H H e e t t n n i i e e t t i i n n a a c c h h t t n n e e m m e e n n v v a a n n d d e e v v e e i i l l i i g g h h e e i i d d s s m m a a a a t t r r e e g g e e l l e e n n e e n n - - i i n n s s t t r r u u c c t t i i e e s s i i n n
d d e e g g e e b b r r u u i i k k e e r r s s h h a a n n d d l l e e i i d d i i n n g g , , d d e e V V E E I I L L I I G G H H E E I I D D S S V V I I D D E E O O e e n n o o p p d d e e v v e e i i l l i i g g h h e e i i d d s s - -
l l a a b b e e l l s s o o p p h h e e t t p p r r o o d d u u c c t t k k a a n n l l e e i i d d e e n n t t o o t t l l e e t t s s e e l l , , i i n n c c l l u u s s i i e e f f d d e e m m o o g g e e l l i i j j k k h h e e i i d d v v a a n n
o o v v e e r r l l i i j j d d e e n n . .
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G C C O O N N F F O O R R M M C C A A L L I I F F O O R R N N I I A A
P P R R O O P P O O S S I I T T I I O O N N 6 6 5 5
B B i i j j h h e e t t b b e e d d i i e e n n e e n n , , r r e e p p a a r r e e r r e e n n e e n n o o n n d d e e r r h h o o u u d d e e n n v v a a n n e e e e n n r r e e c c r r e e a a t t i i e e f f s s c c h h e e e e p p s s - -
v v o o e e r r t t u u i i g g k k u u n n t t u u w w o o r r d d e e n n b b l l o o o o t t g g e e s s t t e e l l d d a a a a n n c c h h e e m m i i c c a a l l i i ë ë n n , , w w a a a a r r o o n n d d e e r r u u i i t t l l a a a a t t - -
g g a a s s , , k k o o o o l l m m o o n n o o x x i i d d e e , , f f t t a a l l a a t t e e n n , , e e n n l l o o o o d d , , w w a a a a r r v v a a n n i i n n d d e e S S t t a a a a t t C C a a l l i i f f o o r r n n i i ë ë
b b e e k k e e n n d d i i s s d d a a t t z z e e k k a a n n k k e e r r e e n n a a a a n n g g e e b b o o r r e e n n a a f f w w i i j j k k i i n n g g e e n n e e n n a a n n d d e e r r e e r r i i s s i i c c o o ' ' s s m m . .
b b . . t t . . d d e e v v o o o o r r t t p p l l a a n n t t i i n n g g v v e e r r o o o o r r z z a a k k e e n n . . O O m m d d e e b b l l o o o o t t s s t t e e l l l l i i n n g g t t e e b b e e p p e e r r k k e e n n d d i i e e n n t t u u
i i n n a a d d e e m m i i n n g g v v a a n n u u i i t t l l a a a a t t g g a a s s t t e e v v e e r r m m i i j j d d e e n n , , d d e e m m o o t t o o r r n n i i e e t t s s t t a a t t i i o o n n a a i i r r t t e e l l a a t t e e n n
d d r r a a a a i i e e n n , , t t e e n n z z i i j j d d a a t t n n o o d d i i g g i i s s , , u u w w a a u u t t o o i i n n e e e e n n g g o o e e d d g g e e v v e e n n t t i i l l e e e e r r d d e e r r u u i i m m t t e e t t e e
o o n n d d e e r r h h o o u u d d e e n n e e n n h h a a n n d d s s c c h h o o e e n n e e n n t t e e d d r r a a g g e e n n o o f f u u w w h h a a n n d d e e n n t t i i j j d d e e n n s s o o n n d d e e r r - -
h h o o u u d d v v a a n n u u w w a a u u t t o o r r e e g g e e l l m m a a t t i i g g t t e e w w a a s s s s e e n n . . G G a a v v o o o o r r m m e e e e r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i e e n n a a a a r r
w w w w w w . . p p 6 6 5 5 w w a a r r n n i i n n g g s s . . c c a a . . g g o o v v / / p p r r o o d d u u c c t t s s / / p p a a s s s s e e n n g g e e r r - - v v e e h h i i c c l l e e . .
In Canada worden de distributie en het onderhoud van de producten verzorgd
door Bombardier Recreational Products Inc. (BRP).
In de Verenigde Staten worden de distributie en het onderhoud van de producten
verzorgd door BRPUS Inc.
In de Europese Economische Ruimte (die bestaat uit de lidstaten van de Euro-
pese Unie plus het Verenigd Koninkrijk, Noorwegen, IJsland en Liechtenstein),
het Gemenebest van Onafhankelijke Staten (inclusief Oekraïne en Turkmenis-
tan) en Turkije worden producten gedistribueerd en onderhouden door BRP Eu-
ropean
Distribution
dochterondernemingen van BRP.
Voor alle andere landen worden de producten gedistribueerd en onderhouden
door
Bombardier
dochtermaatschappijen.
Handelsmerken van BRP of zijn dochtermaatschappijen.
TM®
Dit is een niet noodzakelijk volledige lijst van handelsmerken die eigendom zijn
van Bombardier Recreational Products Inc. of zijn dochtermaatschappijen:
4–TEC
TM
D.E.S.S.
TM
ECO
TM
Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze handleiding mag worden
verveelvoudigd in welke vorm dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toe-
stemming van Bombardier Recreational Products Inc.
©Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) 2021
BRP Inc.
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
S.
A.
en
Recreational
iBR
TM
iControl
TM
iTC
TM
andere
geaffilieerde
Products
Inc.
ROTAX
®
GTX
TM
SEA-DOO
®
bedrijven
(BRP)
of
T.O.P.S.
TM
XPS
TM
of
zijn