAN-verbinding. Zie pagina 41. meegeleverde voedingskabel. USB-poort Aan/uit-knop USB (2A): Poort voor USB-apparaat. Aan/uit-schakelaar voor het in- en uitschakelen van de Plaats het USB-apparaat in deze poort om de Media Player netvoeding.
Draadloze afstandsbediening Knop MENU Hiermee schakelt u de menumodus in of uit. Knop AUTO SET UP (Automatische instellingen) Hiermee activeert u het menu Auto Setup (Automatische instellingen). Zie pagina 27. Knop EXIT (Afsluiten) Hiermee keert u terug naar het vorige menu in het schermmenu.
Bereik van de afstandsbediening Knop STILL (Stilstaand beeld) Knop ON/OFF (Aan/uit): Hiermee schakelt u de modus voor Richt de bovenkant van de afstandsbediening bij stilstaande beelden in of uit. het indrukken van een knop op de sensor voor de OPMERKING: Deze functie wordt uitgeschakeld wanneer afstandsbediening op de lcd-monitor.
5. Kabelinformatie kan dit leiden tot lekkages of barsten. LET OP: Gebruik de opgegeven bijgesloten kabels voor NEC raadt aan de batterijen als volgt te gebruiken: deze kleurenmonitor om geen radio- en tv- • Let er bij het plaatsen van batterijen van AAA-formaat storing te veroorzaken.
6. De stroom voor alle gekoppelde externe apparaten inschakelen Bij verbinding met een computer moet u eerst de stroom naar de computer inschakelen. 7. De aangesloten externe apparatuur bedienen Geef het signaal van de gewenste ingangsbron op het scherm weer. 8.
Aansluitingen OPMERKING: Verwijder geen kabels en sluit deze niet aan terwijl u de monitor of een ander extern apparaat aanzet, omdat dit kan leiden tot beeldverlies. OPMERKING: Gebruik een audiokabel zonder ingebouwde weerstand. Door het gebruik van een audiokabel met ingebouwde weerstand.
Een personal computer aansluiten Als u uw computer aansluit op de lcd-monitor, kunt u het video-uitgangssignaal van de computer weergeven. Sommige videokaarten bieden mogelijk geen ondersteuning voor de vereiste resolutie voor een correcte beeldweergave. U kunt zorgen voor een correcte weergave op uw lcd-monitor door de fabriekswaarden van de signaaltiming automatisch aan te passen.
Basisbediening Modus AAN en modus UIT Het aan-uitlampje van de lcd-monitor gaat blauw branden wanneer de monitor wordt ingeschakeld. OPMERKING: De hoofdschakelaar moet in de positie ON (Aan) staan om de monitor te kunnen inschakelen met de afstandsbediening of met de aan/uit-knop. OFF (Uit) Aan/uit-knop ON (Aan)
Stroomindicator Aspect Voor VIDEO, VGA (RGB, YPbPr) Status LED- indicator en Conditie Herstel FULL ZOOM NORMAL lichtpatroon Brandt blauw Normaal Voor DisplayPort Knippert groen* De monitor heeft geen FULL ZOOM NORMAL signaalingang gedetecteerd nadat er enige tijd is verstreken en INPUT DETECT (Ingangsdetectie) Voor HDMI1, HDMI2, HDMI3 is ingesteld op NONE (Geen),...
Media Player (mediaspeler) Voor het afspelen van opgeslagen gegevens, zoals stilstaande en bewegende beelden, BGM (Background Music, achtergrondmuziek) op een USB-apparaat of microSD-geheugenkaart die in de monitor is geplaatst. Bovenste scherm van de viewer • Selecteer [SETTINGS] (Instellingen) om de instellingen voor de Media Player (mediaspeler) te wijzigen. •...
Pagina 21
Ondersteunde formaten Bestandsextensie Audiocodec .wav LPCM .mp3 Informatie Item Voorwaarden Resolutie JPEG 5000x5000 4000x4000 MPEG1 480/30 fps MPEG2 MP op ML, MP op HL, 1080p/30 fps of 1080i/60 fps H.264 Niveau High profile 4.2, 1080p/30 fps of 1080i/60 fps Advanced@L3, Simple&Main Datum videobit Max.
