Pagina 1
Bedieningsinstructies - Onderdelenlijst ® Viscount 3A4317F 4-kogelpompen Hydraulisch aangedreven pompen ontworpen voor lage druk, hoog volumecirculatie van afwerkmaterialen. Niet gebruiken om leidingen door te spoelen of te reinigen met bijtende middelen, zuren, schurende afbijtmiddelen en andere dergelijke vloeistoffen. Alleen voor professioneel gebruik.
Waarschuwingen Waarschuwingen De onderstaande waarschuwingen betreffen de installatie, het gebruik, de aarding, het onderhoud en de reparatie van deze apparatuur. Het symbool met het uitroepteken in de tekst van deze handleiding verwijst naar een waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico's. Als u deze symbolen in de handleiding of op de waarschuwingslabels ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen.
Pagina 5
Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAREN VAN VERKEERD GEBRUIK VAN DE APPARATUUR Verkeerd gebruik kan leiden tot dodelijk of ernstig letsel. • Bedien het systeem niet als u moe bent of onder invloed bent van alcohol of geneesmiddelen. • Overschrijd nooit de maximale werkdruk en de maximale bedrijfstemperatuur van het zwakste onderdeel in uw systeem.
Installatie Installatie Aarding Lucht- en materiaalslangen: gebruik alleen elektrisch geleidende slangen met een maximale gecombineerde slanglengte van 150 meter (500 voet) voor de continuïteit van de aarding. Controleer de elektrische weerstand van de slangen. Als de totale weerstand naar massa groter is dan 25 megohm, moet de slang onmiddellijk worden De apparatuur moet geaard zijn om het risico van vervangen.
Installatie Montage Aansluitingen Installeer een afsluiter voor het materiaalventiel (D) Montage van het statief tussen de mengtank (A) en de pomp. Monteer de pomp in het optionele statief (B). Gebruik Gebruik bij een roestvrij stalen pomp ook roestvrij stalen onderdeelnr. 253692 Statief voor de Viscount I-pompen aansluitmateriaal zodat het hele systeem (zie A .
Installatie Accessoires • Druk- en temperatuurgecompenseerd stroomregelventiel- (T): voorkomt dat de motor te snel gaat draaien en daarmee zichzelf beschadigt. Installeer de volgende accessoires in de volgorde die Drukreduceerventiel (N), met een aftapleiding (M) wordt aangegeven in A . 2 en gebruik waar nodig naar de retourleiding (K): regelt de hydraulische verloopstukken.
Pagina 9
Installatie . 2. Voorbeeldinstallatie voor Viscount I. Verklaring: Mengtank Aftapleiding 253692 pompstatief Drukreduceerventiel Materiaalaanvoerleiding; minimale diameter 38 mm Hydraulische drukmeter (1-1/2 inch) Afsluiter voor retourleiding Materiaalafsluiter Afsluiter voor aanvoerleiding Materiaalleiding; minimale diameter 25 mm (1 inch) Stroomregelklep Buffertankstandaard Materiaalaftapventiel (vereist) Buffertank Massadraad (vereist;...
Pagina 10
Installatie . 3. Voorbeeldinstallatie voor Viscount II. Verklaring: Mengtank Aftapleiding 218742 pompstatief Drukreduceerventiel Materiaalaanvoerleiding; minimale diameter 38 mm Hydraulische drukmeter (1-1/2 inch) Afsluiter voor retourleiding Materiaalafsluiter Afsluiter voor aanvoerleiding Materiaalleiding; minimale diameter 25 mm (1 inch) Stroomregelklep Buffertankstandaard Materiaalaftapventiel (vereist) Buffertank Massadraad (vereist;...
Bediening Bediening Drukontlastingsprocedure 3. Controleer of alle fittingen overal in het systeem goed zijn aangedraaid. Volg de drukontlastingsprocedure steeds 4. Schakel de hydraulische toevoer in. wanneer u dit symbool ziet. 5. Open eerst de afsluiter van de retourleiding (R) en open vervolgens langzaam de afsluiter in de aanvoerleiding (S).
