Pagina 1 Handleiding Handleiding Bediening & onderhoud Bediening & onderhoud 4812159314_D.pdf 4812159314_D.pdf Trilwals Trilwals CA1300 D/PD CA1300 D/PD Motor Motor Kubota V3307-CR-TE4B (IIIB/T4i) Kubota V3307-CR-TE4B (IIIB/T4i) Kubota V3307-CR-TE5B (T5) Kubota V3307-CR-TE5B (T5) Serienummer Serienummer 10000159xxA012196 - A031262 10000159xxA012196 - A031262 10000185xxA024300 - A030909 10000185xxA024300 - A030909 Vertaling van de oorspronkelijke instructies.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Inleiding............................ 1 Signaalsymbolen en betekenis ..............1 De machine ....................1 Beoogd gebruik ................... 1 Veiligheidsinformatie ................... 1 Algemeen ....................2 CE-markering en Verklaring van conformiteit ..........3 Veiligheid - algemene instructies ..................... 5 Veiligheid - bij bediening ......................7 Rijdende werkzaamheden................
Pagina 4 Algemeen ....................17 -uitstoot ....................17 Aanhaalkoppel ..................18 ROPS - bouten..................19 Hydraulisch systeem ................. 19 Machinebeschrijving ......................21 Dieselmotor ....................21 Elektrisch systeem ..................21 Aandrijvingssysteem/transmissie .............. 21 Remsysteem ..................... 22 Stuursysteem .................... 22 Trilsysteem....................22 FOPS en ROPS ..................22 Identificatie ......................
Pagina 5 Relais op machine..................37 Bediening ..........................39 Voor het starten ....................... 39 Hoofdschakelaar - Inschakelen..............39 Chauffeursstoel - Instellen ............... 39 Chauffeursstoel (Status uitrusting) - Afstelling .......... 40 Parkeerrem ....................40 Instrumenten en lampen - Controleren ............. 41 Interlock..................... 41 Chauffeurspostitie ..................
Pagina 6 Parkeren voor langere tijd...................... 53 Motor ......................53 Accu ......................53 Luchtreiniger, uitlaatpijp ................53 Brandstoftank .................... 53 Hydraulische tank..................53 Banden...................... 53 Motorruimte, zeil..................54 Stuurkolom, scharnieren, etc..............54 Diversen..........................55 Heffen ........................55 De stuurverbinding vergrendelen .............. 55 De wals heffen ..................
Pagina 7 Service- en onderhoudpunten..............71 Algemeen ....................72 Om de 10 werkuren (dagelijks) ..............72 Om de EERSTE 50 werkuren ..............73 Om de 50 werkuren (wekelijks)..............73 Na elke 250/750/1250/1750 bedrijfsuren ..........74 Elke 500 bedrijfsuren ................75 Om de 1 000 werkuren (om de zes maanden).......... 76 Elke 1500 bedrijfsuren ................
Pagina 8 Differentieel van de achteras - Oliepeil controleren ........91 Behuizing drijfwiel achteras - Oliepeil controleren ........91 Planeetoverbrengingen van de achteras - Oliepeil controleren ....92 Wals - oliepeil controleren................. 92 Koelers Controleren - reinigen ................93 Schroefverbindingen, aanhaalkoppel controleren........93 Rubberelementen en bevestigingsschroeven - Controleren .....
Pagina 9 Dieselmotor - olie en filter vervangen............109 Vooruit/achteruit-hendels en verbindingen - controleren en smeren ..110 Hendels en verbindingspunten -Smeren..........111 Hydraulische oliefilter - vervangen ............111 Brandstoftank - Reinigen....................113 Brandstoftank - Aftappen (Status uitrusting) ........... 113 Hydraulische olietank - aftappen............. 114 Differentieel van de achteras - Olie verversen ........
Pagina 10 Planeetoverbrenging van de achteras - olie verversen......128 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 11: Inleiding
Inleiding Inleiding Signaalsymbolen en betekenis De machine CA1300 is een 5-ton trilwals die bedoeld is voor verdichtingswerk in pijpsleuven, op wegen en in besloten ruimtes in verband met vulwerk. Beoogd gebruik CA1300 is leverbaar in de D-versie (gladde wals) en de PD-versie (padfoot).
Pagina 12: Algemeen
Deze handleiding bevat instructies voor periodiek onderhoud. Onderhoud met een interval van 10 of 50 werkuren kan door de chauffeur worden uitgevoerd. Onderhoud met andere intervallen moet door hiertoe bevoegd personeel (van Dynapac) worden uitgevoerd. 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 13: Ce-Markering En Verklaring Van Conformiteit
Inleiding U vindt aanvullende instructies voor de motor U vindt aanvullende instructies voor de motor in de motorhandleiding van de fabrikant. in de motorhandleiding van de fabrikant. Specifiek onderhoud en controles van Specifiek onderhoud en controles van dieselmotoren moeten worden uitgevoerd door dieselmotoren moeten worden uitgevoerd door bevoegd personeel van de motorleverancier.
Pagina 14 Inleiding 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 15: Veiligheid - Algemene Instructies
Spring nooit van de machine. • • Dynapac adviseert altijd een vast gemonteerde ROPS (Roll Over Protective Dynapac adviseert altijd een vast gemonteerde ROPS (Roll Over Protective Structure) of een ROPS-toegelaten cabine en gebruik van een Structure) of een ROPS-toegelaten cabine en gebruik van een veiligheidsgordel.
Pagina 16 • • Niet door Dynapac goedgekeurde veranderingen aan de rol (inclusief het Niet door Dynapac goedgekeurde veranderingen aan de rol (inclusief het gebruik van een hulpstuk / gereedschap) die afbreuk kunnen doen aan de gebruik van een hulpstuk / gereedschap) die afbreuk kunnen doen aan de veiligheid (inclusief zicht), zijn niet toegestaan.
Pagina 17: Veiligheid - Bij Bediening
Rijd in plaats daarvan recht op en neer wanneer u op een helling werkt. u op een helling werkt. Rijdende werkzaamheden Dynapac adviseert altijd een vaste rolkooi (ROPS: Dynapac adviseert altijd een vaste rolkooi (ROPS: 'Roll Over Protective Structure') en een 'Roll Over Protective Structure') en een veiligheidsgordel te gebruiken.
Pagina 18: Rijden Langs Randen
Veiligheid - bij bediening Rijden langs randen Bedien de machine nooit met de wals buiten de Bedien de machine nooit met de wals buiten de rand. De ondergrond biedt misschien geen rand. De ondergrond biedt misschien geen volledig draagvermogen of de rand ligt dicht bij volledig draagvermogen of de rand ligt dicht bij een helling.
Pagina 19: Speciale Instructies
Speciale instructies Speciale instructies Standaardoliën en andere aanbevolen oliën en vloeistoffen Voordat de systemen en componenten de fabriek verlaten, worden ze gevuld met oliën en vloeistoffen die worden gespecificeerd in de oliespecificaties. Deze zijn geschikt voor omgevingstemperaturen van -15°C tot +40°C (5°F - 40.56℃). Voor biologische hydraulische olie geldt een Voor biologische hydraulische olie geldt een maximum omgevingstemperatuur van +35°C...
Pagina 20: Brand Blussen
Speciale instructies de tankdop komt. Dit kan defecten veroorzaken, zoals het blokkeren van filters. Richt bij het reinigen van de machine de Richt bij het reinigen van de machine de waterstraal nooit rechtstreeks op de tankdop of waterstraal nooit rechtstreeks op de tankdop of in de uitlaatpijp.
