Gerelateerde Handleidingen voor AUMA PROFOX PF-Q80X
Samenvatting van Inhoud voor AUMA PROFOX PF-Q80X
- Pagina 1 Zwenkaandrijvingen PROFOX PF-Q80X – PF-Q600X Bedieningsinstructies Montage en inbedrijfstelling...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
PF-Q80X – PF-Q600X Inhoudsopgave Eerst de bedieningsinstructies lezen! Veiligheidsinstructies in acht nemen. Deze bedieningsinstructies zijn als onderdeel van het product te beschouwen. Bedieningsinstructies bewaren tijdens de levensduur van het product. Bedieningsinstructies aan iedere volgende gebruiker of eigenaar van het product overhandigen. Doelgroep: Dit document bevat informatie voor montage-, inbedrijfstellings- en onderhoudspersoneel. - Pagina 3 Handmatige bediening 8.2. Motorbedrijf 8.2.1. Bediening van de aandrijving met drukknop 8.2.2. Bediening van de aandrijving met de AUMA Assistant App 8.2.3. Bediening van de aandrijving op afstand Signaallamp FOX-EYE en standaanwijzing................Verhelpen van storingen......................10.1. Fouten bij de inbedrijfstelling 10.2.
-
Pagina 4: Veiligheidsinstructies
PF-Q80X – PF-Q600X Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies 1.1. Voorwaarden voor de veilige omgang met het product De gebruiker van de installatie en de contractor dienen erop te letten, dat met Normen/richtlijnen betrekking tot de montage, elektrische aansluiting, inbedrijfstelling en het gebruik op de plaats van de installatie alle wettelijke eisen, richtlijnen, voorschriften, nationale regelgevingen en aanbevelingen in acht worden genomen. -
Pagina 5: Toepassingsgebied
Wijzigingen aan de apparatuur zijn uitsluitend met schriftelijke toestemming van de fabrikant toegestaan. 1.2. Toepassingsgebied AUMA-zwenkaandrijvingen zijn bestemd voor het bedienen van industriële afsluiters zoals vlinderkleppen en kogelkranen. De hier beschreven apparatuur is bedoeld voor de toepassing binnen explosiegevaarlijke omgevingen in de zones 1, 2, 21 en 22. -
Pagina 6: Waarschuwingen/Aanwijzingen
Symbool voor OPEN (afsluiter geopend) Via het menu naar de parameter Beschrijft het menupad van de AUMA Assistant App of de software AUMA CDT naar de parameter/procesdatum aan de hand van de displayteksten. Displayteksten, parameters en procesdatums worden met een grijze achtergrond weergegeven: voorbeeld. - Pagina 7 PF-Q80X – PF-Q600X Veiligheidsinstructies Resultaat van een handeling Beschrijft het resultaat van de voorafgaande handeling.
-
Pagina 8: Beknopte Beschrijving
[5] bevindt, is alleen bij de kleine bouwgrootten zonder handwielfunctie verkrijgbaar. App en software Via de software AUMA CDT voor Windows computers (notebook of tablet) en via de AUMA Assistant App kunnen vanaf de aandrijving gegevens worden in- resp. uitgelezen en instellingen worden gewijzigd en opgeslagen. De verbinding tussen computer en AUMA-aandrijving is draadloos via een Bluetooth-interface. - Pagina 9 AUMA Assistant App van AUMA aandrijvingen per Bluetooth met een smartphone of tablet. De AUMA Assistant App vindt u in de Play Store (Android) of in de App Store (iOS) en kan gratis gedownload worden. Afbeelding 3: Link naar de AUMA Assistant App...
