Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor FAAC E124S
Samenvatting van Inhoud voor FAAC E124S
- Pagina 1 E124S Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
- Pagina 2 Die Kunden dürfen nur für den Eigengebrauch Kopien anfertigen. Dieses Handbuch wurde 2023 veröffentlicht. © Copyright FAAC S.p.A. del 2023. Todos los derechos están reservados. No puede reproducirse, archivarse, distribuirse a terceros ni copiarse de ningún modo, ninguna parte de este manual, con medios mecánicos o mediante fotocopia, sin el permiso previo por escrito de FAAC S.p.A.
- Pagina 3 Schakelende voeding ........10 Besturingskaart E124S ....... . . 11 14.1 Gewoon onderhoud .
- Pagina 4 Bijlage I van de Machinerichtlijn. FAAC S.p.A. raadt aan om altijd de norm EN 12453 vol- ledig in acht te nemen, met name de toepassing van de criteria en veiligheidsvoorzieningen, zonder enige uitsluiting, met inbegrip van de dodemansfunctie.
- Pagina 5 STRIPTANG van batterijvloeistof. EXPLOSIEGEVAAR Explosiegevaar door verzadiging van het gas dat door loodaccu's in de behuizing wordt geproduceerd (OPTIONEEL). E124S 532434 - Rev.A...
-
Pagina 6: Aanbevelingen Voor De Veiligheid
Draag altijd de persoonlijke beschermingsmiddelen die gescheiden inzameling en recycling. voor het uit te voeren type activiteit aangegeven zijn. Op de werkplaats is een verlichtingsniveau van minstens E124S 532434 - Rev.A... -
Pagina 7: Beoogd Gebruik
- Niet gebruiken voor motoren of apparatuur met andere doeleinden dan de aandrijving van poorten. - Elk ander dan het beoogde gebruik is verboden. - Het is verboden om E124S te installeren voor het tot stand brengen van deuren die bescherming bieden tegen brand en/of rook (branddeuren). -
Pagina 8: Technische Kenmerken
-20 … +55 °C koppeling voor radio-/decoderingskaarten FAAC beschikbaar. E124S kan een of twee borstelmotoren van 24 V " Diagnostiek door middel van leds, display en meldin- met een maximaal vermogen van 70 W elk aandrijven. gen Simply Connect (optioneel). -
Pagina 9: Installatie-Eisen
Het is raadzaam om op een zichtbare plek een zwaailicht te installeren voor het signaleren van de beweging. De bedieningsinrichtingen moeten geplaatst worden in voor de gebruiker altijd toegankelijke en ongevaarlijke zones. Het is raadzaam om de bedieningsinrichtingen binnen het ge- 2 E124S 532434 - Rev.A... -
Pagina 10: Installatie
Voorbereiden van de kabeldoorvoeropening VOORBEREIDEN VAN DE KABELDOORVOEROPENING ( 4 ) Maak kabeldoorvoeropeningen met de juiste diameter voor de buisdoorsnede. Installeer geschikte kabelwartels. Ø16/20/25 (maak een opening met de juiste diameter) 4 E124S 532434 - Rev.A... - Pagina 11 BEVESTIGEN VAN HET DEKSEL ( 6 ) Plaats de scharnieren voor het openen naar rechts of naar links. Terugplaatsen van het deksel OPENING NAAR RECHTS behuizing deksel OPENING NAAR LINKS deksel behuizing 6 5 E124S 532434 - Rev.A...
-
Pagina 12: Componenten
DING WORDEN UITGEVOERD. 1. (7) Maak de POWER-connector los en verwijder de afdekking van de kaart. 2. Verwijder de kaart E124S. 3. Verwijder de afdekking van de voeding. 4. (8) Zet de keuzeschakelaar op 120V. 5. Breng de onderdelen weer aan en plaats de Verwijder de kaart E124S POWER-connector terug. - Pagina 13 Connector voor secundaire voeding MOT2 Uitneembaar klemmenbord voor motor 2EASY Uitneembaar klemmenbord voor accessoires Vleugel2 BUS 2easy 3-pins connector voor radiomodule XF FAAC Uitneembaar klemmenbord voor de ingangen van de bedieningsapparatuur (IN1...IN5) en de RADIO 5-pins connector voor kaarten RP/DECODER externe voeding FAAC/MiniDec...