Pagina 21: Starten Met Accuklemmen
Speciale instructies Starten met accuklemmen Sluit de negatieve kabel niet aan op de Sluit de negatieve kabel niet aan op de negatieve terminal van de lege accu. Een vonk negatieve terminal van de lege accu. Een vonk kan het zuur-waterstofgas ontsteken dat zich kan het zuur-waterstofgas ontsteken dat zich rond de accu heeft gevormd.
Pagina 22 Speciale instructies 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 23: Technische Specificaties
Technische specificaties Technische specificaties Trillingen - chauffeursplaats (ISO 2631) De trilniveau's worden gemeten in overeenstemming met de operationele cyclus die De trilniveau's worden gemeten in overeenstemming met de operationele cyclus die wordt beschreven ind e EU-richtlijn 2000/14/EC voor machines die zijn uitgerust voor de wordt beschreven ind e EU-richtlijn 2000/14/EC voor machines die zijn uitgerust voor de EU-markt, met trilling ingeschakeld op zacht polymer-materiaal en met de chauffeurstoel EU-markt, met trilling ingeschakeld op zacht polymer-materiaal en met de chauffeurstoel...
Pagina 24: Afmetingen, Zijkant
Technische specificaties Afmetingen, zijkant Afmetingen Afmetingen inch inch Wielbasis, wals en wielen Wielbasis, wals en wielen 1860 1860 Lengte, wals met standaarduitrusting (D) Lengte, wals met standaarduitrusting (D) 3960 3960 Lengte, wals met standaarduitrusting (PD) Lengte, wals met standaarduitrusting (PD) 3960 3960 Hoogte met rolkooi (D)
Pagina 25: Afmetingen, Bovenkant
Technische specificaties Afmetingen, bovenkant Afmetingen Afmetingen inch inch Breedte, wals met standaarduitrusting Breedte, wals met standaarduitrusting 1495 1495 Overhang, linkerzijde frame Overhang, linkerzijde frame Overhang, rechterzijde frame Overhang, rechterzijde frame Draaicirkel, extern Draaicirkel, extern 3890 3890 Draaicirkel, intern Draaicirkel, intern 2400 2400 Breedte, trekkersectie...
Pagina 26: Gewicht En Volumes
Technische specificaties Gewicht en volumes Gewicht Gewicht Servicegewicht zonder ROPS Servicegewicht zonder ROPS 5000 kg 5000 kg 11.025 11.025 (EN500) (D) (EN500) (D) Servicegewicht zonder ROPS Servicegewicht zonder ROPS 5200 kg 5200 kg 11.465 11.465 (EN500) (PD) (EN500) (PD) Servicegewicht zonder rolkooi (D) Servicegewicht zonder rolkooi (D) 4890 kg 4890 kg...
Pagina 27: Algemeen
Technische specificaties Algemeen Motor Motor Fabrikant/model Fabrikant/model Kubota Kubota Kubota Kubota Turbodiesel Turbodiesel V3307-CR-TE4B V3307-CR-TE4B V3307-CR-TE5B V3307-CR-TE5B Energie (SAE J1995) Energie (SAE J1995) 55 kW 55 kW 55 kW 55 kW 74 pk 74 pk Motortoerental, stationair Motortoerental, stationair 800 rpm 800 rpm 800 rpm 800 rpm...
Pagina 28: Aanhaalkoppel
Technische specificaties Aanhaalkoppel Aanhaalkoppel in Nm voor ingeoliede of droge schroeven bij gebruik van een momentsleutel. Metrische schroefdraad, licht gegalvaniseerd (fzb): STERKTEKLASSE: 8,8, 8,8, 8,8, droog 8,8, droog 10,9, 10,9, 10,9, droog 10,9, droog 12,9, 12,9, 12,9, droog 12,9, droog draad draad ingeolied...
Pagina 29: Rops - Bouten
Technische specificaties ROPS-bouten die op de aanhaalkoppel moeten ROPS-bouten die op de aanhaalkoppel moeten worden gezet, moeten droog zijn. worden gezet, moeten droog zijn. ROPS - bouten Boutafmetingen: Boutafmetingen: M16 (4700500082) M16 (4700500082) Sterkteklasse: Sterkteklasse: Aanhaalkoppel: Aanhaalkoppel: 190 Nm 190 Nm Hydraulisch systeem Openingsdruk Openingsdruk...
Pagina 30 Technische specificaties 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 31: Machinebeschrijving
Machinebeschrijving Machinebeschrijving Dieselmotor De machine is uitgerust met een watergekoelde viercilinderdieselmotor met directe inspuiting. De motor heeft een bovenliggende nokkenas en de cilinderkop wordt gedeeld door alle cilinders. De motor is ook uitgerust met een systeem voor nabehandeling van uitlaatgassen (DPF Diesel Particle Filter - Dieseldeeltjesfilter).
Pagina 32: Remsysteem
FOPS/ROPS-structuur onmiddellijk worden vervangen. Breng nooit ongeautoriseerde wijzigingen in de FOPS/ROPS-structuur aan zonder de wijziging eerst met de productieafdeling van Dynapac te bespreken. Dynapac zal dan bekijken of de wijziging nadelige gevolgen heeft voor de goedkeuring overeenkomstig de FOPS/ROPS-normen. 4812159314_D.pdf...
Pagina 33: Identificatie
Machinebeschrijving Identificatie Product- en componentplaatjes Productplaat - productidentificatienummer (PIN), model-/typeaanduiding Productplaat - productidentificatienummer (PIN), model-/typeaanduiding Motorplaat - typeaanduiding, product- en serienummers Motorplaat - typeaanduiding, product- en serienummers Componentplaat, achteras - product- en serienummers Componentplaat, achteras - product- en serienummers Componentplaat, wals - product- en serienummers Componentplaat, wals - product- en serienummers Productidentificatienummer op het frame Het machine-PIN (productidentificatienummer) (1) is...
Pagina 34: Machineplaat
Machinebeschrijving Machineplaat Het machineplaatje (1) is op de linkerzijde van het voorste framegedeelte, bij de stuurverbinding bevestigd. Op het plaatje staan de naam en het adres van de fabrikant, het type machine, PIN-productidentificatienummer (serienummer), servicegewicht, motorvermogen en bouwjaar. (Als de machine wordt geleverd buiten de EU, ontbreken de CE-merken, en op sommige machines ontbreekt mogelijk ook het bouwjaar.)
Pagina 35: Motorplaatjes
Machinebeschrijving Motorplaatjes Het motorplaatje (1) is bevestigd aan de bovenkant van de kap van de cilinderkop. Op dit plaatje staan het motortype, het serienummer en de motorgegevens. Bij het bestellen van reserveonderdelen moet u altijd het serienummer van de motor opgeven. Raadpleeg ook het handboek van de motor.
Pagina 36: Stickers
Machinebeschrijving Stickers Locatie - stickers 11 6 1. Dieselbrandstof 1. Dieselbrandstof 4811000345 8. Waarschuwing, hete 4811000345 8. Waarschuwing, hete 4700903424 15. Hydraulisch oliepeil 4700903424 15. Hydraulisch oliepeil 4700272373 4700272373 oppervlakken oppervlakken 2. Waarschuwing, 2. Waarschuwing, 4700903423 9. Accuhoofdschakelaar 4700904835 16. Biologische 4700903423 9.