Compatibele USB-geheugenstick Formatteer een USB-geheugenstick in het FAT32-formaat of het FAT16-formaat om deze te gebruiken in de Media Player. Raadpleeg de gebruikershandleiding de computer of het hulpbestand om te zien hoe u een USB-geheugenstick kunt formatteren. Plaats het USB-geheugen zoals in onderstaande illustratie staat aangegeven. Als de fysieke omvang van het USB-apparaat groter is dan de ondersteunde formaten die hieronder worden genoemd, gebruikt u een USB-verlengkabel.
Diashowweergave • Selecteer een map die afbeeldingen of films bevat. • Een diashow kan worden weergegeven met behulp van “MANUAL” (Handmatig), waarbij afbeeldingen kunnen worden gewijzigd met behulp van een knop op de afstandsbediening, of “AUTO” (Automatisch) waarbij de afbeeldingen automatisch na een bepaald tijdsinterval worden gewisseld (PLAY MODE (Afspeelmodus) is “AUTO”...
NETWORK & OTHER SETTINGS (NETWERK- EN OVERIGE INSTELLINGEN) Hieronder vindt u de opties voor de netwerkinstellingen en instellingen voor gedeelde mappen voor de Media Player (mediaspeler). Als u de instellingen wilt selecteren, drukt u op de afstandsbediening op de knop SET/POINT ZOOM (Instellen/specifiek zoomen) en vervolgens op NETWORK &...
Gebruik van SHARED SD CARD SETTINGS (Instellingen gedeelde geluidskaart) U kunt gegevens van de microSD-kaart, zoals films of stilstaande beelden, kopiëren van een computer die deel uitmaakt van hetzelfde netwerk als de monitor. Stel voor het kopiëren van gegevens eerst de NETWORK SETTINGS (Netwerkinstellingen) voor de Media Player (mediaspeler) (zie pagina 22) in.
4. RELOAD (Opnieuw laden). Maakt een update van de gegevens op de microSD-geheugenkaart. 5. THUMB/LIST (Miniatuur/lijst). De bestanden kunnen worden weergegeven met behulp van pictogrammen of miniaturen. Geeft een omschrijving van het bestand of de map wanneer u de miniatuur of bestandsnaam selecteert. 6.
Beeldmodus Selecteer een van de vijf verschillende beeldmodi via het item PICTURE MODE (Beeldmodus) in het schermmenu of door de knop PICTURE MODE (Beeldmodus) op de draadloze afstandsbediening te gebruiken. Voor DisplayPort, VGA (RGB), HDMI1, HDMI2, HDMI3 HIGHBRIGHT STANDARD sRGB CINEMA CUSTOM1 CUSTOM2...
Besturingselementen OSD (On Screen Display) OPMERKING: Afhankelijk van het model of optionele apparatuur, zijn sommige functies wellicht niet beschikbaar. Ingangsbron Pictogrammen in hoofdmenu MULTI-INPUT Optie in hoofdmenu PICTURE: HIGHBRIGHT PICTURE MODE STANDARD BRIGHTNESS sRGB GAMMA CINEMA COLOR CUSTOM1 CONTRAST CUSTOM2 Aanpassingsinstellingen SHARPNESS Submenu...
Pagina 29
OSD-instellingen INPUT (INGANG) DisplayPort Selecteer het ingangssignaal. HDMI1 HDMI2 HDMI3 VGA (RGB/YPbPr) VIDEO Hiermee worden beelden of filmpjes weergegeven die zijn opgeslagen op een microSD-geheugenkaart of USB- opslagapparaat. Raadpleeg de uitleg bij instellingen van de Media Player (zie pagina 18). PICTURE (BEELD) PICTURE MODE Beeldmodus selecteren: [HIGHBRIGHT], [STANDARD], [sRGB], [CINEMA], [CUSTOM1], [CUSTOM2].
Pagina 30
COLOR SYSTEM Het geselecteerde kleursysteem hangt af van het videoformaat van het ingangssignaal. (Kleurensysteem) Alleen de ingang VIDEO AUTO (Automatisch): NTSC Het kleursysteem wordt automatisch gekozen op basis van het ingangssignaal. SECAM 4.43 NTSC PAL-60 INPUT RESOLUTION Hiermee selecteert u de volgende resolutieparen als prioriteit van het ingangssignaal: (Ingangsresolutie) 1366 x 768 of 1280 x 768 of 1024 x 768 (verticale resolutie 768) Alleen de ingang VGA (RGB)
Pagina 31
AUDIO VOLUME (Volume) Hiermee zet u het uitgaande geluid harder of zachter. BALANCE (Balans) BALANCE (Balans) Selecteer STEREO of MONO voor uitgaand geluid. Als u STEREO selecteert, pas dan de balans van het geluidsvolume (L/R) aan. Druk op de knop + om het stereogeluidsbeeld naar rechts te verplaatsen. Druk op de knop - om het stereogeluidsbeeld naar links te verplaatsen.
