Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

INSTALLATIEHANDLEIDING
AIRCONDITIONING
• Lees deze installatiehandleiding helemaal door voordat u de eenheid installeert.
• De eenheid moet door een bevoegde monteur worden geïnstalleerd in
overeenstemming met de landelijke installatievoorschriften.
• Nadat u de installatiehandleiding grondig hebt doorgelezen, bewaart u deze
voor latere naslag.
TYPE : Hittepomp lucht naar water
P/NO : MFL63285301
www.lg.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor LG AH-W096A0

  • Pagina 1 • De eenheid moet door een bevoegde monteur worden geïnstalleerd in overeenstemming met de landelijke installatievoorschriften. • Nadat u de installatiehandleiding grondig hebt doorgelezen, bewaart u deze voor latere naslag. TYPE : Hittepomp lucht naar water www.lg.com P/NO : MFL63285301...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    VOORZICHTIG BIJ WERKEN MET HET APPARAAT ............9 2. ALGEMENE INFORMATIE ....................10 MODELINFORMATIE........................10 NOMENCLATUUR MODELNUMMER .................10 MODELNAAM EN VERWANTE INFORMATIE ..............11 ACCESSOIRES .........................12 ACCESSOIRES ONDERSTEUND DOOR LG ELECTRONICS ...........12 ACCESSOIRES ONDERSTEUND DOOR FABRIEKEN VAN DERDEN ......12 VOORBEELD GEWONE INSTALLATIE ..................13 GEVAL 1..........................13 GEVAL 2..........................14 GEVAL 3 ..........................15 CYCLUSDIAGRAM........................16...
  • Pagina 3 INSTALLATIE BIJ DE ZEE ......................31 SEIZOENSWIND EN VOORZORGSMAATREGELEN IN DE WINTER ........31 4. INSTALLATIE VAN EENHEID BINNEN.................32 CONDITIES WAARBIJ EENHEID BINNEN GEINSTALLEERD IS ..........32 ALGEMENE OPMERKINGEN ....................32 RUIMTE RONDOM OM SERVICE UIT TE VOEREN ............32 BEVESTIGING AAN MUUR ....................33 WATERVOLUME EN POMPCAPACITEIT ................34 WATERVOLUME EN DRUK EXPANSIEVAT ................35 WATERKWALITEIT.......................36 CONDITIES ALS ACCESSOIRES GEINSTALLEERD ZIJN............37...
  • Pagina 4 7. INSTALLATIE ACCESSOIRES..................59 VOOR INSTALLATIE........................59 THERMOSTAAT .........................59 ALGEMENE INFORMATIE....................59 HOE DE THERMOSTAAT TE BEDRADEN ................60 LAATSTE CONTROLE......................61 SANITAIRE WATERTANK EN KIT SANITAIRE WATERTANK/KIT ZONNE-ENERGIE ....62 ALGEMENE INFORMATIE....................62 HOE SANITAIRE WATERTANK TE INSTALLEREN .............63 HOE KIT SANITAIRE WATERTANK TE INSTALLEREN ............64 HOE VERHITTER SANITAIRE WATERTANK TE BEDRADEN ...........66 HOE KIT VOOR ZONNE-ENERGIE TE INSTALLEREN............67 DRY CONTACT...........................67...
  • Pagina 5: Items Binnen Productdoos

    • Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards by authorized personnel only. • Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly. TYPE : P/NO : MFL63285301 www.lg.com Installatieblad Gaten voor moeren (meer gebruiken dan M8) Installatievel Handleiding OWNER’S MANUAL...
  • Pagina 6: Voorwoord

    • Problemen oplossen, onderhoud en foutcodelijst worden weergegeven om Hoofdstuk 9 problemen te corrigeren. OPMERKING : ALLE INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING KAN ZONDER TEGENBERICHT VERANDEREN. OM DE MEEST RECENTE INFORMATIE TE KRIJGEN BEZOEKT U DE WEBSITE VAN LG ELECTRONICS www.lgservice.com 6 Hittepomp lucht naar water...
  • Pagina 7: Veiligheidsmaatregelen

    Veiligheidsmaatregelen 1. Veiligheidsmaatregelen Houd u aan de volgende aanwijzingen om persoonlijk letsel van u of anderen en beschadiging van de apparatuur te voorkomen. n Zorg ervoor dit te lezen voordat u het product installeert. n Zorg ervoor de voorzorgsmaatregelen in acht te nemen die hier beschreven zijn. Ze bevatten belangrijke opmerkingen over de veiligheid. n Besturingsfouten door het negeren van de aanwijzingen kunnen de apparatuur beschadigen.
  • Pagina 8: Bediening

    Veiligheidsmaatregelen Bel de dealer of een erkende Installeer het aircosysteem Zorg ervoor dat de servicecentrale voor niet in een bouwvallige installatiestructuur niet installatie. structuur. geleidelijk vervallen raakt. • Daardoor kunt u brand-, • Dit kan verwondingen, een • De airconditioner kan tegelijk met schok- en explosiegevaar en ongeval of beschadiging van de installatiestructuur vallen,...
  • Pagina 9: Let Op

    Veiligheidsmaatregelen Speciale waarschuwing over niet werken gedurende een lange tijd • Als het product lange tijd niet gebruikt wordt, raden we sterk aan NIET DE STROOMTOEVOER naar het product UIT TE SCHAKELEN. • Als men geen stroom toevoert, zullen speciale product-beschermende acties (zoals anti-vergrendelen van de waterpomp) niet uitgevoerd worden.
  • Pagina 10: Algemene Informatie