-
Pagina 10: Typeplaatje
PF-Q80X – PF-Q600X Typeplaatje Typeplaatje Afbeelding 4: Indeling van het typeplaatje... - Pagina 11 PF-Q80X – PF-Q600X Typeplaatje Afbeelding 5: Typeplaatje PROFOX (voorbeeld I/O-interface) Productnaam Typebenaming Ordernummer Serienummer aandrijving Draaimomentbereik in de richting OPEN/DICHT Aansturing Instelbereik in [s] voor een zwenkbeweging van 90° Stroomsoort, netspanning, netfrequentie Kenmerk van de keuringsinstantie [10] Toel. omgevingstemperatuur [11] Ex-symbool, apparaatgroep en categorie, interne markering [12] CE-keurmerk ( )
- Pagina 12 Intern nummer voor het volkomen duidelijk identificeren van het product DataMatrix-code Met onze AUMA Assistant App kunt u de DataMatrix-code inscannen en krijgt u daarmee als geautoriseerde gebruiker direct toegang tot orderrelevante documenten van het product zonder dat u het order- of serienummer hoeft in te voeren.
-
Pagina 13: Transport En Opslag
PF-Q80X – PF-Q600X Transport en opslag Transport en opslag 4.1. Transport Transporteer het materiaal in een stevige verpakking naar de plaats van bestemming. Hangende last! Overlijden of ernstig lichamelijk letsel. NIET onder hangende last verblijven. Bevestig hef- en hijswerktuigen aan de behuizing en NIET aan het handwiel. Aandrijvingen, die op een afsluiter zijn gemonteerd: bevestig hef- en hijswerktuig aan de afsluiter en NIET aan de aandrijving. -
Pagina 14: Montage
PF-Q80X – PF-Q600X Montage Montage 5.1. Montagepositie Het hier beschreven product kan zonder beperkingen in iedere montagepositie worden toegepast. 5.2. Hendel op het handwiel monteren Teneinde beschadigingen tijdens het transport te voorkomen, wordt de hendel op de achterzijde van het handwiel gemonteerd. Vóór het in bedrijf stellen de hendel in de juiste positie monteren: Dopmoer [1] losdraaien en hendel [2] lostrekken. -
Pagina 15: Aandrijving (Met Koppelbus) Monteren
PF-Q80X – PF-Q600X Montage 5.3.2. Aandrijving (met koppelbus) monteren Koppelbussen zonder boorgat resp. voorgeboorde koppelbussen moeten vóór de montage van de aandrijving op de afsluiter passend voor de as van de afsluiter gereed worden bewerkt (bijv. met boorgat en spiebaan, DD of binnenvierkant). Afsluiter en aandrijving moeten in dezelfde eindstandpositie worden samengebouwd. - Pagina 16 Koppelbus As van de afsluiter Draadstift met binnenzeskant Schotelveerring en bout met veerring Afbeelding 9: Montageposities koppelbus Tabel 3: Montagepositie van de koppelbus met inbouwmaten conform de definitie van AUMA Maten [mm] Q150 Q300 Q600 EN ISO 5211 X max.
- Pagina 17 PF-Q80X – PF-Q600X Montage Aandrijving plaatsen. Indien nodig, de aandrijving iets verdraaien totdat de vertanding van de koppelbus grijpt. Afbeelding 10: Montage van de aandrijving op de afsluiter Let op of de flenzen volledig op elkaar passen. Informatie Indien de flensboringen niet met de schroefdraden overeenstemmen: 7.1 Handwiel iets draaien totdat de boorgaten in één lijn liggen.
-
Pagina 18: Elektrische Aansluiting
Indien het schema niet meer beschikbaar is, kan het onder vermelding van het ordernummer (zie typeplaatje) worden opgevraagd of direct van het internet (http://www.auma.com) worden gedownload. De aandrijvingen zijn geschikt voor toepassing in TN- en TT-netwerken. In een... - Pagina 19 PF-Q80X – PF-Q600X Elektrische aansluiting Voor de mogelijkheden van gescheiden potentialen, zie technische gegevens. Potentiaal van de aansluitingen door de Veiligheidsmaatregelen en veiligheidsvoorzieningen dienen te voldoen aan de klant geldende nationale voorschriften zoals deze van toepassing zijn op de plaats van Veiligheidsstandaards opstelling.
