Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Deze handleiding dient als een permanent onderdeel van het
voertuig te worden beschouwd en moet bij doorverkoop van het
voertuig aan de nieuwe eigenaar worden verstrekt.
Deze publicatie bevat de meest recente productinformatie die
beschikbaar was voor het ter perse gaan. Honda Motor Co., Ltd.
behoudt zich het recht voor om te allen tijde wijzigingen aan te
brengen zonder voorafgaande kennisgeving en zonder het aangaan
van enige verplichting.
Niets uit deze publicatie mag zonder schriftelijke toestemming
worden gereproduceerd.
Het kan zijn dat het afgebeelde voertuig in dit instructieboekje
verschilt van uw voertuig.
© 2021 Honda Motor Co., Ltd.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Honda CRF150RB 2021
Samenvatting van Inhoud voor Honda CRF150RB 2021
- Pagina 1 Deze publicatie bevat de meest recente productinformatie die beschikbaar was voor het ter perse gaan. Honda Motor Co., Ltd. behoudt zich het recht voor om te allen tijde wijzigingen aan te brengen zonder voorafgaande kennisgeving en zonder het aangaan van enige verplichting.
- Pagina 2 BELANGRIJKE OPMERKING DIT VOERTUIG IS UITSLUITEND ONTWORPEN EN GEBOUWD VOOR WEDSTRIJDGEBRUIK EN WORDT VERKOCHT "AS IS" EN ZONDER AANSPRAAK OP GARANTIE. DE MOTORFIETS VOLDOET NIET AAN DE LANDELIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR MOTORVOERTUIGEN EN DAAROM IS GEBRUIK OP DE OPENBARE WEG IN STRIJD MET DE WET. DE WETGEVING VERBIEDT HET GEBRUIK VAN DIT VOERTUIG, BEHALVE IN GEORGANISEERDE RACES EN WEDSTRIJDEN OP EEN GESLOTEN CIRCUIT, GEHOUDEN ONDER AUSPICIËN VAN EEN...
- Pagina 3 Lees dit instructieboekje en offroad- uw nieuwe Honda-voertuig. Door te kiezen ● handboek aandachtig door. voor een Honda maakt u deel uit van een Volg alle aanbevelingen op en voer alle wereldwijde familie van tevreden klanten die ● procedures uit die in dit instructieboekje Honda's reputatie voor het leveren van en offroad-handboek zijn vermeld.
-
Pagina 4: Enkele Opmerkingen Over Veiligheid
Enkele opmerkingen over veiligheid Uw veiligheid en de veiligheid van anderen zijn GEVAAR zeer belangrijk. Het veilig rijden op dit voertuig U ZULT DODELIJK of ERNSTIG LETSEL is een belangrijke verantwoordelijkheid. Om u te helpen goed geïnformeerde beslissin- OPLOPEN als u de instructies niet gen over veiligheid te nemen, hebben wij be- opvolgt. -
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheid van het voertuig BLZ. 2 Bedieningshandleiding BLZ. 14 Onderhoud BLZ. 25 Verhelpen van storingen BLZ. 37 Informatie BLZ. 39 Specificaties BLZ. 49... -
Pagina 7: Veiligheid Van Het Voertuig
Veiligheid van het voertuig Dit gedeelte bevat belangrijke informatie voor het veilig rijden met uw voertuig. Lees dit gedeelte aandachtig door. BLZ. 3 Veiligheidsrichtlijnen ........... BLZ. 6 Waarschuwingslabels .......... BLZ. 7 Waarschuwingslabels .......... BLZ. 10 Veiligheidsmaatregelen........BLZ. 11 Voorzorgsmaatregelen voor het rijden ..BLZ. -
Pagina 8: Neem De Tijd Om Vertrouwd Te Raken Met Uw Voertuig
Veiligheidsrichtlijnen Veiligheidsrichtlijnen dat u een goedgekeurde helm en beschermende kleding draagt. Volg deze richtlijnen met het oog op uw veiligheid: Neem de tijd om vertrouwd te raken Voer alle routine- en periodieke inspecties uit ● met uw voertuig die in dit instructieboekje en offroad-handboek Elk voertuig is uniek, dus neem de tijd om de zijn beschreven. -
Pagina 9: Rijd Niet Onder De Invloed Van Alcohol Of Drugs
Belangrijke informatie voor ouders alles wat in deze handleiding wordt beschreven Honda vindt de veiligheid van uw kind erg belangrijk. voordat wordt begonnen met het rijden. Daarom raden wij u met klem aan dit bericht te lezen Kijk het voertuig met het oog op de veiligheid ●... -
Pagina 10: Gevaar Voor Koolmonoxide
Veiligheidsrichtlijnen WAARSCHUWING Gevaar voor koolmonoxide Uitlaatgassen bevatten giftig koolmonoxide, een Het laten draaien van de motor van uw kleurloos, reukloos gas. Het inademen van voertuig in een afgesloten of zelfs in koolmonoxide kan bewusteloosheid veroorzaken een gedeeltelijk afgesloten ruimte, kan en tot uw dood leiden. - Pagina 11 Waarschuwingslabels Waarschuwingslabels letsel kunnen veroorzaken. Lees deze labels zorgvuldig en verwijder ze niet. Als een label eraf valt of moeilijk te lezen is, neem Type U dan contact op met uw dealer voor een Veiligheids- en informatielabels op uw voertuig vervangingslabel.
