Overzicht van de handset Overzicht van de handset 1 Display in ruststand (voorbeeld) 2 Laadniveau van de batterijen ¢ pagina 11) ¢ 3 Displaytoetsen ( pagina 17) ¢ 4 Berichtentoets ( pagina 27) Bellerslijst en berichtenlijst openen Knippert: nieuw bericht of nieuwe oproep 5 Verbreektoets, aan/uit-toets Gesprek beëindigen, functie annuleren, één menuniveau terug (kort indrukken), terug...
Als de LED knippert terwijl het ant- woordapparaat uitgeschakeld is, bevindt er zich ten minste één nieuw, nog niet beluisterd bericht op het ant- woordapparaat. Basisstation Gigaset C380 1 Aanmeld-/paging-toets: Kort indrukken: handsets zoeken ¢ ("paging“) pagina 43.
Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Let op Lees vóór gebruik de veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing. Breng uw kinderen op de hoogte van de inhoud van deze gebruiksaanwijzing en de mogelijke gevaren van het gebruik van het toestel. Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter zoals aangegeven op de onderzijde van het basisstation respectievelijk de lader.
De eerste stappen De eerste stappen Inhoud van de verpakking controleren een basisstation Gigaset C380/C385 een netadapter, een handset Gigaset C38H, een telefoonsnoer, twee oplaadbare batterijen een batterijklepje, een draagclip, een gebruiksaanwijzing. Als u een uitvoering met meerdere handsets heeft...
De eerste stappen Basisstation en lader (indien meegeleverd) opstellen Het basisstation en de lader zijn bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruim- ten met een temperatuur tussen +5 ° C en +45 ° C. ¤ Plaats het basisstation en de laders op een centrale plek in uw huis en zorg voor een stabiele, niet te gladde ondergrond.
De eerste stappen Lader (indien meegeleverd) aansluiten ¤ De platte stekker van de netadapter aansluiten 1. ¤ Netadapter in het stopcontact steken 2. Als u de stekker van de lader weer wilt ver- wijderen, de ontgrendeling indrukken en de stekker verwijderen 2.
54)! Dus nooit gewone (niet-oplaadbaar) batterijen of batterijen van een ander type omdat dit persoonlijk letsel of productschade tot gevolg kan hebben. * Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG. ¤ Let op de juiste rich- ting van de batterijen.
Pagina 12
De eerste stappen Draagclip bevestigen Aan de zijkant van de handset bevinden zich uitsparingen voor de draagclip. ¤ Druk de draagclip zo op de ach- terkant van de handset dat de nokjes van de clip in de uitspa- ringen vastklikken. Handset in het basisstation plaatsen en aanmelden Voordat u het toestel kunt gebruiken, dient u de handset bij het basisstation aan te mel-...
Pagina 13
De eerste stappen bijvoorbeeld 2. Als de interne nummers 1–4 al aan andere toestellen zijn toegewezen, wordt nummer 4 overschreven. Opmerking Zodra u op een toets drukt, wordt de automatische aanmelding geannu- leerd. Als de automatische aanmelding niet lukt, moet u de handset handmatig ¢...
Pagina 14
De eerste stappen Datum en tijd instellen Stel de datum en tijd in, zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd worden geregistreerd en om de wekker te kunnen gebruiken. Þ Menu ¤ Druk op de toets onder de dis- playmelding om het hoofd- §Menu§...
Pagina 15
De eerste stappen ¤ De actieve regel is met [...] gemarkeerd. Datum: Voer de dag, de maand en het jaar met [01.10.2008] de toetsen in (8 tekens), bijvoorbeeld Q
Q2QQN voor Ç 1.10.2008. Als u een invoer wilt corrigeren, drukt u boven of onder op de navi- gatietoets om tussen de velden te wisselen.
De eerste stappen Display in ruststand Als het toestel is aangemeld en de tijd is inge- Ð steld, ziet het display in de ruststand er als volgt uit (voorbeeld). Als het antwoordappa- raat is ingeschakeld, ziet u bovendien op de 01.10.08 07:15 Þ...