    Algemene informatie 2. Algemene informatie Door geavanceerde inverter-technologie is geschikt voor toepassingen zoals verhitting onder de grond, koelen onder de grond en het produceren van heet water. Door te communiceren met verschillende accessoires kan de gebruiker de toepassing volledig aanpassen.In dit hoofdstuk wordt algemene informatie van gepresenteerd om de installatieprocedure te bepalen.
  • Pagina 11: Modelnaam En Verwante Informatie

    Modelnaam en verwante informatie Ingebouwde Naam model Capaciteit Voeding Voeding elektrische (elektrische verwarming) (element) Instellen Buitenelement Binnenelement Verwarming (kW) Koeling (kW) verwarming (kW) AH-W096A0 AHUW096A0 AHNW096A0 4(2+2) AH-W126A0 AHUW126A0 AHNW126A0 AH-W146A0 AHUW146A0 AHNW146A0 6(3+3) 1~ 220-240V 50Hz AH-W166A0 AHUW166A0 AHNW166A0...
  • Pagina 12: Accessoires

    ʻaccessoires´ noemt. Ze worden geclassificeerd als ʻaccessoiresʼ en ʻaccessoires van derdenʼ naar gelang de fabrikant. Accessoires worden geleverd door LG Electronics en accessoires van derden worden geleverd door gerelateerde fabrikanten. Accessoires ondersteund door LG Electronics...
  • Pagina 13: Voorbeeld Gewone Installatie

    Algemene informatie Voorbeeld gewone installatie LET OP geïnstalleerd is met een al bestaande boiler, moeten de boiler en de niet tegelijk ingeschakeld worden. Als de temperatuur van het binnenkomend water boven 55°C ligt, zal het systeem stoppen om mechanische schade aan het product te voorkomen. Voor gedetailleerde elektrische bedrading en waterslangen dient u contact op te nemen met de gemachtigde installateur.
  • Pagina 14: Geval 2

    Algemene informatie GEVAL 2: De tank met sanitair water aansluiten Buiten Binnen Eenheid buiten Eenheid binnen Ventilatorspoeleenheid Lus vloerverwarming Radiator Heet water Tank met Tank met Tank met sanitair sanitair sanitair water water water Stadswater Note: Tank met sanitair • Tank met sanitair water water - Deze dient uitgerust te worden met interne elektrische verhitter om voldoende hitte-energie te genereren in een zeer koud seizoen.
  • Pagina 15: Geval 3

    Algemene informatie GEVAL 3: Systeem voor zonne-energie aansluiten Buiten Binnen Eenheid buiten Eenheid binnen Bron zonnewarmte Tank met Heet water sanitair water Ventilatorspoeleenheid Lus vloerverwarming Radiator Tank met Tank met Tank met sanitair sanitair sanitair water water water Stadswater OPMERKING: •...
  • Pagina 16: Cyclusdiagram

    Algemene informatie Cyclusdiagram Koelvloeistofcyclus (Niet-stoominjectie) EENHEID BINNEN EENHEID BUITEN KANT VLOEISTOF Driewegs klep Hittewisselaar Hittewisselaar plaat eenheid eenheid buiten binnen Lage-drukschakelaar KANT GAS Omdraaiklep Driewegser- Accumulator viceventiel Hoge- COMPRESSOR KOELEN drukschakelaar VERHITTEN Beschrijving PCB- Categorie Symbool Betekenis Opmerkingen connector - Optioneel accessoire (wordt apart verkocht) Sensor luchttemperatuur op afstand CN_ROOM - Niet weergegeven in diagram...
  • Pagina 17: Watercyclus

    Algemene informatie Watercyclus Installatiehandleiding 17...
  • Pagina 18 Algemene informatie Beschrijving Categorie Symbool Betekenis PCB-connector Opmerkingen Sensor temperatuur koelvloeistof CN_PIPE/OUT (gaskant) - Betekenis wordt uitgedrukt gebaseerd op koelmodus. Sensor temperatuur koelvloeistof CN_PIPE (vloeistofkant) Sensor temperatuur water invoeren - TH3, TH4, en TH5 zijn aangesloten op 6 CN_TH3 Sensor temperatuur water interim pins type connector CN_TH3.
  • Pagina 19: Onderdelen En Afmetingen

    Algemene informatie Onderdelen en afmetingen Eenheid binnen (extern) Beschrijving (eenheid: mm) Naam Opmerkingen Deur Bedieningspaneel wordt weergegeven nadat deze deur geopend is. Hendel Gebruikt om de voorkast te bedekken of juist zichtbaar te maken. Installatiehandleiding 19...
  • Pagina 20: Eenheid Binnen (Intern)

    Algemene informatie Eenheid binnen (intern) 75.1 (eenheid: mm) Beschrijving Naam Opmerkingen Koelvloeistofslang Ø15.88mm Koelvloeistofslang Ø9.52mm Waterslang binnengaand Mannelijke PT 1 inch Waterslang uitgaand Mannelijke PT 1 inch Bedieningspaneel Ingebouwde controller op afstand Waterpomp Max kop 7,5 / 6,5 meter Veiligheidsklep Open bij waterdruk 3 bar Stroomafsnijdinput naar elektrische verhitter bij 90 graden Celsius Thermische schakelaar...
  • Pagina 21: Eenheid Buiten (Extern)