Pagina 37: Veiligheidsstickers
Machinebeschrijving Veiligheidsstickers Zorg ervoor dat alle veiligheidsstickers te allen tijde volledig leesbaar zijn. Verwijder vuil of bestel nieuwe stickers als ze onleesbaar worden. Gebruik het artikelnummer dat wordt vermeld op de sticker. Als een onderdeel wordt vervangen en dit onderdeel is voorzien van een sticker, zorg er dan voor dat u de sticker ook bestelt.
Pagina 38 Machinebeschrijving 4700791642 Waarschuwing - startgas Startgas mag niet worden gebruikt. 4700903985 Waarschuwing - banden met ballast. Lees de instructiehandleiding. Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte Technische specificaties. 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 39: Infostickers
Machinebeschrijving Infostickers Brandstof met laag Brandstof met laag Dieselbenzine Dieselbenzine Hydraulisch oliepeil Hydraulisch oliepeil zwavelgehalte zwavelgehalte Trekplaat Trekplaat Handboekvakje Handboekvakje Hoofdschakelaar Hoofdschakelaar Hydraulische olie Hydraulische olie Biologische hydraulische olie Bevestigingspunt Biologische hydraulische olie Bevestigingspunt Hijspunt Hijspunt Bandenspanning Bandenspanning Niveau geluidsvermogen Niveau geluidsvermogen Waarschuwingslampjes Waarschuwingslampjes...
Pagina 40: Instrumenten/Bedieningselementen
Machinebeschrijving Instrumenten/bedieningselementen Locaties - Instrumenten en hendels Fig. Instrumenten en bedieningspaneel Snelheidsselector, LO/ECO/HI Snelheidsselector, LO/ECO/HI Trilling Aan/Uit Trilling Aan/Uit Rijverlichting * Rijverlichting * Egaliseerblad * Egaliseerblad * Werkverlichting * Werkverlichting * Bedieningspaneel Bedieningspaneel Gevarenlampjes * Gevarenlampjes * Parkeerrem aan/uit Parkeerrem aan/uit Zwaailicht * Zwaailicht * Ernstige storing waarschuwingslampje...
Pagina 41: Locaties - Bedieningspaneel En Instrumenten
Machinebeschrijving Locaties - Bedieningspaneel en instrumenten Fig. Bedieningspaneel Fig. Bestuurdersplaats Fig. Positie chauffeur Startschakelaar Startschakelaar Brandstoftank bijna leeg Brandstoftank bijna leeg Noodstop Noodstop Oliedruk, motor Oliedruk, motor Trilling Aan/Uit Trilling Aan/Uit Parkeerrem Parkeerrem Vak voor handboek Vak voor handboek Brandstofniveau Brandstofniveau Vooruit-/achteruithendel Vooruit-/achteruithendel...
Pagina 42: Functiebeschrijving
Machinebeschrijving Functiebeschrijving GeenNaam GeenNaam Symbool Symbool Functie Functie Startschakelaar Startschakelaar Standen 1-2: Uitstand, de sleutel kan worden Standen 1-2: Uitstand, de sleutel kan worden verwijderd. verwijderd. Positie 3a: Alle instrumenten en elektrische Positie 3a: Alle instrumenten en elektrische instrumenten krijgen stroom. instrumenten krijgen stroom.
Pagina 43 Machinebeschrijving GeenNaam GeenNaam Symbool Symbool Functie Functie Werkverlichting, schakelaar Werkverlichting, schakelaar Wanneer deze schakelaar is ingedrukt, is de Wanneer deze schakelaar is ingedrukt, is de werkverlichting aan. werkverlichting aan. Waarschuwingslampjes, Waarschuwingslampjes, Wanneer deze schakelaar is ingedrukt, zijn de Wanneer deze schakelaar is ingedrukt, zijn de schakelaar schakelaar waarschuwingslichten aan...
Pagina 44 Machinebeschrijving GeenNaam GeenNaam Symbool Symbool Functie Functie Waarschuwingslampje, Waarschuwingslampje, De lamp moet uit zijn voordat de startknop in stand De lamp moet uit zijn voordat de startknop in stand gloeipatroon gloeipatroon 3c wordt gezet om de startmotor te starten. 3c wordt gezet om de startmotor te starten. Werkurenteller Werkurenteller Geeft het aantal uren weer dat de motor heeft...
Pagina 45: Elektrisch Systeem
Machinebeschrijving Elektrisch systeem Zekeringen De afbeelding toont de positie van de zekeringen. In de onderstaande tabel wordt de zekeringsamperage en -functie aangegeven. Alle zekeringen zijn van het zogenaamde platte pen-type. Afb. Zekeringenkasten 1. Boven 2. Onder Zekeringenkast, boven Zekeringenkast, boven Zekeringenkast, onder Zekeringenkast, onder 1.
Pagina 46: Hoofdzekeringen
Machinebeschrijving Hoofdzekeringen Er is één hoofdzekering (2). Deze bevindt zich achter de accu-isolator, aan de rechterzijde binnen in de motorkap. De zekering is van het zogenaamde platte pen-type. Afb. Motorruimte 1. Zekering, startrelais (40A)(F4.4) 2. Hoofdzekering (50A) (F4.1) 3. Reserve 4.
Pagina 47: Relais Op Machine
Machinebeschrijving Relais op machine Stuurkolom Positielichten Positielichten Stoplichten Stoplichten Motorruimte Starten Starten Voorverwarming Voorverwarming Voorverwarming Voorverwarming / Verlichting / Verlichting Afb. Relais stuurkolom Afb. Relais motorruimte 2021-03-22 4812159314_D.pdf...
Pagina 48 Machinebeschrijving De bedieningseenheid (ECU) (1) bevindt zich achter de kap (2) onder de chauffeursstoel. Deze bedieningseenheid is verantwoordelijk voor de elektrische aandrijfbediening, inclusief vibratie, start-stop. Fig. Chauffeursplaats 1. Bedieningseenheid (ECU) 2. Kap 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 49: Bediening
Bediening Bediening Voor het starten Hoofdschakelaar - Inschakelen Vergeet niet om het dagelijks onderhoud uit te voeren. Raadpleeg de onderhoudsinstructies. De accuschakelaar bevindt zich aan de rechterzijde van het chauffeursplatform. Zet de sleutel (1) naar de Aan-positie. De wals wordt nu voorzien van stroom. Afb.
Pagina 50: Chauffeursstoel (Status Uitrusting) - Afstelling
Bediening Chauffeursstoel (Status uitrusting) - Afstelling Stel de chauffeursstoel zo in dat de zithouding comfortabel is en de bedieningsorganen gemakkelijk bereikbaar zijn. De stoel heeft de volgende instelmogelijkheden. - Lengtebijstelling (1) - Instelling gewicht (2) - Hoek rugsteun (3) Afb. Chauffeursstoel 1.
Pagina 51: Instrumenten En Lampen - Controleren
Bediening Instrumenten en lampen - Controleren De noodrem (2) moet uitgetrokken zijn. De De noodrem (2) moet uitgetrokken zijn. De automatische remfunctie wordt ingeschakeld als automatische remfunctie wordt ingeschakeld als de wals in de neutrale positie staat of als er geen de wals in de neutrale positie staat of als er geen druk op de chauffeursstoel wordt uitgeoefend.
