Pagina 1
DX 2330 / DX 2430 Gebruiksaanwijzing Werking Optionele functies Voorraden bijvullen Problemen oplossen Opmerkingen Specificaties Lees deze handleiding zorgvuldig door vóórdat u het apparaat in gebruik neemt. Houd de handleiding bij de hand als naslagwerk. Lees de “Veiligheidsinformatie” door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Zo weet u zeker dat u het apparaat veilig en op de juiste wijze gebruikt.
Pagina 2
Inleiding Deze handleiding bevat gedetailleerde instructies en informatie over de werking en het gebruik van het apparaat. Lees voor uw eigen veiligheid en gebruiksgemak deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Houd de handleiding bij de hand als naslagwerk. Belangrijk De inhoud van deze handleiding kan zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd.
INHOUDSOPGAVE Veiligheidsinformatie..................... 1 Veiligheid tijdens bediening..................1 Gebruikersinformatie over elektrische & Elektronische apparaten....3 Gebruikers in de EU, Zwitserland en Noorwegen ............3 Alle andere gebruikers ....................3 ENERGY STAR-programma .................. 4 Gebruik van deze handleiding ................5 Wat u met dit apparaat kunt doen ................6 Buitenkant van het apparaat.................8 Binnenkant van het apparaat................
Pagina 4
2. Optionele functies Afdrukken in kleur met behulp van de optionele kleurendrum .......39 Kleurenafdrukken maken ..................39 De kleurendrumeenheid vervangen .................40 Afdrukken in twee kleuren..................41 3. Voorraden bijvullen Papier plaatsen in de papierinvoertafel .............43 Papier bijvullen......................43 Het papierformaat wijzigen..................44 Als de indicator Inkt toevoegen (j) gaat branden...........46 De masterrol vervangen ..................
Veiligheidsinformatie Tijdens het gebruik van dit apparaat moet u altijd de onderstaande voorzorgs- maatregelen met betrekking tot de veiligheid in acht nemen. Veiligheid tijdens bediening In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende belangrijke symbolen gebruikt: R WAARSCHUWING: Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie die ernstig letsel of de dood tot gevolg kan hebben als de instructies niet worden opge- volgd.
Pagina 6
R VOORZICHTIG: • Fixeer de zwenkwielen van het apparaat nadat u het hebt verplaatst. Anders kan het apparaat onverwachts verplaatsen of omvallen, wat letsel tot gevolg kan hebben. • Wanneer u het apparaat in een gesloten ruimte hebt geplaatst, moet u voor een continue luchtstroom zorgen.
Gebruikersinformatie over elektrische & Elektronische apparaten Gebruikers in de EU, Zwitserland en Noorwegen Onze producten bevatten hoogwaardige onderdelen en zijn ontworpen om re- cycling te vereenvoudigen. Onze producten of productverpakkingen zijn gemarkeerd met het onderstaande symbool. Dit symbool geeft aan dat het product niet thuishoort bij het gewone huishou- delijke afval.
ENERGY STAR-programma ❖ ENERGY STAR ® Programmavereisten voor Beeldverwerkingsapparatuur ® Dit bedrijf neemt deel aan het ENERGY STAR -pro- gramma. Dit apparaat voldoet aan de regels die zijn vastgelegd ® door het ENERGY STAR -programma. ® De vereisten van het ENERGY STAR -programma aangaande beeldverwerkingsapparatuur zijn bedoeld om energie te besparen door computers en andere kantoorapparatuur te promoten die efficiënt met energie omgaan.
Gebruik van deze handleiding Symbolen In deze handleiding worden de onderstaande symbolen gebruikt: R WAARSCHUWING: Dit symbool geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die zou kunnen leiden tot een dodelijk ongeluk of zware verwondingen als het apparaat verkeerd wordt gebruikt en wanneer de bij dit symbool beschreven instructies niet wor- den opgevolgd.
Wat u met dit apparaat kunt doen Hieronder vindt u een kort overzicht van de functies van het apparaat. Het over- zicht bevat tevens een verwijzing naar waar u in deze handleiding meer infor- matie kunt vinden over de betreffende functie. ❖...
Pagina 11
❖ Originelen combineren op één afdruk Zie Pag.35 “Combineren—twee originelen combineren op één afdruk”. ZCTX040E ❖ Kleurenafdrukken maken Zie Pag.39 “Kleurenafdrukken maken”. ❖ Afdrukken in twee kleuren Zie Pag.41 “Afdrukken in twee kleuren”.
