Advertenties
E
Verbinden van USB-apparatuur / Ansluta USB-enheterna / Tilslutning af USB-anordninger / USB-laitteiden kytkeminen
U kunt de iPod/iPhone met gebruik van een USB
2.0 kabel (accessoire van de iPod/iPhone) met de
USB-aansluiting verbinden.
• U kunt geen computer met de USB (
aansluiting van het toestel verbinden.
USB-kabel van de achterkant van het toestel / USB-kabel från enhetens baksida / USB-kabel fra enhedens bagside / USB-kaapeli laitteen takaa
USB-ingangsaansluiting op het bedieningspaneel van het toestel
iPod is een handelsmerk van Apple Inc.,
geregistreerd in de V.S. en andere landen.
iPhone is een handelsmerk van Apple Inc.
F
Verbinden van de microfoon / Ansluta mikrofonenheten / Tilslutning af mikrofon-enhed / Mikrofonin liittäminen
1
Microfoon
Mikrofon
Mikrofon
Mikrofoni
Microfoon-clip
Mikrofonklämma
Mikrofonklämme
Mikrofonikiinnike
Stel de hoek van de microfoon in
Justera mikrofonvinkeln
Justér mikrofonens vinkel
Säädä mikrofonin kulmaa
Du kan ansluta iPod/iPhone till USB-terminalen
med USB 2.0-kabeln (tillbehör till iPod/iPhone).
• Du kan inte ansluta en dator till enhetens USB-
)
ingång (
).
USB-kabel (ongeveer 1,2 meter)
USB-kabel (ca 1,2 m)
USB-kabel (ca. 1,2 m)
USB-kaapeli (noin 1,2 m)
USB-uttaget på enhetens kontrollpanel / USB-indgangsstik på enhedens kontrolpanel / Laitteen ohjauspaneelin USB-tuloliitäntä
/
USB ingangsaansluiting
USB-ingångsterminal
USB-indgangsterminal
USB-tuloliitin
USB 2.0 kabel
USB 2.0-kabel
USB 2.0 kabel
USB 2.0 kaapeli
iPod är ett varumärke, som tillhör Apple Inc. och
är registrerat i USA och andra länder.
iPhone är ett varumärke som tillhör Apple Inc.
Du kan slutte iPod'en/iPhone'n til USB-stikket
med USB 2.0-kablet (tilbehør til iPod/iPhone).
• Du kan ikke tilslutte en computer til enhedens
USB-terminal (
).
USB-apparatuur
USB-anordninger
/
of
eller / eller / tai
USB 2.0 kabel
USB 2.0-kabel
USB 2.0 kabel
USB 2.0 kaapeli
USB-apparatuur
USB-enheter
USB-anordninger
USB-laitteet
/
of
eller / eller / tai
Apple iPod/iPhone
Apple iPod/iPhone
Apple iPod/iPhone
Apple iPod/iPhone
iPod er et varemærke tilhørende Apple Inc.,
registreret i USA og andre lande.
iPhone er et varemærke, der tilhører Apple Inc.
2
Zet het microfoonsnoer indien nodig met snoerklemmen (niet bijgeleverd) vast
Fäst vid behov mikrofonsladden med hjälp av kabelklämmor (medföljer inte).
Om nødvendigt kan du fastgøre mikrofonledningen med ledningsklemmer (medfølger ikke).
Kiinnitä mikrofonijohto kiinnikkeillä (ei mukana) tarvittaessa.
of
eller
eller
tai
5
Voit kytkeä iPodin/iPhonen USB -liittimeen USB 2.0
-kaapelilkla (iPodin/iPhonen lisävaruste).
• Et voi liittää tietokonetta laitteen USB (
-liitäntään.
USB-enheter
USB-laitteet
Apple iPod/iPhone
Apple iPod/iPhone
Apple iPod/iPhone
Apple iPod/iPhone
iPod on Apple Inc.:n tavaramerkki, joka on
rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
iPhone on Apple Inc:n tavaramerkki.
Microfoon-clip
Mikrofonklämma
Mikrofonklämme
Mikrofonikiinnike
)
Advertenties