-
Pagina 20: Aansluitruimte Openen
PF-Q80X – PF-Q600X Elektrische aansluiting 6.2. Aansluitruimte openen Afbeelding 11: Aansluitruimte openen (voorbeeld I/O-interface) Deksel Schroeven Kabelingang Blindstop Kabelwartel (niet bij de levering inbegrepen) Elektrische schok door gevaarlijke spanning! Overlijden of ernstig lichamelijk letsel. Vóór het openen spanningsvrij schakelen. Na het uitschakelen van de spanning ten minste 60 seconden wachten. Pas daarna de behuizing openen. -
Pagina 21: Kabels Aansluiten
PF-Q80X – PF-Q600X Elektrische aansluiting Kabelwartels en blindstoppen met draaimoment volgens de gegevens van de fabrikant vastdraaien. 6.3. Kabels aansluiten Kabelgeleiding De weergegeven kabelgoot geldt alleen voor aandrijvingen met I/O-interface! Voor aandrijvingen met veldbusinterface raadpleegt u de betreffende verkorte handleiding (indien beschikbaar). Bij de kabelgeleiding hangt het ervan af hoeveel kabels er naast de netkabel worden aangesloten. - Pagina 22 PF-Q80X – PF-Q600X Elektrische aansluiting Aansluitingspunt aardingskabel In geval van een fout, stroomschok door gevaarlijke spanning bij NIET aangesloten aardingskabel! Zwaar lichamelijk letsel of zelfs overlijden mogelijk. Alle aardingskabels aansluiten. Aardebus op de externe aardingskabel van de aansluitkabel aansluiten. Toestel uitsluitend met aangesloten aardingskabel in bedrijf stellen! Aardingskabel met vorkkabelschoen of adereindhuls op de aansluiting van de aardingskabel ( ) stevig vastschroeven (zie afbeelding).
- Pagina 23 De signaalkabel moet er bij omlaag gedrukte push-in-klem zonder weerstand uit kunnen worden getrokken. Informatie: AUMA adviseert als geschikte crimptang het model Crimpfox 6 van Phoenix Contact om oneffenheden van de adereindhulzen te vermijden. Afbeelding 15: Signaalkabels aansluiten...
-
Pagina 24: Aansluitruimte Sluiten
PF-Q80X – PF-Q600X Elektrische aansluiting 6.4. Aansluitruimte sluiten Explosie door beschadigd drukvast omhulsel! Overlijden of ernstig lichamelijk letsel mogelijk. Deksel en onderdelen van de behuizing zorgvuldig behandelen. Vlamspleten mogen niet beschadigd of vervuild zijn. Deksel tijdens de montage niet scheef plaatsen. Afbeelding 16: Aansluitruimte sluiten (voorbeeld I/O-interface) Deksel Schroeven... - Pagina 25 PF-Q80X – PF-Q600X Elektrische aansluiting Afbeelding 17: Aansluitpunt voor aarding Een zich extern bevindende aansluiting voor aarding (klembeugel) voor de aansluiting Toepassing op de potentiaalvereffening. De aardingskabel moet tussen de klembeugel en de op de behuizing rustende Informatie metalen schijf worden aangebracht. Verwijder poeder op het oppervlak op de aandrijving onder de klembeugel (afvijlen).
-
Pagina 26: Inbedrijfstelling
Positioner Verschillende — parameters Via de AUMA Assistant App of AUMA CDT kan een groot aantal overige parameters geconfigureerd worden. Zie het handboek (Bedrijf & Instelling) PROFOX 7.1. Eindaanslagen in de zwenkaandrijving De volgende beschrijving geldt voor de standaarduitvoering rechtsdraaiend sluiten. - Pagina 27 PF-Q80X – PF-Q600X Inbedrijfstelling het uitschakelen op basis van draaimoment in de eindstanden tijdens de normale werking worden gebruikt. Het instellen van de eindaanslagen wordt normaliter door de afsluiterfabrikant verzorgd, voordat de afsluiter in de leiding wordt gemonteerd. Niet-afgeschermde, draaiende onderdelen (kleppen/kranen) op de afsluiter! Beknellingen en beschadigingen door afsluiter resp.