Buitenkant van het apparaat BAQ010S Voorklep Papierinvoertafel Geeft toegang tot het binnenste van het Plaats papier op deze tafel om af te druk- apparaat. ken. Origineleninvoertafel Zijplaten van de papierinvoer Het gescande origineel wordt hier afgele- Gebruik deze om te voorkomen dat het verd.
Binnenkant van het apparaat BQA011S Documentinvoereenheid Drumeenheid Plaats de originelen één voor één in de De master zit rond deze eenheid gewik- documentinvoereenheid. keld. Hoofdschakelaar Vergrendelingsgreep inkthouder Druk de schakelaar in om het apparaat Ontgrendel d eze greep en trek d e aan of uit te zetten.
Bedieningspaneel Toetsen BQA001S Toets {Beelddichtheid} {Test}-toets Druk op deze knop als u afdrukken lich- Druk op deze knop om proefafdrukken ter of donkerder wilt maken. Zie Pag.24 te maken. “De afdrukdensiteit aanpassen”. {Vergroten/Verkleinen}-toets Toets {Type origineel} Druk op deze toets om de afdruk te ver- Druk op deze toets om de modus Tekst, groten of te verkleinen.
{Wis/Stop}-toets Cijfertoetsen Druk hierop om het gewenste aantal af- Druk op deze toets om een ingevoerd drukken en gegevens voor geselecteerde nummer te wissen of om het afdrukken modi in te voeren. te stoppen. {q}-toets {Start afdrukken}-toets Druk op deze toets als u gegevens voor Druk op deze toets om af te drukken.
Pagina 16
Fout- indicatielampjes Tonen fouten en apparaatstatus. j: Indicator Inkt toevoegen Zie Pag.46 “Als de indicator Inkt toevoe- gen (j) gaat branden”. C: Indicator Masteropvangbak Zie Pag.49 “De masterrol vervangen”. k: Indicator Masteruitvoer Zie Pag.67 “Wanneer de indicator Mas- teruitvoer (k) brandt”. M: Indicator Open klep/Eenheid Zie Pag.65 “Wanneer de indicator Open klep/Eenheid (M) brandt”.
1. Werking Afdrukpapier De volgende soorten afdrukpapier worden niet aanbevolen voor dit apparaat. • Papier kleiner dan 90 mm × 140 mm, 3,6" × 5,6" • Papier groter dan 275 mm × 395 mm, 10,8" × 15,6" • Papier zwaarder dan 127,9 g/m , 34,0 lb •...
Pagina 18
Werking ❒ De volgende soorten papier worden niet aanbevolen voor dit apparaat. • Grof gesneden papier • Papier van verschillende diktes en soorten in dezelfde stapel • Gekruld of gegolfd papier. Gebruik papier met minder dan 5 mm krulling en 3 mm grote golven. •...
Originelen Originelen Opmerking ❒ De volgende originelen kunnen in de documentinvoereenheid worden inge- voerd: • Maximum formaat: 275 × 395 mm, 10,8" × 15,6" • Minimum formaat: 90 × 140 mm, 3,6" × 5,6" • Maximum gewicht: 127,9 g/m , 34,0 lb •...
Werking Voorbereidingen voor het afdrukken Plaats het papier op de papierin- Papier plaatsen voertafel. Duw de aanpashendel voor de pa- pierinvoertafel omlaag. Opmerking ❒ Haal de krul uit het papier voor- dat u het in het apparaat plaatst. Maak de vergrendelingsgrepen Als dat niet mogelijk is, plaats van de zijplaten van de papierin- het papier dan met de opgekrul-...
Voorbereidingen voor het afdrukken Controleer of de zijplaten van de De papieropvangbak papierinvoer licht contact maken voorbereiden met het papier. Duw de vergren- delingsgrepen terug naar hun oorspronkelijke posities. Stel de zijplaten van de papierop- vangbak in op het gebruikte pa- pierformaat.
Werking Standaardafdrukken Druk op de {Master Maken}-toets. -Afdrukken In deze handleiding wordt het woord “Afdrukken” gebruikt in tegenstel- ling tot “Kopiëren” om het onder- s c h e i d a a n t e g e v e n t u s s e n d e procedure waarmee dit apparaat af- drukken maakt, en de procedure die een standaard kopieerapparaat volgt.
