Français
CONSIGNES POUR
L'ENTRETIEN
Le personnel chargé de l'entretien doit respecter
toutes les normes de sécurité et de prévention
des risques d'accident en vigueur. En particulier
il faut respecter les recommandations suivantes:
•
porter des vêtements et des équipements de
protection adaptés pour réduire les risques
d'accident;
•
vérifier qu'un verrouillage de sécurité a été
enclenché afin d'éviter que la machine ne
puisse être mise en route par un personnel
non autorisé.
AUTRES RISQUES
Les risques liés à l'appareil ont été évalués con-
formément à la Directive Machines 2006/42/CE.
Le manuel joint à la machine contient des infor-
mations et des conseils pour tout le personnel
responsable et a été rédigé pour réduire au
minimum les risques de dommages corporels et
matériels.
ÉTIQUETTES
D'AVERTISSEMENT
Différentes étiquettes d'avertissement peu-
vent être apposées sur la machine ainsi que
différents pictogrammes qui ne doivent pas
être retirés. Elles attirent l'attention sur la
présence de parties sous tension à l'intérieur
du capot sur lequel est apposée l'étiquette.
ÉTIQUETTES
D'IDENTIFICATION
La plaque indique toutes les informations
relatives à l'appareil ainsi que l'adresse du
producteur.
NOTE: d'autres étiquettes d'avertissement
peuvent être
ajoutées à
l'appareil selon
l'analyse des
risques
additionnels
/autres risques.
CONSIGNES GÉNÉRALES
Les consignes qui suivent sont extrêmement
importantes pour ce qui concerne les tra-
vaux de manutention, stockage, installation,
entretien, fonctionnement, interventions sur
l'installation électrique, interventions sur le
circuit de refroidissement:
• Tout le personnel doit être dûment formé
ou instruit.
• Les responsabilités du personnel doivent
être clairement définies.
• Toutes les interventions sur l'installation
électrique doivent être
des électriciens qualifiés ou sous leur con-
trôle.
• Toutes les interventions sur le circuit
hydraulique doivent être effectués par des
installateurs qualifiés ou par du personnel
formé à ces fins.
L'assemblage, le démontage, l'installation, les
interventions sur l'installation électrique, la
mise en marche et l'entretien du récupérateur
doivent être réalisés en conformité avec les
lois, normes, règlementations, codes et stan-
dards sur la santé et la sécurité en vigueur, et
avec des outils de dernière technologie. Les
schémas électriques inclus dans ce manuel
ne prennent pas en considération la mise à la
terre et autres types de protection électrique
prévus par les normes, règlements, codes et
standards locaux ou par le fournisseur d'élec-
tricité.
Champ d'application et
qualifications
Ce manuel concerne:
• Transport, manutention et stockage
• Installation
• Interventions sur l'installation électrique
• Mise en marche et entretien
• Mise au rebut
Les réparations et l'entretien de l'appa-
reil doivent être effectués par du person-
nel spécialisé et qualifié. Le constructeur
décline toute responsabilité en cas de dom-
mages dus à des modifications ou détério-
rations de l'appareil.
66
effectuées
par