-
Pagina 28: Eindaanslag Dicht Instellen
Daarmee is de eindaanslag DICHT ingesteld. O-ring van de sluitschroef controleren op goed vastzitten en toestand, vervangen indien beschadigd. Alleen de goedgekeurde O-ringen van AUMA mogen worden gebruikt. Bij verlies moet het reserveonderdeelset, bestaande uit sluitschroef en O-ring, via AUMA worden aangeschaft. -
Pagina 29: Eindstanden Instellen (Via Drukknop)
Als de aandrijving draaimomentafhankelijk ingesteld wordt: af fabriek ingesteld uitschakelmoment controleren! De eindstanden kunnen ook via de AUMA Assistant App of via de software AUMA CDT worden ingesteld. Beschadigingen van de afsluiter/tandwielkast door een verkeerde instelling! Bij instelling tijdens motorbedrijf: beweging op tijd voor eindaanslag onderbreken. - Pagina 30 PF-Q80X – PF-Q600X Inbedrijfstelling Beweeg met de drukknop in de richting DICHT tot de afsluiter is gesloten. Ingestelde eindstandpositie kan overschreden worden! Bij de beweging in de richting OPEN-DICHT stopt de aandrijving bij het bereiken van de instelde eindstandpositie. Door opnieuw indrukken van de drukknop beweegt de aandrijving zich tot een mechanische stop (eindaanslag van de aandrijving of de afsluiter) of het loslaten van de drukknop tot voorbij de eindstandpositie.
-
Pagina 31: Eindstand Open Instellen
PF-Q80X – PF-Q600X Inbedrijfstelling 7.2.2. Eindstand OPEN instellen Elektrische schok door gevaarlijke spanning! Indien de waarschuwing wordt genegeerd, is overlijden of ernstig lichamelijk letsel het gevolg. Elektrische aansluiting en inbedrijfstelling onder spanning mag alleen door opgeleid personeel worden uitgevoerd. Geen kabels aanraken. Deksel van de aandrijving nemen. -
Pagina 32: Standaanwijzing Instellen
PF-Q80X – PF-Q600X Inbedrijfstelling Terwijl de LED blauw knippert, drukknop minstens twee seconden ingedrukt houden tot de LED groen brandt. Afbeelding 22: Voorbeeld I/O-interface De eindstand OPEN is succesvol ingesteld. 7.3. Standaanwijzing instellen De standaanwijzing geeft de stand van de afsluiter aan de hand van een zich draaiende indicatie aan. -
Pagina 33: Standaanwijzing Voor 90
PF-Q80X – PF-Q600X Inbedrijfstelling 7.3.1. Standaanwijzing voor 90° Afbeelding 23: Standaanwijzing Afsluitstop [1] wegnemen. Aandrijving naar de eindstand DICHT bewegen. Met een geschikte schroevendraaier de binnenas [2] draaien tot de vensters op de standaanwijzing [3] rood worden. Aandrijving naar de eindstand OPEN brengen. Controleren of de vensters op de standaanwijzing [3] groen zijn. -
Pagina 34: Standaanwijzing Voor 45° - 360
PF-Q80X – PF-Q600X Inbedrijfstelling Controleren of het venster van de standaanwijzing [3] groen is. Indien ja: standaanwijzing is correct ingesteld. Indien nee: opnieuw beginnen met stap 1. 7.3.3. Standaanwijzing voor 45° – 360° De zwarte streep op de standaanwijzing mag zich na een succesvolle instelling alleen binnen het door de rode en groene sticker aangegeven bereik bewegen. -
Pagina 35: Overige Parameters Configureren
Snelheden instellen De snelheden worden bepaald door het motortoerental. Via de AUMA Assistant App of AUMA CDT kan het motortoerental en daarmee de snelheid van de aandrijving gewijzigd worden. De instelling gebeurt in procenten in het bereik van 10 % tot 100 %, waarbij 100 % overeenkomt met het maximale motortoerental en daarmee met de maximale snelheid van de aandrijving. - Pagina 36 PF-Q80X – PF-Q600X Inbedrijfstelling De snelheid kan ingesteld worden in het bereik tussen 10 % en 100 % van het maximale motortoerental: 0/4 mA = 10 % van het maximale motortoerental 20 mA = 100 % van het maximale motortoerental De grenzen van de schaalverdeling zijn identiek voor de veldbus.
