Help bij het oplossen Als u informatie wilt opvragen over het oplossen van problemen gaat van problemen u naar HP Director en klikt u vervolgens op Help. Open het boek (alleen Windows) Problemen oplossen in HP foto- en beeldbewerking Help en volg de...
Pagina 6
LeesMij-bestand Nadat u de software hebt geïnstalleerd, kunt u het LeesMij-bestand openen op de cd-rom van de hp OfficeJet 6100 series of in de programmamap van de hp OfficeJet 6100 series. Het LeesMij-bestand bevat de meest recente productinformatie die niet meer in de referentiehandleiding of online Help kon worden opgenomen.
U kunt vele functies ofwel rechtstreeks via het bedieningspaneel uitvoeren of vanuit de hp OfficeJet-software. Ook als de hp OfficeJet niet op een computer is aangesloten, kunt u met het bedieningspaneel kopiëren, foto’s afdrukken of documenten faxen. U kunt een groot aantal instellingen wijzigen met de knoppen op het bedieningspaneel en het menusysteem.
Pagina 8
Scannen naar: met deze knop opent u een lijst met softwareprogramma’s waarnaar een afbeelding kan worden verzonden. Voordat u deze functie gebruikt, moet u eerst de lijst Scannen naar met behulp van de hp OfficeJet-software op de computer configureren. HP OfficeJet 6100 series...
Snel aan de slag Optie Functie Aan: met deze knop schakelt u de hp OfficeJet in of uit. Lichter/Donkerder: met deze knop maakt u de kopieën en de te verzenden faxberichten lichter of donkerder. Controle vereist: als het oranje lampje (uitroepteken) brandt, moet u het apparaat controleren.
Pagina 10
Voor OS X: dubbelklik op het pictogram HP Director op het dok. In de volgende afbeelding ziet u enkele functies die beschikbaar zijn via de HP Director voor Macintosh. Zie de legenda voor een korte uitleg van een bepaalde functie.
Kopiëren maken: hiermee maakt u zwart-wit- of kleurenkopieën. Printer onderhouden: hiermee opent u het printerhulpprogramma. Instellingen: hiermee opent u de apparaatinstellingen. Weergeven & Afdrukken: hiermee geeft u HP Imaging Center weer, waar u afbeeldingen kunt weergeven en bewerken. Menufuncties van de HP OfficeJet Open de menufuncties door op de overeenkomende nummers voor de menuoptie te drukken.
5:Rinkel en piep gewenste instelling te gaan. 5:Automatische Volume Enter verkleining Druk op om de weergegeven instelling te selecteren. 6:PowerSave-tijd 6:Backup- instellen faxontvangst 7:Weergave- 7:Foutcorrectie- snelheid instellen modus 8: Leeshoek 8:Detectie stille instellen apparaten HP OfficeJet 6100 series...
Let er echter op dat u altijd de juiste papiersoort kiest, dat het correct is geladen en dat het afdrukmateriaal niet beschadigd is. Originelen laden Met de hp OfficeJet kunt u op twee manieren originelen laden: • Originelen op de glasplaat plaatsen •...
Hoofdstuk 3 Originelen in de automatische documentinvoer plaatsen In de automatische documentinvoer (ADF) van de hp OfficeJet kunt u maximaal 35 originelen van het volgende papiersoort plaatsen: • Gewoon papier 60 g/m2 tot 90 g/m2 (alleen langlopend papier) • Speciaal papier –...
Pagina 15
Originelen en papier laden De papierlade vullen Verwijder (trek naar voren) de uitvoerlade en schuif de papierbreedtegeleider en de papierlengtegeleider naar de uiterste stand. Stamp het papier aan op een plat oppervlak zodat alle vellen goed zijn uitgelijnd, en controleer vervolgens of het papier aan de volgende eisen voldoet: –...
Schuif het verlengstuk van de uitvoerlade volledig uit. Zo voorkomt u dat er afgedrukt papier uit de lade valt. Enveloppen laden U kunt met de hp OfficeJet op twee manieren enveloppen afdrukken. Gebruik geen gladde of gebosseleerde enveloppen of enveloppen met klemmetjes of vensters.
Originelen en papier laden Schuif de papierbreedtegeleider tegen de enveloppen aan (zorg dat de enveloppen niet gebogen of gebold zijn). Let erop dat de enveloppen goed in de lade passen (vermijd een te volle lade). Raadpleeg de Help-functie van uw tekstverwerkingsapplicatie voor informatie over het opmaken van tekst voor afdrukken op enveloppen.