    Algemene informatie Eenheid buiten (extern) Verwarmingscapaciteit 4-gaten voor ankerbouten van het apparaat: 12, 14 en 16 kW U3 raamwerk (eenheid: mm) Steun * : AHUW146A2 AHUW126A2 Beschrijving Naam Serviceklep vloeistofkant Serviceklep gaskant Luchtafvoerrooster Installatiehandleiding 21...
  • Pagina 22 Algemene informatie Verwarmingscapaciteit van het apparaat: 9 kW UE1 raamwerk 4-openingen voor ankerbouten (eenheid: mm) Beschrijving Naam Serviceklep vloeistofkant Serviceklep gaskant Luchtafvoerrooster Deksel 22 Hittepomp lucht naar water...
  • Pagina 23 Algemene informatie Verwarmingscapaciteit van het apparaat: 4-gaten voor ankerbouten 9 kW U4 raamwerk (eenheid: mm) Steun Beschrijving Naam Serviceklep vloeistofkant Serviceklep gaskant Luchtafvoerrooster Installatiehandleiding 23...
  • Pagina 24: Bedieningsonderdelen

    Algemene informatie Bedieningsonderdelen Regeldoos: Eenheid binnen 1Ø Elektrische verwarming 3Ø Elektrische verwarming Naam Opmerkingen Voltage naar beneden (230V AC → 24V AC) Transformator naar beneden Eindblokken De eindblokken maken een makkelijke aansluiting van veldbedrading mogelijk Eenheid ELB De ELB beschermt de eenheid tegen overbelasting of kortsluiting. ELB watertankverhitter De ELB beschermt de watertankverhitter in de sanitaire watertank (optioneel)
  • Pagina 25: Bedieningspaneel

    Algemene informatie Bedieningspaneel Beschrijving Naam Weergavepaneel Knop om temperatuur te veranderen Knop stille modus aan-uit Knop voor selectie van de bedieningsmodus Knop waterverhitting inschakelen/uitschakelen ESC-knop Op, neer, links, rechts Stroomknop Knop voor instellen van functies Knop modus instelling temperatuur Knop modus temperatuur bekijken Programmeerknop Knop instellen/wissen Drukmeter...
  • Pagina 26: Bedradingsdiagram: Interne En Externe Eenheid (Waaronder Veldbedrading)

    Algemene informatie Bedradingsdiagram: interne en externe eenheid (waaronder veldbedrading) (Interne : Elektrische verwarming 1Ø, Externe : 1Ø) 26 Hittepomp lucht naar water...
  • Pagina 27: Bedradingsdiagram: Interne En Externe Eenheid (Waaronder Veldbedrading)

    Algemene informatie Bedradingsdiagram: interne en externe eenheid (waaronder veldbedrading) (Interne : Elektrische verwarming 3Ø, Externe : 1Ø) Installatiehandleiding 27...
  • Pagina 28: Bedradingsdiagram: Interne En Externe Eenheid (Waaronder Veldbedrading)

    Algemene informatie Bedradingsdiagram: interne en externe eenheid (waaronder veldbedrading) (Interne : Elektrische verwarming 3Ø 220V, Externe : 3Ø) 28 Hittepomp lucht naar water...
  • Pagina 29: Bedradingsdiagram: Interne En Externe Eenheid (Waaronder Veldbedrading)

    Algemene informatie Bedradingsdiagram: interne en externe eenheid (waaronder veldbedrading) (Interne : Elektrische verwarming 3Ø 380-415V, Externe : 3Ø) Installatiehandleiding 29...
  • Pagina 30: Installatie Van Eenheid Buiten

    Installatie van eenheid buiten 3. Installatie van eenheid buiten De eenheid buiten van wordt buiten geïnstalleerd om hitte te wisselen met omgevingslucht. Het is daarom belangrijk om te zorgen dat er genoeg ruimte is rond de externe eenheid en te zorgen voor specifieke externe condities.
  • Pagina 31: Installatie Bij De Zee

    Installatie van eenheid buiten Installatie bij de zee LET OP 1. Lucht-naar-water hittepomp dient NIET geïnstalleerd te worden in gebieden waar roest veroorzakende gassen, zoals zuur of basisch gas, worden geproduceerd. 2. Installeer het aircosysteem niet waar het rechtstreeks blootstaat aan wind uit zee (zoutinwerking). Daardoor wordt corrosie van het aircosysteem voorkomen.
  • Pagina 32: Installatie Van Eenheid Binnen

    Installatie van eenheid binnen 4. Installatie van eenheid binnen De eenheid binnen van de wordt binnen geïnstalleerd waarbij het eindpunt van de waterslangcyclus onder de grond en de koelvloeistofslang van de eenheid buiten tegelijkertijd toegankelijk zijn. In dit hoofdstuk worden condities voor de installatieplek beschreven. Verder worden ook overwegingen bij het installeren van accessoires van derden beschreven.
  • Pagina 33: Bevestiging Aan Muur

    Installatie van eenheid binnen Bevestiging aan muur 1 Stap. Na het losmaken van acht schroeven haalt u de bedekking voor van de eenheid binnen. Als u de bedekking voor wegneemt, grijpt u de draaghendels aan de linker en rechter kant van de bedekking voor. Vervolgens trekt u in de richting naar boven.
  • Pagina 34: Watervolume En Pompcapaciteit

