INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SMART FUNCTIES Belangrijke veiligheidsinstructies LG ThinQ applicatie Smart Diagnosis PRODUCTOVERZICHT ONDERHOUD Belangrijke onderdelen en componenten Legen van de wateropvangtank INSTALLATIE Reinigen van de behuizing Elektrische gegevens Het luchtfilter reinigen Voordat u de airconditioner gaat installeren PROBLEEMOPLOSSING Draadloze afstandsbediening...
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOORDAT U HET APPARAAT GEBRUIKT. Uw eigen veiligheid en die van anderen is van groot belang. In deze handleiding en op de Mobiele Airconditioning zijn een groot aantal veiligheidswaarschuwingen vermeld. Lees alle veiligheidsberichten en houd u eraan.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Belangrijke veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Volg om het risico op explosie, vuur, overlijden, elektrische schok, letsel of verbranding van personen tijdens het gebruik van dit product te verminderen de basisvoorzorgsmaatregelen, met inbegrip van de volgende, op: Voor gebruik in Europa: Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder, en door personen met verminderde lichamelijke, motorische of mentale vaardigheden of personen met gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies over het veilig gebruik van het apparaat...
Pagina 5
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Als het netsnoer/de stekker beschadigd is, dan moet deze vervangen worden door een bevoegde monteur en door goedgekeurde reserveonderdelen. • Gebruik een aparte groep. • Haal het product niet uit elkaar en maak geen aanpassingen. • Volg alle veiligheidsprocedures die door de bedrijfstak worden aangeraden op, inclusief het gebruik van lange handschoenen en veiligheidsbril.
Pagina 6
• Als er water in het product komt, schakel dan de stroom uit bij de hoofdschakelaar en trek de stekker van het product uit en neem contact op voor onderhoud. • Als het product is ondergedompeld, neem dan contact op met het LG Electronics Customer Information Center voor instructies voordat u het gebruik hervat.
Pagina 7
• Om de binnenkant te reinigen, neemt u contact op met het LG Electronics Customer Information Center of de winkelier. • Het gebruik van agressieve schoonmaakmiddelen kan leiden tot corrosie of schade aan de unit.
Pagina 8
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LET OP Volg om het risico op licht of gematigd letsel aan personen, slechte werking of schade aan het product of eigendommen bij het gebruik van dit product te verlagen de algemene voorzorgsmaatregelen, met inbegrip van de volgende, op: INSTALLATIE •...
Pagina 9
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Gebruik de afstandsbediening niet meer als een batterij vloeistof gelekt heeft. Spoel goed af met schoon water als uw kleren of huid blootgesteld zijn aan de lekkende vloeistof van de batterij. • Indien de lekkende batterijvloeistof ingeslikt wordt: de mond goed spoelen en contact opnemen met een arts.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Belangrijke veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Controles voor het gebied • Voordat u begint te werken aan systemen met ontvlambare koelmiddelen, zijn veiligheidscontroles noodzakelijk om te garanderen dat het ontstekingsrisico geminimaliseerd wordt. Om het koelsysteem te kunnen repareren, moeten de volgende voorzorgsmaatregelen genomen worden voordat er aan het syteem gewerkt mag worden. Werkprocedure •...
