Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Visualizzazione dei
sottotitoli
* Solo per i modelli destinati al mercato europeo.
Se su un disco sono registrati i sottotitoli, è
possibile attivare o disattivare la visualizzazione
dei sottotitoli durante la riproduzione. Se il disco
contiene sottotitoli in più lingue, è possibile
cambiare la lingua dei sottotitoli durante la
riproduzione, oppure attivare o disattivare i
sottotitoli in qualunque momento.
Premere SUBTITLE durante la
riproduzione.
Ad ogni pressione del tasto SUBTITLE, la
lingua dei sottotitoli cambia.
Nota
• A seconda del DVD VIDEO, potrebbe non essere
possibile cambiare i sottotitoli, anche se sul disco
sono stati registrati sottotitoli in più lingue. Inoltre,
potrebbe non essere possibile disattivarli.
• Se il file video DivX ha estensione ".AVI" o ".DIVX"
e i dati dei sottotitoli sono salvati nello stesso file, è
possibile modificare i sottotitoli. (solo per i modelli
destinati al mercato europeo)
*
*
Sincronizzazione di suono
e immagini
(SINC. AV)
* Solo per i modelli destinati al mercato europeo.
Se il suono risulta sfasato rispetto alle immagini
visualizzate sullo schermo, è possibile
sincronizzare suoni e immagini regolando il
ritardo fra riproduzione dell'audio e delle
immagini.
1
Premere
DISPLAY quando il
sistema è nel modo di arresto.
Verrà visualizzato il menu di controllo.
2
Premere X/x per selezionare
[SINC. AV], quindi premere
Verranno visualizzate le opzioni relative a
[SINC. AV].
1 ( 1 2 )
1 ( 2 8 )
T
0 : 0 0 : 0 2
OFF
OFF
ON
3
Premere X/x per selezionare le
impostazioni desiderate, quindi
premere
.
L'impostazione predefinita è sottolineata.
• [OFF]: la regolazione non viene eseguita.
• [ON]: permette di regolare la differenza
tra immagine e suono.
L'impostazione selezionata diventerà
effettiva.
Nota
• A seconda del flusso di input, la funzione potrebbe
essere inefficace.
*
*
.
DVD VIDEO
53
IT
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