-
Pagina 14: Aansluitingen
5 IN4 NC Veiligheidscommando bij openen (fotocel, schakel- lijsten ...) Gemeenschappelijke contacten 7 IN5 NC Veiligheidscommando bij sluiten (fotocel, schakel- lijsten ...) 8 +24 Voeding accessoires NO-ingangen (maakcontacten) Apparaten met NO- ingangen moeten op de NO-ingangen worden aange- E124S 532434 - Rev.A... - Pagina 15 - 8 s extra 17 18 19 20 voorknipperen). ELEKTRISCH SLOT (LOCK/ OUT1, OUT2) E124S beheert een elektrisch slot om de vleugel in de gesloten stand te vergrendelen. Gatecoder 2 Sluit het elektrische slot FAAC aan op het klemmen- bord LOCK.
- Pagina 16 5-pins steekverbinding. Let op de insteekrich- ting zoals aangegeven in de figuur. Als u de ontvanger FAAC RP gebruikt, raden wij u aan de juiste externe antenne te installeren om voldoende bereik te hebben (volg de instructies op de apparatuur).
-
Pagina 17: Inbedrijfstelling
= sla de aangebrachte wijzigingen NIET op geeft het display weer en daarna de automati- 3. Druk op de -knop om te bevestigen. seringsstatus (bijv. - het display keert terug naar de automatiserings- Voor led- en displaysignalen, zie § Diagnostiek. status. E124S 532434 - Rev.A... - Pagina 18 (CH 1), (CH 2), (CH 3), (CH 4) AUTOMATISERINGSTYPE Selecteer de geïnstalleerde actuator (de kaart laadt de standaardprogrammering ervan). geen actuator FAAC S450H De code duidt op een “gemengd” automa- 412, 413, 415, 770, 390, 770N S800H ENC tiseringssysteem: 2 vleugels met 2 verschillende aandrijfmechanismen (van Simply Connect).
- Pagina 19 PERING en dan OPENING GEOPEND tijdens SLUITING Positie Hold VOORAFGAANDE KNIP- . (knipperende punt) SLAAP- STIL EN DAARNA OPEN FAIL-SAFE wordt uitge- PERING en dan SLUITING STAND voerd STIL EN DAARNA DICHT NOODOPENING In CONTROLE BUS 2easy GEPAUZEERD E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 20 De tijd van de voorafgaande knippering is vast: 3 s. gedeactiveerd op de openingen op alle bewegingen op het verstrijken van de pau- zetijd op de sluitingen E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 21 OPEN of motor2 ACTIEVE BEVEILIGING GEPAUZEERD inbraakbeveiliging functie STOPLICHT (actief tijdens OPE- automatiseringssysteem GESLOTEN werking op batterij NING en met OPEN automatiseringssysteem) automatiseringssysteem in BEWE- getimede uitgang kan geactiveerd GING worden op het 2e radiokanaal OmniDEC E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 22 VOORAFGAANDE KNIPPERING en dan SLUITING GEOPEND tijdens SLUITING NOODOPENING STIL EN DAARNA OPEN FAIL-SAFE wordt uitgevoerd NOODSLUITING STIL EN DAARNA DICHT In CONTROLE BUS 2easy Positie Hold GEPAUZEERD VOORAFGAANDE KNIPPERING en SLAAPSTAND (knipperend punt) dan OPENING E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 23 Stuur anders een OPEN A-commando zodra de vleugel display: controleer de aanwezige FOUTEN (Hoofdstuk de mechanische stopaanslag bereikt. § Diagnostiek). E124S 532434 - Rev.A...
