Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiksaanwijzing
Telweegschaal/ telsysteem
KERN CFS/CCS
Versie 2.5
2018-03
NL
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433-9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
CFS/CCS-BA-nl-1825

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor KERN and SOHN CFS Series

  • Pagina 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433-9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Gebruiksaanwijzing Telweegschaal/ telsysteem KERN CFS/CCS Versie 2.5 2018-03 CFS/CCS-BA-nl-1825...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    KERN CFS/CCS Versie 2.5 2018-03 Gebruiksaanwijzing Telweegschaal/ telsysteem Inhoudsopgave KERN CFS .......................... 4 Telsystemen KERN CCS ....................7 Overzicht van de apparatuur ..............8 Telweegschalen KERN CFS ....................8 Telsystemen KERN CCS ....................10 Telsystemen met een willekeurige kwantiteitsweegschaal ........10 Overzicht van de aanduidingen ..................
  • Pagina 3 Optellen met het optelsysteem ..................33 De functie “Fill-to-target” (vullen naar een doel) ......... 35 Tolerantiecontrole op doelgewicht ................36 De tolerantiecontrole op het doelaantal stuks .............. 38 Optellen ....................40 10.1 Manueel optellen ......................40 10.2 Automatisch optellen ....................... 42 Informatie over de artikelen opslaan ............
  • Pagina 4: Kern Cfs

    Technische gegevens 1.1 KERN CFS KERN CFS 300-3 CFS 3K-5 CFS 6K0.1 Afleesbaarheid (d) 0,001 g 0,01 g 0,1 g Weegbereik (Max.) 300 g 3 kg 6 kg Reproduceerbaarheid 0,002 g 0,02 g 0,1 g Lineariteit ±0,004 g ±0,04 g ±0,2 g Duur van signaaltoename Weegeenheden...
  • Pagina 5 KERN CFS 15K0.2 CFS 30K0.5 CFS 50K-3 Afleesbaarheid (d) 0,2 g 0,5 g Weegbereik (Max.) 15 kg 30 kg 50 kg Reproduceerbaarheid 0,2 g 0,5 g Lineariteit ±0,4 g ±1 g ±2 g Duur van signaaltoename Weegeenheden kg, lb Aanbevolen kalibratiegewicht, 15 kg (F2) 30 kg (F2) 50 kg (F2)
  • Pagina 6 Afmetingen: Modellen • CFS 300-3 • CFS 3K-5 • CFS 6K0.1 • CFS 15K0.2 • CFS 30K0.5 Model • CFS 50K-3 CFS/CCS-BA-nl-1825...
  • Pagina 7: Telsystemen Kern Ccs

    1.2 Telsystemen KERN CCS Minimaal Referentie- Minimaal elementengewicht Weegschaal Referentie- weeg- Referentie- Kwantiteits Kwantiteits Kwantiteits elementengewicht bij tellen van stuks – Type plateau weegschaal schaal weegschaal weegschaal weegschaal weegschaal bij tellen van stuks [mm] Type Weeg- Afleesbaarheid Artikelnummer Weegbereik Afleesbaarheid –...
  • Pagina 8: Overzicht Van De Apparatuur

    2 Overzicht van de apparatuur 2.1 Telweegschalen KERN CFS Model: Modellen: CFS 300-3 CFS 3K 5, CFS 6K0.1, CFS 15K0.2, CFS 30K0.5 1. Weegschaalplateau / accucontainer (onder het weegschaalplateau) 2. Windscherm 3. Libel (waterpas) 4. Interface RS-232 5. Interface voor de tweede weegschaal 6.
  • Pagina 9 Model CFS 50K-3 1. Weegschaalplateau 2. Libel (waterpas) 3. Interface RS-232 4. Interface voor de tweede weegschaal 5. Schroefvoeten 6. Contact van de netadapter 7. Schakelaar “Aan/Uit” CFS/CCS-BA-nl-1825...
  • Pagina 10: Telsystemen Kern Ccs

    2.2 Telsystemen KERN CCS De fabriekinstelling van het telsysteem KERN CCS is zo geconfigureerd dat er in de regel geen wijzigingen dienen te worden ingevoerd.   Kwantiteitsweegschaal KERN KFP Referentieweegschaal KERN CFS 2.3 Telsystemen met een willekeurige kwantiteitsweegschaal Bij aansluiten van een kwantiteitsweegschaal (niet door de firma KERN vooraf geconfigureerd) dient men de volgende regels op te volgen: ...
  • Pagina 11 Voorbeeld 2: Referentieweegschaal met hogere belastbaarheid   Kwantiteitsweegschaal KERN KFP Referentieweegschaal KERN CFS 50K-3 CFS/CCS-BA-nl-1825...
  • Pagina 12: Overzicht Van De Aanduidingen