Pagina 11
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Geventileerd gebied • Zorg dat het gebied open is of goed geventileerd wordt voordat u het systeem opent of heet werk uitvoert. Een bepaalde mate van ventilatie moet aanwezig blijven gedurende de periode dat er gewerkt wordt. De ventilatie moet afdoende zijn voor het veilig afvoeren van mogelijk vrijgekomen koelmiddel en bij voorkeur dit extern in de atmosfeer brengen.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Reparaties aan afgesloten componenten • Tijdens reparaties aan afgesloten componenten moeten alle elektriciteit voedingen losgekoppeld worden aan de apparatuur voordat er gewerkt wordt aan het verwijderen van afgesloten deksels, etc. • Het is absoluut noodzakelijk om tidjens onderhoud te voorzien in voeding naar de apparatuur, en vervolgens een permanent lekkagedetectie te plaatsen op het belangrijkste punt om te waarschuwen voor een mogelijk gevaarlijke situatie.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Elektronische lekdetectoren wordt gebruikt om ontvlambare koelmiddelen te detecteren, maar de gevoeligheid is mogelijk niet nauwkeurig of het apparaat moet mogelijk opnieuw gekalibreerd worden. (Detectieapparatuur wordt gekalibreerd in een koelmiddelvrije omgeving.) • Zorg dat de detector niet een mogelijke ontstekingsbron vormt en geschikt is voor het gebruikte koelmiddel.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Laadprocedures • Naast conventionele laadprocedures, moet er aan de volgende voorwaarden voldaan worden. - Zorg ervoor dat de verschillende koelmiddelen niet worden verontreinigd bij het bijvulllen van het apparaat. Slangen of leidingen moeten zo kort mogelijk worden gehouden om de hoeveelheid koelmiddel die erin zit te minimaliseren. - Cilinders moeten recht worden geplaatst.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN j ) Als de cilinders correct gevuld zijn, en het proces voltooid is, zorg dan dat de cilinders en de apparatuur meteen van de locatie verwijderd worden en dat alle isolatiekleppen van de apparatuur gesloten zijn. k) Opgevangen koelmiddel mag niet in een ander koelsysteem geplaatst worden tenzij het gereinigd en gecontroleerd is.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING • Gebruik geen andere dan door de fabrikant aanbevolen middelen om het ontdooiproces te versnellen of het apparaat te reinigen. • Het apparaat moet worden opgeslagen in een ruimte zonder continu open vuur (bijvoorbeeld een werkend gasapparaat) en ontstekingsbronnen (bijvoorbeeld een werkende elektrische verwarming).
PRODUCTOVERZICHT PRODUCTOVERZICHT Belangrijke onderdelen en componenten LUCHTAFVOER De afstelbare jaloezie luchtuitlaat opent automatisch als de airconditioner ingeschakeld is, en sluit zodra deze wordt uitgeschakeld. Deze kan tevens insteld worden om de lucht gelijkmatiger door de kamer te verdelen. BEDIENINGSPANEEL EN SCHERM Eenvoudig te lezen digitaal scherm toont de ingestelde temperatuur, en de indicatorlampjes tonen de gebruiksmodus.
INSTALLATIE INSTALLATIE WAARSCHUWING Elektrische gegevens • Dit apparaat moet geïnstalleerd worden volgens de nationale elektriciteitswetgeving. voor 230 V • Het gebruik van verlengkabel kan resulteren in ernstig letsel of overlijden. Stroom - Gebruik geen verlengkabel met deze Gebruik wandstopcontact voorziening draagbare airconditioner.
INSTALLATIE Voordat u de airconditioner Draadloze afstandsbediening gaat installeren Batterijen plaatsen HET SYSTEEM BEDRIJFSKLAAR Vervang de batterijen indien het display van de MAKEN afstandsbediening vervaagt. Plaats AAA (1,5V) batterijen voordat u de Kijk in de installatie-instructies in deze handleiding afstandsbediening gebruikt. voordat u de airconditioner gaat gebruiken.
WERKING WERKING Bedieningspaneel en afstandsbediening Energiebesparing Power ( Druk op de energiebesparende knop terwijl Druk hierop om de airconditioner AAN of UIT te u de airconditioning bedient om de zetten. energiebesparende koeling te starten. Wanneer u de energiebesparende modus Bedrijfsmodus gebruikt, kan de gewenste temperatuur Druk op de knop Mode om te wisselen tussen de automatisch worden aangepast om te besparen...
Pagina 21
WERKING Auto Swing OPMERKING Deze functie past de richting van de Automatisch Herstarten: Als de airconditioner luchtstroom verticaal aan. Druk herhaaldelijk wordt uitgeschakeld door een stroomuitval, zal op de knop Auto Swing en selecteer de uw toestel het laatste gebruik een aantal gewenste richting.
WERKING Het gebruik van de draadloze afstandsbediening U kunt de airconditioner beter gebruiken met de afstandsbediening. Beschrijving Knop Beeldscherm Om de ventilatiemodus te selecteren. Om de airconditioner automatisch op de gewenste tijd aan of uit te zetten. Om de gewenste kamertemperatuur voor de koelmodus aan te passen.