Onderhoud Onderhoud Schema voor preventief Werkingstest onderhoud Voer regelmatig een werkingstest uit om te garanderen dat de afdichting van de zuiger goed werkt en overdruk De bedrijfsomstandigheden van uw eigen systeem van het systeem voorkomt: bepalen hoe vaak onderhoud is vereist. Zet een schema op voor preventief onderhoud door op te schrijven Sluit de afsluiter voor het materiaal (D) die het dichtst bij wanneer en welk soort onderhoud nodig is en bepaal...
Problemen oplossen Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing Lage uitvoer van de pomp bij beide Beperkte hydraulische Verwijder eventuele verstoppingen; slagen. luchtaanvoerleidingen. zorg ervoor dat alle afsluitventielen zijn geopend; verhoog de druk, maar kom niet boven de maximale werkdruk. Het materiaal is op. Vul de pomp opnieuw met materiaal en vul de pomp voor.
Repareren Repareren Demontage 5. Als de luchtmotor of onderpomp moet worden gerepareerd, raadpleeg de aparte handleidingen vermeld onder op Gerelateerde handleidingen op pagina 2. Het systeem blijft onder druk staan totdat deze handmatig wordt ontlast. Om ernstig letsel veroorzaakt door opspattend materiaal en bewegende onderdelen te helpen voorkomen, dient u de instructies onder Drukontlastingsprocedure te volgen wanneer u stopt met spuiten en voordat...
Repareren Hermontage 5. Schroef de borgmoeren (4) op de trekstangen. Laat de borgmoeren (4) los genoeg zodat de onderpomp 1. Als het koppelingsverloopstuk (8) en de trekstangen kan bewegen en deze juist kan worden uitgelijnd. (3) niet uit de motor (1) zijn verwijderd, ga naar stap Als het koppelingsverloopstuk (8) en de trekstangen (3) uit de motor (1) zijn verwijderd, volg dan de volgende stappen:...
Pagina 16
Repareren Modellen met Modellen met afgedichte 4-kogelonderpomp onderpompen met open (Viscount I-motor oliereservoir (Viscount weergegeven) II-motor weergegeven) Deel van 1 Draai aan met 122-135 N•m (90-100 ft-lb). Draai aan met 68-75 N•m (50-55 ft-lb). Smeer de schroefdraad in. Draai aan met 102-109 N•m (75-80 ft-lb). Draai aan met 20-23 N•m (15-17 ft-lb).
Onderdelen Onderdelen Viscount I-pompen: Modellen 17K963, 17E231, 17E235 en 17E239 750 cc, 1000 cc, 1500 cc of 2000 cc met afgedichte 4-kogelonderpomp Onderdelenlijst Ref. Onderdeelnr. Beschrijving Aantal 261466 MOTOR, Viscount I, zie de gedetailleerde onderdelenlijst in handleiding 308330 ONDERPOMP, afgedichte...
Onderdelen Viscount II-pomp: Model 17E243; 2000 cc met afgedichte 4-kogelonderpomp Onderdelenlijst Ref. nr. Onderdeelnr. Beschrijving Aantal 223646 MOTOR, Viscount II, zie de gedetailleerde onderdelenlijst in handleiding 308048 17K659 ONDERPOMP, 4-kogel, zie de gedetailleerde onderdelenlijst in handleiding 333022 16H434 TREKSTANG, 274,3 mm (10,80 inch) - 212,6 mm (8,37 inch) tussen schouders 108683...
Onderdelen Viscount II-pompen: Modellen 17E242, 17E244 en 17E245 , Open oliereservoir 2000 cc met 4-kogelonderpomp Onderdelen Ref. Onderdeelnr. Beschrijving Aantal 223646 MOTOR, Viscount II, zie de gedetailleerde onderdelenlijst in handleiding 308048 ONDERPOMP, 4-kogel, zie de gedetailleerde onderdelenlijst in handleiding 3A3452 17K662 Voor model 17E234 17K670...