    2.4 Overzicht van de aanduidingen Model CFS 300-3: Gewicht Gemiddeld elementengewicht Aantal stuks Oplaadstand van de accu, zie hoofdstuk 6.5 Modelle CFS 3K-5, CFS 6K0.1, CFS 15K0.2, CFS 30K0.5: Gewicht Gemiddeld elementengewicht Aantal stuks Oplaadstand van de accu, zie hoofdstuk 6.5 Modell CFS 50K-3: Gewicht Gemiddeld elementengewicht...
  • Pagina 13: Gewichtsaanduiding

    2.4.1 Gewichtsaanduiding Hier verschijnt het gewicht van het gewogen materiaal in [kg]. De aanduiding [] boven het symbool toont: Aanduiding van de accu-oplaadstand Netto gewicht Stabilisatieaanduiding Model CFS 50K Aanduiding van de nulwaarde lb/kg De actuele weegeenheid  Weegeenheid Kwantiteitsweegschaal ...
  • Pagina 14: Toetsenbordoverzicht

    2.5 Toetsenbordoverzicht  Modellen CFS 300-3, CFS 3K-5, CFS 6K0.1, CFS 15K0.2, CFS 30K0.5 Keuze Functie in de weegmodus • Numerieke toetsen ….. • Decimaal • Tijdens de numerieke invoer het cijfer links kiezen • Wissen • Optellen • Aflezen van het totale gewicht/ het aantal wegingen/ het totale aantal stuks •...
  • Pagina 15  Model CFS 50K-3: Keuze Functie in de weegmodus • De toetsen voor directe toegang tot de artikelen, zie hoofdstuk 11.3 ….. • Numerieke toetsen ….. • Decimaal • Wissen • Optellen/printen (menu-instelling , zie hoofdstuk 12.2) • Aflezen van het totale gewicht/ het aantal wegingen/ het totale aantal stuks •...
  • Pagina 16 • Artikel opslaan/ opvragen, zie hoofdstuk 11.1/11.2 • Omschakelen tussen de weegschalen, zie hoofdstuk 7.3 • Tijdens de numerieke invoer het cijfer links kiezen • Het gemiddelde stukgewicht door wegen invoeren (zie hoofdstuk 8.1) • Menu scrollen • Het gemiddelde stukgewicht numeriek invoeren (zie hoofdstuk 8.2) •...
  • Pagina 17: Basisopmerkingen

    3 Basisopmerkingen 3.1 Gebruik volgens bestemming De/het aangekochte telweegschaal/telsysteem dient ter bepaling van het gewicht (de weegwaarde) van het gewogen materiaal. Ze dient als een “niet-automatische weegschaal” te worden beschouwd, d.w.z. dat het gewogen materiaal voorzichtig met de hand in het midden van het weegschaalplateau dient te worden geplaatst. De gewichtswaarde kan worden afgelezen nadat de weegstal stabiel wordt.
  • Pagina 18: Toezicht Over Controlemiddelen

    3.4 Toezicht over controlemiddelen In het kader van het kwaliteitsverzekeringssysteem dienen regelmatig technische meeteigenschappen weegschaal eventueel beschikbare controlegewichten te worden gecontroleerd. Daarvoor dient de bevoegde gebruiker een juist tijdsinterval als ook de aard en omvang van dergelijke controle te bepalen. Informatie betreffende toezicht over controlemiddelen zoals weegschalen als ook over noodzakelijke controlegewichten zijn toegankelijk op de website van de firma KERN (www.kern-sohn.com).
  • Pagina 19: Uitpakken, Installeren En Aanzetten

    6 Uitpakken, installeren en aanzetten 6.1 Plaats van installatie, gebruikslocatie De telweegschalen/ telsystemen zijn op dergelijke manier geconstrueerd dat er in normale gebruiksomstandigheden geloofwaardige weegresultaten worden bereikt. De keuze van de juiste locatie voor de telweegschaal/ het telsysteem verzekert een nauwkeurige en snelle werking.
  • Pagina 20: Vervoerbeveiliging Plaatsen/Verwijderen

    6.3 Vervoerbeveiliging plaatsen/verwijderen  Indien nodig de vervoerbeveiliging verwijderen. KERN CFS 3K0.5, CFS 6K0.1: KERN CFS 300-3: Kwantiteitweegschaal KERN KFP (voorbeeldtekening): KERN KFP 6V20M, KFP 6V20LM, KFP 15V20M. Voor verdere details wordt verwezen naar de installatie-instructie die bij het platform is meegeleverd.
  • Pagina 21: Netwerkaansluiting

     Het weegschaalplateau en zo nodig het windscherm installeren.  De weegschaal waterpas zetten met schroefvoeten, de luchtbel in de libel (waterpas) moet zich in het gemarkeerde bereik bevinden.  Men dient regelmatig te controleren of het waterpas is.  Bij de telsystemen KERN CCS kunnen de referentieweegschaal en de kwantiteitsweegschaal met elkaar met de interface van de tweede weegschaal worden gekoppeld.
  • Pagina 22: Randapparatuur Aansluiten

