WALCHEM Corporation en voor het doel dat eventueel op het moment van de aankoop schriftelijk is vastgelegd. De aansprakelijkheid van WALCHEM Corporation onder deze garantie zal beperkt zijn tot vervanging of herstelling, F.O.B.
Inhoudstafel INLEIDING ........................1 SPECIFICATIES ......................2 Meetprestaties ......................2 Elektrisch: Ingangen/Uitgangen .................2 Mechanisch .......................3 WCT-variabelen en hun grenzen ................3 UITPAKKEN & INSTALLATIE ..................5 De eenheid uit de verpakking halen................5 Montage van de elektronische kast ................5 Installatie ........................5 Betekenis van de pictogrammen ................9 Elektrische installatie ....................9 OVERZICHT VAN DE FUNCTIES ................14 Frontpaneel ......................15...
INLEIDING De Walchem-controllers van de WCT300-reeks zijn ontworpen voor de controle en de regeling van de geleidbaarheid van het koelwater voor koeltorens, toevoer van chemicaliën voor het beletten van corrosie en ketelsteen. De WCT310-modellen regelen bovendien twee biocidepompen. De inhibitorpomp kan volgens één van de volgende werkwijzen werken (selecteerbaar):...
UITPAKKEN & INSTALLATIE De eenheid uit de verpakking halen Inspecteer de inhoud van het karton. Breng de transporteur onmiddellijk op de hoogte van tekenen van schade aan de controller of onderdelen ervan. Neem contact op met uw dealer als er onderdelen ontbreken.
Pagina 9
KOELTOREN ELEKTROMAGNETISCHE KLEP WATER METER DOSEERPOMPEN WARMTEWISSELAAR CIRCULATIEPOMP WCT-GELEIDBAARHEIDSCONTROLLER DEBIETSCHAKELAAR ¾“ NPTF COOLING TOWER CONTROLLER BLEED FEED BIO 1 BIO 2 DEBIET PREV NEXT EXIT ENTER W A L C H E M 16“ ¾“ NPTF BIO-1 BIO-2 DEBIET CHEM. AFTAPPEN TOEVOEREN ELEKTRODE...
Typische installatie NIET-CONTINU BEMONSTEREN Naar elektrode BLEED FEED BIO 1 BIO 2 Naar elektromagnetische klep PREV NEXT EXIT ENTER W A L C H E M Afsluiter Naar constante 110 Volt Suppletiewater afvoerleiding (van drinkwaterleiding) Sproeipomp Chemicaliënpomp Sproeitoren Naar sanitaire gebruiker (A) wartelkoppelingen;...
Typische installatie Dompelelektrode BLEED FEED BIO 1 BIO 2 PREV NEXT EXIT ENTER W A L C H E M Koeltoren Naar uitgang 110 Volt AC (OPTIE "B") Sonde Klep Open X Y Z X Chemicaliënpomp reservoir Naar sanitaire gebruiker Circulatiepomp Klep (OPTIE"A")
Betekenis van de pictogrammen Symbool Publicatie Beschrijving Aansluitklem IEC 417, nr. 5019 beschermingsleiding IEC 417, nr. 5007 AAN (voeding ingeschakeld) IEC 417, nr. 5008 UIT (voeding) Opgelet, gevaar voor ISO 3864, nr. B.3.6 elektrische schokken ISO 3864, nr. B.3.1 Opgelet Elektrische installatie Naargelang van het modelnummer zijn de volgende spanningen nodig: WCT300-1xx...
Pagina 13
OPGELET! Goede aarding is noodzakelijk voor dit product . Elke mogelijkheid om de aarding te bypassen kan de veiligheid in gevaar brengen . OPGELET! Gebruik van dit apparaat niet volgens de instructies van Walchem , kan de bescherming geboden door dit toestel in gedrang brengen .
Pagina 14
4-20mA Optie: kaart 4-20 mA 190873 Aardingsklem Nulleiding Verplaats de brug op één pen bij gebruik van een debietmeter met scheprad Ingangen alle modellen COND FLOW TEMP SWITCH (Polariteit heeft geen belang) Debietmeter Hall- Sluiting contact:: met reed-schakelaar effectdebietmeter Polariteit heeft Voeding 115 VAC of 230 VAC geen belang Geleidbaarheids-elektrode...