Pagina 23
Standaardafdrukken Voer het aantal benodigde af- drukken in met behulp van de cij- fertoetsen. AQP005S Opmerking ❒ U kunt per keer maximaal 9999 afdrukken invoeren. ❒ Als u het ingevoerde aantal wilt wijzigen, druk dan op de toets {Wis/Stop} en voer het nieuwe aantal in.
Werking Na het afdrukken Breng de papierinvoertafel om- laag en verwijder het papier uit de papierinvoerlade. Verwijder de afdrukken uit de papieropvangbak. Schakel de hoofdschakelaar uit.
De afdrukpositie aanpassen De afdrukpositie aanpassen Nadat een master is gemaakt, kunt u Druk op de linker-{Beeldpositie}- de afdrukpositie naar wens aanpas- toets om de afdruk naar voren te sen. Dit kan op twee manieren wor- verplaatsen. Druk op de rechter- den gedaan: toets om de afdruk naar achteren te verplaatsen.
Werking ❖ De afbeelding naar rechts verplaat- Druk op de {Test}-toets om de po- sitie van de afdruk te controleren. Verschuif het papier in de rich- ting van de voorkant van het apparaat. AQP004S De afdrukpositie naar rechts of naar links verschuiven ❖...
Pagina 27
De afdrukpositie aanpassen Druk op de {Test}-toets om de po- sitie van de afdruk te controleren. AQP004S...
Werking De afdrukdensiteit aanpassen U kunt de afdrukdichtheid naar wens Nadat u een master hebt aanpassen. Dit kan op twee manieren worden gedaan: gemaakt ❖ Voordat u een master maakt Druk op de {Snelheid}-toets om de De afdrukdensiteit aanpassen met behulp van de {Beelddichtheid}- afdruksnelheid te verlagen.
Afdruksnelheid aanpassen Afdruksnelheid aanpassen Druk op de {Snelheid}-toets om de snelheid van het apparaat aan te pas- sen aan de afdrukdichtheid en het af- drukpapier. Druk op de {Snelheid}-toets om de afdruksnelheid te selecteren. BQA005S Opmerking ❒ De volgende snelheden zijn mo- gelijk: •...
Werking Het apparaat stopzetten tijdens een meervoudige afdruksessie Als u het apparaat wilt Als u het ingevoerde aantal stopzetten tijdens een afdrukken wilt wijzigen of de meervoudige afdruksessie en voltooide afdrukken wilt Volgende origineel afdrukken controleren Druk op de {Wis/Stop}-toets. Druk op de {Wis/Stop}-toets.
Pagina 31
Het apparaat stopzetten tijdens een meervoudige afdruksessie Druk op de {Start afdrukken}-toets. AQP006S...
Werking Vergroot/Verklein vast—Verkleinen en vergroten met behulp van vaste factoren ❒ De reproductiefactor kan onafhan- U kunt een vaste factor selecteren voor het afdrukken. kelijk van het formaat van het ori- g i n e e l o f d e a f d r u k w o r d e n gekozen.
Pagina 33
Vergroot/Verklein vast—Verkleinen en vergroten met behulp van vaste factoren Indicator For- Ver- De gewenste verkleinings- of ver- maat druk- klei- grotingsfactor selecteren met de origi- formaat ningsf {Vergroten/Verkleinen}-toets. neel actor 11" × 11" × 15" 8 " × 15"V8 " 11"...
Werking Afdrukken op verschillende soorten papierdikten Afhankelijk van de papierdikte waar Controleer of de zijplaten van de u op afdrukt, dient u de volgende papierinvoer licht contact maken stappen uit te voeren. met het papier. Drukhendel van de papierinvoerrol Plaats de drukhendel van de pa- pierinvoerrol op de positie voor dik of standaard papier.
Afdrukken op verschillende soorten papierdikten Deze positie kan ook worden Scheidingsdrukhendel gebruikt als de voorkant van het papier gekruld is of als het papier niet op correcte wijze wordt ingevoerd. Om dubbele invoer te voorko- men, stelt u de scheidingsdruk in met behulp van de scheidings- drukhendel.
