Gerelateerde Handleidingen voor IBM NetVista N2200w
Samenvatting van Inhoud voor IBM NetVista N2200w
- Pagina 1 ™ NetVista Thin Client NetVista N2200w, Thin Client voor Windows Based Terminal Standard 1.5 Naslaginformatie April 2000 Op http://www.ibm.com/nc/pubs vindt u de laatste update SA14-5988-00...
- Pagina 3 ™ NetVista Thin Client NetVista N2200w, Thin Client voor Windows Based Terminal Standard 1.5 Naslaginformatie April 2000 Op http://www.ibm.com/nc/pubs vindt u de laatste update SA14-5988-00...
- Pagina 4 De informatie in deze publicatie is onderhevig aan wijzigingen. Wijzigingen zullen in nieuwe uitgaven van deze publicatie worden opgenomen. Voor technische informatie en het aanvragen van publicaties kunt u zich wenden tot uw IBM-leverancier of IBM Nederland N.V. © Copyright IBM Corp. 2000.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Automatische software-update . . 30 Handmatige software-update . 31 Informatie over de IBM NetVista N2200w, thin client voor Windows-based Termi- Hardwareproblemen oplossen..33 nal Standard 1.5 ... 1 Hardwareproblemen identificeren . - Pagina 6 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 7: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften De onderstaande veiligheidsvoorschriften bevatten informatie voor het veilig gebruiken van de IBM NetVista N2200w. De opmerkingen kunnen een gevaar aanduiden of een waarschuwing inhouden. Gevaarberichten De onderstaande berichten wijzen op situaties die mogelijk levensbedreigend zijn of een hoog risico met zich meebrengen. Deze gevaarberichten hebben betrekking op het hele boek. -
Pagina 8: Waarschuwingsberichten
Zorg ervoor dat de componenten niet door anderen worden aangeraakt. v Leg componenten altijd neer op antistatisch verpakkingsmateriaal als u bezig bent met het installeren of verwijderen van hardware. v Plaats componenten niet op een metalen oppervlak. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie... -
Pagina 9: Info Over Deze Publicatie
Info over deze publicatie NetVista N2200w Windows Based Terminal Standard 1.5 Naslaginformatie (SA23-2801) biedt informatie over Type 8363 (Model Wxx) IBM NetVista N2200w, Thin Client voor Windows Based Terminal Standard 1.5 (5648-C09). Hiernaar wordt vanaf nu verwezen als de NetVista thin client. - Pagina 10 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 11: Informatie Over De Ibm Netvista N2200W, Thin Client Voor Windows-Based Termi- Nal Standard 1.5
TEC-software (Terminal Emulation Client) voor toegang tot verschillende toepas- singen van de werkstationserver. De NetVista thin client wordt geleverd met thin client-hardware van IBM (zie voor meer informatie “Kennismaking met de hardware” op pagina 3), waaronder een vooraf geïnstalleerde en geconfigureerde CompactFlash-kaart. De CompactFlash- kaart bevat software die toegang biedt tot (Windows-)toepassingen op werk- stationservers. - Pagina 12 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 13: Kennismaking Met De Hardware
Wxx). Voor een ringsnelheid van 10 MB hebt u een UTP-kabel (Unshielded Twisted Pair) van categorie 3 of hoger nodig. Voor een ringsnelheid van 100 MB hebt u een UTP- kabel van categorie 5 nodig. © Copyright IBM Corp. 2000... -
Pagina 14: Beeldschermspecificaties
“Bijlage C. Geheugen uitbreiden” op pagina 49 biedt informatie over het uitbrei- den van geheugen. Raadpleeg “Vervangende onderdelen bestellen” op pagina 45 voor gedetailleerde geheugenspecificaties en de NetVista thin client-onderdelen die u kunt bestellen. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie... -
Pagina 15: Hardware Installeren
Hardware installeren Het meegeleverde document IBM Network Station Quick Setup Type 8363 (SA23-2800) bevat de onderstaande informatie. Voor het gemak is deze informatie hier ook opgenomen. Lees voordat u verdergaat met deze instructies eerst “Veiligheidsvoorschriften” op pagina v. De hardware uitpakken Pak de hardware uit. - Pagina 16 Dit geeft aan dat de NetVista thin client automatisch WOL (Wake-On-LAN) heeft geactiveerd. 2. Schakel het beeldscherm en de andere apparaten die zijn aangesloten op de NetVista thin client uit. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 17: Opstartvolgorde
L1-cache v Videogeheugen v Toetsenbordcontroller 3. Het IBM NetVista thin client-scherm verschijnt op uw beeldscherm. 4. De NetVista thin client herkent de CompactFlash-kaart en laadt het besturings- systeem in het geheugen. 5. Een van de volgende situaties treedt op: v De WBT Setup Wizard verschijnt in de volgende gevallen: –... - Pagina 18 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 19: Thin Client Configureren