    Installatie van eenheid binnen Watervolume en pompcapaciteit heeft een andere interne waterpomp op grond van de productcapaciteit. De waterpomp heeft drie snelheden (maximaal/medium/minimum) en daarom kan het vereist zijn om de standaard snelheid van de waterpomp te veranderen indien er veel lawaai is door waterstroming. In de meest gevallen echter wordt het sterk aangeraden de snelheid op maximaal in te stellen.
  • Pagina 35: Watervolume En Druk Expansievat

    Installatie van eenheid binnen Watervolume en druk expansievat Binnen het expansievat is er een filtercapaciteit van 8 liter en 1 bar voordruk. Dat betekent volgens de grafiek van de volumedruk dat een totaal watervolume van 230 liter standaard ondersteund wordt. Als het totale watervolume wordt gewijzigd op grond van de conditie van installatie, dient de voordruk aangepast te worden om te zorgen dat het product goed werkt.
  • Pagina 36: Waterkwaliteit

    Installatie van eenheid binnen Waterkwaliteit Waterkwaliteit dient te voldoen aan de richtlijnen EN 98/83 EC. Eis voor opgeloste chemerische ingrediënten is volgende tabel. Gedetailleerd waterkwaliteitconditie kan men vinden in de richtlijnen EN 98/83 EC. Parameter Waarde Parameter Waarde Acrylamide 0.10 μg/ Fluoride 1.5 mg/ Antimonium...
  • Pagina 37: Condities Als Accessoires Geinstalleerd Zijn

    Installatie van eenheid binnen Condities als accessoires geïnstalleerd zijn Deze sectie beschrijft condities over installatieplek waar accessoires geïnstalleer zijn. Gedetailleerde installatie voor accessoires (met inbegrip van ondersteunde accessoirespecificatie, bedrading, instelling PCB voor configuratie accessoires, etc.) zal besproken worden in een afzonderlijk hoofdstuk. Thermostaat LET OP 1.
  • Pagina 38: Sanitaire Watertank En Kit Voor Sanitaire Watertank/Thermische Kit Voor Zonne-Energie

    Installatie van eenheid binnen Sanitaire Watertank En Kit Voor Sanitaire Watertank/thermische Kit Voor Zonne-energie Installeren van sanitaire watertank vereist dat men aan de volgende dingen denkt: • Sanitaire watertank dient op een vlak oppervlak te worden geplaatst. • Waterkwaliteit dient te voldoen aan de richtlijnen van EN 98/83 EC. •...
  • Pagina 39 Installatie van eenheid binnen WAARSCHUWING De hercirulatiepomp installeren Wanneer wordt gebruikt met de sanitaire watertank, wordt het STERK aangeraden om de hercirculatiepomp te installeren om te voorkomen dat er koud water aan het einde van de toevoer van heet water uitstroomt en om de watertemperatuur binnen de sanitaire watertank te stabiliseren. - Men dient de hercirculatiepomp te laten werken wanneer er geen vraag is naar sanitair water.
  • Pagina 40: Tweewegs Klep(Driewegs Klep)

    Installatie van eenheid binnen Tweewegs klep(Driewegs klep) Tweewegs klep(driewegs klep) dient zich te bevinden tussen de eenheid binnen en de watertank. • Als men zeker is van voldoende ruimte, kan de tweewegs klep(driewegs klep) gedeeltelijk binnen de eenheid binnen liggen door de onderkant van de eenheid binnen weg te snijden. Voordat het snijden Na het uitsnijdenc WAARSCHUWING...
  • Pagina 41: Slangen En Bedrading Voor Eenheid Buiten

    5. Slangen en bedrading voor eenheid buiten Procedures met betrekking tot de slangen en de bedrading van de koelvloeistof buiten vindt men beschreven in dit hoofdstuk. De meeste van deze procedures lijken sterk op die van de LG airconditioner. Slangen voor de koelvloeistof Voordat men de slangen voor de koelvloeistof aanbrengt, moet men beperkingen in de lengte van pijpen en hun hoogte nagaan.
  • Pagina 42: Voorbereiding Voor Slangen

    Slangen en bedrading voor eenheid buiten Voorbereiding voor slangen De voorbereiding voor slangen gaat in vijf stappen. Omdat de hoofdoorzaak van lekken van koelvloeistof defecten bij het verbredingswerk zijn, moet u dit door de volgende stappen goed doen. Stap 1. Snijd de slangen en de kabel. •...
  • Pagina 43: Slang Op Eenheid Binnen Aansluiten

    Slangen en bedrading voor eenheid buiten Slang op eenheid binnen aansluiten Men sluit de slang in twee stappen op de eenheid binnen aan. Lees de volgende richtlijnen aandachtig. Stap 1. Vooraf vastmaken • Lijn het midden van de slangen uit en draai de verwijdingsmoer met de hand aan.
  • Pagina 44 Slangen en bedrading voor eenheid buiten Stap 3. Aandraaien werkt. • Lijn het midden van de slangen uit en draai de verwijdmoer met de hand aan. Continu • Draai de verwijdmoer met een moersleutel aan todat de moersleutel klikt. • Aandraaitorsie is als volgt. Buitendiameter Torsie inch...
  • Pagina 45 Slangen en bedrading voor eenheid buiten Leidingen op buitenelementen aansluiten (verwarmingscapaciteit van het product: 9 kW) • Lijn het midden van de slangen uit en draai de verwijdmoer voldoende aan met de vingers. • Draai tenslotte de verwijdmoer aan met de Eenheid buiten torsiemoersleutel totdat de moersleutel klikt.
  • Pagina 46: Elektrische Bedrading

