Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

INSTALLATIEHANDLEIDING
AIR
CONDITIONER
Lees deze installatiehandleiding zorgvuldig door voordat u het product
installeert.
De installatiewerkzaamheden moeten volgens de landelijke
bedradingsnormen enkel door geautoriseerd personeel worden uitgevoerd.
Bewaar deze installatiehandleiding na lezing zorgvuldig voor later gebruik.
AAN DE MUUR BEVESTIGD
Vertaling van de oorspronkelijke instructie
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
www.lg.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor LG PM07SPNSJ

  • Pagina 1 De installatiewerkzaamheden moeten volgens de landelijke bedradingsnormen enkel door geautoriseerd personeel worden uitgevoerd. Bewaar deze installatiehandleiding na lezing zorgvuldig voor later gebruik. AAN DE MUUR BEVESTIGD Vertaling van de oorspronkelijke instructie www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 2: Model Naam

    MODEL NAAM MODEL NAAM Uitstoot luchtgeluid De A-gewogen uitgestoten geluidsdruk van dit Productinformatie product is lager dan 70 dB. - Productnaam : Airconditioner ** Het lawaainiveau kan variëren, afhankelijk van de plek. - Modelnaam: De genoemde cijfers zijn het uitstootniveau, Model Achtervoegsel en zijn niet noodzakelijkerwijs veilige...
  • Pagina 3: Tips Voor Energiebesparing

    TIPS VOOR ENERGIEBESPARING TIPS VOOR ENERGIEBESPARING Hieronder volgt een aantal tips die u helpen het stroomverbruik te minimaliseren tijdens het gebruik van de air conditioner. U kunt uw air conditioner efficiënter gebruiken door de onderstaande instructies op te volgen: • Koel binnenshuis niet excessief. Dit kan schadelijk voor uw gezondheid zijn en verbruikt meer elektriciteit.
  • Pagina 4: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De onderstaande symbolen worden weergegeven op binnen- en buitenunits. Lees de voorzorgsmaatregelen in Dit apparaat is gevuld met brandbaar deze handleiding zorgvuldig door koelmiddel (R32). voordat u de unit gebruikt. Dit symbool geeft aan dat een Dit symbool geeft aan dat de onderhoudstechnicus deze bedieningshandleiding zorgvuldig...
  • Pagina 5 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Gebruik nooit een beschadigde stroomkabel of stekker of een loszittend stopcontact. - Anders kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken. • Neem voor de installatie van dit product altijd contact op met een servicecentrum of een professioneel installatiebureau. - Anders kan dit brand, een elektrische schok, een explosie of letsel veroorzaken.
  • Pagina 6 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Koelmiddelleidingen moeten beschermd of weggewerkt worden om beschadiging te voorkomen. • Flexibele koelmiddel aansluitingen (zoals verbindingslijnen tussen het binnen- en buitendeel) dat tijdens normaal gebruik kan worden verplaatst, moeten worden beschermd tegen mechanische beschadiging. • Een gesoldeerde, gelaste of mechanische verbinding moet worden gemaakt voordat de kleppen worden geopend, zodat het koelmiddel tussen de onderdelen van het koelsysteem kan lopen.
  • Pagina 7 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Ga niet op een binnen- of buitenunit staan en leg er niets op. - Het kan letsel veroorzaken doordat de unit valt of u zelf valt. • Plaats geen zware voorwerpen op de stroomkabel. - Anders kan dit brand of een elektrische schok veroorzaken. •...
  • Pagina 8: Bediening

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Houd het product bij installatiewerkzaamheden altijd horizontaal. - Anders kan dit trillingen of een waterlekkage veroorzaken. • Iedere persoon die betrokken is bij het werken aan of het onderbreken van het koelcircuit moet in het bezit zijn van een geldig certificaat van een door de industrie officieel erkende beoordelingsinstantie, die hun bevoegdheid verleent om koelmiddelen veilig te behandelen in overeenstemming met een door de industrie erkende richtlijnen.
  • Pagina 9: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE MODEL NAAM TIPS VOOR ENERGIEBESPARING BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES INLEIDING In deze handleiding gebruikte symbolen Kenmerken INSTALLATIEONDERDELEN INSTALLATIEGEREEDSCHAP INSTALLATION MAP INSTALLATIE Buitenunit Kies de beste locatie Installatieplaat vastmaken Een gat in de muur boren Uitdrijfwerkzaamheden De leidingen aansluiten Connecting the Cables De afvoer controleren Installing drain piping of the outdoor unit Forming the Piping...
  • Pagina 10: Inleiding

    INLEIDING INLEIDING In deze handleiding gebruikte symbolen Dit symbool waarschuwt u voor het risico op een elektrische schok. Dit symbool waarschuwt u voor gevaren die schade aan de airconditioner kunnen veroorzaken. Dit symbool geeft speciale opmerkingen aan. Kenmerken Luchtfilter Rooster voor Signaalontvanger Lamp dat de eenheid werkt AAN/UIT-knop...
  • Pagina 11: Installatieonderdelen