- Pagina 37 PF-Q80X – PF-Q600X Inbedrijfstelling Tabel 13: Voorbeeldwaarden voor de instelling van bouwgrootte Q300 Toerental in % van het maximale motortoerental Insteltijd uitgaande as 22 s – 220 s 45 s – 450 s 63 s – 630 s 22 s 100 % —...
-
Pagina 38: Bediening
PF-Q80X – PF-Q600X Bediening Bediening 8.1. Handmatige bediening De volgende beschrijving geldt voor de standaarduitvoering rechtsdraaiend sluiten. Voor de speciale uitvoering linksdraaiend sluiten is er een separate beschrijving. Met behulp van het handwiel kan de aandrijving ook bij stroomuitval worden bediend. De handmatige bediening is bestemd voor het af en toe, handmatig bedienen van de afsluiter. -
Pagina 39: Bediening Van De Aandrijving Met Drukknop
Bediening van de aandrijving met de AUMA Assistant App De aandrijving kan ook via de smartphone-app „AUMA Assistant“ of via de software Functies AUMA CDT worden bediend. In de volgende tabel zijn de menu's van de AUMA Assistant App en de software AUMA CDT als overzicht weergegeven. -
Pagina 40: Bediening Van De Aandrijving Op Afstand
Voor uitbreidingen op een later tijdstip bedoeld Specialist (4) Configuratieparameters wijzigen (omvang groot) Bijv. wijze van uitschakelen, bezetting van de signaleringsrelais Password (fabrieksinstelling): 000000 AUMA Service (5) Servicemedewerkers Configuratieparameters wijzigen (omvang service) AUMA (6) AUMA-beheerder Ongeoorloofde toegang door onbetrouwbaar password! Het is aan te bevelen het password bij de eerste inbedrijfstelling te wijzigen. - Pagina 41 Bedrijfsmodus AFSTAND instellen De bedrijfsmodus AFSTAND is de voorwaarde voor aansturing van de aandrijving via digitale signalen, analoge signalen of veldbus. De bedrijfsmodus kan met de AUMA Assistant App of de software AUMA CDT gewijzigd worden: AUMA Assistant App DIS_53 Configuratie...
-
Pagina 42: Signaallamp Fox-Eye En Standaanwijzing
DIS_53 Configuratie DIS_2269 Weergave DIS_2684 Interne bedieningseenheid aandrijving PRM_5506 Configuratie FOX-EYE (knippergedrag/kleuren) De volgende profielen kunnen met de AUMA Assistant App of AUMA CDT geselecteerd worden: Standaardwaarde: KLANT Instelwaarden: KLANT, AUMA, NAMUR, FLEXIBEL In het profiel „Flexibel“ kunnen kleuren en toestanden van de meldingen naar wens Informatie worden ingesteld. - Pagina 43 PF-Q80X – PF-Q600X Signaallamp FOX-EYE en standaanwijzing Tabel 17: Profiel AUMA Kleur/toestand Melding Beschrijving brandt wit Bedrijfsgereedheid De aandrijving: (AFSTAND) bevindt zich in de bedrijfsmodus AFSTAND. is bedrijfsgereed. bevindt zich niet in een eindstand. knippert wit (dubbel Bedrijfsgereedheid De aandrijving:...
- Pagina 44 PF-Q80X – PF-Q600X Signaallamp FOX-EYE en standaanwijzing Melding Standaardwaarde Opties Beweegt in de knippert groen knippert oranje richting OPEN knippert rood knippert roze Fout knippert rood brandt rood (snel) Waarschuwing knippert rood knippert rood (dubbel flitsen) knippert oranje Knipperfunctie knippert oranje —...
-
Pagina 45: Verhelpen Van Storingen
Voor de inhoud van de betreffende verzamelmeldingen raadpleegt u het handboek PROFOX „Parameters en functies“. De fouten en waarschuwingen kunnen alleen via de AUMA Assistant App of AUMA CDT worden uitgelezen. In de volgende tabellen zijn de afzonderlijke meldingen opgesomd. - Pagina 46 De oorzaak bij een wisselstroommotor kan een defect van de hulpcondensator zijn. Interne fout Verzamelmelding 14: AUMA Assistant App of AUMA CDT gebruiken om via het menu Diagnose de afzonderlijke meldingen Interne fout aanwezig in te zien. Er kunnen verschillende oorzaken voor zijn: geen...