    Slangen en bedrading voor eenheid buiten Elektrische bedrading Twee soorten kabels dienen aan de eenheid buiten te zijn aangesloten: De ene is de ʻstroomkabelʼ, de andere is de ʻaansluitkabelʼ. Stroomkabel is een kabel die gebruikt wordt om externe elektriciteit naar de eenheid buiten te leiden. Deze kabel wordt in het algemeen verbonden aan de externe stroombron (zoals het hoofdpaneel voor distributie van stroom van het huis van de gebruiker) en de eenheid buiten.
  • Pagina 47: Specificatie Circuitbreker

    Slangen en bedrading voor eenheid buiten Specificatie circuitbreker • Selecteer een stroombron die in staat is de stroom te leveren die door de AWHP benodigd is. • Gebruik een erkende circuitbreker tussen de stroombron en de eenheid. Men moet een apparaat voor verbreken van de verbinding aanbrengen om de verbindingen van alle toevoerlijnen te verbreken.
  • Pagina 48: Bedradingsprocedure Voor Stroomkabel En Aansluitkabel

    Slangen en bedrading voor eenheid buiten Bedradingsprocedure voor stroomkabel en aansluitkabel Stap 1. : haal het zijpaneel uit de eenheid buiten door de schroeven los te maken. Stap 2. : sluit stroomkabel aan op hoofdeindpunt voor stroom en de aansluitkabel aan het regeleindpunt, respectievelijk.
  • Pagina 49: Afmaken

    Slangen en bedrading voor eenheid buiten Afmaken Nadat slangen zijn aangesloten en elektrische kabels bedraad zijn, blijven het vormen van slangen en enkele tests over. Met name moet men zorgvuldige aandacht geven als men de lektest uitvoert omdat het lekken van koelvloeistof direct een negatieve invloed heeft op het functioneren van het apparaat.
  • Pagina 50: Lektest En Evacuatie

    Slangen en bedrading voor eenheid buiten Lektest en evacuatie Lucht en vocht die in het koelsysteem blijven zitten hebben ongewenste effecten zoals men onder aangeduid kan zien. 1. Druk in het systeem neemt toe. 2. Werkstroom neemt toe. 3. Koel- (of verhittings-) capaciteit neemt af. 4.
  • Pagina 51: Leegpompen

    Slangen en bedrading voor eenheid buiten Leegpompen 1. Verbind het laad-slangeinde bescheven in de voorgaande stappen met de vacuümpomp om de slangen en de eenheid binnen leegpompt. Ga na dat Eenheid binnen de knop "Lo en Hi" van de verdeelstukknop open is. Laat dan de vacuümpomp werken.De werkingstijd voor leegpompen varieert met de lengte van de slangen en de capaciteit van de pomp.
  • Pagina 52: Slangen En Bedrading Voor Eenheid Binnen

    Slangen en bedrading voor eenheid binnen 6. Slangen en bedrading voor eenheid binnen Procedures voor waterslangen en elektrische bedrading bij de eenheid binnen worden in dit hoofdstuk beschreven. Verbinding waterslangen en watercircuit, laden van water, isolatie slangen zullen weergegeven worden voor procedures om slangen aan te brengen.
  • Pagina 53 Slangen en bedrading voor eenheid binnen WAARSCHUWING De afsluitklep installeren • Als men de twee afsluitkleppen in elkaar zet, die men vindt binnen de ʻAWHP installatiekit (AET69364401)ʼ, zal een plof gehoord worden als de klep open of dicht door roteerhendels is. Het is een normale conditie omdat het geluid optreedt op grond van lekken van geladen stikstofgas binnen de klep.
  • Pagina 54: Laden Van Water

    Slangen en bedrading voor eenheid binnen Laden van water Voor het laden van water volgt u de onderstaande procedures. Stap 1. Open alle kleppen van het gehele watercircuit. Geleverd water dient alleen binnen de eenheid binnen te worden geladen, maar ook in het watercircuit onder de grond, het circuit van de sanitaire watertank, het FCU-watercircuit en alle andere watercircuits die door het product geregeld worden.
  • Pagina 55: Elektrische Bedrading

    Slangen en bedrading voor eenheid binnen Elektrische bedrading Algemene opmerkingen Men moet het volgende in ogenschouw nemen voordat men begint met de bedrading van de eenheid binnen. • Door het veld geleverde elektrische componenten zoals stroomschakelaars, circuitbrekers, draden, einddozen et cetera dient men goed te kiezen om te voldoen aan nationale wetgeving over elektriciteit of regelgeving daarover.
  • Pagina 56: Informatie Eindblok(1Ø Elektrische Verwarming)

    Slangen en bedrading voor eenheid binnen Informatie eindblok(1Ø Elektrische verwarming) Symbolen van de hieronder weergegeven afbeeldingen zijn als volgt : - L, L1, L2 : Live (230V AC) - N: neutraal (230V AC) - BR: Bruin, WH: Wit, BL: Blauw, BK: Zwart Eindblok 1 overschakelen waterstroom tussen Energie leveren aan...
  • Pagina 57: Informatie Eindblok(3Ø Elektrische Verwarming)