    INSTALLATIEONDERDELEN INSTALLATIEONDERDELEN Naam Hoeveelheid Vorm Installatieplaat 1 EA De functionaliteit kan worden gewijzigd in overeenstemming met het modeltype. Schroef type “A” 5 EA Schroef type “B” 2 EA Schroef type “C” 2 EA Schroef type “B” Houder 1 EA afstandsbediening linnen tape 1 EA 5.0 kW :...
  • Pagina 12: Installation Map

    INSTALLATION MAP INSTALLATION MAP Installatieplaat Bus-Mof Kit (Gomtype afdichting) Buig de leiding zo dicht bij de muur als mogelijk, maar wees voorzichtig dat deze niet breekt. Vinyltape (breed) • Toepassen na uitvoering van een afvoertest. • Om de afvoertest uit te voeren, verwijdert u de luchtfilters en Slede schenkt u water in de...
  • Pagina 13: Installatie

    INSTALLATIE INSTALLATIE Kies de beste locatie Buitenunit - Er mag geen hitte of stoom in de buurt van de - Als er boven de unit een luifel is gemonteerd unit komen. om blootstelling aan direct zonlicht of regen tegen te gaan, mag de warmteafvoer van de - Kies een locatie waar er geen obstakels rondom condensor daarvan geen hinder ondervinden.
  • Pagina 14: Minimaal Vloeroppervlak

    INSTALLATIE Minimaal vloeroppervlak (voor R32) - Het apparaat moet worden geïnstalleerd, gebruikt en geplaatst in een ruimte met een vloeroppervlak dat groter is dan het minimale vloeroppervlak. - Gebruik de grafiek of de tabel om het minimale vloeroppervlak te bepalen. - Het pijpwerk moet beschermd worden tegen fysieke schade en mag niet in een niet- geventileerde ruimte worden geïnstalleerd als die ruimte kleiner is dan A (minimale oppervlak voor de installatie)
  • Pagina 15: Installatieplaat Vastmaken

    INSTALLATIE Installatieplaat vastmaken Een gat in de muur boren De muur die u kiest, moet voldoende sterk en - Boor het gat voor de leiding met een Ø solide zijn om trilling te voorkomen 65mm gatkernboor. Boor het gat voor de leiding links of rechts zodanig dat het gat Monteer de installatieplaat aan de muur met enigszins naar buiten afhelt.
  • Pagina 16: De Leidingen Aansluiten

    INSTALLATIE Bramen verwijderen <Type wingmoer> <Type koppeling> 1. Verwijder zorgvuldig alle bramen van de op Staaf "A" maat gesneden leidingstukken. 2. Richt het uiteinde van de koperen leiding omlaag terwijl u bramen verwijdert, om te Koperen voorkomen dat bramen in de leidingen leiding terecht komen.
  • Pagina 17 INSTALLATIE Goede behuizing Trek de leidinghouder terug. Verwijder afdekking van de leidingpoort en - Druk op de leidingafdekking en rol de plaats de leidingen. leidingen langzaam omlaag uit. Buig ze vervolgens langzaam naar links. Leidinghouder Achteraanzicht binnenunit Rechts Links Naar achteren * De functionaliteit kan worden gewijzigd in overeenstemming met het modeltype.
  • Pagina 18: Installatie Van Binnenunit

    INSTALLATIE <Linkerkant leidingen> Installatie van binnenunit Maak de binnenunit met een haak vast aan het bovenste gedeelte van de installatieplaat. (Zorg dat de drie haken aan de bovenste achterkant van de binnenunit Tape in contact komen met de bovenste rand Aansluit- van de installatieplaat.) Zorg ervoor dat de kabel...
  • Pagina 19 INSTALLATIE De installatieleiding en afvoerslang Wikkel het isolatiemateriaal op de binnenunit aansluiten. rondom het aansluitgedeelte. Lijn het midden van de leidingen uit en Bedek het isolatiemateriaal van de maak de optrompmoer voldoende vast aansluitleiding en het isolatiemateriaal van met de hand. de leiding van de binnenunit gedeeltelijk.
  • Pagina 20: Outdoor Unit

    INSTALLATIE Outdoor unit Align the center of the pipings and sufficiently tighten the flare nut by hand. Remove the tubing cover from the unit by loosening the screw. • 2.5/3.5/5.0 kW Connector * When Indoor unit(5.0/6.6 kW) is connected to the Multi Outdoor unit, use the connector shown above.
  • Pagina 21: Connecting The Cables

    INSTALLATIE Connecting the Cables OPMERKING The power cord connected to unit should Indoor unit be selected according to the following Connect the cable to the indoor unit by national wiring regulations. The supply connecting the wires to the terminals on the cords of parts of appliances for outdoor control board individually according to the use shall not be lighter than...
  • Pagina 22 INSTALLATIE • 2.5/3.5 kW Use round pressure terminals for connections Outdoor Unit Outdoor Unit Outdoor Unit to the power terminal block. 1(L) 2(N) 3(C) Round pressure Power wire terminal Over Power cord Tubing Cover Power connecting LET OP cable • 5.0 kW Outdoor Unit Outdoor Unit Outdoor Unit...
  • Pagina 23: Installatie Van De Binnenunit Voltooien