Pagina 52: Chauffeurspostitie
Bediening Chauffeurspostitie Als er een rolkooi (2) op de wals gemonteerd is, moet men altijd de bestaande veiligheidsgordel (1) gebruiken en een helm dragen. Vervang altijd de veiligheidsgordel (1) door een Vervang altijd de veiligheidsgordel (1) door een nieuwe wanneer de gordel versleten is of nieuwe wanneer de gordel versleten is of onderhevig was aan grote krachten.
Pagina 53: Starten
Bediening Starten De motor starten De noodrem (3) moet uitgetrokken zijn. Zet de vooruit/achteruit-hendel (6) in de neutrale stand. De dieselmotor kan alleen worden gestart als de hendel zich in de neutrale stand bevindt. Zet de trillingsschakelaar (20) naar de Uit-positie (positie O).
Pagina 54 Bediening Controleer tijdens het warmdraaien van de motor of de waarschuwingslampjes voor oliedruk (24) en opladen (28) uit gaan. Het waarschuwingslampje (25) moet blijven branden. Wanneer men een koude machine start of met een Wanneer men een koude machine start of met een koude machine rijdt, is de hydraulische olie ook koude machine rijdt, is de hydraulische olie ook koud en is de remweg langer dan wanneer de olie...
Pagina 55: Rijden
Bediening Rijden De wals besturen Men mag de machine onder geen beding bedienen Men mag de machine onder geen beding bedienen wanneer men op de grond staat. Tijdens het rijden wanneer men op de grond staat. Tijdens het rijden moet de chauffeur altijd in de chauffeursstoel moet de chauffeur altijd in de chauffeursstoel zitten.
Pagina 56: Bediening Van Egaliseerblad (Status Uitrusting)
Bediening Bediening van egaliseerblad (Status uitrusting) Zorg er voor het rijden voor dat het blad zich in Zorg er voor het rijden voor dat het blad zich in zijn hoogste (omhoog gehesen) stand bevindt. zijn hoogste (omhoog gehesen) stand bevindt. Controleer voor u het blad gebruikt hoe de grond Controleer voor u het blad gebruikt hoe de grond eruit ziet.
Pagina 57: Burnout Van Dpf-Filter
Bediening Burnout van DPF-filter De machine is uitgerust met een dieseldeeltjesfilter (DPF-filter). De dieselmotor voert een automatische burnout van koolstof uit wanneer dat nodig is en tijdens normale werking wordt geen indicatie getoond. Indien de machine vaak wordt gebruikt met gedeeltelijke belasting, of tijdens bedrijf vaak wordt gestart en gestopt, en bij lage temperaturen, etc., kan het nodig zijn een regeneratie bij geparkeerde...
Pagina 58: Trilling
Bediening Indien de gele knipperende indicators op de Indien de gele knipperende indicators op de regeneratie bij geparkeerde machine (35, 36) regeneratie bij geparkeerde machine (35, 36) worden genegeerd, worden foutcodes getoond worden genegeerd, worden foutcodes getoond en wordt het motorvermogen verminderd. Indien en wordt het motorvermogen verminderd.
Pagina 59: Trilling - Activeren
Bediening Trilling - Activeren Schakel nooit trilling in wanneer de wals stilstaat. Schakel nooit trilling in wanneer de wals stilstaat. Anders kunnen zowel het werkoppervlak als de Anders kunnen zowel het werkoppervlak als de machine worden beschadigd. machine worden beschadigd. Het in- en uitschakelen van het trillingsysteem gebeurt met behulp van de schakelaar (4) aan de onderkant van de vooruit/achteruit-hendel.
Pagina 60: Noodrem Gebruiken
Bediening Noodrem gebruiken De remmen worden gewoonlijk geactiveerd met de vooruit/achteruit-hendel. De hydrostatische transmissie remt de wals af wanneer de hendel naar de neutrale stand wordt geduwd. Er bevindt zich ook een rem in de walsmotor en de achteras. Deze fungeert tijdens het rijden als noodrem. Druk voor een noodstop de noodrem (3) in, houd Druk voor een noodstop de noodrem (3) in, houd het stuur stevig vast en wees voorbereid op...
Pagina 61: Parkeren
Bediening Parkeren De walsen blokkeren Verlaat de wals nooit zonder de parkeerrem in te Verlaat de wals nooit zonder de parkeerrem in te schakelen wanneer de motor loopt. schakelen wanneer de motor loopt. Parkeer de wals altijd zo dat hij het verkeer niet Parkeer de wals altijd zo dat hij het verkeer niet hindert.
Pagina 62 Bediening 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 63: Parkeren Voor Langere Tijd
Parkeren voor langere tijd Parkeren voor langere tijd Wanneer u de wals langer dan een maand Wanneer u de wals langer dan een maand opbergt, moet u de volgende instructies volgen. opbergt, moet u de volgende instructies volgen. Deze maatregelen gelden voor een stilstandtijd van maximaal 6 maanden.
Pagina 64: Motorruimte, Zeil
Parkeren voor langere tijd Motorruimte, zeil * Klap de instrumentenbeschermplaat over de stuurkolom. * Bedek de hele wals met een zeil. Er moet ruimte blijven tussen het zeil en de grond. * Zet de wals indien mogelijk binnen en bij voorkeur in een ruimte met een gelijkmatige temperatuur.
Pagina 65: Diversen
Diversen Diversen Heffen De stuurverbinding vergrendelen Voor de wals omhoog wordt gehesen, moet de Voor de wals omhoog wordt gehesen, moet de stuurverbinding worden vergrendeld om plotseling stuurverbinding worden vergrendeld om plotseling draaien te voorkomen. draaien te voorkomen. Draai het stuurwiel naar de stand recht vooruit. Schakel de parkeerrem (31) in.
Pagina 66: De Stuurverbinding Ontgrendelen
Diversen De stuurverbinding ontgrendelen Vergeet niet de stuurverbinding te ontgrendelen Vergeet niet de stuurverbinding te ontgrendelen voordat u gaat rijden. voordat u gaat rijden. Klap de vergrendelarm (3) terug en vergrendel hem met de borgpen (3) in het borgoor (4). Bevestig de van een draad voorziene splitpen (2) om de borgpen (3) vast te zetten.
Pagina 67: Rem Achteras
Diversen Rem achteras De twee schroeven voor de remrelease (1) bevinden zich aan de voor- en achterzijde van de achteras. Afb. Achteras 1. Remontgrendelingsschroef (2). Remmen blootleggen Schroef de schroeven voor de remrelease (1) los en verwijder de stopringen (3). Verwijder de schroeven niet helemaal maar draai ze alleen ver genoeg los om de ringen te kunnen verwijderen.
Pagina 68: De Walsrem Vrijzetten
Diversen De walsrem vrijzetten Walsmotorrem Verwijder de centrale plug (2) van de walsrem, die toegankelijk is via het centrale gat (1) in de linkerframezijde. Fig. Linkerzijde frame 1. Centreeropening 2. Centreerplug Draai de bout (3) helemaal aan, zoals aangegeven op de afbeelding.
Pagina 69: De Wals Slepen
Diversen De wals slepen Bij het slepen/terughalen moet de wals door het Bij het slepen/terughalen moet de wals door het slepende voertuig worden afgeremd. Er moet een slepende voertuig worden afgeremd. Er moet een sleepbalk worden gebruikt, aangezien de wals sleepbalk worden gebruikt, aangezien de wals geen remmen heeft.