Setup Wizard. Raadpleeg “Eigenschappen van werkstation instellen” op pagina 10 voor meer informatie. In het venster Terminal Connection Manager kunt u ook een verbinding maken naar uw server. Raadpleeg “Serververbinding maken” op pagina 13 voor meer informatie. © Copyright IBM Corp. 2000... -
Pagina 20: Eigenschappen Van Werkstation Instellen
Voer de volgende stappen uit om de eigenschappen van het werkstation in te stel- len op de beginwaarden: __ 1. Kies Reset the terminal to factory-default property settings. __ 2. Kies Yes om de NetVista thin client in te stellen op de beginwaarden. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie... -
Pagina 21: Tab Input
Tab Input U kunt de instellingen van het toetsenbord configureren voor een bepaalde taal of locale met de tab voor invoer. Verder kunt u met deze tab ook de tekenherhaling aanpassen voor uw toetsenbord. Voer de volgende stappen uit om uw toetsenbord te configureren voor een bepaalde taal of locale: __ 1. -
Pagina 22: Tab Network
__ 1. Kies Enable Video Power Down. __ 2. Stel het aantal minuten in waarna de monitor moet worden uitgeschakeld. __ 3. Kies OK om uw wijzigingen op te slaan en sluit het venster Terminal Properties. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie... -
Pagina 23: Tab Update
Tab Update Met de tab voor bijwerken kunt u de update-instellingen van de software instellen. De servicemedewerker stelt de update-instellingen van de software in op deze tab tijdens de eerste configuratie van uw NetVista thin client. Licht de service- medewerker altijd in voordat u de bestaande updateconfiguratie wijzigt. Opmerking: Als u de software van uw NetVista thin client wilt bijwerken, raad- pleegt u “Software-updates”... -
Pagina 24: Ica-Verbinding Maken
Raadpleeg “Verbinding met een server maken” op pagina 23 voor informatie over het aansluiten van een server via een ICA-verbinding. Raadpleeg “ICA-verbinding wijzigen” op pagina 24 voor informatie over het wijzi- gen van een ICA-verbinding. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie... -
Pagina 25: Rdp-Verbinding Maken
Afdrukken vanuit een ICA-verbinding U hebt twee afdrukopties in een ICA-verbindingssessie. Voor beide afdrukopties moet u vooraf een printer opgeven voordat u kunt beginnen met afdrukken. v Met de functie Local printing kunt u afdrukken via een printer die is verbonden met de NetVista thin client. - Pagina 26 NetVista thin client: __ a. Controleer of er een printer is aangesloten op de NetVista thin client. __ b. Op het bureaublad van het Windows-werkstation kiest u Start– >Instellingen–>Printers. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 27: Tec-Verbinding Maken
__ c. Dubbelklik op het pictogram Printer toevoegen. __ d. Voltooi de wizard Printer toevoegen om de nieuwe printerconfiguratie te maken. __ 2. Sluit het venster Printers. Voer de volgende stappen uit om te controleren of er een printer beschikbaar is voor afdrukfuncties op een netwerk: __ 1. - Pagina 28 Raadpleeg “Verbinding met een server maken” op pagina 23 voor meer informatie over het aansluiten van een server via een TEC-verbinding. Raadpleeg “TEC-verbinding wijzigen” op pagina 25 voor meer informatie over het wijzigen van een TEC-verbinding. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
- Pagina 29 VT420- en Wyse 50/60-emulatiefuncties. v Gedetailleerde naslaginformatie voor systeembeheerders. IBM-bestanden voor de Help-index De Help-index van IBM voor DCS biedt gedetailleerde informatie over de ibm.exe configuratie van IBM-werkstationemulatie (3270, 3270 Print, 5250 en 5250 Print) en ondersteunde subwerkstanden (TN3270E en TN5250E).
- Pagina 30 __ 3. Kies Afdrukken in het menu Verbinding. De inhoud van het sessievenster wordt nu afgedrukt op de lokale printer. Voer de volgende stappen uit om af te drukken op een netwerkprinter: IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
- Pagina 31 __ 3. Kies Afdrukken in het menu Verbinding. De inhoud van het sessievenster wordt nu afgedrukt op de lokale printer. Als u een IBM-host op afstand wilt laten afdrukken op een lokale printer of een netwerkprinter, gebruikt u 3270 Print-emulatie of 5250 Print-emulatie. Raadpleeg het online Help-bestand van IBM voor meer informatie over de configuratie van een TEC-sessie voor 3270 Print-emulatie of 5250 Print-emulatie.