Werking Het type origineel kiezen Selecteer het geschikte type voor uw Opmerking originelen: ❒ Wanneer zowel indicator voor de modus Foto als voor de mo- ❖ Modus Foto dus Tekst oplichten, is de mo- Fijne kleurnuances van foto’s en dus Tekst/Foto geselecteerd. afbeeldingen kunnen met deze modus worden gereproduceerd.
Pagina 37
Het type origineel kiezen Controleer de afdrukpositie bij de test of de proefafdruk. Opmerking ❒ Als de afdrukpositie niet juist is, past u deze aan met behulp van de {Beeldpositie}-toets (zie Pag.21 “De afdrukpositie voor- of achterwaarts verschuiven”) of door de positie van het papier te verplaatsen (zie Pag.22 “De afdrukpositie naar rechts of naar links verschuiven”).
Werking Automatische cyclus—Masters verwerken en afdrukken maken in één stap Gebruik de {Auto Cycle}-toets om Druk op de {Master Maken}-toets. masters te verwerken en afdrukken te maken in één stap. Plaats het origineel in de docu- mentinvoereenheid. Druk op de toets {Auto Cylce}. AQP003S AQP013S Voer het aantal benodigde af-...
Combineren—twee originelen combineren op één afdruk Combineren—twee originelen combineren op één afdruk Hiermee kunt u twee originelen op Gebruik voor een verkleiningsfac- tor van 82% de {Vergroten/Verklei- één vel afdrukken. De onderstaande nen}-toets om “B4VA4 B5VA5” te schema’s tonen de beschikbare pa- selecteren.
Pagina 40
Werking ❒ Afbeeldingen op minder dan 5 Opmerking mm, 0,2", van de bovenrand van ❒ Het eerste origineel wordt op een origineel, worden niet afge- het bovenste deel van het papier drukt. Als de afbeelding te dicht bij afgedrukt. de voorkant zit, gebruik dan ko- pieën van de originelen waarbij de Geef de reproductiefactor aan en afbeelding minimaal 5 mm, 0,2",...
Pagina 41
Combineren—twee originelen combineren op één afdruk Controleer de afdrukpositie bij de test of de proefafdruk. Opmerking ❒ Als de afdrukpositie niet juist is, past u deze aan met behulp van de {Beeldpositie}-toets (zie Pag.21 “De afdrukpositie voor- of achterwaarts verschuiven”) of door de positie van het papier te verplaatsen (zie Pag.22 “De afdrukpositie naar rechts of...
2. Optionele functies Afdrukken in kleur met behulp van de optionele kleurendrum Naast de standaard zwarte drum zijn Plaats het origineel in de docu- er ook optioneel kleurendrumeenhe- mentinvoereenheid en druk op den (rood, blauw, groen, bruin, geel, de {Master maken}-toets. paars, marine, kastanjebruin, oranje en grijsblauw) verkrijgbaar.
Optionele functies Opmerking De kleurendrumeenheid ❒ Als u de drumeenheid niet naar vervangen buiten kunt trekken, zet u de hoofdschakelaar uit en probeert u het opnieuw. Open de voorklep. Houd de rail op de drum vast en laat de drum naar buiten glijden terwijl u de vergrendeling naar u toetrekt.
Afdrukken in kleur met behulp van de optionele kleurendrum Plaats de kleurendrumeenheid op Afdrukken in twee kleuren de geleidingsrail. Wanneer u de ene kleur hebt gedrukt, kunt u op dezelfde zijde nog een kleur afdrukken. Belangrijk ❒ Laat de afdrukken een tijd drogen voordat u de tweede kleur gaat af- drukken.
Pagina 46
Optionele functies Controleer de afdrukpositie bij Verwijder de afdrukken uit de de test of de proefafdruk. papieropvangbak en plaats ze op- nieuw op de papierinvoertafel Opmerking (zie afbeelding). ❒ Als de afdrukpositie niet juist is, past u deze aan met behulp van de {Beeldpositie}-toets (zie Pag.21 “De afdrukpositie voor- of achterwaarts verschuiven”)
3. Voorraden bijvullen Papier plaatsen in de papierinvoertafel De Papier plaatsen-indicator (B) en Opmerking de apparaatindicator “A” gaan bran- ❒ Het is mogelijk dat het bovenste den als het papier op de papierin- vel papier tussen de twee in- voertafel op is. voerrollen blijft steken.