Zie De papiersoort instellen op pagina 15 voor meer informatie. papier Tips • HP Premium Inkjet Paper: op de kant van het papier die niet wordt HP-papier bedrukt, ziet u een grijze pijl. Laad het papier met deze kant naar boven.
• Als u papier gebruikt dat niet van HP is, moet u papier van 75 g/m2 gebruiken en dit voor het laden uitwaaieren. • Zorg ervoor dat de stapel banierpapier minstens vijf pagina’s bevat.
Pagina 20
Voor faxen: Druk op Menu. Druk op 5 en vervolgens op 4. Hiermee selecteert u het menu Basisfaxinstellingen en vervolgens Papierformaat. Druk op totdat het gewenste formaat verschijnt en vervolgens op Enter om het formaat te selecteren. HP OfficeJet 6100 series...
44 voor meer informatie. Kopieën maken U kunt kopieën maken via het bedieningspaneel van de hp OfficeJet of met de hp OfficeJet-software op de computer. In beide gevallen beschikt u over veel kopieerfuncties. De software biedt echter gemakkelijker toegang tot speciale kopieerfuncties.
Pagina 22
Hoofdstuk 4 Snelheid of kwaliteit van het kopiëren verhogen De hp OfficeJet heeft drie opties die de kopieersnelheid en -kwaliteit beïnvloeden. • Beste: levert op elke papiersoort afdrukken van de hoogste kwaliteit op en voorkomt het bandeneffect dat zich soms in effen vlakken voordoet. Met Beste verloopt het afdrukken iets langzamer dan bij de andere kwaliteitsinstellingen.
Pagina 23
De kopieerfuncties gebruiken Bij de optie Aangepast moet u op drukken om de kopie te verkleinen of te vergroten. U kunt ook het percentage via het numerieke toetsenblok invoeren. Druk op Start kopiëren, Zwart of Start kopiëren, Kleur. Kopieën lichter of donkerder maken De helderheid van de kopieën regelt u met Lichter/Donkerder.
Druk op 1 en vervolgens op 4. Hiermee wordt Kopieerinstellingen en vervolgens Standaard kopieerinstellingen instellen geselecteerd. Uw instellingen worden opgeslagen. Speciale kopieertaken uitvoeren Naast de standaard kopieertaken kunt u met de hp OfficeJet ook het volgende doen: • Foto’s kopiëren •...
Pagina 25
De kopieerfuncties gebruiken Een kopie op de pagina passen Selecteer Aan pagina aanpassen als u de kopie automatisch wilt aanpassen aan het papierformaat dat u hebt geladen. U kunt een kleine foto zo groot als het papier maken, zoals in de volgende afbeelding. Met Aan pagina aanpassen kunt u het ongewenst afkappen van tekst of het bijsnijden van afbeeldingen voorkomen.
Pagina 26
Leg het origineel op de glasplaat of in de automatische documentinvoer. Druk op Speciale functies totdat Margeverschuiving 100% verschijnt. Druk op om de marge naar links of naar rechts te verschuiven. Er wordt in stappen van 6,35 mm verschoven. HP OfficeJet 6100 series...
Pagina 27
Poster Tip: U kunt van een bestand op de computer een poster afdrukken. Zie Een poster afdrukken in de HP foto- en beeldbewerking Help voor meer informatie. Plaats het origineel op de glasplaat. Tip: Voor het maken van posters kan de automatische documentinvoer (ADF) niet worden gebruikt.
1 om de opties van Druk op kopieerinstellingen Kopieerinstellingen weer te geven. instellen Druk op om naar de gewenste instelling te gaan. 5:Kopieer- Enter Druk op om de weergegeven instelling te instellingen van de selecteren. fabriek herstellen HP OfficeJet 6100 series...
Help voor meer informatie over het scannen van documenten, afbeeldingen en negatieven vanuit de software van de hp OfficeJet. Een origineel scannen U kunt een scantaak starten vanaf de computer of de hp OfficeJet. Een origineel vanaf een Windows-computer scannen Plaats het origineel op de glasplaat of in de automatische documentinvoer (ADF).
Naar een ander programma scannen Als u uw documenten niet naar het venster HP-galerie maar naar een ander softwareprogramma wilt scannen, kunt u een ander programma kiezen uit de lijst Scannen naar, die in het venster van het bedieningspaneel wordt weergegeven.
