Overzicht van de handset Overzicht van de handset Toetsen van de handset 1 Display in ruststand (voorbeeld) 2 Laadniveau van de batterijen e V U (1/3 vol tot vol) knippert: batterij bijna leeg e V U knippert: batterij wordt geladen 3 Navigatietoets (pagina 13) 4 Displaytoetsen (pagina 13) 5 Verbreek-, aan/uit-toets...
Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Let op Lees voor gebruik de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzing. Breng uw kinderen op de hoogte van de inhoud en de mogelijke gevaren van het gebruik van het toestel. Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter, zoals aangegeven op de onderzijde van het laadstation.
Gigaset C450 IP – meer dan alleen maar telefoneren Gigaset C450 IP – meer dan Programmeer belangrijke telefoon- nummers onder de toetsen. U kunt alleen maar telefoneren deze telefoonnummers dan met één druk op de toets kiezen (pagina 14). De handsfree-functie gebruiken om tij-...
Let op Handset op het laadstation laten staan Alleen de oplaadbare batterijen gebruiken die om de batterijen te laden. op pagina 21 door Siemens worden aanbevo- len! Gebruik dusnooit gewone, niet-oplaadbare Opmerkingen batterijen. Dit kan schade aan het toestel of per- –...
De eerste stappen Batterijen de eerste keer laden De datum en tijd worden in de ruststand op het display van de handset weergege- en ontladen. ven (pagina 1). Het laden van de batterij wordt rechtsbo- ven in het display weergegeven met een Handset op het basisstation knipperend batterijsymbool e, V of aanmelden...
Router en modem of ¤ Switch en modem Eerst de telefoonstekker en vervol- 2 Gigaset C450 IP-basisstation gens de netadapter aansluiten zoals 3 Gigaset C45-handset hieronder afgebeeld. 4 PC op het LAN De volgende stappen in de aangegeven volgorde doorvoeren: 1.
De eerste stappen Instellingen voor VoIP-telefonie Let op De netadapter moet altijd zijn aanslo- doorvoeren ten, omdat het toestel niet werkt zon- der stroom. Voorwaarde: U heeft zich (bijv.via uw PC) Als u zelf een telefoonsnoer aanschaft, bij een VoIP-provider geregistreerd en een moet de stekker ervan de juiste inde- account laten instellen.
Pagina 10
De eerste stappen VoIP-gebruikersgegevens invoeren Let op Gebruikersnaam: De verbindingswizard start ook automatisch, wanneer u probeert een verbinding via inter- Als uw provider hierin voor- net tot stand te brengen voordat u de noodza- ziet, voert u de naam in en kelijke instellingen heeft doorgevoerd.
Menu-overzicht Menu-overzicht U kunt een functie op twee manieren selecteren: Met behulp van de cijfercombinaties in de volgende menustructuur (“shortcut”) ¤ 4 2 2 voor "Taal van handset instellen". Voorbeeld: §Menu§ Met bladeren in menu’s ¤ indrukken, met navigatietoets s naar de functie bladeren en indrukken §Menu§...
Pagina 12
4-3-7-1 Internet (VoIP) 4-3-7-2 Vaste telefoonnet 4-3-8 Firmware-update Antwoordapparaat 5-1 Toets 1 5-1-1 Voicemail In deze beknopte gebruiksaanwijzing staan niet alle menu-items beschreven. De volledige beschrijving vindt u in de uitgebreide gebruiksaanwijzing van de Gigaset C450 IP op inter- net (pagina 5).
Telefoneren Telefoneren Gesprek beëindigen Verbreektoets indrukken. Extern bellen Oproep beantwoorden Externe oproepen zijn oproepen op het Een inkomende oproep wordt op drie openbare telefoonnet (vaste net) of via manieren op de handset gesignaleerd: internet (VoIP). U bepaalt bij het kiezen door een oproepsignaal, een melding in welk type verbinding u wilt gebruiken.
, worden niet doorge- §OK § functies: voerd. In de ruststand van de handset Meer informatie over de bediening van de Gigaset C450 IP vindt u in de uitgebreide Telefoonboek openen. gebruiksaanwijzing (pagina 5). Volume van oproepsignaal van handset instellen (pagina 17).
Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek en lijsten Telefoonboek: vermeldingen beheren Via het menu van het telefoonboek kunt gebruiken ubijv.: Vermeldingen wijzigen, wissen of aan U kunt kiezen uit de volgende opties: andere handsets van het basisstation Telefoonboek sturen Nummerherhalingslijst Telefoonboek wissen of aan andere handsets sturen SMS-lijst ¤...
Lijst openen ¢ eventueel lijst selecteren Vermelding selecteren. Verdere informatie over de lijsten vindt u in de uitgebreide gebruiksaanwijzing van de Gigaset C450 IP (pagina 5). Met telefoonboek/lijst kiezen ¤ Telefoonboek/lijst openen. ¤ Met q vermelding selecteren. ¤ Verbindingstoets c lang/kort indruk- ken (pagina 12).
U kunt nog meer SMS-centrales invoeren en u daarna registreren met behulp van de wizard SMS-bericht lezen Aanmelden. Lees hiervoor de uitgebreide ¤ gebruiksaanwijzing van de Gigaset C450 IP Inbox via de berichtentoets f ¢ (pagina 5). (pagina 14) of via SMS-berich- Menu§...
Handset/basisstation instellen Handset/basisstation Dan: Volume instellen en op §OK§ instellen drukken. Lang indrukken (ruststand). Handset en basisstation zijn vooraf gepro- grammeerd met een aantal instellingen. Oproepsignaal uit-/inschakelen U kunt deze instellingen afzonderlijk wijzi- U kunt bij een oproep voor het opnemen gen.
Webconfiguratieprogramma Webconfiguratieprogramma Als de wekker overgaat … Wekherhaling na 5 minuten Het webconfiguratieprogramma is de Displaytoets of willekeurige §Snooze§ webinterface van uw telefoontoestel. andere toets indrukken. Hiermee kunt u de basisinstellingen van uw toestel via de webbrowser van uw PC Als u voor de derde keer indrukt, §Snooze§...
Het apparaat is compatibel met landspecifieke bijzonderheden. Vragen en antwoorden Hiermee verklaart Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG dat dit toestel voldoet aan de Heeft u vragen over het gebruik van uw...
Bijlage Garantie installeren van de (goedgekeurde) zaken; Siemens verleent de consument een Defecten zijn ontstaan ten gevolge van garantie van 24 maanden voor dit toestel, afwijkende omgevingscondities, voor te rekenen vanaf de datum van aankoop. zover dergelijke condities zijn aangege- Als bewijs hiervoor geldt de aankoopfac- ven;...
Gigaset C450 IP – gratis software Stroomverbruik van het basisstation Afhankelijk van de huidige status circa De firmware van de Gigaset C450 IP bevat 2,5 W. onder andere gratis software die onder de GNU Lesser General Public License valt.
Pagina 23
Bijlage bovengenoemde licentievoorwaarden. Het gebruik van de gratis software in dit Als deze licentievoorwaarden in product, anders dan het door Siemens tegenspraak zijn met de voor de software Home and Office Communication Devices geldende licentiebepalingen van Siemens GmbH & Co KG voorziene...
Pagina 24
Bijlage GNU LESSER GENERAL PUBLIC We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer LICENSE you this license, which gives you legal permis- Version 2.1, February 1999 sion to copy, distribute and/or modify the Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foun- library.
Pagina 25
Bijlage free library to free software only, so we use the Activities other than copying, distribution and Lesser General Public License. modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running a In other cases, permission to use a particular program using the Library is not restricted, and library in non-free programs enables a greater output from such a program is covered only if...
Pagina 26
Bijlage rate works in themselves, then this License, and 5. A program that contains no derivative of any its terms, do not apply to those sections when portion of the Library, but is designed to work you distribute them as separate works. But with the Library by being compiled or linked when you distribute the same sections as part with it, is called a "work that uses the Library".
Pagina 27
Bijlage the Library including whatever changes were distribution of the work based on the Library used in the work (which must be distributed and of the other library facilities is otherwise under Sections 1 and 2 above); and, if the work permitted, and provided that you do these two is an executable linked with the Library, with things:...
Pagina 28
Bijlage permit royalty-free redistribution of the Library software which is copyrighted by the Free Soft- by all those who receive copies directly or indi- ware Foundation, write to the Free Software rectly through you, then the only way you could Foundation;...
Pagina 29
Bijlage How to Apply These Terms to Your New Libraries If you develop a new library, and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that every- one can redistribute and change. You can do so by permitting redistribution under these terms (or, alternatively, under the terms of the ordi- nary General Public License).