-
Pagina 24: Configuratie Van Bewegingen En Timing
De OBSTAKELHERKENNING vindt plaats door het contro- leren van de door de motor opgenomen stroom of door het gebruik van de encoder (indien aanwezig). - Het vierde opeenvolgende obstakel, dat in dezelfde richting en positie wordt herkend, wordt gedefi- E124S 532434 - Rev.A... -
Pagina 25: Eindcontroles
Raadpleeg de handleiding van de actuator voor even- tuele aanvullende controles. 6.7 DE HOUDER SLUITEN 10 Sluit de behuizing met de schroeven in het deksel. E124S 532434 - Rev.A... -
Pagina 26: De Afstandsbedieningen Opslaan Xf Fds
7. RADIOSYSTEEM E124S is voorzien van een ingebouwd tweekanaals INSTALLEREN VAN DE RADIOMODULE XF FDS decoderingssysteem dat de installatie van een radio- OF XF module vereist, XF FDS of XF naar keuze, waarmee 1. De module mag uitsluitend met uitgeschakelde... -
Pagina 27: De Afstandsbedieningen Opslaan Lc/Rc
- - (opslaan OPEN B/CLOSE) en laat deze los als opgeslagen moet worden en laat deze los. Ter de bijbehorende RADIO-led (RADIO1 of RADIO2) bevestiging van opslag, zal de RADIO-led vast 20 seconden gaat knipperen (beschikbare tijd voor E124S 532434 - Rev.A... -
Pagina 28: De Afstandsbedieningen Wissen
- na 5 s beginnen beide leds (RADIO1 en RADIO2) snel te knipperen (wissen gestart) - na 7 s zullen beide leds vast branden (wissen voltooid) 2. Laat de knop los, beide leds gaan uit. E124S 532434 - Rev.A... - Pagina 29 DIP 5 schakelt het apparaat in voor 1 commando (OFF) of 2 com- mando's. mando's (ON) Voor bedieningsapparatuur BUS 2easy, moet de firm- ware E124S zijn bijgewerkt naar versie FW 3.2 of later. 1. Configureer de DIP-schakelaars op het apparaat 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 om 1 of 2 commando's toe te wijzen.
- Pagina 30 - opmerking:: de BUS 2easy-registratie wordt ook uitgevoerd via de SETUP. BUS 2easy BUS 2easy BUS 2easy Neem de maximale belasting van 500 mA in acht. De totale lengte van de BUS 2easy kabels mag niet langer zijn dan 100 m. 13 E124S 532434 - Rev.A...
-
Pagina 31: Bus 2Easy-Apparaten Registreren/Verwijderen
Om reeds geregistreerde BUS 2easy-apparaten te VERWIJDEREN moet u het registratieproces herhalen (of anders de SETUP). MOT2 MOT1 MOT1 MOT2 DL2 aan = encoder aangesloten op MOT1 DL2 uit = encoder aangesloten op MOT2 15 E124S 532434 - Rev.A... - Pagina 32 IN4 o IN5 IN4 IN5 +24V +24V +24V +24V Sluit 2 sluitings- of openingsfotocelparen aan Sluit 1 sluitings- en 1 openingsfotocelpaar aan IN4 o IN5 IN4 IN5 +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V +24V 16 E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 33 RADIO / DECODER en/of wijzigingen van de bedrijfsparameters) bemand zijn en mogen er geen onbevoegden aanwezig zijn. DL14 Simply Connect vereist firmware E124S die is geüpdatet CLOCK BATTERY naar versie FW 4.0 of later. Wanneer de programmering door Simply Connect wordt...