    6.6 Randapparatuur aansluiten Vóór aansluiten of afkoppelen van extra apparatuur (printer, computer) aan/van de gegevensinterface dient de weegschaal noodzakelijk van netwerk te worden gescheiden. Alleen accessoires en randapparatuur van de firma KERN die optimaal aan de weegschaal worden aangepast, mogen met de weegschaal worden gebruikt. 6.7 Eerste ingebruikname Om nauwkeurige weegresultaten met behulp van elektronische weegschalen te krijgen,...
  • Pagina 23: Basismodus

    7 Basismodus 7.1 Aan- en uitzetten  Om de weegschaal aan te zetten de schakelaar “Aan/Uit” onderaan de weegschaal naar voren schuiven (zie hoofdstuk 2). De weegschaal wordt zelfgediagnosticeerd. weegschaal paraat direct nadat gewichtsaanduiding verschijnt.  Om de weegschaal uit te zetten de schakelaar “Aan/Uit” rechts onderaan de weegschaal naar achteren schuiven.
  • Pagina 24 Voorbeeldaanwijzing — model CFS 6K0.1: Referentieweegschaal KERN CFS Kwantiteitsweegschaal bv.: KERN KFP in het telsysteem KERN CCS CFS/CCS-BA-nl-1825...
  • Pagina 25: Wegen Met Tarra

    7.4 Wegen met tarra De tarrawaarde kan zowel voor de referentieweegschaal als ook voor de kwantiteitsweegschaal worden ingevoerd. Vóór het instellen van de tarrawaarde dient de actieve weegschaal te worden gekozen, zie hoofdstuk 9.3. 7.4.1 Tarreren  De weegschaalcontainer opleggen. Na succesvolle stabilisatiecontrole de toets TARE drukken.
  • Pagina 26: Stuks Tellen

    8 Stuks tellen Voordat tellen van elementen met de weegschaal mogelijk is, dient men het gemiddelde gewicht stuk (eenheidsgewicht), zogenoemde referentiewaarde te bepalen. Daarvoor dient men bepaald aantal getelde elementen op te leggen. De weegschaal bepaalt het totale gewicht en dat wordt vervolgend gedeeld door het aantal elementen, het zogenoemde referentieaantal.
  • Pagina 27: Het Gemiddelde Stukgewicht Door Wegen Bepalen

    8.1 Het gemiddelde stukgewicht door wegen bepalen Referentiewaarde instellen  De weegschaal op nul zetten of, indien nodig, een lege weegschaalcontainer tarreren.  Als referentiewaarde kan een bekend aantal (bv. 10 stuk) van afzonderlijke elementen worden opgelegd. Met de numerieke toetsen het aantal referentiestuks invoeren. Afwachten totdat de stabilisatieaanduiding verschijnt en binnen 5 s met de toets (model CFS 50K-3) bevestigen.
  • Pagina 28 Voorbeeldaanwijzing — model CFS 50K-3: CFS/CCS-BA-nl-1825...
  • Pagina 29 Stuks tellen  Indien nodig de weegschaal tarreren, het gewogen materiaal opleggen en het aantal stuks aflezen. Voorbeeldaanwijzing — model CFS 6K0.1: Voorbeeldaanwijzing — model CFS 50K-3: Na aansluiten van een optionele printer kan de aanduidingwaarde worden te drukken (instelling in het menu F1 oFF  ACC off; geprint door de toets F2 Prt ...
  • Pagina 30: Het Gemiddelde Stukgewicht Numeriek Invoeren

    8.2 Het gemiddelde stukgewicht numeriek invoeren Referentiewaarde instellen  Met de numerieke toetsen het bekende gemiddelde stukgewicht invoeren, bv. 10 g en binnen 5 s met de toets (modellen CFS 50K-3) bevestigen. Indien op de gewichtsaanduiding de weegeenheid [kg] is actief, verschijnt het gemiddelde stukgewicht in [g].
  • Pagina 31 Voorbeeldaanwijzing — model CFS 50K-3: Stuks tellen  Indien nodig de weegschaal tarreren, het gewogen materiaal opleggen en het aantal stuks aflezen. Nadat een optionele printer wordt aangesloten kan de aanduidingwaarde worden geprint door de toets te drukken, voorbeeldaanwijzing en uitdraaivoorbeeld, zie hoofdstuk 10.1.
  • Pagina 32: Automatische Optimalisering Van De Referentiewaarde

    8.3 Automatische optimalisering van de referentiewaarde Indien tijdens de bepaling van de referentiewaarde het opgelegde gewicht of het opgelegde aantal stuks te klein zijn, verschijnt op de aanduiding van het gemiddelde stukgewicht boven het symbool [ ] of [ ] een driehoek. Om het berekende gemiddelde stukgewicht automatisch te optimaliseren dienen volgende elementen te worden opgelegd, waarvan het aantal/het gewicht kleiner is dan bij de eerste bepaling van de referentiewaarde.
  • Pagina 33: Optellen Met Het Optelsysteem