De scanfuncties gebruiken Meer informatie Zie voor Windows Afbeeldingen en documenten scannen in De software gebruiken in de HP foto- en beeldbewerking Help voor meer informatie over: • scannen van afbeeldingen of documenten • scannen van documenten met OCR (optische tekenherkenning) om bewerkbare tekst te maken •...
Een faxbericht verzenden Met de hp OfficeJet kunt u een papieren faxbericht (Legal, Letter of A4) via het bedieningspaneel verzenden. Zie de HP foto- en beeldbewerking Help voor meer informatie over het verzenden van faxen.
Pagina 34
Druk op Start faxen, Kleur. Een faxbericht naar meerdere ontvangers uitzenden Als u een faxbericht met de hp OfficeJet verzendt, wordt door middel van uitzenden een zwart-witfax naar één groep verzonden. Een groep kan bestaan uit 20 afzonderlijke snelkiesvermeldingen. Om uitzenden te kunnen gebruiken moet er in de hp OfficeJet voldoende geheugen vrij zijn voor het faxbericht.
Pagina 35
Een bestand op de computer verzenden als faxbericht (indien beschikbaar) Met de hp OfficeJet kunt u niet rechtstreeks vanuit andere programma’s zoals een tekstverwerker of een spreadsheet-programma faxberichten versturen. Voor het verzenden van een elektronisch bestand als faxbericht hebt u een fax/ modem en fax-software op uw computer nodig.
Hoofdstuk 6 Voor zowel de fax op de computer als de fax op de hp OfficeJet hebt u slechts één telefoonlijn nodig. Hierdoor kunt u beide faxvoorzieningen gebruiken zonder aansluitingen te hoeven wijzigen. Sluit de faxvoorziening op uw computer op de hieronder aangegeven wijze aan op de hp OfficeJet.
De faxfuncties gebruiken Een faxbericht handmatig ontvangen Voordat u handmatig een faxbericht op de hp OfficeJet ontvangt, raden wij u aan originelen van de glasplaat te verwijderen. Druk op de knop Automatisch antwoorden totdat het groene lampje niet meer brandt.
De HP OfficeJet verstuurt faxberichten met de hoogste resolutie die door de ontvangende fax wordt ondersteund. De transmissie van een faxbericht duurt langer als u Foto selecteert.
Druk op Enter om de geselecteerde instelling te gebruiken. Een nummer automatisch opnieuw kiezen U kunt de hp OfficeJet zo instellen, dat deze een bezet of onbeantwoord nummer automatisch opnieuw kiest. De standaardinstelling voor In gesprek Opnieuw zenden is Opnieuw kiezen. De standaardinstelling voor Geen antwoord Opnieuw kiezen is Niet opnieuw kiezen.
Hoofdstuk 6 Automatische verkleining instellen Deze instelling bepaalt wat de hp OfficeJet doet als er een faxbericht binnenkomt dat te groot is voor het standaard papierformaat. Als deze instelling is ingeschakeld (de standaardinstelling), wordt de afbeelding zodanig verkleind dat deze op één pagina past. Als de instelling is uitgeschakeld, worden de gegevens die niet op de eerste pagina passen, op de volgende pagina afgedrukt.
Tip: U kunt het beste Dubbele belsignalen of Driedubbele belsignalen gebruiken. Snelkiezen instellen U kunt via de hp OfficeJet of uw computer snelkiesnummers toewijzen aan faxnummers die u vaak gebruikt. U kunt de betreffende nummers vervolgens snel op het bedieningspaneel kiezen met de knop Snelkiezen of met ééntoets- snelkeuzen.
Wanneer u de datum en tijd voor het eerst instelt, dus als er nog geen datum en/of tijd is ingesteld, wordt de nieuwe datum weergegeven gevolgd door OK? 1=Ja 2=Nee. Met Ja stelt u de datum/tijd in. Met Nee kunt u de datum/tijd opnieuw instellen. HP OfficeJet 6100 series...
Het faxkopschrift (koptekst van een faxbericht) wordt doorgaans tijdens de installatie met de wizard Fax-setup ingesteld. U kunt het faxkopschrift wijzigen met de wizard Fax-setup van de HP-dirigent of als volgt uw naam en faxnummer via het bedieningspaneel invoeren. Opmerking: in Hongarije kan de identificatiecode van de abonnee (het faxkopschrift) alleen door hiertoe bevoegd personeel worden ingesteld of gewijzigd.