Pagina 70: De Ca1300 Borgen Voor Laden
Diversen De CA1300 borgen voor laden De CA1300D/PD trilwals van Dynapac borgen voor vervoer. Wals in voorwaartse richting geladen Rijrichting 1 - 2 1 - 2 = dubbele spanbandbevestiging, d.w.z. één spanband waarvan twee gedeelten worden = dubbele spanbandbevestiging, d.w.z. één spanband waarvan twee gedeelten worden...
Pagina 71 Diversen Transportvoertuig Transportvoertuig Bij verlading wordt de trilwals in de breedterichting op het platform gecentreerd (± 5 cm). Bij verlading wordt de trilwals in de breedterichting op het platform gecentreerd (± 5 cm). De parkeerrem wordt geactiveerd (in een deugdelijk werkende toestand) en de De parkeerrem wordt geactiveerd (in een deugdelijk werkende toestand) en de verbindingsvergrendeling wordt gesloten.
Pagina 72: Rij-Instructies - Samenvatting
Rij-instructies - Samenvatting 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 73 Rij-instructies - Samenvatting Rij-instructies - Samenvatting Volg de VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN in het Veiligheidshandboek. Volg de VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN in het Veiligheidshandboek. Vergewis u ervan dat alle instructies van het ONDERHOUDSHANDBOEK gevolgd Vergewis u ervan dat alle instructies van het ONDERHOUDSHANDBOEK gevolgd werden. werden. Draai de accuschakelaar naar de Aan-positie en zorg ervoor dat de knikbesturing Draai de accuschakelaar naar de Aan-positie en zorg ervoor dat de knikbesturing ontgrendeld is.
Pagina 74 Rij-instructies - Samenvatting 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 75: Preventief Onderhoud
Preventief onderhoud Preventief onderhoud Voor een correcte werking en de laagst mogelijke bedieningskosten moet de machine goed worden onderhouden. In het gedeelte Onderhoud vindt u een overzicht van het periodieke onderhoud dat de machine nodig heeft. In de aanbevolen onderhoudsintervals wordt uitgegaan van gebruik in een normale omgeving en bij normale werkomstandigheden.
Pagina 76 Preventief onderhoud 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 77: Onderhoud - Smeermiddelen En Symbolen
Onderhoud - Smeermiddelen en symbolen Onderhoud - Smeermiddelen en symbolen Vloeistofvolumes Vloeistofvolumes Achteras Achteras - Differentieel - Differentieel 4,5 liter 4,5 liter 4,2 qts 4,2 qts - Planeetoverbrenging - Planeetoverbrenging 0,9 liter/zijde 0,9 liter/zijde 0,95 qts/zijde 0,95 qts/zijde - Behuizing drijfwiel - Behuizing drijfwiel 0,3 liter 0,3 liter...
Pagina 78 P/N 4812161856 (20 liter) P/N 4812161856 (20 liter) HYDRAULISCHE OLIE Luchttemperatuur -15°C - HYDRAULISCHE OLIE Luchttemperatuur -15°C - Dynapac Hydraulic 300 P/N 4812161868 (20 liter) Dynapac Hydraulic 300 P/N 4812161868 (20 liter) +40°C (5°F-104°F) +40°C (5°F-104°F) P/N 4812161869 (209 liter)
Pagina 79: Onderhoudssymbolen
Onderhoud - Smeermiddelen en symbolen Onderhoudssymbolen Motor, oliepeil Motor, oliepeil Bandenspanning Bandenspanning Motor, oliefilter Motor, oliefilter Luchtfilter Luchtfilter Hydraulische tank, niveau Hydraulische tank, niveau Accu Accu Hydraulische olie, filter Hydraulische olie, filter Hergebruiken Hergebruiken Overbrenging, oliepeil Overbrenging, oliepeil Brandstoffilter Brandstoffilter Wals, oliepeil Wals, oliepeil Koelvloeistofpeil...
Pagina 80 Onderhoud - Smeermiddelen en symbolen 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 81: Onderhoud - Onderhoudsschema
Onderhoud - Onderhoudsschema Onderhoud - Onderhoudsschema Service- en onderhoudpunten 7,10 22,23,24 Fig. Service- en onderhoudpunten Radiateurscherm Radiateurscherm Egaliseerblad Egaliseerblad Motorophanging, 4 stuks Motorophanging, 4 stuks Oliepeil, dieselmotor Oliepeil, dieselmotor Walsolie, peilstok, 1 st. Walsolie, peilstok, 1 st. Dieselbrandstof, vuller Dieselbrandstof, vuller Brandstoffilter Brandstoffilter Rubberelementen en...
Pagina 82: Algemeen
Onderhoud - Onderhoudsschema Algemeen Periodiek onderhoud moet worden uitgevoerd na het aantal gespecificeerde werkuren. Gebruik de dagelijkse, wekelijkse, etc. perioden waarin werkuren niet kunnen worden gebruikt. Verwijder voor het bijvullen, voor het Verwijder voor het bijvullen, voor het controleren van het olie- en brandstofpeil en controleren van het olie- en brandstofpeil en voor het smeren met vet of olie, altijd al het voor het smeren met vet of olie, altijd al het...
Pagina 83: Om De Eerste 50 Werkuren
Onderhoud - Onderhoudsschema Om de EERSTE 50 werkuren Zie de inhoudsopgave voor het paginanummer van de relevante hoofdstukken. Pos. in fig Actie Pos. in fig Actie Opmerking Opmerking Ververs de smeerolie en vervang het oliefilter van Ververs de smeerolie en vervang het oliefilter van Raadpleeg het handboek Raadpleeg het handboek de dieselmotor...
Pagina 84: Na Elke 250/750/1250/1750 Bedrijfsuren
Onderhoud - Onderhoudsschema Na elke 250/750/1250/1750 bedrijfsuren Zie de inhoudsopgave voor het paginanummer van de relevante hoofdstukken. Pos. in Pos. in Actie Actie Opmerking Opmerking Controleer het oliepeil in de achteras/ Controleer het oliepeil in de achteras/ planeetoverbrengingen planeetoverbrengingen Controleer het oliepeil in de behuizing van het Controleer het oliepeil in de behuizing van het drijfwiel in de achteras drijfwiel in de achteras...
Pagina 85: Elke 500 Bedrijfsuren
Onderhoud - Onderhoudsschema Elke 500 bedrijfsuren Zie de inhoudsopgave voor het paginanummer van de relevante hoofdstukken. Pos. in Pos. in Actie Actie Opmerking Opmerking Controleer het oliepeil in de achteras/ Controleer het oliepeil in de achteras/ planeetoverbrengingen planeetoverbrengingen Controleer het oliepeil in de behuizing van het Controleer het oliepeil in de behuizing van het drijfwiel in de achteras drijfwiel in de achteras...
Pagina 86: Om De 1 000 Werkuren (Om De Zes Maanden)
Onderhoud - Onderhoudsschema Om de 1 000 werkuren (om de zes maanden) Zie de inhoudsopgave voor het paginanummer van de relevante hoofdstukken. Pos. in Pos. in Actie Actie Opmerking Opmerking Controleer het oliepeil in de wals Controleer het oliepeil in de wals Controleer de koelers Controleer de koelers Vervang de aandrijfriem...
