Inhoudsopgave
Advertenties
Symbolen/Merkinnät/Simboli/Symboler
Wanneer u een symbool als bijv.
in de handleiding, zie dan de WAARSCHUWINGEN
op blz. 4–6.
Kun näet käyttöoppaassa esimerkiksi merkinnän
, katso kohta VAARAT sivuilta 4–6.
WAAR–
SCHUWING
GEVAREN BIJ VERKEERD GEBRUIK
VAN DE APPARATUUR
Verkeerd gebruik van de apparatuur kan scheuren of verkeerd
functioneren veroorzaken, of de apparatuur kan plotseling gaan werken,
met mogelijk ernstig letsel als gevolg.
D
Lees alle bedieningsvoorschriften, typeplaatjes en labels, voordat
u de apparatuur in gebruik neemt.
D
Overschrijd nooit de maximale werkdruk van het onderdeel met
de laagste werkdruk in het systeem. Zie de blz. 2 voor de maximale
werkdruk van elk pakket.
D
Geen veranderingen of wijzigingen aan deze apparatuur
aanbrengen.
D
Niet aan de slangen trekken om het toestel te verplaatsen.
D
Draag tijdens het gebruik van deze apparatuur een gehoor-
bescherming.
D
Bewegende delen kunnen vingers afknellen of amputeren.
D
Volg alle brandvoorschriften, alle voorschriften met betrekking tot
de elektra, alsmede de veiligheidsregelingen die ter plekke gelden.
D
Til apparatuur die onder druk staat niet op.
D
Hijs apparatuur niet op aan het hijsoog van de luchtmotor als
het totale gewicht van de apparatuur meer is dan 550 lbs (250 kg).
PERICOLO
PERICOLO DA USO IMPROPRIO
DELL'APPARECCHIATURA
Un utilizzo improprio può causare una rottura o un malfunzionamento
dell'apparecchiatura e provocare gravi lesioni.
D
Leggere tutti i manuali d'istruzione, le targhette e le etichette prima
di utilizzare l'apparecchiatura.
D
Non eccedere la massima pressione d'esercizio del componente
con la specifica minima. Fare riferimento a pagina 2 per la
massima pressione di esercizio per ogni confezione.
D
Non alterare o modificare l'attrezzatura.
D
Non tirare i flessibili per spostare l'attrezzatura.
D
Indossare protezioni auricolari durante il funzionamento
dell'attrezzatura.
D
Le parti mobili possono schiacciare o amputare le dita.
D
Seguire tutte le normative e leggi locali e governative in materia di
regolamentazione sugli incendi, sugli impianti elettrici e sulla
sicurezza.
D
Non sollevare attrezzature sotto pressione.
D
Se il peso totale dell'attrezzatura è superiore ai 250 kg, non
sollevarla per l'anello di sollevamento del motore pneumatico.
Quando si vede un simbolo nel manuale, ad esempio
tegenkomt
pagine 4–6.
Se SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA på sidorna 4–6
när du upptäcker en symbol i handboken, t. ex.
LAITTEIDEN VÄÄRINKÄYTÖN VAARA
Laitteiden väärinkäyttö saattaa rikkoa laitteet tai saada ne epäkuntoon
ja johtaa vakavaan tapaturmaan.
D
D
D
D
D
D
D
D
D
FARA VID FELAKTIG ANVÄNDNING AV
UTRUSTNINGEN
Felaktig användning kan få utrustningen att brista, fungera dåligt eller
starta oväntat, vilket kan vålla svåra skador.
D
D
D
D
D
D
D
D
D
, fare riferimento a PERICOLI alle
.
VAARA
Lue kaikki käyttöohjeet, tarrat ja kyltit ennen laitteen käyttöä.
Älä ylitä alimman nimellispaineen kestävän komponentin suurinta
käyttöpainetta. Ks. jokaisen pakkauksen suurin käyttöpaine
sivulta 2.
Älä muuta laitetta millään tavalla.
Älä vedä laitetta letkuista.
Pidä kuulosuojaimia tätä laitetta käytettäessä.
Liikkuvat osat voivat jättää sormet puristuksiin tai jopa katkaista ne.
Noudata kaikkia paikallisia ja kansallisia palo-, sähkö- ja
turvamääräyksiä.
Älä nosta paineistettua laitetta.
Älä nosta laitetta paineilmamoottorin nostorenkaalla, jos laitteen
kokonaispaino on yli 250 kg (550 lbs).
VARNING
Läs alla handböcker, skyltar och etiketter innan utrustningen
används.
Överskrid inte maximala arbetstrycket för den komponent
i systemet som har lägst märktryck. På sidan 2 anges
maximalt arbetstryck för respektive system.
Ändra inte och bygg inte om utrustningen.
Dra inte i slangarna för att flytta utrustningen.
Bär hörselskydd vid sprutning med denna utrustning.
Rörliga delar kan klämma eller slita av fingrar.
Följ alla svenska normer och föreskrifter beträffande brand,
elsäkerhet och arbetarskydd.
Lyft inte trycksatt utrustning.
Lyft inte utrustningen i luftmotorns lyftögla om totalvikten
överskrider 250 kg.
3W9340
3
Advertenties
Inhoudsopgave