- Pagina 32 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 33: Werken Met De Terminal Connection Manager
Als u werkt in een serververbindingssessie kunt u naar het venster Terminal Con- nection Manager gaan door middel van de toetsencombinatie Ctrl-Alt-End. Als u hierop drukt, wordt het venster Terminal Connection Manager afgebeeld. © Copyright IBM Corp. 2000... -
Pagina 34: Een Serververbinding Wijzigen
Als u een SOCKS-proxyserver wilt configureren, selecteert u Connect via SOCKS proxy en geeft u de juiste waarden op in de vereiste velden. __ 2. Kies OK om uw wijzigingen op te slaan. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie... -
Pagina 35: Rdp-Verbinding Wijzigen
RDP-verbinding wijzigen Voer de volgende stappen uit om een RDP-verbinding te wijzigen: __ 1. Kies een tab in het venster Edit Connections. In het venster Edit Connections staan de tabbladen Net Connections en Application. In Tabel 6 worden de verschillende mogelijkheden van de tab- bladen beschreven. - Pagina 36 U kunt een TEC-verbinding exporteren om een sessie met de volgende bijbeho- rende bestanden over te brengen naar een FTP-server: v Toetsenbordindeling v Folder met hotspots v Kenmerkenfolder v Indeling voor toetstoewijzing tekens v Macrobestand IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 37: Serververbinding Instellen Voor Opstartprocedure
Als u deze bestanden hebt geëxporteerd naar een FTP-server, kunt u ze eenvoudig opslaan op een webserver. U kunt een TEC-sessiebestand met identieke configuratieopties ophalen op uw NetVista thin client door de URL van het TEC- sessiebestand op te geven in de toepasselijke tabbladen voor sessie-eigenschappen. Voer de volgende stappen uit om een TEC-verbinding te exporteren: __ 1. - Pagina 38 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 39: Software-Updates
Als u de software-update wilt aanbrengen voor de NetVista thin client, moet u eerst een server instellen. Deze server moet aan de volgende eisen voldoen: v Als u de software-update wilt downloaden van de website met IBM NetVista thin client-updates, moet de server stabiele toegang hebben tot het Internet. -
Pagina 40: Software-Update Installeren
__ 5. Kies Check for WBT updates at every power on. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie... -
Pagina 41: Handmatige Software-Update
Hierdoor kan de software beschadigd raken. Als er een stroomstoring optreedt gedurende de software-update, raakt de software op de NetVista thin client mogelijk beschadigd. Neem contact op met IBM en raadpleeg “Bijlage E. Opstartblokimage herstellen” op pagina 53 voor informatie over het herstellen van de software van uw NetVista thin client. - Pagina 42 Hierdoor kan de software beschadigd raken. Als er een stroomstoring optreedt gedurende de software-update, raakt de software op de NetVista thin client mogelijk beschadigd. Neem contact op met IBM en raadpleeg “Bijlage E. Opstartblokimage herstellen” op pagina 53 voor informatie over het herstellen van de software van uw NetVista thin client.
-
Pagina 43: Hardwareproblemen Oplossen
Configureer de server voor uw NetVista thin client. v Installeer en configureer de juiste serversoftware op de server. Als u een hardwareprobleem niet kunt identificeren, neemt u contact op met IBM voor technische service en ondersteuning. Geef hierbij het type computer, model en serienummer op voor uw NetVista thin client. -
Pagina 44: Zichtbare Hardwaredefecten
__ 5. Zet de NetVista thin client aan. __ 6. Wacht totdat het scherm van de IBM NetVista thin client verschijnt. v Als het IBM NetVista thin client-scherm wordt afgebeeld en de NetVista thin client heeft niet aangegeven dat er enige hardwareproblemen zijn geweest tijdens de opstartprocedure, hebt u geen hardwareprobleem. - Pagina 45 Raapleeg Tabel 10 als de NetVista thin client zichtbare hardwaredefecten vertoont. Als u het probleem niet kunt oplossen de tabel, neemt u contact op met een servicemedewerker. Tabel 10. Zichtbare hardwaredefecten Symptoom Handeling Logische eenheid De systeem-LED gaat niet branden wanneer 1.
