4 Matériel fourni
3.4 Signes et symboles utilisés
Dans le mode d'emploi, les signes et symboles suivants sont utilisés :
Symbole
•
1
A
4 Matériel fourni
Les torches de soudage de cette gamme sont livrées « prêtes à l'emploi », c'est-à-dire avec les
pièces d'usure standard, faisceau et Co. Cen. Euro ou RPC compris. Vérifiez la conformité de
l'équipement avec votre besoin.
• Torche de soudage
• Renfort côté poste Co. Cen. Euro ou RPC
Tab. 6
Équipée uniquement du faisceau ROBO, la torche de soudage ROBO n'est pas encore prête à
l'emploi. Pour la première mise en service, vous avez besoin d'autres pièces supplémentaires
dépendant du travail de soudage correspondant. Il s'agit des pièces suivantes :
• Support de torche
(nécessaire pour la fixation sur le robot)
Tab. 7
Pour augmenter la disponibilité du robot de soudage, ABICOR BINZEL offre la possibilité
d'une automatisation du nettoyage de la torche (BRS, TCS) et des éléments d'économiseur de
gaz (EWR).
Les pièces d'équipement et d'usure sont à commander séparément.
Les caractéristiques et références des pièces d'équipement et d'usure figurent dans le
catalogue actuel. Pour obtenir des conseils et pour passer vos commandes, consultez
le site www.binzel-abicor.com.
FR - 8
Description
Symbole d'énumération pour les instructions de service et les énumérations
Symbole de renvoi faisant référence à des informations détaillées,
complémentaires ou supplémentaires
Étapes énumérées dans le texte et devant être exécutées dans l'ordre
Étape(s) représentée(s) sur l'illustration et devant être exécutée(s) dans
l'ordre
Matériel fourni
Options
ROBO Compact W500 / W600
• Faisceau
• Mode d'emploi
• Wire Brake