Inhoudsopgave
Advertenties
Aarding/Maadoitus/Messa a terra/Jordning
1.
2.
VERF
MAALI
VERNICE
FÄRG
3.
6
3W9340
Verbind de aardeklem van de aarddraad met een echte aarde-aansluiting.
Liitä maadoitusjohdon pidike sähköiseen maahan.
Collegare il morsetto del filo di terra ad una terra efficace.
Anslut klämman till en god jordningspunkt.
Aard het te spuiten object, de materiaalhouder en alle andere apparatuur
in het spuitgebied.
Maadoita ruiskutettava kohde, nesteen syöttösäiliö ja kaikki muut ruiskutu-
salueen laitteet.
L'oggetto che viene spruzzato, il contenitore del fluido e tutto il resto dell'at-
trezzatura nell'area di spruzzatura devono essere opportunamente colle-
gati a terra.
Jorda föremålet som sprutas, vätskefatet och övriga föremål i sprutboxen.
Aard alle vaten met oplosmiddel. Gebruik alleen metalen vaten. Zet een
vat niet op een isolerend oppervlak zoals papier of karton.
Maadoita kaikki liuotinastiat. Käytä vain metalliastioita. Älä laita astiaa
sähköä johtamattomalle alustalle, kuten paperin tai pahvin päälle.
TI1102
Collegare a terra tutti i secchi di solvente. Utilizzare solo secchi di metallo.
Non appoggiare su superfici non conduttive come carta o cartone.
Jorda lösningsmedelskärl. Använd endast metallkärl som är ledande.
Placera inte kärlet på ett icke ledande underlag, såsom papper eller
papp.
TI1102
Advertenties
Inhoudsopgave