-
Pagina 12: Waarschuwingslabels
Waarschuwingslabels Waarschuwingslabels Lees de instructies in het instructieboekje en Type ED Op de volgende pagina's wordt de betekenis offroad-handboek aandachtig door. van de labels beschreven. Sommige labels waarschuwen u voor potentiële gevaren die Lees de instructies in het offroad-handboek en ernstig letsel kunnen veroorzaken. - Pagina 13 Waarschuwingslabels STICKER RADIATEURDOP GEVAAR NOOIT OPENEN BIJ WARME MOTOR. Hete koelvloeistof veroorzaakt brandwonden. De overdrukklep opent bij 1,1 kgf/cm STICKER ACHTERSCHOKDEMPER GEVULD MET GAS Niet openen. Niet verwarmen. BRANDSTOFLABEL Uitsluitend loodvrije benzine ETHANOL tot 10 volumeprocent...
- Pagina 14 Waarschuwingslabels WAARSCHUWINGSLABEL BELANGRIJKE INFORMATIE • Alleen bestuurder. Geen passagiers. • Dit voertuig wordt verkocht zonder garantie. Het volledige risico met betrekking tot kwaliteit en prestaties ligt bij de koper. LEES HET INSTRUCTIEBOEKJE. • Deze motorfiets is uitsluitend ontworpen en gefabriceerd voor wedstrijdgebruik.
-
Pagina 15: Veiligheidsmaatregelen
Veiligheidsmaatregelen Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Het niet dragen van een helm verhoogt Beschermende uitrusting het risico op ernstig of dodelijk letsel in Zorg ervoor dat u een goedgekeurde helm, geval van een botsing. beschermbril en andere geschikte motorkleding draagt. Zorg ervoor dat u altijd een goedgekeurde helm, een beschermbril en beschermende Helm kleding draagt. -
Pagina 16: Voorzorgsmaatregelen Voor Het Rijden
Voorzorgsmaatregelen voor het rijden Voorzorgsmaatregelen Richtlijnen voor tanken en brandstof voor het rijden Volg deze richtlijnen om de motor en het brandstofsysteem te beschermen: Gebruik uitsluitend loodvrije benzine. ● Inrijperiode Gebruik het aanbevolen octaangetal. Het ● Volg deze richtlijnen tijdens de eerste dag of 25 gebruik van benzine met een lager octaangetal km van gebruik om de toekomstige heeft een verminderde motorprestatie tot... -
Pagina 17: Accessoires & Aanpassingen
Wij raden u ten sterkste aan om geen accessoires voertuig nadelig beïnvloeden. te installeren die niet specifiek door Honda voor uw voertuig zijn ontworpen en geen modificaties Probeer het voertuig niet aan te passen om een aan het oorspronkelijke ontwerp van uw voertuig passagier te vervoeren. -
Pagina 19: Locatie Van Onderdelen
Locatie van onderdelen Gashendel Voorremhendel Kickstarterpedaal (BLZ.17) Achterrempedaal... - Pagina 20 Koppelingshendel Warmestarthendel (BLZ.19) Motorstopknop (BLZ.21) Brandstofvuldop (BLZ.24) Brandstofkraan (BLZ.16) Chokeknop (BLZ.18) Motorolievuldop/ peilstok Schakelpedaal (BLZ.22)
- Pagina 21 Brandstofkraan De tweewegbrandstofkraan wordt gebruikt om de brandstofstroom van de brandstoftank naar de carburateur te regelen. ON: normale positie voor rijden. OFF: voor stoppen, opslag of transport.