    8.4 Optellen met het optelsysteem (Voorbeeldtekening)   Kwantiteitsweegschaal, bv. KERN Referentieweegschaal KERN CFS • Geeft de mogelijkheid om grote • Dankzij de hoge resolutie geeft de aantallen te tellen. mogelijkheid om het gemiddelde stukgewicht nauwkeurig te bepalen. • Grote elementen (Max > 3 kg) •...
  • Pagina 34 Voorbeeldaanwijzing — model CFS 6K0.1: Om fouten tijdens bepaling van het aantal stuks te voorkomen dienen beide weegschalen te worden gekalibreerd met gebruik van dezelfde waarde van de valversnelling (zie hoofdstuk 14). Door niet opvolgen van deze aanbeveling ontstaan er fouten in het optellen! CFS/CCS-BA-nl-1825...
  • Pagina 35: De Functie "Fill-To-Target" (Vullen Naar Een Doel)

    9 De functie “Fill-to-target” (vullen naar een doel) Door de weegschaal is het mogelijk om materiaal tot een bepaald doelgewicht of doelaantal stuks binnen de bepaalde toleranties te wegen. Door deze functie is het ook mogelijk om te controleren of het gewogen materiaal zich binnen het bepaalde tolerantiebereik bevindt.
  • Pagina 36: Tolerantiecontrole Op Doelgewicht

    9.1 Tolerantiecontrole op doelgewicht  De toets drukken, de actieve modus wegen met de tolerantie verschijnt.  Indien nodig met de toets (modellen CFS 50K-3) de optie tolerantiecontrole op doelgewicht (PSt nEt) kiezen. Voorbeeldaanwijzing — model CFS 6K0.1:  De toets TARE drukken, de actueel ingestelde bovenste grenswaarde verschijnt.
  • Pagina 37  Het gewogen materiaal opleggen en op grond van het tolerantieteken /akoestisch signaal controleren of het gewogen materiaal binnen het bepaalde tolerantiebereik ligt. Aflezen van het tolerantieteken  indien het gewicht van het gewogen materiaal onder de gegeven tolerantie ligt: Aflezen van het tolerantieteken ...
  • Pagina 38: De Tolerantiecontrole Op Het Doelaantal Stuks

    9.2 De tolerantiecontrole op het doelaantal stuks  De toets drukken, de actieve modus wegen met de tolerantie verschijnt.  Indien nodig met de toets (modellen CFS 50K-3) de optie tolerantiecontrole op doelgewicht (PSt Cnt) kiezen. Voorbeeldaanwijzing — model CFS 6K0.1: ...
  • Pagina 39  Het gemiddelde stukgewicht bepalen (zie hoofdstuk 10.1 of 10.2), het gewogen materiaal opleggen en baserend op het tolerantieteken  controleren of het aantal opgelegde elementen onder, binnen of boven de gestelde tolerantie ligt. Aflezen van het tolerantieteken  indien het gewicht van het gewogen materiaal onder de gegeven tolerantie ligt: Aflezen van het tolerantieteken ...
  • Pagina 40: Optellen

    10 Optellen Het optellen is mogelijk in de weegmodus of in de optelmodus. Bij toepassing als een telsysteem, onafhankelijk of het gewogen materiaal zich op de referentieweegschaal of op de kwantiteitsweegschaal bevindt. Voorbereiden:  Bij toepassing als het telsysteem met de toets de weegschaal kiezen, waarop het optellen dient te worden uitgevoerd.
  • Pagina 41  Deze procedure kan 99 keer worden herhaald of totdat het weegbereik van de weegschaal is opgebruikt. De opgeslagen weeggegevens aflezen:  De toets drukken, het volgende verschijnt: het totale gewicht, aantal wegingen en het totale aantal stuk, en na aansluiten van een optionele printer worden ze geprint.
  • Pagina 42: Automatisch Optellen

    10.2 Automatisch optellen Door deze functie is het mogelijk om de afzonderlijke weegwaarden aan het optelgeheugen na ontlasten van de weegschaal toe te voegen zonder de toets bzw. (modellen CFS 50K-3) te drukken en deze na aansluiten van de optionele printer te printen. •...
  • Pagina 43: Informatie Over De Artikelen Opslaan

    11 Informatie over de artikelen opslaan De weegschaal beschikt over meer dan 100 geheugencellen van artikelen voor de vaak gebruikte tarrawaarden, gemiddelde stukgewichten en omschrijvingen van artikelen. Deze gegevens kunnen voor een bepaald artikel worden opgevraagd door het juiste celnummer op te vragen. In model CFS 50K-3 zijn aanvullen 5 toetsen van directe toegang toegankelijk, zie hoofdstuk 11.3.
  • Pagina 44 Artikel opslaan:  Om het nummer van de geheugencel in te voeren (bv. nr. 27) de toets drukken. Voorbeeldaanwijzing — model CFS 6K0.1:  De waarde met de numerieke toetsen “2” en “7” invoeren.  De toets drukken, de actueel opgeslagen artikelnaam verschijnt. De eerste positie blinkt.
  • Pagina 45 Om een getal in te voeren de numerieke toets drukken. Om de letters in te voeren de numerieke toets drukken en gedrukt houden totdat de gewenste letter verschijnt. De letters veranderen in overeenstemming met de vastlegging van de toetsen: – / \ A B C D E F G H I...
  • Pagina 46: Artikels Opvragen