Pagina 32
HOLIDAY SETTINGS (Vakantie-instellingen) No. (Nr.) Creëert vakantieschema voor de monitor. YEAR (Jaar) Stel het jaar en de maand in. MONTH (Maand) Selecteer de dag of de week. DAY (Dag) DAY (Dag): Stel een dag in. WEEK (Week) WEEK (Week): Stel een week en een dag van de week in. Als u [--] instelt bij MONTH (Maand) of YEAR (Jaar), wordt elke maand of elk jaar van de dag die u instelt als vakantie geselecteerd.
Pagina 33
TERMINAL SETTINGS (Terminal-instelling) VGA MODE Selecteer RGB of YPbPr voor VGA-ingang. (VGA-modus) DisplayPort BIT RATE Selecteer RBR of HBR. (Bitsnelheid) VIDEO LEVEL AUTO (Automatisch): Stelt de ingangssignalen automatisch in door de aangesloten apparatuur aan te passen. (Videoniveau) RAW (Onbewerkt): voor computerinstellingen. Hiermee worden alle ingangssignalen met grijswaarden van 0-255 getoond. EXPAND (Uitgebreid): voor instellingen van audio/video-apparatuur.
Pagina 34
MULTI DISPLAY (MEERDERE BEELDSCHERMEN) TILE MATRIX (Tegelmatrix)* Hiermee kunt u één beeld vergroten en weergeven op meerdere schermen (maximaal 100) via een distributieversterker. (Met uitzondering van MP) OPMERKING: Een lage resolutie is niet geschikt voor multischermweergave. U kunt zonder een distributieversterker op het kleinere aantal schermen werken.
Pagina 35
CONTROL (BESTURING) NETWORK INFORMATION Hiermee worden de huidige netwerkinstellingen getoond. (Netwerkinformatie) OPMERKING: Wanneer u een LAN-instelling wijzigt, kan het enkele seconden duren voordat de aangepaste LAN- instellingen worden toegepast. IP SETTING Door deze optie in te schakelen wordt automatisch een IP-adres van uw DHCP-server aan de monitor toegewezen. (IP-instelling) Als u de optie uitschakelt, kunt u het IP-adres en het subnetmasker invoeren dat u van uw netwerkbeheerder hebt gekregen.
Pagina 36
KEY LOCK SETTINGS Hiermee voorkomt u dat de monitor kan worden bediend via de knoppen op de monitor. (Instellingen Als u ACTIVATE (Activeren) selecteert, worden alle instellingen geactiveerd. toetsvergrendeling) OPMERKING: De functie KEY LOCK SETTINGS (Instellingen toetsvergrendeling) is alleen voor het vergrendelen van de knoppen op de monitor.
Pagina 37
POWER INDICATOR (Stroomindicator) POWER INDICATOR Hiermee wordt de led in- of uitgeschakeld. Als OFF (UIT) is geselecteerd, zal de led niet oplichten wanneer de lcd- (Stroomindicator) monitor in de actieve modus is. SCHEDULE INDICATOR Hiermee wordt de led in- of uitgeschakeld, afhankelijk van een schema-activiteit die is ingesteld bij SCHEDULE (Schema-indicator) SETTINGS (Schema-instellingen).
Pagina 38
Zoals bij alle andere persoonlijke weergaveapparaten raadt NEC DISPLAY SOLUTIONS u aan regelmatig gebruik te maken van bewegende beelden en een bewegende schermbeveiliging wanneer het scherm inactief is of de monitor uit te schakelen wanneer u deze niet gebruikt.
Functies van de afstandsbediening De functie REMOTE CONTROL ID (Afstandsbediening-id) Monitor ID:1 Monitor ID:2 Monitor ID:3 REMOTE CONTROL ID (Afstandsbediening-id) Met de afstandsbediening kunt u maximaal 100 afzonderlijke monitors bedienen met Afstandsbediening Afstandsbediening Afstandsbediening behulp van de zogenoemde REMOTE CONTROL ID-modus (Afstandsbediening-id-modus). werkt werkt werkt...