De eerste stappen Wat wilt u nu doen? Nadat u uw Gigaset in bedrijf heeft genomen, kunt u het toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen. Gebruik het onderstaande overzicht om de belangrijk- ste thema’s snel te vinden. Als u niet bekend bent met de bediening van menugestuurde toestellen zoals bijvoorbeeld andere Gigaset-telefoons, is het aan te raden eerst de paragraaf ¢...
Telefoon bedienen Telefoon bedienen Navigatietoets In deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, vetgedrukt, bijvoorbeeld t betekent "bovenkant van de navigatietoets indrukken“. De navigatietoets heeft verschillende functies: In de ruststand van de handset Telefoonboek openen.
Telefoon bedienen Cijfertoetsen c / Q / * etc. Afgebeelde toets op de handset indrukken. Cijfers of letters invoeren. Corrigeren van onjuiste invoer Onjuiste tekens kunt u als volgt corrigeren. Eerst gaat u met de navigatietoets naar het onjuist ingevoerde teken. Vervolgens kunt u: het teken links van de cursor wissen.
Telefoon bedienen Terug naar de ruststand U keert als volgt van een willekeurige plaats in het menu terug in de ruststand: ¤ Verbreektoets a lang indrukken. ¤ Geen toets indrukken: na 2 minuten schakelt het display automatisch over naar de ruststand. Instellingen die u niet door het indrukken van de displaytoets heeft beves- §OK§...
Telefoon bedienen Weergave van de bedieningsstappen in de gebruiksaanwijzing De bedieningsstappen worden in verkorte vorm weergegeven. Voorbeeld: De weergave: ‰ ¢ ¢ ¢ aan) Instellingen Handset Automatisch opnemen ( §Menu§ betekent: Þ Menu ¤ Druk op de displaytoets §Menu§ het hoofdmenu te openen. ¤...
Menu-overzicht Menu-overzicht U kunt natuurlijk naar menu-opties bladeren, maar u kunt een optie sneller selecteren door het menu te openen en direct de juiste cijfercombinatie in te voeren. Een dergelijke cijfercombinatie wordt een “shortcut“ genoemd. M 2 2 Voor "Volume van oproepsignaal instellen“. Voorbeeld: §Menu§...
Pagina 23
Menu-overzicht ¢ 5-6 Oproep vertra- 5-6-1 Altijd pagina 38 ging 5-6-2 Na 10 sec. 5-6-3 Na 18 sec. 5-6-4 Na 30 sec. 5-6-5 Automatisch Instellingen ¢ 7-1 Datum en tijd pagina 13 ¢ 7-2 Geluidsinstellin- 7-2-1 Gespreksvolume pagina 45 ¢ 7-2-2 Volume belsignaal pagina 46...
Telefoneren Telefoneren Oproep beantwoorden Een inkomende oproep wordt op drie manieren op de handset gesignaleerd: Extern bellen door een oproepsignaal, een melding in het display en het knipperen van de handsfree-toets d. Externe oproepen zijn oproepen via het openbare telefoonnet. U kunt de oproep op de volgende manie- Nummer invoeren en de ver- ren beantwoorden:...
Telefoneren Weergave in het display bij CLIP/CLI Als u de handset tijdens een gesprek in het laadstation wilt plaatsen: ¤ De handsfree-toets d tijdens het Als het nummer van de beller is opgesla- gen in uw telefoonboek, wordt zijn of haar plaatsen ingedrukt houden.
Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek en lijsten Nummer opslaan in het telefoonboek ¢ ¢ Nieuwe invoer gebruiken §Menu§ Nummer invoeren en indrukken. U kunt kiezen uit de volgende opties: Naam invoeren en indruk- §OK§ Telefoonboek, ken. Nummerherhalingslijst SMS-lijst Volgorde van vermeldingen in het Lijst met oproepen (bellerslijst), telefoonboek Antwoordapparaatlijst (alleen Gigaset...
Pagina 27
Telefoonboek en lijsten gebruiken Vermeldingen in het telefoonboek Telefoonboek naar een andere handset beheren sturen ¢ q (vermelding selecteren). Voorwaarden: De ontvangende en versturende hand- Vermelding wijzigen ¢ set zijn bij hetzelfde basisstation aan- Invoer wijzigen §Menu§ gemeld. Eventueel nummer wijzigen De andere handset en het basisstation indrukken.