    11.2 Artikels opvragen  Bij toepassing als een telsysteem met de toets de weegschaal kiezen waar de tarrawaarde is opgeslagen. De afgelezen aanduiding [] duidt de actieve weegschaal aan.  De toets drukken, de aanduiding “PLU” verschijnt die het mogelijk maakt om het nummer van de geheugencel in te voeren.
  • Pagina 47: De Toetsen Voor Directe Toegang Tot De Artikelen

     Nadat een optionele printer wordt aangesloten en de toets wordt gedrukt, worden de gegevens geprint. Uitdraaivoorbeeld – KERN YKB-01N: Actieve weegschaal (zie hoofdstuk 7.3) 123456 Identificatienummer van de gebruiker (zie hoofdstuk 12.2) KERN 1244 AB Artikelnaam (zie hoofdstuk 11.1) 1.9990 kg Opgelegd netto gewicht Gemiddeld elementengewicht...
  • Pagina 48 3. Artikel opvragen  De toets voor directe toegang drukken, bv. , ca. 1 s lang verschijnen: het nummer van de geheugencel en de artikelnaam. In de optelmodus wijzigt de aanduiding, er verschijnen: de opgeslagen tarrawaarde bv. 500 g en het gemiddelde stukgewicht, bv. 10 g/st. ...
  • Pagina 49: Menu

    12 Menu Het menu is in volgende blokken verdeeld: Weegschaalinstellingen Instellingen van de seriële interface Het identificatienummer van de gebruiker invoeren/aflezen Het identificatienummer van de weegschaal invoeren/aflezen Configuratie van de kwantiteitsweegschaal 12.1 Navigatie in het menu  De weegschaal aanzetten en tijdens de zelfdiagnose de Het menu opvragen toets drukken.
  • Pagina 50: Menuoverzicht

    12.2 Menuoverzicht 12.2.1 Modellen CFS 6K0.1, CFS 15K0.2, CFS 30K0.5, CFS 50K-3 Blok van het Punt van het Toegankelijke Verklaring hoofdmenu submenu instellingen Het akoestische signaal uit Het akoestische signaal aan wanneer de weegwaarde binnen de tolerantiegrenzen ligt Het akoestische signaal aan indien de weegwaarde buiten de tolerantiegrenzen ligt Verlichte achtergrond van de...
  • Pagina 51 Ononderbroken uitdraai van enkel de gewichtswaarde Transmissiesnelheid 600 Transmissiesnelheid 1200 Transmissiesnelheid 2400 Transmissiesnelheid 4800 Transmissiesnelheid 9600 8 bits, geen pariteit 7 bits, eenvoudige pariteit 7 bits, omgekeerde pariteit Standaardinstelling van de printer Niet gedocumenteerd Uitgaveformaat van de gegevens (niet beschikbaar in Uitdraaivoorbeelden, zie hoofdstuk modellen 17.2.
  • Pagina 52: Modellen Cfs 3K-5, Cfs 300-3

    12.2.2 Modellen CFS 3K-5, CFS 300-3 Blok van het Punt van het Toegankelijke Verklaring hoofdmenu submenu instellingen Het akoestische signaal uit Het akoestische signaal aan wanneer de weegwaarde binnen de tolerantiegrenzen ligt Het akoestische signaal aan indien de weegwaarde buiten de tolerantiegrenzen ligt Verlichte achtergrond van de aanduiding uit...
  • Pagina 53 Ononderbroken uitdraai van enkel de gewichtswaarde Transmissiesnelheid 600 Transmissiesnelheid 1200 Transmissiesnelheid 2400 Transmissiesnelheid 4800 Transmissiesnelheid 9600 8 bits, geen pariteit 7 bits, eenvoudige pariteit 7 bits, omgekeerde pariteit Standaardinstelling van de printer Niet gedocumenteerd Uitgaveformaat van de gegevens (niet beschikbaar in Uitdraaivoorbeelden, zie hoofdstuk modellen 17.2.
  • Pagina 54: Configuratie Van De Kwantiteitsweegschaal