Pagina 87: Elke 1500 Bedrijfsuren
Onderhoud - Onderhoudsschema Elke 1500 bedrijfsuren Zie de inhoudsopgave voor het paginanummer van de relevante hoofdstukken. Pos. in Pos. in Actie Actie Opmerking Opmerking Controleer het oliepeil in de achteras/ Controleer het oliepeil in de achteras/ planeetoverbrengingen planeetoverbrengingen Controleer het oliepeil in de behuizing van het Controleer het oliepeil in de behuizing van het drijfwiel in de achteras drijfwiel in de achteras...
Pagina 88: Om De 2 000 Werkuren (Jaarlijks)
Onderhoud - Onderhoudsschema Om de 2 000 werkuren (Jaarlijks) Zie de inhoudsopgave voor het paginanummer van de relevante hoofdstukken. Pos. in Pos. in Actie Actie Opmerking Opmerking Reinig de koelers Reinig de koelers 20, 24 20, 24 Controleer de boutverbindingen Controleer de boutverbindingen Het bovenstaande geldt Het bovenstaande geldt...
Pagina 89: Onderhoud - Controlelijst
Onderhoud - Onderhoudsschema Onderhoud - Controlelijst 2021-03-22 4812159314_D.pdf...
Pagina 90 Onderhoud - Onderhoudsschema 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 91: Onderhoud - 10U
Onderhoud - 10u Onderhoud - 10u Om de 10 werkuren (dagelijks) Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Tenzij anders aangegeven, moet voor het Tenzij anders aangegeven, moet voor het controleren of instellen van de wals de motor controleren of instellen van de wals de motor worden uitgeschakeld en de parkeerrem worden uitgeschakeld en de parkeerrem...
Pagina 92: Brandstoftank Vullen
Onderhoud - 10u Brandstoftank vullen Vul elke dag de brandstoftank, vul brandstof bij tot aan de onderste rand van de bijvulpijp. Gebruik dieselbrandstof die voldoet aan de specificaties van de motorproducent. Stop de dieselmotor. Druk voor het tanken het Stop de dieselmotor. Druk voor het tanken het bijvulpistool tegen een ongeïsoleerd deel van de bijvulpistool tegen een ongeïsoleerd deel van de wals, en druk het tijdens het tanken tegen de...
Pagina 93: Remmen - Controleren
Onderhoud - 10u Remmen - controleren Controleer de remwerking als volgt: Controleer de remwerking als volgt: De noodrem controleren Rijd de wals langzaam vooruit. Houdt het stuur stevig vast en zet u schrap voor een plotselinge stilstand. Druk de noodrem (1) in. De wals stopt abrupt en de motor wordt uitgeschakeld.
Pagina 94: Hydraulische Tank - Oliepeil Controleren
Onderhoud - 10u Hydraulische tank - Oliepeil controleren Het kijkglas bevindt zich op de hydraulische tank in de motorruimte. Deze is toegankelijk en zichtbaar vanaf de rechterzijde van de wals. Plaats de wals op een vlakke ondergrond en controleer het oliepeil in het peilglas. Als het peil te laag is, vult u hydraulische olie bij van het type dat in de smeermiddelenspecificaties wordt aangegeven.
Pagina 95: Onderhoud - 50U
Onderhoud - 50u Onderhoud - 50u Om de 50 werkuren (wekelijks) Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Tenzij anders aangegeven, moet voor het Tenzij anders aangegeven, moet voor het controleren of instellen van de wals de motor controleren of instellen van de wals de motor worden uitgeschakeld en de parkeerrem worden uitgeschakeld en de parkeerrem...
Pagina 96: Bandenspanning, Wielmoeren Aandraaien
Onderhoud - 50u Bandenspanning, wielmoeren aandraaien Controleer de luchtdruk met behulp van een luchtdrukmeter. Indien de banden gevuld zijn met vloeistof, moet het luchtventiel (1) bij het pompen in de "twaalf uur-positie" staan. Aanbevolen bandenspanning: Zie technische specificaties. Controleer de bandenspanning. Let er bij het verwisselen van banden op dat Let er bij het verwisselen van banden op dat Fig.
Pagina 97: Luchtfilterindicator - Opnieuw Instellen
Onderhoud - 50u Maak de klemmen (1) los, trek de kap (2) eraf en trek het hoofdfilter (3) eruit. Verwijder de backupfilter (4) nooit van de machine. Reinig indien nodig het luchtfilter; zie het gedeelte Luchtfilter - Reinigen. Plaats bij het vervangen van het hoofdfilter (3) een nieuw filter en zet het luchtfilter in de omgekeerde volgorde van bovenstaande instructies weer in elkaar.
Pagina 98: Luchtfilter - Reinigen
Onderhoud - 50u Luchtfilter - Reinigen Veeg de binnenkant van de kap (2) en het filterhuis (5) schoon. Zie de vorige illustratie. Veeg beide kanten van de uitlaatpijp Veeg ook beide oppervlakken van de uitlaatpijp schoon. schoon; zie afbeelding hiernaast. Controleer of de slangklemmen tussen het Controleer of de slangklemmen tussen het filterhuis en de inlaatslang aangehaald zijn en of...
Pagina 99: Brandstofvoorfilter - Aftappen
Onderhoud - 50u Brandstofvoorfilter - Aftappen Schroef de aftapplug (1) aan de onderkant van het brandstofvoorfilter los. Verwijder met behulp van de secundaire handbediende pomp al het bezinksel. Draai de aftapplug vast zodra niet-verontreinigde brandstof naar buiten vloeit. Afb. Brandstofvoorfilter 1.
Pagina 100 Onderhoud - 50u 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 101: Onderhoud - 250 U
Onderhoud - 250 u Onderhoud - 250 u Na 250/750/1250/1750..werkuren (eens per 3 maanden) Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Tenzij anders aangegeven, moet voor het Tenzij anders aangegeven, moet voor het controleren of instellen van de wals de motor controleren of instellen van de wals de motor worden uitgeschakeld en de parkeerrem...
Pagina 102: Planeetoverbrengingen Van De Achteras - Oliepeil Controleren
Onderhoud - 250 u Planeetoverbrengingen van de achteras - Oliepeil controleren Plaats de wals zodanig dat de plug in de planeetoverbrenging (1) zich in de stand "9 uur" bevindt. Droog af en verwijder de niveauplug (1) en controleer of het oliepeil tot de onderzijde van de plugopening komt.
Pagina 103: Koelers
Onderhoud - 250 u Koelers Controleren - reinigen Controleer of de lucht ongehinderd door de koelers (1) en (2) kan passeren. Vuile koelers moeten schoongeblazen worden met luchtdruk of gereinigd worden met een hogedrukreiniger. Blaas lucht of water door de koeler in de tegenovergestelde richting van de koellucht.
Pagina 104: Rubberelementen En Bevestigingsschroeven - Controleren
Onderhoud - 250 u Rubberelementen en bevestigingsschroeven - Controleren Controleer alle rubberelementen (1), vervang alle elementen als meer dan 25% van alle elementen aan één kant van de wals barsten van meer dan 10-15 mm vertonen. Controleer met een mes of puntig voorwerp. Controleer ook of de schroeven (2) aangehaald zijn.
Pagina 105: Onderhoud - 500 U
Onderhoud - 500 u Onderhoud - 500 u Na 500/1500 werkuren (eens per 6 maanden) Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Tenzij anders aangegeven, moet voor het Tenzij anders aangegeven, moet voor het controleren of instellen van de wals de motor controleren of instellen van de wals de motor worden uitgeschakeld en de parkeerrem...