    INSTALLATIE De afvoer controleren Installatie van de binnenunit voltooien De afvoer controleren. Monteer de leidinghouder in zijn Schenk een glas water in de verdamper. oorspronkelijke positie. Controleer of het water zonder lekken door Zorg ervoor dat de haken goed vastzitten de afvoerslang van de binnenunit stroomt op de installatieplaat door deze naar links en via de afvoeruitgang wegstroomt.
  • Pagina 24: Installing Drain Piping Of The Outdoor Unit

    INSTALLATIE Forming the Piping Leg geen afvoerleidingen aan zoals in dit voorbeeld. Form the piping by wrapping the connecting Niet hoger portion of the indoor unit with insulation material Verzameld plaatsen and secure it with two kinds of vinyl tapes. afvoerwater Lucht - If you want to connect an additional drain...
  • Pagina 25: Air Purging

    INSTALLATIE OPMERKING Seal a small opening around the pipings with gum type sealant. Be sure to use a manifold valve for air purging. If it is not available, use a stop valve Trap for this purpose. The knob of the 3-way valve must always be kept close.
  • Pagina 26: Finishing The Job

    INSTALLATIE Soap water method Outdoor unit Gas side - Remove the caps from the 2-way and 3-way valves. - Remove the service-port cap from the 3-way 3-way valve Liquid side valve. 3-way or - Apply a soap water or a liquid neutral 2-way valve detergent on the indoor unit connection or outdoor unit connections by a soft brush to...
  • Pagina 27: Evaluation Of The Performance

    INSTALLATIE Evaluation of the performance Operate the unit for 15~20 minutes, then check the system refrigerant charge: Measure the pressure of the gas side service valve. Measure the air temperature from inlet and outlet of air conditioner. Ensure the difference between the inlet and outlet temperature is more than 8 °C.
  • Pagina 28: Proefdraaien

    INSTALLATIE Proefdraaien OPMERKING - Controleer of alle leidingen en bedrading • Gebruik 2 AAA (1,5 Volt) batterijen. goed zijn aangesloten. Gebruik geen oplaadbare batterijen. - Controleer of de servicekleppen aan de gas- en vloeistofkant volledig open staan. • Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening als het systeem Afstandsbediening voorbereiden gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
  • Pagina 29: Heating Only Mode

    INSTALLATIE Heating Only Mode switching Pump Down Procedure function disable setup - Connect a low-pressure gauge manifold hose to the charge port on the gas side Supply the power to the unit with no functions active. service valve. - Open the gas side service valve halfway and Enter the Installer Code and set the code to 48.
  • Pagina 30: Smart Diagnosis

    Diagnosis of operating information Enter the Installer Code and set the code 1 digit to 57. Click the “Receive” button on the main screen of LG AC Smart Diagnosis App on your smart phone. OPMERKING Press and hold your smart phone close to the indoor unit.
  • Pagina 31: Installation Guide At Theseaside

    Install the outdoor unit on the opposite side of the sea wind direction. - If you can’t meet above guide line in the seaside installation, please contact LG Electronics for the additional anticorrosion treatment. - Periodic ( more than once/year ) cleaning...
  • Pagina 32: Lengte En Hoogte Van Buizen Enkelvoudig Gesplitst Model

    INSTALLATIE Lengte en hoogte van buizen Enkelvoudig gesplitst model Pijp Grootte Standaardle Maximale Maximale Extra Capaciteit Vloeistof ngte lengte hoogte Koelvoeistof (kW) Ⓐ (m) Ⓑ (m) (g/m) inch inch 2.5/3.5 Ø9.52 Ø6.35 Ø12.7 Ø6.35 Ø15.88 Ø6.35 ※Zie tijdens het installeren en verbinden van het Multimodel de Installatiehandleiding voor meerdere buiteneenheden.
  • Pagina 33: Handleiding Van De Kap (Decor), Luchtfilter Monteren En Demonteren

    INSTALLATIE Handleiding van de kap (decor), luchtfilter monteren en demonteren De kap (decor) demonteren Het luchtfilter demonteren Schakel de stroom uit en trek de stroomkabel eruit. Schakel de stroom uit en trek de stroomkabel eruit. Trek aan de kap aan de onderkant van de binnenunit. Houd de knop van het luchtfilter vast, duw het iets omhoog.
  • Pagina 34 INSTALLATIE Precautions about installation in regions with extreme snowfall and cold temperatures To ensure the outdoor unit operates properly, certain measures are required in locations where there is a possibility of heavy snowfall or severe wind chill or cold : Prepare for severe winter wind chills and heavy snowfall, even in areas of the country where these are unusual phenomena.

Inhoudsopgave