Voorraden bijvullen Druk op de toets {Start afdrukken} Maak de vergrendelingsgrepen om het afdrukken te hervatten. van de zijplaten van de papierin- voer los. Schuif de zijplaten van de papierinvoer tegen het nieuwe papier. AQP006S Het papierformaat wijzigen Duw de aanpashendel voor de pa- 1: Vergrendelingsgrepen van de pierinvoertafel omlaag.
Pagina 49
Papier plaatsen in de papierinvoertafel Stel de zijplaten en de eindplaat van de papieropvangbak af.
Voorraden bijvullen Als de indicator Inkt toevoegen (j) gaat branden De indicator Inkt toevoegen (j) gaat branden wanneer inkt moet worden bij- gevuld. R VOORZICHTIG: • Houd inkt en de verpakking van inkt buiten bereik van kinderen. R VOORZICHTIG: • Zorg dat er geen inkt op uw kleding lekt wanneer u een inkthouder vervangt. Inktvlekken op kleding zijn moeilijk te verwijderen.
Pagina 51
Als de indicator Inkt toevoegen (j) gaat branden Open de voorklep. BQA013S Maak de vergrendelingsgreep van de inkthouder los en verwijder de inkthouder. Verwijder de lege inktcardridge. BQA020S Verwijder de dop van de nieuwe inktcartridge. BQA022S...
Pagina 52
Voorraden bijvullen Plaats de nieuwe cartridge in de inkthouder. BQA021S Opmerking ❒ Gebruik altijd inkt van dezelfde kleur. ❒ Zorg dat u het onderdeel dat met de pijl wordt aangegeven stevig in de ge- leider plaatst. TSLT011E Schuif de inkthouder terug totdat deze op zijn plaats vastklikt. Sluit de voorklep.
De masterrol vervangen De masterrol vervangen De indicator Masteropvangbak (C) Opmerking gaat branden wanneer de masterrol ❒ Als de indicator Masteropvang- moet worden vervangen. bak oplicht, moet u de master- rol vervangen (ook al zit er nog Open de klep aan de rechterkant. wat master op de oude rol).
Pagina 54
Voorraden bijvullen Sluit met beide handen de klep van de plotter totdat deze op zijn plaats vastklikt. TSLH023E Sluit de klep aan de rechterkant.
4. Problemen oplossen Als het apparaat niet naar wens werkt Als een functie niet goed wordt uitgevoerd of een papierstoring optreedt, lichten de volgende indicatoren op. BQA009S ❖ Als de indicator papierstoring (x) brandt met de apparaatindicator Indicator Pagina x en “P” Pag.54 “Als “x”...
Pagina 56
Problemen oplossen ❖ Als de indicator Open klep/Eenheid (M) gaat branden Indicator Betekenis Pagina Sluit de voorklep of de rechterzijklep. Pag.65 “Wanneer de indicator Open klep/Eenheid (M) brandt” M en “M” Stel de drum in. M en “D” Sluit de klep van de plotter. M en “E”...
x Papierstoringen oplossen x Papierstoringen oplossen De apparaatindicator geeft het gebied aan waar het papier vastloopt. Belangrijk ❒ Schakel het apparaat niet uit bij het verhelpen van een papierstoring. Wan- neer u dit wel doet worden de afdrukinstellingen gewist. -Nadat papierstoringen zijn opgelost Druk op de toets {Instellingen verwijderen/herstellen} om de foutindicators te reset- ten.
Problemen oplossen Als “x” en “P” gaan branden Er is een papierstoring in de documentinvoereenheid. Open de klep van de documentinvoereenheid. Trek het origineel voorzichtig uit het apparaat. Sluit de klep van de documentinvoereenheid.
Pagina 59
x Papierstoringen oplossen -Om te voorkomen dat de originelen verkeerd worden ingevoerd: Plaats de volgende typen originelen op de glasplaat: • Originelen zwaarder dan 127,9 g/m , 34,0 lb • Originelen lichter dan 40 g/m , 10,8 lb • Originelen met een carbonlaag •...
Problemen oplossen Als “x”, “B” en “A” gaan branden Er is een papierstoring in het papierinvoergedeelte. R VOORZICHTIG: • Pas op voor scherpe randen als u uw handen in het apparaat steekt om vastgelopen papier of masters te verwijderen. Duw de aanpashendel voor de papierinvoertafel omlaag. Trek het papier langzaam maar zeker naar buiten.
x Papierstoringen oplossen Plaats de drum terug tot de drumeenheid vastklikt en plaats de hendel te- rug in positie. Sluit de voorklep. -Papierstoringen voorkomen: Als het papier is opgekruld of de bovenmarge van de originelen te smal is, moe- ten de volgende maatregelen worden genomen. •...