Pagina 16
Schrijver 4-20mA Optie: kaart 4-20 mA 190873 Aardingsklem Nulleiding (UITGANGEN WCT300) FEED BLEED N.O. N.C. N .O. Toevoeren Aftappen (UITGANGEN WCT310) ALRM BIO1 FEED BLEED BIO2 GROEN N.O. N.O. N.O. N.C. N .O. N.O. Bij gebruik van een Noot: Het alarmrelais is gemotoriseerde kogelkraan niet programmeerbaar.
Pagina 17
Noot: Het alarmrelais is niet programmeerbaar. Zie schematische voorstelling van het hoofdmenu op pagina 16 voor de lijst van de foutvoorwaarden waardoor het alarmrelais wordt omgeschakeld. Figuur 4a Uitgangen (kaart 191236)
OVERZICHT VAN DE FUNCTIES Frontpaneel LCD- display achteraan verlicht COOLING TOWER CONTROLLER COOLING TOWER CONTROLLER UITGANGS-LEDS Toetsen voor het aanpassen van de instellingen BLEED FEED BLEED FEED BIO 1 BIO 2 PREV. NEXT PREV. NEXT EXIT ENTER EXIT ENTER Menu/functietoetsen Hoofdschakelaar Modellen WCT310 Modellen WCT300...
Toetsenbord Het toetsenbord bevat 4 richtingpijlen en 4 functietoetsen. De pijlen worden gebruikt om de instelcursor te verplaatsen en de instellingen te veranderen, terwijl de functietoetsen gebruikt worden om waarden in te voeren en de verschillende menu's te doorlopen. De functietoetsen zijn ENTER, EXIT (einde), NEXT (volgende) en PREV (vorige) .
Normaal opstarten Nadat uw ingestelde waarden in het geheugen zijn opgeslagen is opstarten (Startup) een eenvoudig proces. Controleer gewoon de (chemicaliën)toevoer, zet de controller aan, kalibreer hem zo nodig en hij zal zijn regeltaak beginnen uitvoeren. Uitschakelen Om de WCT-controller uit te schakelen, zet u gewoon de hoofdschakelaar uit. Het programma blijft in het geheugen.
Geleidbaarheidsmenu (Conductivity Menu) Het geleidbaarheidsmenu biedt de volgende instelmogelijkheden: Calibration, Self Test, Unit Selection, en Sampling Mode Setup (Kalibreren, Zelftest, Keuze eenheid en Bemonsteringsmethode). Extra instellingen worden verder besproken. Zie figuur 8, Overzicht Geleidbaarheidsmenu. Kalibreren (Calibrate) Om de geleidbaarheid te kalibreren, gebruikt u ofwel een draagbare meter of een bufferoplossing. Stel de WCT-controller zo in dat de waarden overeenkomen.
Als u niet-continu bemonsteren hebt gekozen, dan zal de debietschakelaaringang genegeerd worden en de volgende twee instellingen zullen beschikbaar zijn: Interval Hierdoor wordt de tijdsduur tussen 2 monsters ingesteld. Deze wordt ingesteld in Uren:Minuten. Duur (Duration) Dit is de lengte van elke bemonstering. Deze wordt ingesteld in Minuten:Seconden. Temperatuurmenu (Temperature Menu) Het temperatuurmenu bevat de volgende instelmogelijkheden: Kalibratie en Eenheden (als het temp.- elementen is waargenomen wanneer het toestel onder spanning wordt gezet) of Man.
Mogelijk statusscherm Temperatuurmenu 2000 s 68° F Temperature Err Temperature Temperatuurfout EXIT ENTER PREV. NEXT Temp Temp 68°F Temp 68°F Units °F Calibrate Man Temp EXIT ENTER ENTER EXIT Calibrate Units °F Temp °F °F Calibrate Units °C °C Temp °C 20.1 Temp.-eenheden Temperatuur kalibreren...
Pagina 26
Dode band (Dead Band) Dit is de waarde van de geleidbaarheid waarde waarop - in combinatie met de ingestelde waarde - het commando gegeven wordt om de aftapuitgang te deactiveren (UIT te zetten). Als we veronderstellen dat de regelrichting is ingesteld voor normale werking (Hoge ingestelde waarde), dan zal de aftapuitgang gedeactiveerd worden wanneer de geleidbaarheid onder de ingestelde waarde min de dode band daalt.