    13 Configuratie van de kwantiteitsweegschaal  De wijzigingen kunnen enkel door geschoold vakpersoneel worden ingevoerd. De fabriekinstelling van de weegschaal KERN CFS of van het telsysteem KERN CCS is zo geconfigureerd dat er in de regel geen wijzigingen dienen te worden ingevoerd.
  • Pagina 55 Instellingen in het menu: Het menu opvragen “F1 oFF”  De weegschaal aanzetten en tijdens de zelfdiagnose de toets drukken. De eerste menublok verschijnt. “tECH”  De toets (model CFS 50K-3) meermals drukken totdat de aanduiding verschijnt.    ...
  • Pagina 56 (1) Configuratie van de kwantiteitsweegschaal, alle modellen behalve CFS 50K-3 “Cnt” 1. Interne resolutie  De toets drukken, de interne resolutie verschijnt. Terug naar het menu met de toets Met de toets het volgende menupunt “Cap” kiezen. “CAP” 2. Positie van het decimaal/ weegbereik ...
  • Pagina 57 4. Automatische nulcorrectie “AZt” Bij wijziging van de aanduiding.   De toets drukken, de actuele instelling verschijnt. “AZn” “2d”  De gewenste instelling met de toets kiezen en met de “AZt” toets bevestigen, de weegschaal wordt terug naar het menu omgeschakeld.
  • Pagina 58 7. Toegangswachtwoord naar het menu “tECH” “Pin”   De toets drukken en met de numerieke toetsen het “Pin1” “----” nieuwe wachtwoord invoeren.  “Pin2” “----” Met de toets bevestigen en het ingevoerde wachtwoord herhalen. “donE”  Met de toets bevestigen, de weegschaal wordt terug naar het menu omgeschakeld.
  • Pagina 59 (2) Configuratie van de kwantiteitsweegschaal, model CFS 50K-3 1. Interne resolutie “Cnt”  De toets drukken, de interne resolutie verschijnt. Terug naar het menu met de toets Met de toets het volgende menupunt “dESC” kiezen. 2. Plaats van de decimaal "dESC”...
  • Pagina 60 5. Automatische nulcorrectie “AZt” Bij wijziging van de aanduiding.   De toets drukken, de actuele instelling verschijnt. “AZn” “2d” De gewenste instelling met de toets kiezen en met de  “AZt” toets bevestigen, de weegschaal wordt terug naar het menu omgeschakeld.
  • Pagina 61: Kalibratie Doorvoeren

    14 Kalibratie doorvoeren • Het vereiste kalibratiegewicht voorbereiden, zie hoofdstuk 1. Het gewicht van het gebruikte kalibratiegewicht is afhankelijk van het weegbereik van de weegschaal/ het telsysteem. De kalibratie dient zo nodig te worden uitgevoerd met gebruik van een kalibratiegewicht zo gelijk mogelijk aan de maximale last.
  • Pagina 62: Modellen Cfs 6K0.1, Cfs 15K0.2, Cfs 30K0.5

     Op het weegschaalplateau mogen geen voorwerpen blijven liggen. Op de stabilisatieaanduiding wachten (de aanduiding [] boven het symbool verdwijnt), vervolgens de toets drukken.  Bij de aanduiding “LoAd ” het vereiste kalibratiegewicht voorzichtig in het midden van het weegschaalplateau plaatsen.
  • Pagina 63  Met de toets de weegeenheid [kg of lb] kiezen, waarbij de kalibratie dient te worden uitgevoerd. De afgelezen aanduiding [] duidt de actuele weegeenheid “tECH” “Unit” aan. Met de toets bevestigen.  Op het weegschaalplateau mogen geen voorwerpen blijven liggen. ...
  • Pagina 64: Model Kern Cfs 50K-3

    14.3 Model KERN CFS 50K-3 Bediening Aanduiding  De weegschaal aanzetten en tijdens de zelfdiagnose de “Pin” toets drukken.  Met de numerieke toetsen het wachtwoord invoeren:  Vier keer nul “0000” als standaardwachtwoord invoeren, of het gebruikerswachtwoord invoeren (invoer, zie “Pin”...
  • Pagina 65: Liniarisatie

    15 Liniarisatie De liniariteit betekent de grootste afwijking van de gewichtsaanduiding van de weegschaal ten opzichte van de gewichtswaarde van een bepaald controlegewicht, in plus en in minus, in het gehele weegbereik. Nadat een afwijking van de liniariteit door toezicht over de controlemiddelen wordt vastgesteld, is de verbetering daarvan mogelijk door liniarisatie.
  • Pagina 66: Modellen Cfs 300-3, Cfs 3K-5

    Tabel 2: Vereiste kalibratiegewichten voor de aangesloten kwantiteitsweegschaal 1. Telsystemen met referentieweegschalen KERN CFS 300-3, CFS 3K-5 6 kg 15 kg 30 kg 60 kg 150 kg 300 kg 600 kg 1500 kg 3000 kg load 1 1 kg 3 kg 5 kg 10 kg 30 kg...
  • Pagina 67  Met de numerieke toetsen het wachtwoord “9999” invoeren: “Pin” “----” Met de toets de ingevoerde gegevens bevestigen.  Met de toets de kwantiteitsweegschaal of de “tECH” “LoCAL” referentieweegschaal kiezen. De afgelezen aanduiding [] duidt de actieve weegschaal aan.  Bij gebruik als telsysteem dient zowel de kwantiteits- als ook de referentieweegschaal te worden geliniariseerd.
  • Pagina 68  Bij de aanduiding “LoAd 4” het vierde kalibratiegewicht voorzichtig in het midden van het weegschaalplateau plaatsen. Afwachten totdat de stabilisatieaanduiding verschijnt en vervolgens de toets drukken.  Bij de aanduiding “LoAd 0” mogen geen voorwerpen op het weegschaalplateau liggen. Afwachten totdat de stabilisatieaanduiding verschijnt en vervolgens de toets drukken.
  • Pagina 69: Model Kern Cfs 50K-3