Pagina 62
Problemen oplossen • Als u het opgekrulde papier niet glad kunt krijgen, leg het dan met de opge- krulde kant naar beneden, zoals getoond. • Wanneer de marge aan de bovenrand van het origineel kleiner is dan 5 mm, 0,2", of er staat een effen afbeelding op de bovenrand, plaats het origineel dan met de breedste marge eerst of maak een grotere marge aan de bovenrand door een kopie te maken.
x Papierstoringen oplossen Als “x” en “C” gaan branden Er is een papierstoring in het papieropvanggedeelte. R VOORZICHTIG: • Pas op voor scherpe randen als u uw handen in het apparaat steekt om vastgelopen papier of masters te verwijderen. Verwijder het foutief ingevoerde papier. Wanneer het papier volledig om de drum is gewikkeld, verwijder dan de drumeenheid en verwijder het vastgelopen papier van de drum.
Pagina 64
Problemen oplossen -Papierstoringen voorkomen: Als het papier is opgekruld of de marge van de voorste invoerzijde van de ori- ginelen te smal is, moeten de volgende maatregelen worden genomen. • Strijk opgekruld papier glad zoals aangegeven. BQA023S • Als u het opgekrulde papier niet glad kunt krijgen, leg het dan met de opge- krulde kant naar beneden, zoals getoond.
x Papierstoringen oplossen • Wanneer de marge aan de bovenrand van het origineel kleiner is dan 5 mm, 0,2", of er staat een effen afbeelding op de bovenrand, plaats het origineel dan met de breedste marge eerst of maak een grotere marge aan de bovenrand door een kopie te maken.
Pagina 66
Problemen oplossen Als u foutief ingevoerde masters niet in stap kunt verwijderen, ver- wijder dan de drum en verwijder de foutief ingevoerde master uit het ap- paraat. Sluit de klep aan de rechterkant.
x Papierstoringen oplossen Als “x” en “E” gaan branden Controleer waar de foutief ingevoerde master zich bevindt. Verwijder de foutief ingevoerde master als volgt: Masterstoringen aan de uitvoerzijde A Verwijder de masteropvangbak. B Verwijder de foutief ingevoerde master. Opmerking ❒ Zorg dat u geen inkt knoeit op uw handen wanneer u gebruikte masters aanraakt.
Pagina 68
Problemen oplossen Masterstoringen bij de drum A Breng de hendel van de drum omhoog zodat de drumeenheid vrij komt en trek de drumeenheid naar buiten. Verwijzing Voor de wijze waarop de drumeenheid moet worden verwijderd, zie Pag.40 “De kleurendrumeenheid vervangen”. B Verwijder de master uit de drum.
Wanneer de indicator Open klep/Eenheid (M) brandt Wanneer de indicator Open klep/Eenheid (M) brandt M Controleer of de onderstaande kleppen en afdekplaten gesloten zijn. De apparaatindicator geeft de plaats aan waar de klep/eenheden niet zijn geslo- ten. ❖ Rechterzijklep Sluit de rechterzijklep goed, totdat deze op zijn plaats vastklikt. ❖...
Pagina 70
Problemen oplossen ❖ Drumeenheid Plaats de drumeenheid volledig, totdat hij op zijn plaats vastklikt.
Wanneer de indicator Masteruitvoer (k) brandt Wanneer de indicator Masteruitvoer (k) brandt De indicator Masteruitvoer (k) gaat branden wanneer de masteruitvoerbak moet worden geleegd, of wanneer u de masteruitvoerbak moet plaatsen. Verwijder de masteropvangbak en verwijder de gebruikte masters. Opmerking ❒...
Problemen oplossen Slechte afdrukkwaliteit Vuil op de achterzijde van het papier GRDIRT0E Opmerking ❒ Wanneer u papier gebruikt dat kleiner is dan het origineel, selecteer dan de juiste verkleiningsfactor. Anders zal de achtergrond van de afdruk wellicht vlekkerig worden. ❒ Wanneer u ansichtkaarten en dergelijke gebruikt, is het mogelijk dat de ach- tergrond vlekkerig wordt omdat ansichtkaarten slecht inkt absorberen.