De faxberichten in het geheugen opnieuw afdrukken De hp OfficeJet kan een beperkt aantal faxpagina’s in het geheugen opslaan. Het aantal pagina’s varieert per model. Als het geheugen van de hp OfficeJet vol is, ontvangt het apparaat pas nieuwe faxberichten nadat alle opgeslagen faxberichten zijn afgedrukt.
De hp OfficeJet onderhouden Volg de instructies in dit gedeelte op om ervoor te zorgen dat de HP OfficeJet optimaal blijft functioneren. Voer voor zover nodig de volgende onderhoudsprocedures uit. De glasplaat schoonmaken Als de glasplaat vuil is door bijvoorbeeld vingerafdrukken, vlekken of haren, werkt de printer minder snel en wordt de nauwkeurigheid van speciale functies, zoals Aan pagina aanpassen en Kopiëren, negatief beïnvloed.
Met inktpatronen werken Als u ervan verzekerd wilt zijn dat de afdrukkwaliteit van de HP OfficeJet optimaal blijft, dient u enkele eenvoudige onderhoudsprocedures uit te voeren en moet u de inktpatronen vervangen als dit wordt gemeld op het bedieningspaneel of als de kleuren op de afdruk vager worden.
Pagina 49
Wanneer u een inktpatroon uit de printer verwijdert, moet u de inktpatroon in de beschermer bewaren. Opmerking: met een HP foto-inktpatroon (nr. 58) drukt u foto’s met een superieure afdrukkwaliteit af. Als de kleuren- en foto-inktpatronen zijn geïnstalleerd, hebt u een afdruksysteem met zes inkten.
Pagina 50
De wagen verplaatst zich naar het midden van het apparaat. Vergrendelingen Nadat de wagen tot stilstand is gekomen, trekt u de vergrendeling omhoog om de inktpatroon te ontgrendelen. Vervolgens trekt u de patroon naar u toe en uit de sleuf. hp OfficeJet 6100 series...
Pagina 51
De hp OfficeJet onderhouden Als u de zwarte-inktpatroon verwijdert om een patroon (nr. 58) voor fotoafdrukken te installeren, bewaart u de zwarte-inktpatroon in de daarvoor bestemde beschermende verpakking. Haal de inktpatroon uit de verpakking en de plastic tape van de inktsproeiers door aan het roze lipje te trekken.
Patronen uitlijnen Telkens wanneer u een inktpatroon installeert of vervangt, verschijnt op het bedieningspaneel van de HP OfficeJet een bericht waarin u wordt gevraagd de inktpatroon uit te lijnen. Als u de inktpatronen uitlijnt, weet u zeker dat de afdrukkwaliteit optimaal is.
(U kunt deze modus uitschakelen door op het bedieningspaneel op een willekeurige knop te drukken.) Het apparaat is ingesteld om na 12 uur automatisch naar de PowerSave-modus over te gaan. Volg deze stappen als u wilt dat de HP OfficeJet eerder naar deze modus gaat. Druk op Menu.
In dit gedeelte wordt aangegeven wat u moet doen met berichten die worden weergegeven tijdens de installatie, hoe u de verbinding tussen de computer en de hp OfficeJet moet instellen en hoe u de hp OfficeJet-software kunt installeren en verwijderen. U vindt de standaard installatie-instructies op de Setup-poster.
Pagina 56
Volg de eerder beschreven instructies. Als het bericht “Nieuwe hardware gevonden” verschijnt (Windows 98, 2000, XP of ME) Als u de hp OfficeJet installeert en rechtstreeks op de computer aansluit voordat u de software installeert, kan een van de volgende berichten worden weergegeven: Om fouten te voorkomen kunt u het beste de hp OfficeJet-software installeren voordat u de hp OfficeJet op de computer aansluit.
Taal en land/regio instellen Gewoonlijk worden de taal en het land of de regio ingesteld als u de hp OfficeJet installeert. Als u tijdens de installatie het land/de regio of taal onjuist hebt ingesteld, gebruikt u de volgende procedure. Druk op Menu.
Ga naar de website van HP voor meer informatie over afdrukken via het netwerk. www.hp.com/support U kunt de hp OfficeJet ook aansluiten op een HP JetDirect 175X Print Server die rechtstreeks is aangesloten op een netwerk. Alleen de afdrukfunctie is dan beschikbaar voor alle computers.