Pagina 40
De functie WIRED REMOTE CONTROL (Afstandsbediening met kabel) U kunt meerdere monitoren tegelijk bedienen door in de poort REMOTE IN/OUT een kabel met ministekker (Ø 3,5 mm) te plaatsen (niet meegeleverd). Remote IN* Remote OUT* Remote IN* Remote OUT* Kabel voor afstandsbediening Kabel voor afstandsbediening *: Remote IN (Afstandsbediening ingang) Remote OUT (Afstandsbediening uitgang)
De lcd-monitor bedienen met de RS-232C- afstandsbediening Deze lcd-monitor kan op afstand worden bediend door een personal computer met RS-232C-aansluiting (omgedraaid type) erop aan te sluiten. De functies die met behulp van de pc kunnen worden geregeld, zijn: • Inschakelen of op stand-by zetten •...
Pagina 42
1) Interface PROTOCOL RS-232C BAUDRATE 9600 [bps] GEGEVENSLENGTE 8 [bit] PARITEIT GEEN STOPBIT 1 [bit] GEGEVENSTRANSPORTBESTURING GEEN Deze LCD-monitor gebruikt RXD-, TXD- en GND-lijnen voor RS-232C-besturing. Voor RS-232C-besturing dient een omgekeerd kabeltype (nulmodemkabel) te worden gebruikt (niet meegeleverd). 2) PIN ASSIGNMENT (Pintoewijzing) RS-232C ingang/uitgang Pinnummer Naam...
Het lcd-beeldscherm via LAN Control bedienen Aansluiten op een netwerk Met een LAN-kabel kunt u de netwerkinstellingen en de instellingen voor Alert Mail opgeven via een HTTP-serverfunctie. Als u een LAN-verbinding wilt gebruiken, moet u een IP-adres toewijzen. Voorbeeld van een LAN-verbinding: Server OPMERKING: gebruik een LAN-kabel van categorie 5 of hoger.
Voorbeeld 1: Wanneer de hostnaam van de monitor is ingesteld op pd.nec.co.jp, wordt toegang verkregen tot de netwerkinstelling door http://pd.nec.co.jp/index.html op te geven voor het adres of de invoerkolom van de URL.
Netwerk instellen Klik op “NETWORK” (Netwerk) in de linkerkolom onder HOME (Startpagina). IP SETTING Selecteer een optie voor het instellen van het IP ADDRESS (IP-adres). (IP-instelling) AUTO (Automatisch): Een IP-adres wordt automatisch toegewezen. MANUAL (Handmatig): Stel handmatig een IP-adres in voor de monitor die met het netwerk is verbonden.
E-mail instellen Klik op “MAIL” (Bericht) in de linkerkolom onder HOME (Startpagina). Met deze optie wordt een foutbericht via e-mail gestuurd wanneer u een LAN gebruikt. Er wordt een foutbericht gestuurd wanneer een fout in de monitor optreedt. ALERT MAIL Als u [ENABLE] (Inschakelen) selecteert, wordt de functie Waarschuwing via e-mail ingeschakeld.
SNMP-instellingen Klik op “SNMP” in de linkerkolom onder HOME (Startpagina). Het SNMP-protocol wordt gebruikt om statusinformatie te krijgen en om een monitor rechtstreeks via het netwerk te bedienen. Versie: SNMP v1 Geverifieerde platte tekst op communitynaam, retourneert geen bevestigingsbericht van de uitzondering. SNMP v2c Geverifieerde platte tekst op communitynaam, retourneert een bevestigingsbericht van de uitzondering.
Naaminstellingen Klik op “NAME” (Naam) in de linkerkolom onder HOME (Startpagina). MONITOR NAME (Monitornaam) Hier wordt een monitornaam gedefinieerd. De naam kan maximaal 16 tekens lang zijn. De standaardnaam is de naam van het model. HOST NAME (HOSTNAAM Typ de hostnaam van de monitor die met het netwerk is verbonden. (CONTROL (BESTURING)) U kunt maximaal 15 alfanumerieke tekens gebruiken.
Deze monitor biedt ondersteuning voor bedieningscommando’s, zoals vermeld in het document “External_Control.pdf” op de cd-rom die met deze monitor is meegeleverd, maar is daarnaast ook geschikt voor bediening via ASCII, dat kan worden gebruikt voor het bedienen van de NEC-monitor of projector van een verbonden pc. Raadpleeg onze website voor meer informatie. Parameter...
