Pagina 1
RoadPak lijntrekker Voor het aanbrengen van reflecterende wegmarkeringen. Alleen voor professioneel gebruik. Model 24S169 - Alleen besturing Model 24M711 - Besturing, kabel, externe schakelaar en beugel Model 25D887 - OEM-bediening en elektrische componenten Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding, bijbehorende handleidingen en op de apparatuur.
Waarschuwingen Waarschuwingen De onderstaande waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Het uitroepteken verwijst naar een algemene waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico's. Als u deze symbolen in de handleiding of op de waarschuwingslabels ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen.
De onderdelen en hun functie De onderdelen en hun functie Voorkant van besturing Schakelaar / Betekenis indicator A - D Programmeerbare Geeft menuspecifieke opdrachten zoals weergegeven op het lcd-scherm. Zie pagina 7. snelkeuzeknoppen Startschakelaar, Bij ON krijgt de Skipline-bediening spanning van de accu. Bij OFF krijg de besturing geen ON/OFF spanning en worden de bougies van de motor kortgesloten naar massa.
De onderdelen en hun functie De onderdelen en hun functie Achterkant van besturing Schakelaar / Betekenis indicator USB-poort Om gegevens uit de bediening te downloaden, en voor het bijwerken van de software. GPS-connector Mogelijkheid GPS-coördinaten vast te leggen bij de gedownloade gegevens. CAN-expansiepoort Hiermee zijn extra apparaten aan te sluiten op de Skipline-bediening, zoals een printer.
Installatie Installatie Bevestiging van De kabel aansluiten programmeerbare Alle aansluitingen moeten vrij zijn van vuil, bramen en vocht, voordat u ze verbindt. Skipline-bediening Bevestiging de Skipline-bediening zo dat die goed afleesbaar is, maar niet het zicht op de weg belemmert. Een blik op de bediening moet niet langer hoeven duren dan een blik in de achteruitkijkspiegel.
Hoofdmenu Hoofdmenu Het hoofdmenu is het scherm op het hoogste niveau. Het geeft snel toegang tot de belangrijkste dagelijkse bedieningsparameters. Het hoofdmenu is het aanbevolen scherm bij het lijntrekken. Ref. Beschrijving Ref. Beschrijving Afstand: Toont de afgelegde afstand vanaf dat de Snelkeuzes A, B, C, D: Vier programmeerbare startschakelaar op ON gezet werd.
Externe schakelaar Externe schakelaar Ref. Beschrijving OFF (uit): De externe schakelaar wordt genegeerd. De bediening werkt alsof geen externe schakelaar was aangesloten. Handmatig: De gebruiker moet de startschakelaar in de stand ON zetten, en dan de externe schakelknop blijven indrukken om pistolen te activeren, die een doorgetrokken of onderbroken streep aanbrengen.
Snel instelmenu Snel instelmenu Menupagina 1/3 Het snelle instelmenu geeft toegang tot instellingen die gewoonlijk elke dag nodig zijn. Het snelle instelmenu heeft 3 pagina’s. Ref. Beschrijving Ref. Beschrijving Snelkeuzes instellen: Hier stelt u in welke vier • Schaduw: Het spuiten van schaduwen is instelopties op het hoofdscherm te activeren zijn met de ingeschakeld.
Snel instelmenu (vervolg) Ref. Beschrijving Ref. Beschrijving Glaspareltest: Houd de joystick naar rechts gedrukt om Middenmarkeringen: Kies voor één of meer de goede stroming te testen van de glasparelpistolen middenmarkeringen tussen elke oneven deelstreep, die niet op OFF staan. even deelstreep, of allebei. Het aantal middenmarkeringen en de lengte van één markering is Glasparelpistolen: Optie om de glasregelpistolen te instelbaar onder Instellen/Extra’s/Middenmarkeringen.
Menu tellerkanalen Menu tellerkanalen Het menu voor tellerkanalen geeft toegang tot diverse tellers voor afstanden en verbruiksvolumes. Gewoonlijk worden de tellers aan het begin van een nieuwe klus op nul gezet. De ritteller werkt net als bij een auto. U kunt elke ritteller afzonderlijk weer op nul, maar de gewone pistooltellingen blijven intact, zodat verbruik en dikte per klus niet Met de joystick kunt u naar de volgende tellerkanalen...
Menu tellerkanalen Pompen Opties De pomptellers houden bij hoeveel liter verpompt is per Deze Skipline-bediening is voorzien van datalogging. U kleur. De kleur van een pomp moet daarvoor ingesteld kunt de vastgelegde gegevens op een USB-stick zetten zijn onder Instellen/Systeem/Pompinstellingen. of laten afdrukken.