-
Pagina 22: Motor Starten
Motor starten Start de motor met behulp van de volgende Om een warme motor opnieuw te starten, volgt procedure. u de procedure "Warme motor starten". LET OP • Het langdurig versneld stationair draaien en het verhogen van het toerental kunnen de motor en het uitlaatsysteem beschadigen. -
Pagina 23: Koude Motor Starten
Motor starten (Vervolg) Koude motor starten Zet de brandstofkraan op ON. Zet de transmissie in de neutraalstand. Trek bij een temperatuur van 35 °C of lager de chokeknop helemaal uit. Als de temperatuur lager is dan 0 °C, draai dan de gashendel twee of drie keer open. -
Pagina 24: Warme Motor Starten
Warme motor starten Houd de gashendel dichtgedraaid en gebruik de kickstarter; trap in één snelle en continue beweging vanuit het begin van de slag door naar het einde van de slag. Draai de gashendel niet open. Omdat de carburateur is uitgerust met een acceleratiepomp, wordt overtollige brandstof naar de motor toegevoerd en wordt de bougie vervuild als de gashendel... - Pagina 25 Motor starten (Vervolg) De motor starten na het afslaan tijdens het Starten met overtollige brandstof in de rijden of na een val motor door snel openen en sluiten van de gasklep of een andere oorzaak Zet de transmissie in de neutraalstand. Als de motor ook na meerdere startpogingen Trek aan de warmestarthendel en kickstart de niet aanslaat, is deze mogelijk "verzopen".
-
Pagina 26: Motor Stoppen In Noodgevallen
Wanneer u de motor afzet Wanneer de brandstofkraan niet wordt gesloten, kan de carburateur overstromen en Normale motorstop wordt het moeilijk om te starten. Motor stoppen in noodgevallen Druk de motorstopknop in en houd deze ingedrukt om de motor in een noodgeval snel af te zetten. -
Pagina 27: Schakelen
Schakelen De transmissie van uw voertuig is uitgerust met Laat de koppelingshendel langzaam los en 5 vooruitversnellingen in een schakelpatroon verhoog tegelijkertijd geleidelijk het van één omlaag, vier omhoog. motortoerental door gas te geven. Het gecoördineerde gebruik van de gasgreep en koppelingshendel zorgt dat u soepel en zeker wegrijdt. - Pagina 28 Herhaal deze werkwijze om naar de 3e, 4e en 5e (hoogste) versnelling te schakelen. Beweeg het schakelpedaal omhoog om naar een hogere versnelling te schakelen en beweeg het pedaal omlaag om naar een lagere versnelling te schakelen. Met elke werkslag van het schakelpedaal schakelt u naar de eerstvolgende versnelling.
- Pagina 29 Tanken Brandstofvuldop openen Onderste rand van vulhals Trek de ontluchtingsbuis uit de stuurstangmoer. Ontluchtingsbuis Draai de brandstofvuldop naar links en verwijder de dop. Brandstofvuldop sluiten Sluit de brandstofvuldop na het tanken stevig af. Breng de ontluchtingsbuis aan in de stuurbuismoer. WAARSCHUWING Stuurstangmoer Brandstofvuldop...
-
Pagina 30: Onderhoud
Onderhoud Lees "Het belang van onderhoud", "Standaardonderhoud" en het offroad-handboek aandachtig door voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Raadpleeg het offroad- handboek voor servicegegevens. BLZ. 26 Het belang van onderhoud ......BLZ. 27 Onderhoudsschema .......... BLZ. 30 Standaardonderhoud ........ -
Pagina 31: Het Belang Van Onderhoud
Het belang van onderhoud Het belang van onderhoud Onderhoudsveiligheid Het goed onderhouden van uw voertuig is Lees altijd de onderhoudsvoorschriften voordat u absoluut essentieel voor uw veiligheid en het onderhoud uitvoert en zorg ervoor dat u over de beschermen van uw investering, optimale benodigde gereedschappen, onderdelen en prestaties, het voorkomen van pech en het vakkundigheid beschikt. - Pagina 32 Het onderhoudsschema omvat ook wanneer u hulp nodig hebt, kunt u altijd contact werkzaamheden waarvoor uitgebreide procedures opnemen met uw Honda-dealer: deze weet alles of speciale vaardigheden, gereedschap en over uw voertuig en beschikt over de benodigde apparatuur nodig zijn. Daarom adviseren wij u om...
- Pagina 33 OPM. 2 Koelsysteem WIJ RADEN U AAN OM DEZE WERKZAAMHEDEN UIT TE VOEREN ZOALS VERMELD IN DE OFFICIËLE WERKPLAATSHANDLEIDING VAN HONDA. Dit onderhoudsschema is gebaseerd op gemiddelde rijomstandigheden. Als de motorfiets wordt gebruikt in zwaardere omstandigheden, is vaker onderhoud nodig.