- Pagina 47 Weergegeven waarde (app of CDT) Omschrijving/oorzaak Oplossing Configuratiefout Verzamelmelding 11: AUMA Assistant App of AUMA CDT gebruiken om via het menu Diagnose de afzonderlijke meldingen Er is een configuratiefout actief die een beweging in te zien. van de aandrijving verhindert.
- Pagina 48 PF-Q80X – PF-Q600X Verhelpen van storingen Waarschuwing / NAMUR buiten specificatie Weergegeven waarde (app of CDT) Omschrijving/oorzaak Oplossing Waarschuwing bedrijfsmodus Waarschuwing inschakelduur (ID) max. looptijd/uur Regelgedrag van de aandrijving controleren. looptijd overschreden. Parameter PRM_2122 Toelaatbare looptijd/h controleren en indien van toepassing opnieuw instellen.
-
Pagina 49: Niet Gereed Afstand
De veldbus-verbinding is aanwezig, er vindt echter Configuratie van de Master controleren. geen data-overdacht door de Master plaats. Foutief stuurcommando Verzamelmelding 13: AUMA Assistant App of AUMA CDT gebruiken om via het menu Diagnose de afzonderlijke meldingen Mogelijke oorzaken: in te zien. meerdere stuursignalen (bijv. tegelijkertijd... -
Pagina 50: Thermische Beveiliging
Geactiveerde thermische beveiligingen moeten samen met de voedingseenheid worden vervangen. Een nieuwe thermische beveiliging met voedingseenheid kan als bouwgroep onder vermelding van het betreffende referentienummer bij AUMA worden besteld. Het referentienummer vindt u op de reserve-onderdelenlijst van de aandrijving. -
Pagina 51: Reparatie En Onderhoud
Soort beveiliging tegen vonkvorming en IP-bescherming zijn aangegeven op het typeplaatje. Als er originele AUMA sluitschroeven gebruikt worden, moeten ook de originele AUMA afdichtingen worden gebruikt. Deze zijn bij de AUMA set O-ringen S1 inbegrepen. De set O-ringen kan bij AUMA worden besteld. - Pagina 52 Karakteristieke waarden Bedieningscycli Het aantal bediende cycli kan met behulp van de AUMA software CDT en de AUMA cloud bij benadering bepaald worden Hiervoor moet eerst een snapshot van de aandrijving gemaakt en naar de AUMA cloud geüpload worden. In het AUMA cloud menu „Mijn toestellen“...
- Pagina 53 De elektrische aansluitkabels moeten onbeschadigd en correct gelegd zijn. Om corrosievorming te voorkomen, eventuele aanwezige lakbeschadigingen zorgvuldig herstellen. Kleine hoeveelheden van de originele verf kunnen door AUMA worden geleverd. Controleren of kabelinvoeren, sluitschroeven, stopbussen, blindstoppen enz. goed vastgedraaid en dicht zijn. Draaimomenten conform de voorschriften van de fabrikant aanhouden.
-
Pagina 54: Afvoeren En Recycling
PF-Q80X – PF-Q600X Afvoeren en recycling Afvoeren en recycling AUMA producten zijn producten met een lange levensduur. Maar eens komt het moment waarop zij moeten worden vervangen. De apparatuur is modulair opgebouwd en kan daardoor gescheiden en gesorteerd worden naar:... -
Pagina 55: Technische Gegevens
PF-Q80X – PF-Q600X Technische gegevens Technische gegevens In de hieronder vermelde tabellen zijn, naast de standaarduitvoering, tevens opties Informatie vermeld. De exacte uitvoering staat op het specifieke technische gegevensblad van de desbetreffende order vermeld. 14.1. Technische gegevens zwenkaandrijvingen met geïntegreerde besturing voor open-dicht en regelbedrijf Uitvoering en functies Explosiebeveiliging... - Pagina 56 PF-Q80X – PF-Q600X Technische gegevens Uitvoering en functies Aansturing veldbus Instelopdrachten (commando's) en instelwaarde via veldbusinterface (ingangssignalen) Aansturing I/O-interface 3 digitale Via opto-coupler, met gemeenschappelijk referentiepotentiaal ingangen: (ingangssignalen) Stuurspanning 24 V DC, stroomopname: ca. 15 mA per ingang Minimale impulsduur voor de kortste instelimpuls: 100 ms Alle digitale ingangen moeten met dezelfde potentiaal worden gevoed De ingangen kunnen vrij geconfigureerd worden Bezetting in standaarduitvoering (zonder positioner en zonder veldbusinterface):...