Instelmenu Instelmenu Het Instelmenu heeft diverse subschermen voor het snel en gemakkelijk instellen van geavanceerde systeemconfiguraties. U kunt met de joystick naar onderstaande pagina’s gaan: Instellen/systeem Instellen/extra’s • Algemeen, pagina 15. • Uitlijning, pagina 21. • Kalibraties, pagina 16. • Schaduwen, pagina 22.
Instelmenu Instellen/systeem/algemeen Tabblad Algemeen (Generaal) geeft toegang tot bepaalde basisinstellingen van het systeem. Ref. Beschrijving Ref. Beschrijving Taal: Engels, Frans, Spaans, Duits, Chinees, Cyclus/tussenruimte: Definieer onderbroken lijn Russisch in termen van streep/hele cyclus, of van streep en tussenruimte. Helderheid v. scherm Adv/Retard: Aan/uit.
Instelmenu Instellen/systeem/kalibraties De timer voor onderbroken strepen moet worden gekalibreerd voor afstanden en pompvolume. Afstandskalibratie 3. Stel het voertuig op precies aan het begin van de afgemeten afstand. Kies “Begin met kalibreren”. OPMERKING: Kalibreren van de sensor is van tijd tot tijd weer nodig, vanwege slijtage en ook als het wiel van de 4.
Pagina 17
Instelmenu 4. Plaats onder dit pistool een maatbeker met een Pompkalibratie/OEM-instelling bekend volume. Verlaag de pompdruk om De Roadpak-pompen zijn al gekalibreerd, er is geen overspuiten te voorkomen. aanpassing nodig. Volg bij gebruik van een andere pomp onderstaande instructies. 5. Druk op “Start met verven” om de kalibratie te beginnen.
Instelmenu Eenheden Totalen over de levensduur De eenheden voor afstand, volume en dikte zijn Deze totalen generaal tellen de gespoten afstand en de omschakelbaar tussen metrisch en Amerikaans. liters materiaal per kleur. Bij het terugstellen van de andere tellers blijven deze staan. Het hoofddoel van deze Pomp instellen totalen generaal is om te weten wanneer weer onderhoud aan pompen en andere componenten nodig...
Instelmenu Pistoolkleur Pistoolbreedte Stel de pistoolbreedten in, overeenkomstig de materiaalbreedte op de weg. De pistoolbreedten zijn Hier stelt u de kleur in voor elk pistool. De kleur is belangrijk voor een nauwkeurige laagdikteberekening, belangrijk voor een nauwkeurige laagdikteberekening, voor gegevensvastlegging (logging) en rapporten. voor gegevensvastlegging (logging), rapporten, en het vooraf getoonde patroon op het hoofdscherm.
Instelmenu Pistoolafstanden verf en Pistoolvertragingen verf en glasparels glasparels Pistoolafstanden verf Pistoolvertragingen verf Pistoolafstanden glasparels Pistoolvertragingen glasparels Pistoolvertragingen corrigeren de mechanische respons De ingestelde pistoolafstanden (offsets) dienen om te van de pistolen. De meeste magneetventielen reageren compenseren voor de plaats van een pistool, meer naar niet onmiddellijk op het elektrische signaal van de timer, voren of naar achteren.
Instelmenu Uitlijning doorgetrokken streep t.o.v. onderbroken streep Met de keuze Uitlijning kunt u sturen waar de De eerste groene lijn geeft aan waar het pistool voor de doorgetrokken streep (‘niet passeren’) begint en eindigt doorgetrokken streep wordt geactiveerd. De tweede in relatie tot de onderbroken streep.
Instelmenu Schaduw De schaduw-modus kan worden ingeschakeld in het Dit houdt in dat voor of na de streep verf wordt snelle instelmenu. aangebracht. Als het schaduwpistool op onderbroken streep staat, wordt de schaduw voor/na aangebracht zoals ingesteld. Ref. Beschrijving OPMERKING: Het schaduwpistool zit normaal precies Schaduwpistool achter het pistool voor de onderbroken streep.
Instelmenu Markeringen De Markeringen kunnen worden ingeschakeld in het Zet het gewenste patroon op door de afstanden tussen snelle instelmenu. In dat geval wordt het normale de markeringen in te stellen. spuitpatroon van het hoofdscherm genegeerd. In plaats daarvan worden markeerstreepjes aangebracht. Bij het vooraf bekijken van het patroon is dat zichtbaar.