Toevoermenu (Feed Menu) Het toevoermenu past zichzelf aan de geselecteerde werkwijze voor de aftapuitgang aan. De werkwijzen zijn als volgt gedefinieerd: Aftappen en toevoeren met optionele blokkering Toevoer in % van de aftaptijd Toevoer in % van de cyclustijd Toevoer op basis van het signaal van een waterimpulsschakelaar De werkwijze "Aftappen en toevoeren"...
Werkwijze "Aftappen en toevoeren" (Bleed and Feed Mode) Blokkeren (Lockout) Stel dit in voor de toevoerblokkeringstijd. De blokkeertijd is de maximale tijdsduur waarop de "toevoer"-uitgang geactiveerd (AAN) kan zijn. Als de blokkeertijd ingesteld is op 0:00, wordt de blokkeertimer niet meer gebruikt en zal de uitgang toevoeruitgang geactiveerd (AAN) zijn zolang het aftappen geactiveerd (AAN) is.
Pagina 31
Tijdslimiet (Time Limit) Deze instelling legt een limiet op aan de tijd die door de ingang van de waterimpulsschakelaar gecumuleerd kan worden. Eens deze waarde bereikt is, zullen alle impulsen genegeerd worden tot de gecumuleerde toevoertijd is afgelopen. Door de Tijdslimiet = Tijd/Impuls te maken kan het optellen (cumuleren) van de impulsen worden uitgeschakeld.
Totalisatormenu (Totalizer Menu) Het totalisatormenu is alleen beschikbaar op de WCT310-controller en is alleen zichtbaar wanneer als werkwijze voor het toevoeren via "waterimpulsschakelaar" of "schoepenrad" werd gekozen. Het totalisatormenu zal op een van de volgende wijzen op het display worden weergegeven: Tot 100 gal of liter Reset (terugstellen) Totalisator N (Reset totalizer) Hiermee kunt u het totalisatordisplay herstarten.
Bio1- en Bio2-menu's Deze menu's zijn alleen beschikbaar op de WCT310-controller. De Bio 1- en Bio 2-menu's zijn afzonderlijk van elkaar, maar werken op precies dezelfde manier. In elk menu kunt u de volgende onafhankelijke instellingen doen: Prog Bio Adds, Bio Pre-Bleed, Bio Lockout Time, Set Bio Mode, HOA.
Pagina 34
De onderste regel geeft aan dat op de tweede maandag in een cyclus van meerdere weken, Bio 1 de biocidetoevoercyclus (dosering) zal beginnen om 10 AM en dit gedurende 45 minuten. Als de biocide- uitgang niet geactiveerd wordt om 10 uur stipt, kan het zijn dat er GEEN DEBIET is, of dat er een conflict is met biocide-uitgang 2.
Vooraf aftappen (Pre Bleed) Deze instelling verschaft een ingestelde waarde voor de geleidbaarheid om het vooraf aftappen te beginnen voor het toevoeren van biocide. "Vooraf aftappen" is de eerste stap in de toevoer van biocide. De geleidbaarheid moet lager zijn dan deze waarde opdat de biocide-uitgang geactiveerd (AAN) zou worden.
Klokmenu (Clock Menu) Dit menu is enkel beschikbaar bij de WCT310-controller. Dit menu bevat slechts één mogelijkheid, nl. om de instelling van de klok voor het doseren van biocide. Dit menu wordt als volgt geconfigureerd: Tijd: 2Mon 10:20 45 Set clock - Klok instellen Druk op ENTER om de klok in te stellen.