    Slangen en bedrading voor eenheid binnen Informatie eindblok(3Ø Elektrische verwarming) Symbolen gebruiker in de onderstaande afbeeldingen zijn als volgt: - L, L1, L2: Live (230V AC) - N: Neutraal (230V AC) - BR: Bruin, WH: Wit, BL: Blauw, BK: Zwart Eindblok 1 Energie leveren aan overschakelen waterstroom tussen...
  • Pagina 58: Aansluiten Aan Eenheid Buiten

    Slangen en bedrading voor eenheid binnen LET OP Gebruik een afzonderlijke communicatiekabel als de te overbruggen Afgeschermde afstand groter is dan 40 m. kabel Scheiding Netkabel Communicatieverbinding Aansluiten aan eenheid buiten 1(L) 2(N) 3 Eindblok bij eenheid buiten Eindblok bij eenheid buiten 1Ø...
  • Pagina 59: Installatie Accessoires

    In dit hoofdstuk worden specificaties over ondersteunde accessoires van derden en hoe deze aan te sluiten op geïntroduceerd. Men moet opmerken dat dit hoofdstuk alleen gaat over accessoires van derden. Voor accessoires ondersteund door LG Electronics, verwijzen wij u naar de installatiehandleiding van de accessoires. Voor installatie...
  • Pagina 60: Hoe De Thermostaat Te Bedraden

    Installatie accessoires LET OP Thermostaat verhitten/koelen kiezen • Thermostaat verhitten/koelen moet de functie ʻMode Selectionʼ hebben om de werkingsmodus te onderscheiden. • Thermostaat verhitten/koelen moet in staat zijn de doeltemperatuur voor verhitten en koelen verschillend toe te wijzen. • Als aan de bovenstaande condities niet voldaan is, kan het product niet goed werken. •...
  • Pagina 61: Laatste Controle

    Installatie accessoires Stap 6. Zoek eindblok en aansluitdraad zoals u hieronder ziet. THERMOSTAAT WAARSCHUWING (Standaard: 230V AC) Thermostaat mechanisch type Sluit draad (N) niet aan, aangezien thermostaat van het mechanische type geen elektrische stroomtoevoer vereist. LET OP Sluit geen externe elektrische ladingen aan. Draad (L) en (N) dient te worden gebruikt om de thermostaat van het Thermostaat elektrische type te laten werken.
  • Pagina 62: Sanitaire Watertank En Kit Sanitaire Watertank/Kit Zonne-Energie

    Installatie accessoires Sanitaire watertank en kit sanitaire watertank/kit zonne-energie Om het sanitaire watercircuit tot stand te brengen, zijn een driewegs regelklep en een kit voor de sanitaire watertank nodig. Als het thermische zonnesysteem vooraf geïnstalleerd is in het installatieveld, is de kit voor zonne- energie vereist om te communiceren met het thermische zonnesysteem –...
  • Pagina 63: Hoe Sanitaire Watertank Te Installeren

    Installatie accessoires Hoe de sanitaire watertank te installeren Voor meer gedetailleerde informatie over het installeren van de sanitaire watertank, verwijzen wij u naar de installatiehandleiding die bij de sanitaire watertank werd geleverd. PHS02060310(LGRTV200E) / PHS03060310(LGRTV300E) ADAPTER Vrouwelijk L = 70 mm ANODE ISOLATIE DECOMPRESSIEKLEP...
  • Pagina 64: Hoe Kit Sanitaire Watertank Te Installeren

    Installatie accessoires Hoe de kit voor de sanitaire watertank te installeren Volg hieronder procedures stap 1 ~ stap 6. Stap 1. Zoek in de kist naar een relaiscontactgever en een aardlekschakelaar of ingebedde stroomverbreker Zet deze in de centrale schakelkast vast. (op de afbeelding symbool A) Stap 2.
  • Pagina 65 Installatie accessoires Stap 6. Zoek sensor sanitaire watertank. Verbind dit met ʻCN_TH4ʼ (rode connector) van de eenheid binnen PCB (symbool Ⓐ op de afbeelding). De sensordraad dient men te leiden door de gaten voor de sensor (symbool Ⓑ en Ⓒ op de afbeelding). De sensor dient juist aangebracht te worden in het sensorgat van de sanitaire watertank.
  • Pagina 66: Hoe Verhitter Sanitaire Watertank Te Bedraden

    Installatie accessoires Hoe de verhitter van de sanitaire watertank te bedraden Stap 1. Haal de deksel van de verhitter van de sanitaire watertank af. Deze bevindt zich aan de zijkant van de tank. Step 2. Zoek het eindblok en sluit de draden aan zoals u hieronder ziet. Draden zijn een in het veld geleverd item. (L): stroomsignaal van PCB naar verhitter (N): neutraal signaal van PCB naar verhitter WAARSCHUWING...
  • Pagina 67: Hoe Kit Voor Zonne-Energie Te Installeren

    Watertank Dry Contact LG Dry Contact is een oplossing voor automatische regeling van het systeem voor airconditioning zoals de eigenaar dit wil. In eenvoudige woorden is het een schakelaar die gebruikt kan worden om de eenheid in te schakelen en uit te schakelen nadat men het signaal krijgt van externe bronnen zoals een sleutel in een slot, schakelaar voor deur of raam et cetera die speciaal gebruikt worden in hotelkamers.
  • Pagina 68: Driewegs Klep