Aanvullende installatie-informatie Om de hp OfficeJet in deze configuratie te gebruiken moet u de software installeren die bij de HP JetDirect 175x wordt geleverd. Opmerking: Als u de hp OfficeJet-software reeds hebt geïnstalleerd, moet u deze verwijderen en vervolgens de software van de HP JetDirect 175x installeren.
Technische informatie Systeemvereisten De volgende specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. PC-vereisten Onderdeel Minimum Aanbevolen Processor Windows 98 Een Intel Pentium II-, Intel Pentium III of hoger Celeron- of daarmee Windows 98SE compatibele processor Windows 2000 Windows Millennium Edition Windows XP RAM-geheugen Windows 98...
101,6 x 152,4 mm 145 lb. (4 x 6 inch) fotopapier (236 g/m 1 Maximumcapaciteit 2 De capaciteit van de uitvoerlade is afhankelijk van de papiersoort en de gebruikte hoeveelheid inkt. U wordt aangeraden de lade regelmatig te legen. HP OfficeJet 6100 series...
(3 x 5 inch tot maximaal 8,5 x 14 inch) Automatische documentinvoer (ADF) Gewoon papier 60 tot 90 g/m (16 tot 24 lb.) langlopend papier – maximaal 35 vellen Speciaal papier HP Premium Inkjet HP Bright White Inkjet Transparanten, Fotomedia, Foto’s Niet ondersteund Naslaggids...
1200 x 1200 dpi kleur met HP PhotoREt III • Methode: afdrukken met druppelsgewijze thermische inktstraal • Printertaal: HP PCL Level 3, PCL3 GUI of PCL 10 • De afdruksnelheid is afhankelijk van de complexiteit van het document. • Levensduur: 500 afgedrukte pagina’s per maand (gemiddeld) •...
Kleur 600 x 600 600 x 1200 Snel Zwart maximaal 19 300 x 1200 600 x 1200 Kleur maximaal 14 600 x 300 600 x 1200 1 Maximum bij schaling van 400% 2 Op fotopapier of HP Premium Inkjet-papier Naslaggids...
• De scansnelheid is afhankelijk van de complexiteit van het document Onderdeel Beschrijving Resolutie 1200 x 2400 dpi optisch (maximaal 19200 dpi verbeterd) Kleur 48-bits kleur 8-bits grijsschaal (256 grijstinten) Interface TWAIN-compatibel Scangebied US Letter, A4 HP OfficeJet 6100 series...
Hewlett-Packard streeft ernaar om op milieuvriendelijke wijze kwaliteitsproducten te leveren. Dit product is ontworpen om het milieu zo min mogelijk te belasten. Raadpleeg de HP-website over de betrokkenheid van HP bij het milieu op: Ozonafgifte Dit product produceert geen waarneembaar ozongas (O...
Hoofdstuk 9 ENERGY STAR is een in de V.S. gedeponeerd servicemerk van het Amerikaanse EPA. Als partner van ENERGY STAR heeft HP vastgesteld dat dit product voldoet aan de richtlijnen van ENERGY STAR voor laag energieverbruik. Ga voor meer informatie over de richtlijnen van ENERGY STAR naar de volgende website: http://www.energystar.gov...
Pagina 69
Technische informatie Kennisgeving voor gebruikers van het telefoonnet in de Verenigde Staten: FCC-vereisten Deze apparatuur voldoet aan deel 68 van de FCC-regels. De apparatuur bevat een label met, behalve andere informatie, het FCC-registratienummer en het Ringer Equivalent Number (REN) voor deze apparatuur. Desgevraagd kunt u deze gegevens aan uw telefoonbedrijf verstrekken.
Pagina 70
Caution! Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by the Hewlett-Packard Company, may cause harmful interference and void the FCC authorization to operate this equipment. HP OfficeJet 6100 series...
Pagina 71
Technische informatie doc statement / déclaration de conformité (Canada) Le présent appareil numérique n'émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada.
Pagina 72
De producten uit de hp 6100 series kunnen alleen worden aangesloten op een analoge PSTN (public-switched telephone network). Sluit de TAE N-telefoonstekker die bij de hp OfficeJet 6100 series wordt geleverd, op een wandcontactdoos van het type TAE 6 code N aan. De producten uit de hp OfficeJet 6100 series kunnen worden gebruikt als een zelfstandig apparaat en/of in combinatie (seriële verbinding) met andere,...