Telefoonboek en lijsten gebruiken Lijsten openen met de Nummer uit telefoonboek gebruiken berichtentoets Tijdens de bediening van het toestel kunt u het telefoonboek openen, bijvoorbeeld Met de berichtentoets f kunt u de vol- om een nummer over te nemen. De hand- set hoeft niet in de ruststand te staan.
Telefoonboek en lijsten gebruiken Bellerslijst Antwoordapparaatlijst (Gigaset C385) Voorwaarde: NummerWeergave (CLIP Via de antwoordapparaatlijst kunt u de ¢ pagina 23) berichten op het antwoordapparaat beluisteren. Afhankelijk van het ingestelde lijsttype bevat de bellerslijst de laatste 25 num- De antwoordapparaatlijst wordt als volgt mers weergegeven: alle oproepen...
Kostenbewust telefoneren Kostenbewust telefoneren Lijstvermelding Voorbeeld voor een lijstvermelding: Nwe opr. 01/02 Automatisch voorkiezen van 1234567890 netwerkaanbieders 01.10.08 12:14 Ç (Preselection) Menu U kunt een voorkiesnummer vastleggen Status van de vermelding dat bij het kiezen automatisch vóór In de bellerslijst bepaalde telefoonnummers moet worden opr.: nieuwe gemiste oproep geplaatst.
SMS (tekstberichten) SMS (tekstberichten) Let op: Elk inkomend SMS-bericht wordt een- malig gesignaleerd door een toon (het- Bij levering is het toestel zodanig inge- zelfde oproepsignaal als bij externe steld, dat u direct SMS-berichten kunt ver- oproepen). Als u een dergelijke sturen.
SMS (tekstberichten) ¢ Opmerking Invoer wissen §Menu§ Als u tijdens het schrijven van een Selecteren en indrukken, §OK§ SMS-bericht een externe oproep om het SMS-bericht te wissen. ontvangt, wordt het bericht auto- matisch opgeslagen in de Outbox. SMS-bericht schrijven/wijzigen Als het geheugen vol is of als de U leest een SMS-bericht in de Outbox.
Pagina 34
SMS (tekstberichten) Inbox openen met de toets Inbox wissen Indrukken. Alle nieuwe en oude SMS-berichten in de Inbox worden gewist. De Inbox wordt als volgt weergegeven ¤ Inbox openen. (voorbeeld): ¢ Lijst wissen §Menu§ Selecteren en indrukken. §OK§ SMS algemeen: Displaytoets indrukken ter §OK §...
SMS (tekstberichten) SMS-centrale instellen SMS-berichten en telefooncentrales SMS-centrale invoeren/wijzigen Ontvangst van SMS-berichten is alleen ¤ Informeer bij uw serviceprovider over mogelijk als NummerWeergave (CLIP) zijn diensten voordat u een nieuwe voor het toestelnummer in de telefoon- centrale invoert en het bestaande centrale is geactiveerd.
SMS (tekstberichten) Fouten met SMS-berichten SMS-bericht wordt voorgelezen. herstellen 1. De functie NummerWeergave is niet inge- steld. ¥ Vraag uw serviceprovider deze functie te Foutmeldingen bij het versturen activeren (niet gratis). 2. De aanbieder van het mobiele net en de E0 NummerWeergave (CLIP) uitgeschakeld of aanbieder van het vaste net zijn geen niet vrijgegeven.
Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset C385 bedienen Antwoordapparaat van het Persoonlijke melding opnemen ¢ ¢ Antwoordapparaat Meldingen basisstation Gigaset C385 §Menu§ ¢ Meldtekst opnemen bedienen Displaytoets indrukken om de §OK§ opname te starten. U hoort de gereedtoon (korte toon). In het basisstation is een antwoordappa- ¤...
Pagina 38
Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset C385 bedienen t of Meldtekst wissen ¢ ¢ Naar het begin van het huidige Antwoordapparaat Meldingen § § Menu ¢ bericht springen. Meldtekst wissen 2x indrukken: naar vorig Displaytoets indrukken ter bericht. §OK§ s of 3 bevestiging.
Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset C385 bedienen Als bij de gespreksovername al 3 sec. of geldt voor het beantwoor- Automatisch meer is opgenomen, wordt deze oproep den van oproepen het volgende: als nieuw bericht weergegeven. De toets Als er nog geen nieuwe berichten zijn f op de handset knippert.
Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset C385 bedienen Snelkiezen met toets 1 op het Antwoordapparaat bellen en berichten beluisteren antwoordapparaat herstellen Eigen telefoonnummer kie- Bij levering is voor snelkiezen het geïnte- zen. greerde antwoordapparaat ingesteld. Als Tijdens het beluisteren van de meldtekst: toets 9 indrukken u voor de voicemail de functie Snelkiezen ¢...
27). Bij snelkiezen kunt u de voicemail of het geïntegreerde antwoordapparaat (alleen Gigaset C385) direct kiezen. Gigaset C380: snelkiezen is standaard ingesteld voor de voicemail. U hoeft alleen nog het nummer van de voicemail in te voeren. Gigaset C385: voor snelkiezen is stan- daard het geïntegreerde antwoordappa-...
ECO DECT ECO DECT Statusindicaties Displaysym- Met uw Gigaset C380/C385 draagt u bij bool aan een beter milieu. Ontvangststerkte: Ð i Ñ Ò Lager stroomverbruik – hoog tot laag |(knippert) – geen ontvangst Dankzij een zuinige netadapter verbruikt ¼ Eco-modus+ ingescha- uw toestel minder stroom.
§OK§ Handmatige aanmelding Gigaset C38H Als de wekker overgaat… op Gigaset C380/C385 Wekherhaling na 5 minuten U dient de handmatige aanmelding van de handset zowel op de handset als op het Displaytoets of willekeurige §Snooze§ basisstation te starten.
Meerdere handsets gebruiken Intern bellen Andere handsets aanmelden Andere Gigaset-handsets en GAP-compa- Interne gesprekken met andere handsets tibele handsets van andere merken meldt die zijn aangemeld bij hetzelfde basissta- u als volgt aan. tion, zijn gratis. Op de handset Andere handsets bellen ¤...
Handset instellen Wisselgesprek beantwoorden Alle gesprekspartners horen een signaal- toon. Wanneer u tijdens een intern gesprek een De verbinding tussen de andere interne externe oproep ontvangt, hoort u de aan- deelnemer en de externe deelnemer blijft kloptoon (korte toon). Bij NummerWeer- bestaan.
Handset instellen Display instellen Handsfree-volume/volume van de handset wijzigen U kunt kiezen uit vier kleuren en diverse contrastniveaus. Bovendien kunt u een U kunt het volume voor handsfree in vijf screensaver en de verlichting van het dis- niveaus (1-5, bijvoorbeeld volume 3 = Š...
Handset instellen Attentiesignalen Voor meer informatie over het instellen van oproepsignalen voor het basisstation, ¢ pagina 47. De handset maakt u door middel van een akoestisch signaal op verschillende activi- Volume van oproepsignaal instellen teiten en situaties attent. De volgende sig- nalen kunt u onafhankelijk van elkaar in- Het volume is gelijk voor alle soorten of uitschakelen:...
Basisstation instellen Standaardinstellingen van de Nieuwe systeem-PIN invoeren en op drukken. §OK§ handset herstellen Lang indrukken (ruststand). U kunt de instellingen afzonderlijk herstel- Systeem-PIN resetten len en wijzigingen ongedaan maken. Ver- meldingen in het telefoonboek en de bel- Als u de systeem-PIN bent vergeten, kunt lerslijst, de SMS-lijsten en de aanmelding u de originele code 0000 instellen door de van de handset bij het basisstation blijven...
Basisstation instellen Standaardinstellingen via het menu Opmerking herstellen Repeater-ondersteuning en Eco- ¢ ¢ ¢ modus / Eco-modus+( pagina 41) Instellingen Basisstation §Menu§ ¢ kunnen niet gelijktijdig worden Basis reset gebruikt. Bevestigen door de display- §OK§ toets in te drukken. Standaardinstellingen van het Standaardinstellingen herstellen met basisstation herstellen toets op het basisstation...
Telefoon op telefooncentrale aansluiten Telefoon op Pauze instellen telefooncentrale aansluiten Pauze na lijntoewijzing wijzigen U hoeft de volgende instellingen alleen op U kunt de lengte instellen van de pauze te geven als dat vereist is voor uw tele- die wordt ingevoegd tussen het moment dat u de verbindingstoets c indrukt en fooncentrale.