-
Pagina 34: Externe Voeding
Spanning 20…28 V " , Stroom max. 16 A. Gebruik voor de installatie de BATTERY SUPPORT KIT (uit de FAAC-catalogus - inclusief de aansluitkabels). 1. Verwijder het deksel en bereid de behuizing voor: Om het risico van een explosie als gevolg van gasverza- diging door loodaccu's te voorkomen, boort u een gat van ∅... -
Pagina 35: Diagnostiek
in beweging ALARM Fouten, Signaleringen fout actief (DL11) signalering actief geen signalering voorwaarde wanneer de kaart gevoed wordt, de poort halverwege is en geen enkel aangesloten apparaat geactiveerd is. 19 E124S 532434 - Rev.A... - Pagina 36 Via de programmeerbare uitgangen (OUT1, OUT2) kunnen de beschikbare signaleringen worden inge- Bijv.: er zijn 1 of meer OPEN A-bedieningsapparatuur en sluitings- schakeld (zie geavanceerde programmering, functies fotocellen geregistreerd: OPEN A BUS 2easy Fotocellen tijdens sluiting 20 E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 37 Controleer de aansluitingen van de aan- Blokkering ther- Thermische beveiliging actief. belasting BUS 2easy gesloten en geregistreerde inrichtingen mische beveiliging Wacht tot de E124S is afgekoeld. BUS 2easy kaart Controleer op eventuele overbelasting. Gewijzigde pro- Programmering gewijzigd, NIET compa- Defect encoder 2...
- Pagina 38 Programmering in Er wordt een programmering uit- uitvoering gevoerd, bijv. onderhoud (vanuit Simply Connect). Alle gegevens be- Alle gegevens van de E124S zijn gewist. sturingskaart wis- RESET Druk licht op de RESET-knop met een kleine schroe- vendraaier. - De led...
-
Pagina 39: Gewoon Onderhoud
Controleer of de aardverbindingen intact zijn en of de niet-uitputtende richtlijn, de periodieke handelingen stroomonderbreker en de aardlekschakelaar goed werken. met betrekking tot de kaart E124S die noodzakelijk Controleer de correcte werking van de encoders bij het zijn om het automatiseringssysteem efficiënt en veilig detecteren van een obstakel. -
Pagina 40: Terugzetten Naar De Fabrieksinstellingen
- Na ongeveer 10 s, toont het display en gaan de leds R1 en R2 branden. 3. Laat de knoppen los. - De leds R1 en R2 gaan uit. - Na ongeveer 10 s, toont het display knipperend (SETUP-aanvraag). E124S 532434 - Rev.A... -
Pagina 41: Fw - Firmware Van De Kaart
) en tot slot worden er 2 wisselende streep- 32 (de kaart herkent geen andere formaten). jes ( ) getoond. Firmware (FW) De FW van E124S wordt gegeven door 3. Om de procedure te verlaten: FAAC in een gecomprimeerd bestand. - in afwezigheid van voeding, de USB verwijderen,... - Pagina 42 De obstakelherkenning tijdens het openen of sluiten OPEN tijdens de pauze, regelt de sluiting. veroorzaakt de omkering van de beweging (BEKNEL- OPEN bestuurt tijdens de opening de nieuwe ope- LINGSBEVEILIGING) en vervolgens stopt de automa- ning. E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 43 Deze logica gebruikt de aangehouden commando's OPEN A (OPEN) ning. om te openen en OPEN B (CLOSE) om te sluiten. Gedeeltelijke Door de activering van de sluitingsfotocellen tijdens de beweging is niet beschikbaar. pauze wordt de pauzetijd opnieuw geladen. E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 44 De activering van een aangehouden commando moet doelbewust zijn en met zichtbare automatisering. OPEN aangehouden wordt de opening gecomman- deerd. CLOSE aangehouden wordt de sluiting gecomman- deerd. De werking van de fotocellen blokkeert de beweging. E124S 532434 - Rev.A...
- Pagina 45 Cet appareil se recycle FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 09 57 820 Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr www.faac.it - www.faactechnologies.com...