-
Pagina 46: Geluidssignalen
De volgorde van de geluidssignalen kan bestaan uit korte of lange geluidssignalen en korte pauzes. In Tabel 11 op pagina 37 vindt u de mogelijke volgorde van de geluidssignalen in geval van hardwareproblemen. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie... -
Pagina 47: Led-Indicatoren
Als u wilt controleren of er een NetVista thin client-hardwareprobleem is, moet u eerst alle stappen uitvoeren die worden beschreven in “Hardwareproblemen identificeren” op pagina 33. Als uw NetVista thin client niet goed werkt en u geluidssignalen hoort, raadpleegt u Tabel 11. Als u het probleem niet kunt oplossen de tabel, neemt u contact op met een servicemedewerker. - Pagina 48 “Bijlage E. Opstartblokimage herstellen” op pagina 53 systeem-LED ononderbroken groen, voor meer informatie over het herstellen van de of knippert amberkleurig. Het software op uw NetVista thin client. beeldscherm blijft zwart. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 49: Foutcodes En Foutberichten
NetVista thin client vervangen. Neem contact op met uw leverancier of met IBM als u een vervangend onderdeel wilt bestellen (zie “Vervangende onderdelen bestellen” op pagina 45). - Pagina 50 In Tabel 14 staan de foutberichten die mogelijk worden afgebeeld wanneer u de NetVista thin client aanzet. Deze tabel bevat instructies die uitsluitend onder toe- zicht van de Technische Dienst van IBM dienen te worden uitgevoerd. Tabel 14. NSBxxxx-foutcodes en -foutberichten...
- Pagina 51 Tabel 14. NSBxxxx-foutcodes en -foutberichten (vervolg) Foutcode Foutbericht Handeling NSB12510 Geen toegang tot Vervang de logische eenheid van de permanent geheugen. NetVista thin client (zie “Bijlage B. Hardwareonderdelen vervangen” op pagina 45). NSB12520 NVRAM-geheugen wordt Geen actie vereist. ingesteld op de fabrieksin- stellingen.
- Pagina 52 CompactFlash-kaart” op pagina 51). Zet de NetVista thin client aan. Als het hardware- probleem aanhoudt, vervangt u de logische eenheid van de NetVista thin client (zie “Bijlage B. Hardwareonderdelen vervangen” op pagina 45). IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 53: Bijlage A. Windows-Serververeisten
1. Een van deze besturings- systemen: v Windows 2000-servers v Windows NT 4.0, Terminal Server Edition (TSE) 2. Web Server-software die het FTP- of HTTP-protocol ondersteunt 3. Betrouwbare internettoegang © Copyright IBM Corp. 2000... - Pagina 54 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 55: Bijlage B. Hardwareonderdelen Vervangen
Vervangende onderdelen bestellen U kunt vervangende onderdelen bestellen voor de IBM-thin client. Neem contact op met IBM of uw IBM-dealer voor het bestellen van onderdelen met of zonder garantie. IBM biedt gedurende de garantietermijn een garantieservice voor onder- delen zonder extra kosten. Dit geldt uitsluitend voor de vervanging van onderde- len. - Pagina 56 Zwitsers (Frans en Duits) 37L2672 Toetsenbord Brits-Engels 37L2675 Toetsenbord Amerikaans-Engels ISO9995 37L2677 Toetsenbord Amerikaans-Engels 37L2644 Tabel 17. Afneembare netsnoeren Onderdeel- Stekker Stekkerdoos Land nummer Afneembare netsnoeren Argentinië, Australië, Nieuw-Zeeland 13F9940 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 57: Hardwareonderdelen Retourneren
14F0068 Liechtenstein, Zwitserland 14F0050 Hardwareonderdelen retourneren Wellicht hoeft u niet alle onderdelen te retourneren aan IBM. Lees altijd eerst de instructies op de verpakking van het vervangende onderdeel voor informatie over het retourneren van defecte onderdelen. Bijlage B. Hardwareonderdelen vervangen... - Pagina 58 Als u een defect onderdeel terugzendt naar IBM, verpakt u dit in het verpak- kingsmateriaal van het vervangende onderdeel. Opmerking: Klanten dienen geen voorzieningen als DIMM’s mee te zenden met de defecte logische eenheden die ze retourneren aan IBM. IBM kan deze voorzieningen niet terugzenden naar de klant.