Pagina 106: Behuizing Drijfwiel Achteras - Oliepeil Controleren
Onderhoud - 500 u Behuizing drijfwiel achteras - Oliepeil controleren Werk nooit onder de wals wanneer de motor draait. Werk nooit onder de wals wanneer de motor draait. Parkeer de wals op een gelijkmatig oppervlak. Parkeer de wals op een gelijkmatig oppervlak. Blokkeer de wielen stevig.
Pagina 107: Wals - Oliepeil Controleren
Onderhoud - 500 u Wals - oliepeil controleren Zet de walsmachine dusdanig op een vlakke ondergrond dat de groef (1) aan de binnenzijde van de wals op één lijn staat met de bovenkant van het walsframe. Ontgrendel de niveauplug (4) en schroef deze los totdat er olie via de plugopening naar buiten stroomt.
Pagina 108: Schroefverbindingen, Aanhaalkoppel Controleren
Onderhoud - 500 u Schroefverbindingen, aanhaalkoppel controleren Controleer of alle bouten voor de ophanging van de motor en de aandrijfeenheid goed zijn aangedraaid. Raadpleeg het gedeelte Specificaties - aanhaalkoppel. Controleer de boutverbinding tussen de motor en de pompaandrijving en controleer of alle hydraulische onderdelen op het aangegeven aanhaalkoppel zijn aangedraaid.
Pagina 109: Accu - Controleer De Staat Van De Accu
Onderhoud - 500 u Accu - Controleer de staat van de accu De accu's zijn verzegeld en onderhoudsvrij. Gebruik nooit een open vlam wanneer u het Gebruik nooit een open vlam wanneer u het vloeistofpeil controleert. Wanneer de dynamo vloeistofpeil controleert. Wanneer de dynamo laadt, wordt er explosief gas gevormd.
Pagina 110: Brandstoffilter - Vervangen/Reinigen
Onderhoud - 500 u Brandstoffilter - vervangen/reinigen Plaats een opvangbak onder de tank om Plaats een opvangbak onder de tank om brandstof op te vangen die bij het verwijderen van brandstof op te vangen die bij het verwijderen van het filter wegloopt. het filter wegloopt.
Pagina 111: Dieselmotor - Olie En Filter Vervangen
Onderhoud - 500 u Dieselmotor - olie en filter vervangen Wees uiterst voorzichtig bij het aftappen van hete Wees uiterst voorzichtig bij het aftappen van hete vloeistof en olie. Draag altijd handschoenen en vloeistof en olie. Draag altijd handschoenen en een veiligheidsbril.
Pagina 112: Vooruit/Achteruit-Hendels En Verbindingen - Controleren En Smeren
Onderhoud - 500 u Vooruit/achteruit-hendels en verbindingen - controleren en smeren De verbindingspunten van de vooruit/achteruit-hendel zijn het gemakkelijkst bereikbaar vanuit het handboekvakje aan de rechterkant van de chauffeursplaats. Controleer de wrijving van de vooruit/achteruit-hendel. De wrijvingsschroeven moeten zo strak worden aangedraaid dat de vooruit/achteruit-hendel tijdens het rijden in de ingestelde positie blijft staan.
Pagina 113: Hendels En Verbindingspunten -Smeren
Onderhoud - 500 u Hendels en verbindingspunten -Smeren Smeer de scharnieren (1) van de motorkap met vet. De andere verbindingspunten en hendels worden met olie gesmeerd. Zie de smeermiddelenspecificatie. Fig. Motorkap 1. Scharnier 2021-03-22 4812159314_D.pdf...
Pagina 114 Onderhoud - 500 u 4812159314_D.pdf 2021-03-22...
Pagina 115: Onderhoud - 1000U
Onderhoud - 1000u Onderhoud - 1000u Na 1000 werkuren (eens per jaar) Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Tenzij anders aangegeven, moet voor het Tenzij anders aangegeven, moet voor het controleren of instellen van de wals de motor controleren of instellen van de wals de motor worden uitgeschakeld en de parkeerrem worden uitgeschakeld en de parkeerrem...
Pagina 116: Koelers
Onderhoud - 1000u Koelers Controleren - reinigen Controleer of de lucht ongehinderd door de koelers (1) en (2) kan passeren. Vuile koelers moeten schoongeblazen worden met luchtdruk of gereinigd worden met een hogedrukreiniger. Blaas lucht of water door de koeler in de tegenovergestelde richting van de koellucht.
Pagina 117: Rubberelementen En Bevestigingsschroeven - Controleren
Onderhoud - 1000u Rubberelementen en bevestigingsschroeven - Controleren Controleer alle rubberelementen (1), vervang alle elementen als meer dan 25% van alle elementen aan één kant van de wals barsten van meer dan 10-15 mm vertonen. Controleer met een mes of puntig voorwerp. Controleer ook of de schroeven (2) aangehaald zijn.
Pagina 118: Brandstoffilter - Vervangen/Reinigen
Onderhoud - 1000u Brandstoffilter - vervangen/reinigen Plaats een opvangbak onder de tank om Plaats een opvangbak onder de tank om brandstof op te vangen die bij het verwijderen van brandstof op te vangen die bij het verwijderen van het filter wegloopt. het filter wegloopt.
Pagina 119: Dieselmotor - Olie En Filter Vervangen
Onderhoud - 1000u Dieselmotor - olie en filter vervangen Wees uiterst voorzichtig bij het aftappen van hete Wees uiterst voorzichtig bij het aftappen van hete vloeistof en olie. Draag altijd handschoenen en vloeistof en olie. Draag altijd handschoenen en een veiligheidsbril. een veiligheidsbril.
Pagina 120: Vooruit/Achteruit-Hendels En Verbindingen - Controleren En Smeren
Onderhoud - 1000u Vooruit/achteruit-hendels en verbindingen - controleren en smeren De verbindingspunten van de vooruit/achteruit-hendel zijn het gemakkelijkst bereikbaar vanuit het handboekvakje aan de rechterkant van de chauffeursplaats. Controleer de wrijving van de vooruit/achteruit-hendel. De wrijvingsschroeven moeten zo strak worden aangedraaid dat de vooruit/achteruit-hendel tijdens het rijden in de ingestelde positie blijft staan.
Pagina 121: Hendels En Verbindingspunten -Smeren
Onderhoud - 1000u Hendels en verbindingspunten -Smeren Smeer de scharnieren (1) van de motorkap met vet. De andere verbindingspunten en hendels worden met olie gesmeerd. Zie de smeermiddelenspecificatie. Fig. Motorkap 1. Scharnier Hydraulische oliefilter - vervangen Draai de vuldop/ontluchtingsfilter (1) los om overdruk in de tank te verwijderen.
Pagina 122 Onderhoud - 1000u Reinig het gebied rond de filter zorgvuldig. Verwijder de oliefilter (1) en lever deze in bij een Verwijder de oliefilter (1) en lever deze in bij een milieubewust afvalverwerkingsbedrijf. Dit is een milieubewust afvalverwerkingsbedrijf. Dit is een wegwerptype en kan niet schoongemaakt worden.