Alarmmenu (Alarm Menu) Dit menu is beschikbaar bij de WCT300 en de WCT310, maar alleen de WCT310 heeft een relaisuitgang voor het alarm. Bij beide toestellen bepalen deze instellingen wanneer de (L)- en (H)- indicatoren op het overzichtsscherm verschijnen. Het alarmmenuscherm zal als volgt worden weergegeven: Alarm OFF (UIT) Alarm LOW ALRM (LAAG ALARM)
5.10 Menu "4-20 mA" Dit menu is enkel beschikbaar als de 4-20mA-uitgang in de controller is aangebracht. De 4-20mA- uitgang is beschikbaar voor beide controllers (WCT300 en WCT310). Met dit menu kan de schaal worden ingesteld en de uitgang gekalibreerd. Het scherm van het "4-20mA-menu" ziet er als volgt uit: 4-20 mA 9,20 mA Dit geeft aan dat de uitgang van de 4-20mA-kaart 9,20 mA is.
5.11 Toegangscodemenu (Access Code Menu) Dit menu bepaalt of de mogelijkheid om voor de controller met een toegangscode te werken is vrijgegeven of uitgeschakeld; u kunt de toegangscode desgewenst aanpassen. De toegangscode bepaalt of u al dan niet de parameters in de controller mag veranderen. Met uitgeschakelde (gedeactiveerde) toegangscode kunnen alle gebruikers alle parameters veranderen.
Pagina 42
Access Code Toegangscodemenu De vraag om een toegangscode in te voeren kan op gelijk welk scherm Gelijk welk scherm op het in de volledige menustructuur verschijnen als de huidige toegangscode hoogste niveau Toegangscode 0000 door de gebruiker niet werd ingevoerd. De ingevoerde waarden voor de Any Top Display toegangscode blijven gedurende 10 minuten geldig vanaf de laatste keer Access Code 0000...
ONDERHOUD De WCT-controller zelf vergt heel weinig onderhoud. Veeg hem met een vochtige doek schoon. Vermijd spatwater op de controller tenzij de deur is gesloten en vergrendeld. Sonde reinigen NOOT: De controller moet opnieuw gekalibreerd worden na de sonde gereinigd te hebben. Frequentie De sonde moet periodiek geregeld worden.
De nominale waarden van de zekeringen hangen af van het nominale vermogen van de controller. U vindt de specificaties hieronder. Om er zeker van te zijn dat de certificaties i.v.m. de productveiligheid behouden blijven, bevelen we aan Walchem-zekeringen te gebruiken. Controller Nom.
Pagina 45
OPNEMERFOUT (Sensor Error) Deze fout zal de geleidbaarheidsregeling stoppen. Hij geeft aan dat de geleidbaarheidssignalen uit de elektrode niet langer geldig zijn. Dit voorkomt een regeling op basis van een verkeerd afgelezen waarde van de geleidbaarheid. Mogelijke oorzaak Correctieve actie Achterkant of rode elektrodedraad kortgesloten.
Pagina 46
LAAG ALARM (Low alarm) Het overzichtsscherm zal een L weergeven aan het linkeruiteinde van de staafgrafiek en het alarmrelais zal omschakelen. De controller zal blijven de geleidbaarheid controleren en inhibitor toevoeren zoals geprogrammeerd. Mogelijke oorzaak Correctieve actie Opnemer ontkoppeld Koppel hem weer aan. Controleer de kabel op continuïteit.
Kalibratie mislukt (Cal Fail) De controller kan een maximumcorrectie van ±50% t.o.v. de afgelezen waarde van de geleidbaarheid aan. Dit is een cumulatieve correctiefactor die betekent dat als de sonde al eens bij de kalibratie met 30% werd gecorrigeerd, de volgende keer hij een max. extra correctie van +20% toestaat. Als dit meer is, zal een "Cal Fail"-bericht (Kalibratie mislukt) worden getoond.
Om na te gaan of de sonde of de controller defect zijn, doorloopt u het zelftest- menu, zoals beschreven in sectie 5.2. Het display zou 1000 ±20 moeten weergeven. Dit geeft aan dat de controller OK is en dat het probleem in de sonde of in de verbindingen ervan ligt. Als de afgelezen waarde van de geleidbaarheid geen 1000 ±20 is, stuur dan de controllermodule terug om hem te laten herstellen.
Pagina 49
WALCHEM Corporation 5 BOYNTON ROAD HOPPING BROOK PARK HOLLISTON, MA 01746 USA TEL.: 508-429-1110 FAX: 508-429-7433 E-MAIL: WALCHEM@WALCHEM.COM OP HET INTERNET: WWW.WALCHEM.COM...