Pagina 73
Technische informatie Geräuschemission LpA < 70 dB Am Arbeitsplatz Im Normalbetrieb Nach DIN 45635 T. 19 VCCI-2 (Japan) Notice to Korean customers Naslaggids...
Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: hp officejet 6100 series (Q1636A) Model Number(s): officejet 6105 (Q1637A), officejet 6110 (Q1638A), officejet 6110xi (Q1639A), officejet 6110v (Q1640A) Product Options:...
HP-leverancier voor assistentie. Ondersteuning en andere informatie opvragen via Internet Als u toegang hebt tot Internet, kunt u hulp krijgen via de volgende HP-website: www.hp.com/support Op deze website vindt u technische ondersteuning, stuurprogramma’s, accessoires en informatie over bestellen.
Pagina 76
Ga voor Europa naar de volgende website voor details en voorwaarden voor telefonische ondersteuning in uw land of regio: http://www.hp.com/cposupport/loc/regional.html U kunt ook contact opnemen met de leverancier of HP bellen op het telefoonnummer dat is opgenomen in deze handleiding. Als onderdeel van de constante verbetering van de telefonische ondersteuning kunt u het beste de website regelmatig bekijken voor nieuwe informatie over servicefuncties en aflevering.
Pagina 77
Ondersteuning voor de HP OfficeJet 6100 Land/regio Technische ondersteuning Land/regio Technische ondersteuning van HP van HP Algerije +213 (0) 61564 543 Maleisië 1-800-805405 Argentinië 0810-555-5520 Marokko +212 22404 747 Australië +61 3 8877 8000 Mexico 01-800-472-6684 1902 910 910 Bahrain (Dubai)
Apparaat gereedmaken voor verzending Volg de onderstaande stappen voor uitschakelen en verpakken om verdere schade aan het HP-product te voorkomen als u het apparaat terugbrengt naar de leverancier of als u door HP-klantenondersteuning wordt verzocht het apparaat op te sturen voor onderhoud of reparatie.
Pagina 79
Ondersteuning voor de HP OfficeJet 6100 Plaats de inktpatronen in een luchtdichte zak om uitdroging te voorkomen en berg deze op. Retourneer de patronen niet samen met het apparaat, tenzij HP-klantenondersteuning u daarom vraagt. Schakel het apparaat uit. Sluit de toegangsklep naar de inktpatronen.
– uw naam, adres en een telefoonnummer waar u overdag bereikbaar bent. HP-distributiecentrum Ga als volgt te werk als u HP OfficeJet-software, een exemplaar van de gedrukte referentiehandleiding, een Setup-poster of onderdelen die u zelf kunt vervangen, wilt bestellen. •...
Bel 1-888-999-4747 of bezoek de volgende HP-website voor meer informatie: http://www.hp.com/go/hpsupportpack Buiten de V.S. kunt u contact opnemen met de plaatselijke klantenondersteuning van HP. Zie Elders in de wereld bellen op pagina 72 voor een overzicht van internationale telefoonnummers voor klantenondersteuning.
HP zijn geleverd en niet door HP worden ondersteund, of (c) gebruik buiten de technische specificaties van het Product. In het geval van hardwareproducten van HP wordt de garantie aan de Klant en een eventueel servicecontract met HP niet beïnvloed door gebruik van inktpatronen of opnieuw gevulde inktpatronen die niet van HP zijn.
De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen, regio’s of gebieden waarin HP ondersteuning voor het Product levert en waarin HP marketing voor het Product heeft ondernomen.
Pagina 84
GEPLEEGDE TRANSACTIES MOGEN, BEHALVE DOOR ZOVER BIJ DE WET TOEGESTAAN, DE WETTELIJK VOORGESCHREVEN, OP DE AANKOOP VAN DE GEDEKTE PRODUCTEN VAN HP AAN DERGELIJKE KLANTEN VAN TOEPASSING ZIJNDE RECHTEN DOOR DE VOORWAARDEN IN DEZE BEPERKTE GARANTIE NIET WORDEN TENIETGEDAAN, BEPERKT OF VERANDERD EN WORDEN DEZE VOORWAARDEN OP DERGELIJKE RECHTEN ALS EEN AANVULLING BESCHOUWD.
In de volgende tabel wordt aangegeven welke inktpatronen geschikt zijn voor de hp OfficeJet 6100 series. Met de HP-fotokleurpatroon (nr. 58) die is bedoeld ter vervanging van de HP zwarte inktpatroon, kan in plaats van 4 kleuren nu met 6 kleuren worden afgedrukt.