- Pagina 34 Onderhoudsschema Frequentie Elke race of na circa Om de 3 races of na Om de 6 races of na Om de 9 races of na OPMERKING Items 2,5 uur circa 7,5 uur circa 15,0 uur circa 22,5 uur Aandrijfketting Glijblok aandrijfketting Rol van aandrijfketting Aandrijfkettingwiel Aangedreven tandwiel...
-
Pagina 35: Standaardonderhoud
Standaardonderhoud Staat en vervuiling van het luchtfilter Inspectie voor het rijden ● Speling koppelingshendel ● Met het oog op de veiligheid bent u verantwoordelijk Speling van warmestarthendel ● om een controle voor het rijden uit te voeren en alle Aftap van ontluchting op vervuiling ●... -
Pagina 36: Onderhoud Tussen Manches En Bij Trainingen
Standaardonderhoud Onderhoud tussen manches en bij trainingen Na trainingen of tussen manches kunt u extra inspecties en afstellingen uitvoeren. • Verwijder opgehoopt vuil van de spatborden, wielen, onderdelen van de vering, handvatten, bedieningselementen en voetsteunen. Gebruik hiervoor een stevige nylonborstel. •... - Pagina 37 Standaardonderhoud • Controleer na het afstellen of de • Laat het voorwiel vrij boven de grond hangen referentietekens op de kettingspanner aan en gebruik de drukontlastschroeven om de in beide zijden in dezelfde stand staan. Dit zorgt de vorkpoten opgebouwde druk af te laten. ervoor dat het achterwiel juist is uitgelijnd en Deze druk wordt veroorzaakt door de normale dat de achterrem maximale remkracht kan...
-
Pagina 38: Onderhoud Na Een Wedstrijd
Standaardonderhoud Demonteer de aandrijfketting en reinig en smeer hem Onderhoud na een wedstrijd daarna. Om de consistente prestaties van uw voertuig op Veeg de ketting goed schoon en droog alvorens lange termijn te waarborgen, is het belangrijk dat u hem te smeren. het onderhoudsprogramma consistent volgt. -
Pagina 39: Onderdelen Vervangen
Standaardonderhoud Bij verschillende winkels, zoals een supermarkt of Onderdelen vervangen doe-het-zelfzaak, zijn diverse reinigingsborstels Gebruik altijd originele Honda-onderdelen of verkrijgbaar tegen betaalbare prijzen. Sommige gelijkwaardige onderdelen om betrouwbaarheid van deze borstels zijn zeer handig om het vuil te en veiligheid te waarborgen. - Pagina 40 Standaardonderhoud Velgen en ventielen controleren Banden (inspecteren/vervangen) Controleer de velgen op schade en losse spaken. Bandenspanning controleren Controleer ook de positie van de ventielen. Een Inspecteer uw banden visueel en gebruik een scheef ventiel wijst erop dat de binnenband in de luchtdrukmeter om de luchtdruk te meten voordat buitenband glijdt of dat de band over de velg u gaat rijden.
- Pagina 41 Standaardonderhoud WAARSCHUWING Laat uw banden door uw dealer vervangen. Zie "Specificaties" voor de aanbevolen banden en Het monteren van ongeschikte banden bandenspanning. BLZ. 49 op uw voertuig kan het stuurgedrag en Volg deze richtlijnen voor het vervangen van banden. de stabiliteit nadelig beïnvloeden en Gebruik de aanbevolen banden of ●...