- Pagina 57 Bluetoothklasse II chip, met een bereik van min. 3 m in industriële omgeving. Communicatie-interface Benodigd toebehoren: AUMA CDT (tool ten behoeve van de inbedrijfstelling en diagnose voor een op Windows gebaseerde AUMA Assistant App (inbedrijfstellings- en diagnosetool voor Android- en iOS-apparaten) Elektrische aansluiting Kabelingang: 3 x M20x1,5 schroefdraad voor kabelwartels.
- Pagina 58 Beschermingsgraad conform DIN Standaard: IP67 EN 60529 Optie: De beschermingsgraad IP68 voldoet conform de definitie van AUMA aan de volgende eisen: Waterdiepte: maximaal 8 m waterkolom Permanent onderdompelen in water: maximaal 96 uur Tijdens de onderdompeling: max. 10 keer bedienen Regelbedrijf is tijdens het onderdompelen niet mogelijk.
- Pagina 59 Coating Tweelaags poedercoating Tweecomponentenverf met ijzeroxidebestanddeel Kleur Standaard: AUMA zilvergrijs (gelijkwaardig aan RAL 7037) Optie: Leverbare verfkleuren op aanvraag Drijvende last Tijdens de beweging mogen er versnellende lasten tot maximaal 15 % van het maximale draaimoment optreden.
-
Pagina 60: Reserveonderdelenlijst
PF-Q80X – PF-Q600X Reserveonderdelenlijst Reserveonderdelenlijst 15.1. Zwenkaandrijvingen PF-Q80 – PF-Q600... - Pagina 61 Bij iedere bestelling van reserveonderdelen a.u.b. het type toestel en ons ordernummer vermelden (zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA-reserveonderdelen worden gebruikt. Bij toepassing van andere fabricaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Voor de klant zijn alleen de met referentienummers gemarkeerde reserve-onderdelen of reserve- onderdelensets ter vervanging beschikbaar.
-
Pagina 62: Trefwoordenregister
Jaar van productie Aardebus Afstand Kabelgeleiding Afvoeren Kabels Afzekering Kabels aansluiten App-functies Kabelwartels Assistant App Keuringsprotocol afname AUMA Assistant App 9, 12 Koppelbus 14, 15 AUMA Cloud Kwalificatie van personeel Bediening LED’s (signaallampen) Bediening afstand Bediening en weergave Bedrijfsmodus Mechanische standaanwijzing... - Pagina 63 PF-Q80X – PF-Q600X Trefwoordenregister Schakelschema 10, 12, 18 Serienummer 10, 12 Service Setpoint-aansturing Signaalkabel Signaallampen Sluitschroeven Smering Snelheden Spanningsvoorziening Standaanwijzing Standaanwijzing 120° Standaanwijzing 45° – 360° Standaanwijzing 90° Statusmeldingen potentiaal Stroomsoort 10, 18 Stuursignaalingangen potentiaal Support Technische gegevens Toepassingsgebied Toepassingsvoorwaarden Toerental Transport Type...
- Pagina 64 Fax +49 7631 809 - 1250 info@auma.com www.auma.com AUMA BENELUX B.V. NL 2314 XT Leiden Tel +31 71 581 40 40 Fax +31 71 581 40 49 office@auma.nl www.auma.nl Y009.385/039/nl/3.22 Gedetailleerde informatie over de AUMA producten vindt u in het internet onder: www.auma.com...