Ondersteunt HDMI CEC-opdracht OSD-menu HDMI CEC-opdrachtnaam Uitleg Instelling One Touch Play Als apparaten die ondersteuning bieden (Consumer voor HDMI CEC worden aangezet, wordt Electronics de monitor die met deze apparaten via een Control) HDMI-kabel is verbonden, ook automatisch aangezet. Nadien zal het ingangssignaal overschakelen van HDMI naar een ander ingangssignaal dat u hebt geselecteerd.
Pagina 51
POINT ZOOM (Specifiek zoomen) Met de knop SET/POINT ZOOM (Instellen/Specifiek zoomen) op de afstandsbediening kunt u inzoomen op een deel van het scherm. Druk op de knop CH+/- om in of uit te zoomen. Het beeld kan tot maximaal 10 maal worden uitvergroot. 1 Druk op de knop [SET/POINT ZOOM] (Instellen/Specifiek zoomen) op de afstandsbediening.
Montage-interface conform VESA-norm (FDMIv1): Monteert de monitor op een willekeurige montagearm of -beugel van een andere leverancier, op voorwaarde dat de arm of beugel voldoet aan de VESA-norm (FDMIv1). NEC raadt u aan montage- apparatuur te gebruiken die voldoet aan de TÜV-GS- (Duitsland) en/of UL1678-norm (Noord-Amerika).
OPMERKING: Zoals bij alle andere persoonlijke de interne temperatuur is gedaald tot de normale weergaveapparaten raadt NEC DISPLAY bedrijfstemperatuur. SOLUTIONS u aan regelmatig gebruik • De monitor bevindt zich mogelijk in de stand-bystand.
Pagina 54
De geselecteerde resolutie wordt niet goed weergegeven De functie SCHEDULE/OFF TIMER (Schema/ (Uitschakeltimer) werkt niet goed • Gebruik het OSD om het menu Information (Informatie) te openen en controleer of de juiste resolutie is • De functie “SCHEDULE” (Schema) wordt uitgeschakeld geselecteerd.
Pagina 55
Specificaties - C431 Productspecificaties Lcd-module 107,95 cm (43 inch) diagonaal Pitch pixels: 0,49 mm Resolutie: 1920 x 1080 Kleur: Meer dan 1073 miljoen kleuren (afhankelijk van de gebruikte videokaart) Helderheid: 400 cd/m (max.) bij 25°C Contrastverhouding: 4000:1 Weergavehoek: 89° (standaard) bij CR>10 Frequentie Horizontaal: 15,625/15,734 kHz, 31,5 kHz - 91,1 kHz...
Pagina 56
Specificaties - C501 Productspecificaties Lcd-module 125,73 cm (50 inch) diagonaal Pitch pixels: 0,57 mm Resolutie: 1920 x 1080 Kleur: Meer dan 1073 miljoen kleuren (afhankelijk van de gebruikte videokaart) Helderheid: 400 cd/m (max.) bij 25°C Contrastverhouding: 4000:1 Weergavehoek: 89° (standaard) bij CR>10 Frequentie Horizontaal: 15,625/15,734 kHz, 31,5 kHz - 91,1 kHz...
Pagina 57
Specificaties - C551 Productspecificaties Lcd-module 138,78 cm (55 inch) diagonaal Pitch pixels: 0,63 mm Resolutie: 1920 x 1080 Kleur: Meer dan 1073 miljoen kleuren (afhankelijk van de gebruikte videokaart) Helderheid: 400 cd/m (max.) bij 25°C Contrastverhouding: 4000:1 Weergavehoek: 89° (standaard) bij CR>10 Frequentie Horizontaal: 15,625/15,734 kHz, 31,5 kHz - 91,1 kHz...
Recycle- en energie-informatie van de fabrikant NEC DISPLAY SOLUTIONS zet zich nadrukkelijk in voor de bescherming van het milieu en beschouwt recycling als één van de topprioriteiten van het bedrijf in een poging om de milieulast tot een minimum te beperken. Wij hebben ons voorgenomen om milieuvriendelijke producten te ontwikkelen en streven er steeds naar om de nieuwste onafhankelijke standaarden van instellingen als ISO (Internationale organisatie voor standaardisering) en TCO (Zweedse vakbond) mee te helpen definiëren en...
[Bericht] Over de MPEG-4 AVC, MPEG-4 Visual License van dit product 1. MPEG-4 AVC THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT RECEIVE REMUNERATION TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.