    15.2 Model KERN CFS 50K-3 Bediening Aanduiding  De weegschaal aanzetten en tijdens de zelfdiagnose de “Pin” toets drukken.  Met de numerieke toetsen het wachtwoord “9999” invoeren: “Pin” “----” Met de toets de ingevoerde gegevens bevestigen.  Met de toets de kwantiteitsweegschaal of de referentieweegschaal kiezen.
  • Pagina 70: Interface Voor De Tweede Weegschaal

     Bij de aanduiding “LoAd 3” het derde kalibratiegewicht voorzichtig in het midden van het weegschaalplateau plaatsen. Afwachten totdat de stabilisatieaanduiding verschijnt en vervolgens de toets drukken.  Na succesvolle liniarisatie wordt de weegschaal zelfgediagnosticeerd. De weegschaal wordt automatisch terug naar de weegmodus omgeschakeld. Ingeval van een kalibratiefout of gebruik van onjuist kalibratiegewicht verschijnt op display een foutmelding ( ) —...
  • Pagina 71: Interface Rs-232C

    17 Interface RS-232C De weegschaal is serieel met interface RS-232C voorzien. Afhankelijk van de instelling in het menu kunnen de weeggegevens door de interface automatisch of door drukken van de toets (model CFS 50K-3) worden uitgegeven. De gegevens worden asynchroon in de ASCII code getransmitteerd. Om de communicatie tussen de weegschaal en de printer te verzekeren moet er aan volgende eisen worden voldaan: •...
  • Pagina 72: Printermodus

    17.2 Printermodus 17.2.1 Uitdraaivoorbeeld — KERN YKB-01N/model CFS 300-3  Optellen Actieve weegschaal (zie hoofdstuk 7.3) ID: 123456 Identificatienummer van de gebruiker (zie hoofdstuk 12.2) 250.001 g Netto gewicht 1.17647 g / pcs Gemiddeld elementengewicht 212 pcs Aantal stuks 17.2.2 Uitdraaivoorbeelden — KERN YKB-01N/model CFS 3K-5 ...
  • Pagina 73  Optellen 1. weging: Actieve weegschaal (zie hoofdstuk 7.3) Identificatienummer van de gebruiker (zie hoofdstuk 123456 12.2) ABCDEF Artikelnaam (zie hoofdstuk 11) 1.15014 kg Opgelegd netto gewicht 2.00011 g/Pcs Gemiddeld elementengewicht Opgelegd aantal stuks 575 Pcs Aantal wegingen 1.15014 kg Totaal gewicht 575 pcs Totaal aantal stuks...
  • Pagina 74: Uitdraaivoorbeelden Kern Ykb-01N/Cfs 6K0.1, Cfs 15K0.2, Cfs 30K0.5

    17.2.3 Uitdraaivoorbeelden KERN YKB-01N/CFS 6K0.1, CFS 15K0.2, CFS 30K0.5  Optellen/ menu-instelling “F2 PrtForm 1 (zie hoofdstuk 12.2) 1. weging: Actieve weegschaal (zie hoofdstuk 7.3) 123456 Identificatienummer van de gebruiker (zie hoofdstuk 12.2) Artikelnaam (zie hoofdstuk 11) ABCDEF Opgelegd netto gewicht 5.0002 kg 10 g/Pcs Gemiddeld elementengewicht...
  • Pagina 75  Optellen/ menu-instelling “F2 PrtForm 2 (zie hoofdstuk 12.2) 1. weging: Actieve weegschaal (zie hoofdstuk 7.3) Identificatienummer van de gebruiker (zie hoofdstuk 123456 12.2) ABCDEF Artikelnaam (zie hoofdstuk 11) 2.5003 kg Opgelegd netto gewicht Opgelegd bruto gewicht 3.0000 kg Tarragewicht 0.4997 kg Gemiddeld elementengewicht 10 g/Pcs...
  • Pagina 76  Optellen/ menu-instelling “F2 PrtForm 3 (zie hoofdstuk 12.2) 1. weging: Actieve weegschaal (zie hoofdstuk 7.3) Identificatienummer van de gebruiker (zie hoofdstuk 123456 12.2) ABCDEF Artikelnaam (zie hoofdstuk 11) 2.5002 kg Opgelegd netto gewicht Opgelegd bruto gewicht 2.9999 kg Tarragewicht 0.4997 kg Gemiddeld elementengewicht 10 g/Pcs...
  • Pagina 77 3. weging Actieve weegschaal (zie hoofdstuk 7.3) Identificatienummer van de gebruiker (zie hoofdstuk 123456 12.2) ABCDEF Artikelnaam (zie hoofdstuk 11) 1.0002 kg Opgelegd netto gewicht 1.4999 kg Opgelegd bruto gewicht 0.4997 kg Tarragewicht Gemiddeld elementengewicht 10 g/Pcs Opgelegd aantal stuks 100 Pcs Bovenste tolerantiegrens, zie hoofdstuk 9.2 100 PCS...
  • Pagina 78: Uitdraaivoorbeelden - Kern Ykb-01N/Model Cfs 50K-3