-
Pagina 59: Bijlage C. Geheugen Uitbreiden
3. Duw de geheugenkaart in de geheugensleuf C . De nokjes A horen nu naar binnen te klappen om de geheugenkaart op zijn plaats te houden. 4. Ga verder met “De thin client opnieuw in elkaar zetten” op pagina 50. © Copyright IBM Corp. 2000... - Pagina 60 2. Draai de twee schroeven C , aan de achterkant van de thin client, vast. 3. Ga verder met “De voet bevestigen” op pagina 5 en “De hardware aansluiten” op pagina 6. IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 61: Bijlage D. Compactflash-Kaart
Voorkom schade aan de hardware door niet te veel kracht te gebruiken bij het plaatsen van de kaart. 4. Voer de stappen uit in “De thin client opnieuw in elkaar zetten” op pagina 50. © Copyright IBM Corp. 2000... - Pagina 62 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 63: Bijlage E. Opstartblokimage Herstellen
De instructies in dit gedeelte dienen uitsluitend te worden uitgevoerd onder toezicht van de Technische Dienst van IBM. Gebruik deze instructies alleen in geval van een stroomstoring tijdens een software-update (zie “Automatische software-update” op pagina 30 of “Handmatige software-update” op pagina 31). - Pagina 64 9. Zet de jumpers terug in de standaardconfiguratie 10. Installeer de originele CompactFlash-kaart weer in de sleuf voor de flashkaart. 11. Voer de stappen uit in “De thin client opnieuw in elkaar zetten” op pagina 50. RZAPJ505-0 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 65: Bijlage F. Beeldschermspecificaties
Hoge kleuren (16 bits) en 256 kleuren (8 bits) Resolutie (pixels) Verversingsfrequentie (Hz) 640x480 60, 72, 75 800x600 60, 72, 75 1024x768 60, 70, 75 256 kleuren (8 bits) 640x480 60, 72, 75 800x600 60, 72, 75 1024x768 60, 70, 75 1280x1024 © Copyright IBM Corp. 2000... - Pagina 66 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 67: Bijlage G. Stekkerpeninformatie
Gegevens - negatief USB0 Voeding Aarde USB0 Voeding Voeding (5V) USB1 Bidir Gegevens - positief USB1 Bidir Gegevens - negatief USB1 Voeding Aarde USB1 Tabel 22. Aansluiting op netvoeding Pen # Voltage+12V dc input +12V dc Aarde Aarde © Copyright IBM Corp. 2000... - Pagina 68 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 69: Kennisgevingen
IBM. Het is echter de verantwoordelijkheid van de gebruiker om de werking van een niet door IBM geleverd product, programma of service te controleren en te evalueren. -
Pagina 70: Milieuvriendelijk Ontwerp
IBM vervaardigt geen afbeeldingen die enig ander doel beogen. Als Energy Star-partner, heeft IBM bepaald dat de Type 8363 thin client voldoet aan de richtlijnen voor energiebesparing van het Energy Star Program. -
Pagina 71: Kennisgevingen Inzake Elektronische Straling
Kennisgevingen inzake elektronische straling De onderstaande tekst is alleen van toepassing op dit IBM-product. De tekst die bedoeld is voor andere IBM-producten die met dit product kunnen worden gebruikt, vindt u in de bijbehorende handleidingen. Verklaring van conformiteit met EU-richtlijnen... - Pagina 72 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 73: Afkortingen
® WINS. Windows Naamserver LED. Light Emitting Diode WOL. Wake-on-LAN Wxx. Ethernet NetVista thin client met landcode MB. Megabyte Mhz. Megahertz N2200w. NetVista thin client voor Windows-based Terminal Standard 1.5 ™ NSB. Network Station Boot © Copyright IBM Corp. 2000... - Pagina 74 IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
-
Pagina 75: Trefwoordenregister
5 hardware 3, 5 beeldschermresoluties 4 hardwareonderdelen 45, 47 beeldschermspecificaties 4, 55 hardwareonderdelen vervangen 45 communicatiekabels 3 hardwareproblemen 33 CompactFlash-kaart 51 hardwareproblemen identificeren 33 RDP 15, 25, 43 energiebesparing 4 onderdelen retourneren 47 afdrukken 16 © Copyright IBM Corp. 2000... - Pagina 76 TEC 17, 19, 25, 26 afdrukken 20 Help-bestanden 19 serververbinding 17 serververbinding exporteren 26 serververbinding wijzigen 25 verbinding maken 17 Terminal Connection Manager 23, 24, 25, 26, 27 veiligheidsvoorschriften v gevaarberichten v IBM NetVista N2200w, Thin Client voor WBT Standard 1.5 Naslaginformatie...
- Pagina 78 Printed in Denmark IBM Nederland N.V. Postbus 9999 1006 CE Amsterdam Verkoopafdelingen & Informatie: 020-5135151 SA14-5988-00...