Pagina 123: Brandstoftank - Reinigen
Onderhoud - 1000u Brandstoftank - Reinigen De tank kan het gemakkelijkst gereinigd worden wanneer hij bijna leeg is. Pomp eventueel bodembezinksel omhoog met een geschikte pomp, bijvoorbeeld een oliedraineerpomp. Verzamel de brandstof en het bezinksel in een Verzamel de brandstof en het bezinksel in een container en lever deze af voor milieuvriendelijke container en lever deze af voor milieuvriendelijke verwerking.
Pagina 124: Hydraulische Olietank - Aftappen
Onderhoud - 1000u Hydraulische olietank - aftappen Condens in de hydraulische olietank kan worden afgetapt via de aftapplug (1). Tap de wals af nadat deze langere tijd heeft stilgestaan, bijv. na een nacht stilstand. Tap als volgt Plaats een opvangbak onder de aftapopening. Verwijder de plug (1).
Pagina 125: Behuizing Drijfwiel Achteras - Olie Verversen
Onderhoud - 1000u Behuizing drijfwiel achteras - Olie verversen Werk nooit onder de wals wanneer de motor draait. Werk nooit onder de wals wanneer de motor draait. Parkeer de wals op een gelijkmatig oppervlak. Parkeer de wals op een gelijkmatig oppervlak. Blokkeer de wielen stevig.
Pagina 126 Onderhoud - 1000u Plaats de wals zodanig dat de plug (1) in de planeetoverbrenging zich in de stand "9 uur" bevindt. Vul olie bij tot aan de onderkant van de niveauopening. Gebruik transmissieolie. Zie de smeerspecificatie. Reinig de plug en zet deze terug op zijn plaats. Controleer het vloeistofpeil bij de andere planeetoverbrenging van de achteras op dezelfde wijze.
Pagina 127: Onderhoud - 2000U
Onderhoud - 2000u Onderhoud - 2000u Na 2000 werkuren (eens per 2 jaar) Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Parkeer de wals op een vlakke ondergrond. Tenzij anders aangegeven, moet voor het Tenzij anders aangegeven, moet voor het controleren of instellen van de wals de motor controleren of instellen van de wals de motor worden uitgeschakeld en de parkeerrem worden uitgeschakeld en de parkeerrem...
Pagina 128: Vooruit/Achteruit-Hendels En Verbindingen - Controleren En Smeren
Onderhoud - 2000u Vooruit/achteruit-hendels en verbindingen - controleren en smeren De verbindingspunten van de vooruit/achteruit-hendel zijn het gemakkelijkst bereikbaar vanuit het handboekvakje aan de rechterkant van de chauffeursplaats. Controleer de wrijving van de vooruit/achteruit-hendel. De wrijvingsschroeven moeten zo strak worden aangedraaid dat de vooruit/achteruit-hendel tijdens het rijden in de ingestelde positie blijft staan.
Pagina 129: Schroefverbindingen, Aanhaalkoppel Controleren
Onderhoud - 2000u Schroefverbindingen, aanhaalkoppel controleren Controleer of alle bouten voor de ophanging van de motor en de aandrijfeenheid goed zijn aangedraaid. Raadpleeg het gedeelte Specificaties - aanhaalkoppel. Controleer de boutverbinding tussen de motor en de pompaandrijving en controleer of alle hydraulische onderdelen op het aangegeven aanhaalkoppel zijn aangedraaid.
Pagina 130: Brandstoffilter - Vervangen/Reinigen
Onderhoud - 2000u Brandstoffilter - vervangen/reinigen Plaats een opvangbak onder de tank om Plaats een opvangbak onder de tank om brandstof op te vangen die bij het verwijderen van brandstof op te vangen die bij het verwijderen van het filter wegloopt. het filter wegloopt.
Pagina 131: Hendels En Verbindingspunten -Smeren
Onderhoud - 2000u Hendels en verbindingspunten -Smeren Smeer de scharnieren (1) van de motorkap met vet. De andere verbindingspunten en hendels worden met olie gesmeerd. Zie de smeermiddelenspecificatie. Fig. Motorkap 1. Scharnier 2021-03-22 4812159314_D.pdf...
Pagina 132: Dieselmotor - Olie En Filter Vervangen
Onderhoud - 2000u Dieselmotor - olie en filter vervangen Wees uiterst voorzichtig bij het aftappen van hete Wees uiterst voorzichtig bij het aftappen van hete vloeistof en olie. Draag altijd handschoenen en vloeistof en olie. Draag altijd handschoenen en een veiligheidsbril. een veiligheidsbril.
Pagina 133: Hydraulische Oliefilter - Vervangen
Onderhoud - 2000u Reinig het gebied rond de filter zorgvuldig. Verwijder de oliefilter (1) en lever deze in bij een Verwijder de oliefilter (1) en lever deze in bij een milieubewust afvalverwerkingsbedrijf. Dit is een milieubewust afvalverwerkingsbedrijf. Dit is een wegwerptype en kan niet schoongemaakt worden.
Pagina 134: Brandstoftank - Reinigen
Onderhoud - 2000u Brandstoftank - Reinigen De tank kan het gemakkelijkst gereinigd worden wanneer hij bijna leeg is. Pomp eventueel bodembezinksel omhoog met een geschikte pomp, bijvoorbeeld een oliedraineerpomp. Verzamel de brandstof en het bezinksel in een Verzamel de brandstof en het bezinksel in een container en lever deze af voor milieuvriendelijke container en lever deze af voor milieuvriendelijke verwerking.
Pagina 135: Hydraulische Olietank - Aftappen
Onderhoud - 2000u Hydraulische olietank - aftappen Condens in de hydraulische olietank kan worden afgetapt via de aftapplug (1). Tap de wals af nadat deze langere tijd heeft stilgestaan, bijv. na een nacht stilstand. Tap als volgt Plaats een opvangbak onder de aftapopening. Verwijder de plug (1).
Pagina 136: Behuizing Drijfwiel Achteras - Olie Verversen
Onderhoud - 2000u Behuizing drijfwiel achteras - Olie verversen Werk nooit onder de wals wanneer de motor draait. Werk nooit onder de wals wanneer de motor draait. Parkeer de wals op een gelijkmatig oppervlak. Parkeer de wals op een gelijkmatig oppervlak. Blokkeer de wielen stevig.
Pagina 137: Wals - Olie Vervangen
Onderhoud - 2000u Plaats de wals zodanig dat de plug (1) in de planeetoverbrenging zich in de stand "9 uur" bevindt. Vul olie bij tot aan de onderkant van de niveauopening. Gebruik transmissieolie. Zie de smeerspecificatie. Reinig de plug en zet deze terug op zijn plaats. Controleer het vloeistofpeil bij de andere planeetoverbrenging van de achteras op dezelfde wijze.
Pagina 138: Stuurverbinding - Controleren
Onderhoud - 2000u Stuurverbinding - Controleren Controleer de stuurverbinding op fysieke beschadigingen of barsten. Controleer en haal losse bouten aan. Controleer ook op eventuele stroefheid en speling. Fig. Stuurverbinding Planeetoverbrenging van de achteras - olie verversen Zet de wals zo dat de plug (1) in de onderste stand komt.
Pagina 139 Dynapac Compaction Equipment AB Box 504, SE 371 23 Karlskrona, Sweden www.dynapac.com...

Dynapac CA1300 D/PD Handleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Dynapac CA1300 D/PD

Samenvatting van Inhoud voor Dynapac CA1300 D/PD

Inhoudsopgave