31,2 17E240 Viscount I 1000 cc Open 49,0 1244 28,3 17E241 Viscount I 1000 cc Open 49,0 1244 28,3 17K963 Viscount I 750 cc Afgedicht 51,9 1319 31,2 17K964 Viscount I 750 cc Open 49,0 1244 28,3 17K965 Viscount I...
Plaatsing van de gaten voor het montagestatief Schema's bevestigingsgaten motor Viscount I I Plus-adapterplaat 16E086 Plaatsing van montagegaten voor Viscount II-motor Vier gaten met een Vier gaten met een 4X 3/8-16 UNC - 2B 188 mm 115 mm diameter van 11,4 mm diameter van (7,43 in.) (0,45 in.)
255143 Muurmontagebeugel 255143 Muurmontagebeugel 451 mm (17,8 in.) 368 mm (14,5 in.) 314 mm (12,4 in.) 229 mm (9,0 in.) 137 mm (5,4 in.) 187 mm (7,4 in.) 133 mm (5,3 in.) 51 mm (2,0 in.) 25 mm (1,0 in.) 41 mm (1,6 in.) 69 mm (2,7 in.) 112 mm (4,4 in.)
Prestatiegrafieken Prestatiegrafieken De materiaaldruk opzoeken (psi/MPa/bar) voor een Het hydraulische olieverbruik van de motor vinden bepaalde capaciteit (gal/min-liter/min) en hydraulische (in l/min of gallon/min) bij een precieze materiaalstroming werkdruk (psi/MPa/bar): (l/min of gallon/min): 1. Zoek de gewenste materiaalstroom op onder in de 1.
Pagina 26
Prestatiegrafieken Zie Modellen op pagina 3 voor het onderdeelnummer van uw pomp. Viscount I Plus-motor, onderpomp 1500 cc slagen/ slagen/min MPa, BAR PSI Gallon/min (l/min) Verklaring: 10,3 MPa; 103 bar (1500 psi) hydraulische druk 7,2 MPa; 72,4 bar (1050 psi) hydraulische druk Gallon/min (l/min)
Pagina 27
Prestatiegrafieken Zie Modellen op pagina 3 voor het onderdeelnummer van uw pomp. Viscount II-motor, onderpomp 2000 cc CYCLI PER MINUUT Gallon/min (l/min) 450 (3.1, 31) 8.0 (30.4) Verklaring: 400 (2.8, 28) 10,3 MPa, 103 bar (1500 psi) 7.0 (26.6) hydraulische druk 350 (2.4, 24) 7,2 MPa, 72,4 bar (1050 psi) 6.0 (22.8)
Technische gegevens Technische gegevens Viscount I-motor met pompen van 750, 1000, 1500 en 2000 cc V.S. Metrisch Maat onderpomp 17K963, 17K964 en 17K965 750 cc 17E238,17E239, 17E240, 17E241 1000 cc 17E234,17E235, 17E236, 17E237 1500 cc 17E230,17E231 17E232, 17E233 2000 cc Max.
California Proposition 65 Viscount II-motor met pompen van 1500 en 2000 cc V.S. Metrisch Maat onderpomp 17E242,17E243 2000 cc 17E244, 17E245 Max. werkdruk 17E242,17E243 460 psi 3,2 MPa; 32,0 bar 17E244, 17E245 Max. hydraulische werkdruk 1200 psi 8,3 MPa; 83 bar Zie Prestatieschema's in handleiding Zie Prestatieschema's in handleiding Verbruik hydraulische olie...
VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING. De enige verplichting van Graco en het enige verhaal van de klant bij schending van de garantie is zoals hierboven bepaald is. De koper gaat ermee akkoord dat geen andere verhaalmogelijkheid (waaronder, maar niet beperkt tot vergoeding van incidentele schade of van vervolgschade door winstderving, gemiste verkoopopbrengsten, letsel aan personen of materiële schade, of welke andere incidentele verliezen of...