    Installatie accessoires Driewegs klep Hoe de driewegs klep te bedraden Volg onderstaande procedures stap 1 ~ stap 2. Stap 1. Haal de voorbedekking van de eenheid binnen weg en open de regeldoos. Stap 2. Zoek eindblok en sluit draad aan zoals u onder ziet. WAARSCHUWING DRIEWEGS KLEP (A)
  • Pagina 69: Tweewegs Klep

    Installatie accessoires Tweewegs klep De tweewegs klep is nodig om de waterstroom te regelen tijdens een koeloperatie. De rol van de tweewegs klep is om de waterstroom naar de grondlus in de koelmodus af te snijden, als de ventilatorspoeleenheid uitgerust is voor koelwerking. Algemene informatie onderstent de volgende tweewegs klep.
  • Pagina 70: Instellen Van Het Systeem

    Instellen van het systeem 8. Instellen van het systeem Omdat ontworpen is om te voldoen aan verschillende omgevingen voor installatie, is het belangrijk om het systeem correct in te stellen. Indien niet juist geconfigureerd, kan men verwachten dat het apparaat niet goed werkt of dat de prestaties minder worden. Instelling DIP-schakelaar LET OP Zet de elektrische stroomtoevoer uit voordat u de DIP-schakelaar instelt...
  • Pagina 71: Informatie Dipschakelaar

    Instellen van het systeem Informatie DIP-schakelaar Beschrijving Instelling Standaard Als hoofd Rol wanneer centrale controller wordt gebruikt Als slag Eenheid binnen + eenheid buiten is geïnstalleerd Eenheid binnen + eenheid buiten + sanitaire watertank is geïnstalleerd Informatie installatie accessoire Eenheid binnen + eenheid buiten + sanitaire watertank + systeem voor zonne-energie is geïnstalleerd Cyclus hoge temperatuur...
  • Pagina 72 Instellen van het systeem OPMERKING Noodwerking • Definitie van termen - Probleem : een probleem dat de werking van het systeem kan stoppen en tijdelijk hervat kan worden onder beperkte werking zonder hulp van een gediplomeerde professional. - Fout : probleem dat de werking van het systeem kan stoppen en men ALLEEN kan hervatten na een controle van een gediplomeerde professional.
  • Pagina 73 Instellen van het systeem • De volgende functie zijn toegestaan in noodwerking: Werking aan/uit Knop VIEW TEMP (*) Knop temperatuur aanpassen (*) Inschakelen/uitschakelen verhitting sanitair water (*) : Temperatuur gemeten door niet goed werkende sensor wordt weergegeven als ʻ- -ʼ. (*) : Aangepaste temperatuur wordt alleen gebruikt om de conditie aan/uit van de elektrische verhitter te regelen.
  • Pagina 74: Instelling Bedieningspaneel

    Instellen van het systeem Instelling bedieningspaneel Hoe naar de modus om het installatieprogramma in te stellen te gaan LET OP De instelmodus voor het installatieprogramma heeft als doel het instellen van de detailfunctie van het bedieningspaneel. Als de modus om het installatieprogramma in te stellen niet juist is ingesteld, kan dit problemen aan het product veroorzaken, letsel voor de gebruiker of schade aan eigendommen.
  • Pagina 75: Samenvatting

    Instellen van het systeem Samenvatting Voorbeeld van weergave functiecode Functiecode Waarde nr. 1 Waarde nr. 2 Code Item Detail Opmerking Functie Testwerking Beschrijving Ogenblikkelijke koelwerking voor het laden van extra koelvloeistof Opmerking Waarde nr. 1 Standaard Bereik Opmerking Waarde nr. 2 Standaard Bereik Functie...
  • Pagina 76 Instellen van het systeem Code Item Detail Opmerking Functie Selectie temperatuur instellen Selectie voor instellen temperatuur als luchttemperatuur Beschrijving of temperatuur weglopend water 01: Luchttemperatuur 02: Temperatuur weglopend water Opmerking Luchttemperatuur als insteltemperatuur is ALLEEN Waarde nr.1 beschikbaar wanneer luchtsensor op afstand Aansluiting is ingeschakeld en functiecode 03 is ingesteld als 02.
  • Pagina 77 Instellen van het systeem Code Item Detail Opmerking Opmerking Ondergrens van instellen bereik (FCU is NIET uitgerust) Waarde nr.2 Standaard 16°C 'Luchttemperatuur Bereik 16~18°C instellen' wordt Functie Luchttemperatuur instellen in verhittingsmodus gebruikt wanneer gebruiker Beschrijving Bereik aanpassen van 'Instellen luchttemperatuur' in verhittingsmodus doeltemperatuur wil Opmerking Bovengrens van instellen bereik...
  • Pagina 78 Instellen van het systeem Code Item Detail Opmerking Instellen afsnijdtemperatuur in koelmodus Functie (instelling FCU inbegrepen) Bepaal temperatuur weglopend water wanneer het product wordt Beschrijving uitgeschakeld. Deze functie wordt gebruikt voor het voorkomen van condensatie op de grond in de koelmodus. Afsnijdtemperatuur.
  • Pagina 79 Instellen van het systeem Code Item Detail Opmerking Opmerking Startdatum (Zondag: 1, Maandag:2, ···· ,Zaterdag:7) Waarde nr.1 Standaard De desinfectiemodus kan niet werken Bereik 01~07 hoewel waarde nr 1 Opmerking Starttijd in 24 uur (00~23) van code 26 is Waarde nr.2 Standaard ingesteld op '01'.
  • Pagina 80 Instellen van het systeem Code Item Detail Opmerking Functie Timers verhitting sanitair water Bepaal volgende tijdsduur: werktijd van verhitting sanitaire tank, stoptijd van verhitting sanitaire tank en vertragingstijd van sterke Beschrijving verhitter die werkt. Deze tijdsduur definieert hoe lang verhitting van sanitaire tank kan Opmerking doorgaan.
  • Pagina 81: Gewone Instelling