Instelmenu Middenmarkeringen ‘Middenmarkeringen’ wordt in- of uitgeschakeld in het snelle instelmenu. Parameters voor de middenmarkeringen zijn instelbaar in onderstaand tabblad ‘Middenmarkeringen’ (Midspot). Alle middenmarkeringen zijn zichtbaar bij het vooraf bekijken van patronen. Ref. Beschrijving Aantal markeringen: Het aantal markeringen tussen twee strepen van een onderbroken lijn. Ze worden automatisch gecentreerd en gelijkmatig verdeeld.
Instelmenu Ritssluiting (Zipper) Instellen van een Ritssluiting-patroon: • Stel pistoolkleuren in. Het modus Ritssluiting kan worden ingeschakeld in het snelle instelmenu. Ritssluitingspatronen moeten worden • Stel Tweede rij in. ingesteld in tabblad “Zipper”. Ze zijn vooraf te bekijken • Stel in Standaard of Ruimte opvullen (Gap Fill) vanuit het hoofdmenu.
Instelmenu Snelheidsbereik Ingangentest Snelheidsalarmen werken als de startschakelaar op ON Sluit een massaverbinding aan op een ingang. Het staat. betreffende pictogram moet oplichten om aan te geven dat de ingang werkt. Ref. Beschrijving Maximumsnelheid: Als de snelheid boven deze Knoppentest limiet komt, ontstaat een alarm.
Instelmenu Pulstellingen GPS-status Op dit scherm kunt u de afstandsteller en de pompteller Om te zien of de GPS-antenne goed werkt. controleren op goede werking. Eén omwenteling komt overeen met 50 +/-2 tandimpulsen van de afstandssensor. Bij de pompen is één pompslag één impuls.
Instellen systeemvertraging Instellen systeemvertraging Het starten en stoppen van de pistolen, voor 2. Punt B wordt gebruikt om te bepalen waar een streep doorgetrokken of onderbroken strepen, is te vertragen moet beginnen. ™ met een zekere afstand. One Operator System Delay 3.
Problemen oplossen Problemen oplossen Probleem Oorzaak Oplossing De bediening gaat niet aan. De 12 volt-voeding geeft te weinig Sluit de IO-kabel aan. spanning of is niet aangesloten. Laad de accu van de RoadLazer bij. Controleer de accuaansluitingen. Het pistool spuit niet. Diverse oorzaken.
Informatiesysteem Informatiesysteem Het menu Informatiesysteem biedt beschrijvende De meldingen helpen de gebruiker systeemgedrag en aanwijzingen voor het beter begrijpen van de huidige situaties te begrijpen die misschien zo bedoeld zijn, maar activiteit, en waarschuwingen en kritische fouten die die verwarrend kunnen zijn en verkeerd opgevat kunnen aandacht behoeven.
Extra accessoires en elektrische opties Aansluiting voor LazerGuide 3000 Long-Line Laser, onderdeelnr. 17U930. Aansluiting voor optionele koelventilator, of andere accessoire van een andere leverancier dan Graco. Aansluiting voor Pompteller, onderdeelnr. 16J511. Aansluiting voor Stuurbare ophanging, onderdeelnr. 25M712 (alleen geschikt voor Roadpak-pistoolarmen).
Technische specificaties Technische specificaties Skipline-bediening Metrisch Elektrische vereisten Bediening 12VDC Zenderingang 12VDC Polariteit Min aan massa Pistooluitgang geschakeld naar massa Max. 2 A Verkeerde polariteit en stoorpieken Beveiligd Snelheidsbereik Tot 20 mijl/u Tot 32 km/u Bedrijfstemperatuur 32 - 130° F 0 - 54°...
EEN BEPAALDE TOEPASSING. De enige verplichting van Graco en het enige verhaal van de klant bij schending van de garantie is zoals hierboven bepaald is. De koper gaat ermee akkoord dat geen andere verhaalmogelijkheid (waaronder, maar niet beperkt tot vergoeding van incidentele schade of van vervolgschade door winstderving, gemiste verkoopopbrengsten, letsel aan personen of materiële schade, of welke andere incidentele verliezen of vervolgverliezen dan...
Voor de meest recente informatie over Graco-producten verwijzen we u naar www.graco.com. Kijk voor informatie over patenten op www.graco.com/patents. OM EEN BESTELLING TE PLAATSEN neemt u contact op met uw Graco-distributeur of belt u op het nummer 1-800-690-2894 voor meer informatie over het dichtstbijzijnde verkooppunt.