Klantenservice (Customer Care) Klantenservice Vragen en antwoorden (Customer Care) Mocht u vragen hebben over het gebruik van het toestel, dan kunt u 24 uur per dag contact opnemen met onze online sup- Wij geven u snel en persoonlijk advies! port op www.gigaset.com/nl/service. Onze online ondersteuning op internet is In de onderstaande tabel ziet u een over- altijd en overal bereikbaar:...
Klantenservice (Customer Care) Goedkeuring Systeem-PIN vergeten. ¥ Systeem-PIN terugzetten op 0000 ¢ Dit apparaat is geschikt voor gebruik bin- pagina 47). nen Nederland op een analoge aanslui- Uw gesprekspartner hoort u niet. ting. U heeft de displaytoets §Mic uit§ ingedrukt. De Het apparaat is compatibel met landspeci- microfoon van de handset is uitgeschakeld.
Klantenservice (Customer Care) Garantie Door verkeerd inleggen en/of lekkage van vervangbare accu's (oplaadbare batterijen) en/of door gebruik van niet Gigaset Communications verleent de con- voorgeschreven accu's (oplaadbare sument een garantie van 24 maanden batterijen) defecten zijn ontstaan; voor dit toestel, te rekenen vanaf de datum van aankoop.
Milieu Milieu Zuinig in gebruik voor een beter milieu ¢ Het gebruik van ECO DECT ( pagina 41) bespaart energie en levert op deze wijze Ons milieubeleid een actieve bijdrage aan een beter milieu. Gigaset Communications GmbH is zich Inzameling van afval en oude bewust van haar maatschappelijke verant- apparaten woordelijkheid en zet zich in voor een...
Bijlage Bijlage Yuasa Phone 700 mAh Yuasa Phone 800 mAh Yuasa AAA 800 Onderhoud Peacebay 600 mAh De handset wordt geleverd met twee Basisstation, lader en handset afnemen goedgekeurde oplaadbare batterijen. met een vochtige doek of een antista- tische doek. Geen oplosmiddelen Gebruiks-/laadduur van de handset gebruiken.
Accessoires Accessoires Gigaset-handsets U kunt van uw Gigaset een draadloze telefooncentrale maken: Gigaset-handset C38H Verlicht grafisch kleurendisplay (65k kleuren) Verlichte toetsen Handsfree Polyphonic ringtones Telefoonboek voor circa 150 vermeldingen SMS (voorwaarde: NummerWeergave beschikbaar) Aansluiting voor headset Gigaset-handset A58H Verlicht grafisch display Verlichte toetsen Handsfree Polyphonic ringtones...
Pagina 58
Accessoires Gigaset-handset C47H Verlicht grafisch kleurendisplay (65k kleuren) Verlichte toetsen Handsfree Polyphonic ringtones Telefoonboek voor circa 150 vermeldingen SMS (voorwaarde: NummerWeergave beschikbaar) Aansluiting voor headset Ruimtebewaking Gigaset-handset S67H/S68H Verlicht grafisch kleurendisplay (65k kleuren) Verlichte toetsen Handsfree Polyphonic ringtones Telefoonboek voor circa 250 vermeldingen Picture-CLIP SMS (voorwaarde: NummerWeergave beschikbaar) Aansluiting voor headset...
Pagina 59
Accessoires Gigaset-handset SL56 Verlicht grafisch kleurendisplay (65k kleuren) Verlichte toetsen Handsfree Polyphonic ringtones Telefoonboek voor circa 250 vermeldingen Picture-CLIP SMS (voorwaarde: NummerWeergave beschikbaar) SpraakSturing PC-interface voor bijvoorbeeld het beheren van telefoon- boekvermeldingen, ringtones en screensavers Aansluiting voor headset Bluetooth Gigaset E45-handset Stof- en spatwaterbestendige behuizing Verlicht kleurendisplay (4096 kleuren) Verlichte toetsen...
Basisstation aan de wand bevestigen Basisstation aan de wand bevestigen C380: 40 mm C385: 46 mm ca. 2,5 mm Wandmontage van de lader 21 mm ca. 2,5 mm...