Pagina 73
Slechte afdrukkwaliteit Haal de drumeenheid eruit. Verwijzing Zie Pag.40 “De kleurendrumeenheid vervangen” voor de details. Reinig de papierinvoerrol met een schone doek. Verwijder met een schone doek de inkt van de onderrand van de drumeen- heid. TSLH02CE...
Pagina 74
Problemen oplossen Klik de drum op zijn plaats en breng vervolgens de vergrendelingsgreep van de drumeenheid omlaag. Sluit de voorklep. Schakel de hoofdschakelaar in.
Slechte afdrukkwaliteit Vuil op de voorzijde van het papier (zwarte strepen/vlekken) GRBLAC1E Opmerking ❒ Als er nog steeds zwarte strepen of vlekken op de afdrukken te zien zijn (ook nadat u de bovenstaande punten hebt gecontroleerd), neem dan contact op met de servicedienst.
Problemen oplossen Blanco of onvolledige afdrukken GRWHIT0E • Controleer of de zijplaten van de papierinvoer licht contact maken met het papier. Plaats de vergrendelhendels terug. Wanneer er nog steeds blanco of onvolledige afdrukken worden gemaakt nadat u de bovenstaande punten hebt gecontroleerd, ga dan als volgt te werk. Haal de drumeenheid eruit.
Pagina 77
Slechte afdrukkwaliteit Verwijder de master uit de drum. TSLH031E Verwijder het papier dat is vastgelopen in de drum. TSLH02BE Klik de drum op zijn plaats en breng vervolgens de vergrendelingsgreep van de drumeenheid omlaag.
Pagina 78
Problemen oplossen Sluit de voorklep. BQA014S...
5. Opmerkingen Bedieningsinformatie Algemene voorzorgsmaatregelen • Schakel het apparaat tijdens het afdrukken niet uit met de hoofdschakelaar. • Open de kleppen niet tijdens afdrukken. • Haal de stekker tijdens het afdrukken niet uit het stopcontact. • Verplaats het apparaat niet tijdens het afdrukken. •...
Pagina 80
Opmerkingen • Als het appaaraat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, kan de inkt op- drogen waardoor de afdrukdichtheid afneemt. Selecteer in dat geval een la- gere snelheid en maak extra afdrukken totdat de afdrukdichtheid weer is hersteld. • Als het apparaat bij een lage omgevingstemperatuur wordt gebruikt, kan de afdrukdichtheid afnemen.
Bedieningsinformatie • Gebruik inkt binnen een jaar na aankoop. Inkt die gedurende langere tijd wordt opgeslagen kan geleidelijk opdrogen, met als gevolg een lagere af- drukdichtheid. • Laat tijdens het maken van een master de klep van de documentinvoereen- heid niet open. •...
Opmerkingen Locatie van uw apparaat De plek waar u het apparaat neerzet moet zorgvuldig worden gekozen, omdat de omgevingsomstandigheden een grote invloed hebben op de prestaties van het apparaat. Bedrijfsomgeving Optimale bedrijfsomgeving R VOORZICHTIG: • Houd het apparaat vocht- en stofvrij. In een vochtige, stoffige omgeving kan brand ontstaan of kunnen zich elektrische schokken voordoen.
Locatie van uw apparaat Stroomtoevoer R WAARSCHUWING: • Steek de stekker van het netsnoer direct in een stopcontact. Gebruik nooit een verlengsnoer. • Sluit het apparaat alleen aan op de stroombron die in deze gebruiks- aanwijzing wordt vermeld. • Zorg ervoor dat het netsnoer niet beschadigd raakt of breekt. Breng geen wijzigingen aan het snoer aan.
Opmerkingen Onderhoud van het apparaat Om een goede afdrukkwaliteit te be- Papierinvoerrol houden moet u de volgende onderde- len regelmatig schoonmaken. (papierinvoertafel) Documentinvoereenheid Veeg het papierstof van de papie- rinvoerrol met een vochtige doek en wrijf na met een droge doek. Til de klep van de documentin- voereenheid op.
Combinatieschema Combinatieschema Dit combinatieschema geeft aan welke modi met elkaar kunnen worden ge- bruikt. ❍ betekent dat deze modi samen kunnen worden gebruikt. × betekent dat deze modi niet samen kunnen worden gebruikt. × ