Inhoudsopgave
Advertenties
Dotazione
Equipamiento
Uitvoering
ATTENZIONE: Montaggio del piatto doccia sotto le piastrelle, cabina doccia sopra le piastrelle! Il bordo del
piatto doccia deve sporgere sotto le piastrelle, min. 5 mm, max. 10 mm.
¡ATENCION! ¡: ¡Montaje del plato de ducha por debajo de las losas, cabina de ducha sobre las losas! El
borde del plato de ducha debe estar por debajo de las losas, mín. 5 mm, máx. 10 mm.
LET OP: Inbouw van de douchebak onder de tegels, douchecabine op de tegels! De douchebakrand dient
zich onder de tegelrand te bevinden, min 10mm, max. 10mm.
DT 90 ML40R (Porta con battente destro) Num. art. 29 370 000
DT 90 ML40L (Porta con battente sinistro) Num. art. 29 350 000
DT 90 ML40R (Puerta a la derecha) nº de prod. 29 370 000
DT 90 ML40L (Puerta a la izquierda) nº de prod. 29 350 000
DT 90 ML40R (deur aanslag rechts) art.-nr. 29 370 000
DT 90 ML40L(deur aanslag links) art.-nr. 29 350 000
DT 90 M40R (Porta con battente destro) Num. art. 29 410 000
DT 90 M40L (Porta con battente sinistro) Num. art. 29 400 000
DT 90 M40R (Puerta a la derecha) nº de prod. 29 410 000
DT 90 M40L (Puerta a la izquierda) nº de prod. 29 400 000
DT 90 M40R (deur aanslag rechts) art.-nr. 29 410 000
DT 90 M40L (deur aanslag links) art.-nr. 29 400 000
4
Italiano
1
1. Traversa / soffi one
doccia centrale
2. Colonna funzionale
3. Doccetta Aktiva F'6
4. Pulsante
2
dell'illuminazione*
5. Selettore "Trio Stop" sof-
fi one doccia centrale
Doccia laterale
6. Valvola di chiusura,
doccetta a mano
3
7. Termostato
8. Doccette laterali Bodyvette
9. Listello di bloccaggio
4
10. Profi lato di
compensazione parete
11. Porta (con
5
battente destro)
6
12. Lastra
13. Piatto doccia
7
14. Pannello di rivestimento
del piatto doccia (Opzi-
8
one)
9
Nederlands
10
1. Traverse/sproeier boven
2. Functiezuil
11
3. Handsproeier Aktiva F'6
4. Knop verlichting *
12
5. Trio Stop sproeier boven,
zijsproeier
6. Afsluitklep, handsproeier
13
7. Thermostaat
14
8. Zijsproeiers Bodyvette
9. Klemlat
10. Wandcompensatieprofi el
11. Deur (aanslag rechts)
12. Ruit
13. Douchekuip
14. Kuipafdekking (Optie)
* non nello shower temple 29 40x xxx e 29 41x xxx
* no disponible en el Templo de ducha 29 40x xxx y el 29 41x xxx
* niet aanwezig bij douchetempel 29 40x xxx en 29 41x xxx
Español
1. Travesaño/Ducha fi ja
2. Columna de funciones
3. Ducha de mano Aktiva F'6
4. Pulsador Iluminación *
5. Ducha fi ja Trio Stop, Du-
cha lateral
6. Válvula de cierre, Ducha
de mano
7. Termostato
8. Duchas laterales Bodyvette
9. Listón de apriete
10. Perfi l de compensación
de pared
11. Puerta (a la derecha)
12. Cristal
13. Plato de ducha
14. Faldón del plato (Opción)
Advertenties
Inhoudsopgave