-
Pagina 42: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen BLZ. 38 Motor start niet .......... -
Pagina 43: Motor Start Niet
Controleer of er benzine in de ● brandstoftank zit. Als het probleem zich blijft voordoen, laat uw voertuig dan zo snel mogelijk door uw dealer inspecteren of raadpleeg een officiële werkplaatshandleiding van Honda die u bij uw dealer kunt bestellen. -
Pagina 44: Informatie
Informatie BLZ. 40 Onderhoud van uw voertuig ......BLZ. 43 Uw voertuig stallen..........BLZ. 44 Uw voertuig vervoeren ........BLZ. 46 U en het milieu ........... BLZ. 47 Serienummers ............. BLZ. 48 Alcoholhoudende brandstoffen ..... -
Pagina 45: Onderhoud Van Uw Voertuig
Het frequent reinigen en oppoetsen is belangrijk om de het voertuig vervolgens met een zachte, droge doek. lange levensduur van uw Honda te garanderen. Potenti- Smeer alle bewegende delen na het drogen ele problemen zijn gemakkelijker vast te stellen op een van het voertuig. -
Pagina 46: Balhoofdlagers
Onderhoud van uw voertuig Voorzorgsmaatregelen voor het wassen Balhoofdlagers Volg deze richtlijnen voor het wassen: Gebruik geen hogedrukreinigers: ● Hogedrukreinigers kunnen bewegende delen en elektrische onderdelen beschadigen waardoor ze niet langer werken. Water in de luchtinlaat kan in de carburateur en/of in het luchtfilter terechtkomen. -
Pagina 47: Condensatie
Onderhoud van uw voertuig Gebruik geen was of schuurpasta's op Uitlaatpijp en geluiddemper ● matglanzend gelakte oppervlakken: De uitlaatpijp en geluiddemper zijn van roestvrij Maak matglanzend gelakte oppervlakken staal, maar kunnen door modder of stof bevlekt schoon met een zachte doek of spons, worden. -
Pagina 48: Uw Voertuig Stallen
Uw voertuig stallen Uw voertuig stallen Druk een poetsdoek in de opening van de ● uitlaatdemper. Bind vervolgens een plastic zak over het uiteinde van de uitlaatdemper zodat Volg deze richtlijnen als u van plan bent om er geen vocht kan binnendringen. gedurende een langere periode niet te rijden: Stal uw voertuig in een onverwarmde en droge Was uw voertuig. -
Pagina 49: Blz
Uw voertuig vervoeren Uw voertuig vervoeren Volg deze richtlijnen om uw voertuig uit de stalling te halen: Neem de bedekking van uw voertuig af en Als uw voertuig moet worden vervoerd, dient dit te ● maak het voertuig schoon. geschieden op een motorfietsaanhangwagen of Ververs de motorolie als de machine al langer een dieplader of aanhangwagen met een laadvloer ●... - Pagina 50 Uw voertuig vervoeren Zet het voertuig stevig rechtop vast met speciale Controleer of de sjorbanden niet in contact komen ● sjorbanden voor motorfietsen. Gebruik geen touw met bedieningskabels of elektrische bedrading. dat kan loskomen waardoor het voertuig valt. Trek beide sjorbanden aan tot de voorvork tot ca. halverwege is ingedrukt.
-
Pagina 51: U En Het Milieu
U en het milieu U en het milieu Bied gebruikte vloeistoffen aan voor recycling Het bezit van en rijden op een voertuig kan Deponeer olie en ander giftig afval in aangenaam zijn, maar u moet een bijdrage leveren goedgekeurde containers en breng ze naar een aan de bescherming van het milieu. -
Pagina 52: Serienummers
Serienummers Serienummers De serienummers op het frame en de motor identificeren uw voertuig en zijn vereist om uw voertuig te registreren. Ze kunnen ook vereist zijn bij het bestellen van vervangingsonderdelen. U moet deze nummers noteren en op een veilige plaats bewaren. -
Pagina 53: Alcoholhoudende Brandstoffen
Alcoholhoudende brandstoffen Alcoholhoudende Het gebruik van benzine met meer dan 10% ethanol kan: brandstoffen De lak van de brandstoftank beschadigen. ● De rubberen slangen van de brandstofleiding ● Sommige traditionele brandstoffen gemengd met beschadigen. alcohol zijn verkrijgbaar in sommige landen om Roestvorming in de brandstoftank veroorzaken. -
Pagina 54: Specificaties
96 mm motoroliereservoir het oliefilter Frame ■ Na demontage 0,70 L Voor 70/100-19 42M Honda-olie voor 4-taktmotorfietsen, API- Bandenmaat serviceclassificatie SJ of hoger, met Achter 90/100-16 52M Aanbevolen uitzondering van olie die wordt aangeduid Bandensoort Binnenband, diagonaalband motorolie als "Energiebesparend" of... -
Pagina 55: Aandrijflijn
Specificaties Aandrijflijn ■ Honda-olie voor 4-taktmotorfietsen, API- serviceclassificatie SJ of hoger, met Primaire 4,117 uitzondering van olie die wordt aangeduid overbrenging Aanbevolen als "Energiebesparend" of 2,214 versnellingsbakolie "Hulpbronbesparend", SAE 10W-30, JASO T 1,647 903-norm MA (zonder wrijvingverlagende Overbrengings- 1,318 additieven zoals molybdeen) -
Pagina 56: Fabrikant, Officiële Vertegenwoordiger En Importeur
Fabrikant, officiële vertegenwoordiger en importeur Honda Motor Co., Ltd. Fabrikant 2-1-1, Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo, 107-8556, Japan Honda Motor Europe Ltd - Aalst Office Officiële vertegenwoordiger en Wijngaardveld 1 (Noord V) importeur voor EU 9300 Aalst - België Honda Motor Europe Ltd Officiële vertegenwoordiger en...