WERKING Ventilatiemodus De tijd instellen In deze modus wordt lucht binnen gecirculeerd, Plaats de batterijen. zonder de kamertemperatuur te wijzigen. • Het icoon hieronder knippert onder op het Zet het apparaat aan. scherm. Druk op de knop om de Ventilatiemodus te selecteren.
WERKING De functie Jet Mode gebruiken De functie Ventilatiesnelheid gebruiken De kamertemperatuur snel veranderen De ventilatiesnelheid aanpassen Deze functie zorgt ervoor dat u in de zomer snel de • Druk herhaaldelijk op de knop om de binnenlucht af kunt koelen. ventilatiesnelheid aan te passen.
25 NL WERKING De aan/uit-timer instellen De Uit-timer instellen Met deze functie wordt de airconditioner in- of Druk herhaaldelijk op de knop uitgeschakeld op het gewenste tijdstip. • Het icoon hieronder knippert onder op het De aan/uit-timer kan samen worden ingesteld. scherm.
WERKING De functie Licht gebruiken De functie Automatisch reinigen gebruiken De helderheid van het scherm In de modus Koelen en Ontvochtigen wordt vocht U kunt de helderheid instellen van het beeldscherm gevormd in de unit binnen. Deze functie verwijdert op de unit binnen. dergelijk vocht.
• Functies kunnen per model variëren. • LG ThinQ is niet verantwoordelijk voor fouten of problemen met de netwerkverbinding of voor gebreken, een verkeerde werking of fouten die door de netwerkverbinding worden veroorzaakt.
CD-ROM tegen de kostprijs van verspreiding (zoals de kosten voor media, Ga naar de LG ThinQ-applicatie in de Google Play verzending en handling) na ontvangst van een Store & Apple App Store op een smartphone. Volg verzoek per e-mail naar opensource@lge.com.
Gebruik deze functie om u te helpen met diagnosemethode te gebruiken. diagnosticeren en problemen met uw apparaat op • Start de the LG ThinQ applicatie en selecteer de te lossen. Smart Diagnosis functie in het menu. Volg de instructies voor hoorbare diagnose die zijn OPMERKING opgenomen in de LG ThinQ applicatie.
ONDERHOUD ONDERHOUD Het luchtfilter reinigen De luchtfilters moeten iedere twee weken gereinigd worden; afhankelijk van de binnen luchtkwaliteit WAARSCHUWING kan vaker reinigen noodzakelijk zijn. Een vieze luchtfilter vermindert de luchtstroom en efficiëntie. 1. Trek iedere luchtfilter aan de handgreep eruit. •...
PROBLEEMOPLOSSING PROBLEEMOPLOSSING Voor het bellen van de service Het toestel is uitgerust met een automatisch foutcontrolesysteem om problemen op te sporen en in een vroeg stadium een diagnose te kunnen stellen. Als uw toestel niet naar behoren of helemaal niet functioneert, controleer dan het volgende voordat u belt voor service: Normale geluiden die te horen kunnen zijn Hoog geluid...
Pagina 32
PROBLEEMOPLOSSING Probleem Mogelijke oorzaken & corrigerende actie De airconditioner is niet aangesloten. • Zorg dat de stekker van de airconditioner goed in het stopcontact is geplaatst. De zekering is gesprongen/de stroomonderbreker is uitgeschakeld. • Controleer de zekeringen/stroomonderbreker en vervang de zekering of reset de onderbreker.
Pagina 33
De kamer is te koud. • Verhoog de ingestelde temperatuur. De airconditioner is uitgeschakeld. Kan de • Zet de airconditoner aan. LG ThinkQ app niet verbinden met De draadloze router is uitgeschakeld. de airconditioner. • Schakel de router in. De wifi router is te ver van de airconditioner.
Pagina 34
PROBLEEMOPLOSSING Wi-Fi Probleem Mogelijke oorzaken & corrigerende actie Het wachtwoord voor het wifi netwerk is onjuist. • Verwijder uw wifi netwerk en begin opnieuw met het registeren. Mobiele data voor uw smartphone is ingeschakeld. • Schakel de Mobiele data op uw smartphone uit voordat u het toestel gaat registreren.