    Instellen van het systeem Gewone instelling • Functiecode 01 : Testrun Testrun dient uitgevoerd te worden als laden van extra koelvloeistof nodig is. Om koelvloeistof te laden moet het product werken in de koelmodus. De testrun laat het product onmiddellij werken in de koelmodus gedurende 18 minuten.
  • Pagina 82: Instelling Temperatuurbereik

    Instellen van het systeem Instelling bereik temperatuur • Functiecode 11 : Instellen luchttemperatuur in koelmodus Bepaal bereik insteltemperatuur voor koelen wanneer luchttemperatuur wordt geselecteerd als insteltemperatuur. OPMERKING Alleen beschikbaar wanneer sensor luchttemperatuur op afstand aangesloten is • Accessoire PQRSTA0 dient geïnstalleerd te zijn. •...
  • Pagina 83: Instelling Regelparameter Temperatuur Et Cetera

    Instellen van het systeem Instelling regelparameter temperatuur et cetera • Functiecode 21: Aan/uit temperatuur elektrische verhitter instellen Werken met stap 1 capaciteit van elektrische verhitter : wanneer DIP-schakelaar nr. 6 en 7 is ingesteld op ʻOFF-ONʼ : - Waarde nr. 1: luchttemperatuur buiten waar stap 1 capaciteit van elektrische verhitter start met werken.
  • Pagina 84 Instellen van het systeem • Functiecode 23 en 24 : Instellen weerafhankelijke werkingsmodus • Functiecode 23, 24, en 25 : Instellen weerafhankelijke werking Weerafhankelijke werking betekent dat het product de doeltemperatuur automatisch aanpast (weglopend water of kamerlucht) op grond van de luchttemperatuur buiten. - Waarde nr.
  • Pagina 85 Instellen van het systeem • Functiecode 26 en 27 : instellen desinfectiewerking Desinfectiewerking is een speciale werking van de sanitaire tank om de groei van virussen binnen de tank te doden en te voorkomen. - Waarde nr. 1 van functiecode 26: selecteren inschakelen of uitschakelen desinfectiewerking. ʼ00ʼ voor uitschakelen en ʼ01ʼ...
  • Pagina 86 Instellen van het systeem • Functiecode 28 en 29 : instellen regelparameter voor werking verhitting sanitair water Beschrijvingen van de parameters zijn als volgt. - Waarde nr. 1 van functiecode 28: temperatuurkloof van waarde nr. 2 van functiecode 28. - Waarde nr. 2 van functiecode 28: maximale temperatuur gegenereerd door AWHP-compressorcyclus. - Voorbeeld: als waarde nr.
  • Pagina 87 Instellen van het systeem • Functiecode 2A: Diverse instellingen - Waarde nr. 1 van functiecode 2A: zorgen voor het aan- en uitschakelen van de elektrische verwarming en van de verwarming van de sanitaire tank. - Waarde nr. 2 van functiecode 2A: niet in gebruik. - Voorbeeld: Als waarde nr.
  • Pagina 88: Controlepunten, Onderhoud En Problemen Oplossen

    Controlepunten, onderhoud en problemen oplossen 9. Controlepunten, onderhoud en problemen oplossen Als alles tot nu toe goed gaat, is het tijd om met het product te gaan werken en uw voordeel te doen met . Voor met werken te beginnen worden voorcontrolepunten in dit hoofdstuk beschreven. Sommige opmerkingen over onderhoud en hoe problemen op te lossen worden beschreven.
  • Pagina 89: Onderhoud

    Controlepunten, onderhoud en problemen oplossen Onderhoud Om te zorgen voor de beste prestaties van de , is het nodig om periodieke controle en onderhoud uit te voeren. Het wordt aangeraden om de volgende controlelijst eenmaal per jaar na te gaan. LET OP Schakel de stroom uit voordat u onderhoud uitvoert Categorie...
  • Pagina 90: Problemen Oplossen

    Controlepunten, onderhoud en problemen oplossen Problemen oplossen niet goed werkt of hij begint niet met werken, controleer dan de volgende lijst. LET OP Schakel de stroom uit voordat u doorgaat met problemen oplossen Problemen oplossen als de machine werkt Probleem Reden Oplossing •...
  • Pagina 91: Problemen Oplossen Voor Probleem Als Het Product Werkt

    Controlepunten, onderhoud en problemen oplossen Problemen oplossen voor probleem als het product werkt Code Beschrijving Oorzaak Normale conditie Probleem in sensor lucht kamer op afstand • Weerstand: 10k Ohm bij 25 Celsius (niet ingestoken) Probleem in sensor koelvloeistof (invoerkant) ’ voor sensor lucht kamer op afstand Probleem in sensor koelvloeistof (uitlaatkant) •...
  • Pagina 92 Nota 92 Hittepomp lucht naar water...

Inhoudsopgave