    17.2.4 Uitdraaivoorbeelden — KERN YKB-01N/model CFS 50K-3  Optellen 1. weging: LOCAL SCALE Actieve weegschaal (zie hoofdstuk 7.3) 123456 Identificatienummer van de gebruiker (zie hoofdstuk 12.2) Artikelnaam (zie hoofdstuk 11) ABCDEFGHIJKL Opgelegd netto gewicht 6.500 kg NET Gemiddeld elementengewicht 100 g U. W. Opgelegd aantal stuks 65 PCS TOTAL...
  • Pagina 79: Bevelen Voor Afstandsbediening

    17.3 Bevelen voor afstandsbediening  Instellingen in het menu (Alle modellen met uitzondering van CFS 300-3,    CFS 3K-5):  Instellingen in het menu (Modellen CFS 300-3, CFS 3K-5):   17.3.1 Alle modellen De gegevensinschrijvingen niet met de bevelen <CR><CF> (terugkeer van de drager / regelverschuiving) afsluiten.
  • Pagina 80: Modellen Kern Cfs 6K0.1 / Cfs 15K0.2 / Cfs 30K0.5

    17.3.2 Modellen KERN CFS 6K0.1 / CFS 15K0.2 / CFS 30K0.5 Alle gegevensinschrijvingen worden met de bevelen <CR><CF> (terugkeer van de drager / regelverschuiving) afgesloten. Bij foutieve invoer wordt het bevel door de voorafgaande tekens “ER” gemarkeerd, bv. bevel “NN<CR><LF>”, foutmelding “ER NN<CR><LF>”. 17.3.3 Stuurbevelen Artikel van het gegevensgeheugen opvragen De opgestelde weegschaalcontainer tarreren...
  • Pagina 81: De Gebruikersidentificatie, Weegschaalidentificatie En Gebruikersnaam Opslaan

    17.4 De gebruikersidentificatie, weegschaalidentificatie en gebruikersnaam opslaan SUID xxxxxx <CR> Identificatienummer van de gebruiker max. 6 tekens SSID xxxxxx <CR> Identificatienummer van de weegschaal max. 6 tekens SSID xxxxxxxxxxxx <CR> Geheugencel 2 Artikelnaam max. 12 tekens tekens + komma Niet beschikbaar bij model CFS 50K-3. 17.5 Artikels door de interface RS-232 opmaken/opvragen Artikel opmaken: Functie...
  • Pagina 82: Functie In-/Uitgang

    17.6 Functie in-/uitgang RS-232 Afb.: 9-pin-miniatuurcontact D-Sub Pin 2 Pin 3 RS-232 Pin 4 Pin 5 Pin 1 Pin 5 Pin 6 Omschakelpunt Pin 7 Pin 8 Pin 9 BEEP Voorbeeldsysteem van aansluitingen met lichtsignalisatie CFS-A03 Lichtsignalis atie 220 V Uitgangsspanning van de hoge stand 2,4 V Uitgangsspanning van de lage stand...
  • Pagina 83: Onderhoud, Behouden Van Werkprestatie, Verwijderen

    18 Onderhoud, behouden van werkprestatie, verwijderen Voordat met alle werkzaamheden wordt gestart verbonden met onderhoud, reinigen reparatie, dient toestel bedrijfsspanning te worden ontkoppeld. 18.1 Reinigen Men dient geen agressieve reinigingsmiddelen te gebruiken (oplosmiddel, e.d.) maar het apparaat enkel met een doekje reinigen met lichte zeeploog. De vloeistof mag niet binnen het toestel doordringen.
  • Pagina 84: Hulp Bij Kleine Storingen

    19 Hulp bij kleine storingen Bij storingen van programmaloop dient de weegschaal kort te worden uitgeschakeld en van netwerk gescheiden. Vervolgens het weegproces opnieuw starten. Storing Mogelijke oorzaak Gewichtsaanduiding brandt • De weegschaal staat niet aan. niet. • Onderbroken verbinding netwerk (voedingskabel niet aangesloten/ beschadigd) •...
  • Pagina 85: Foutmeldingen

    19.1 Foutmeldingen Foutmelding Omschrijving Mogelijke oorzak/ oplossing • Een voorwerp op het Overschrijden van het bereik van Err 4 op nul zetten bij het aanzetten weegschaalplateau. • Overbelasting tijdens het op van de weegschaal of bij het nul zetten. • Onjuiste kalibratie. drukken van de toets •...
  • Pagina 86: Conformiteitverklaring

    20 Conformiteitverklaring De huidige EG/EU conformiteitverklaring is beschikbaar op: www.kern-sohn.com/ce CFS/CCS-BA-nl-1825...

Inhoudsopgave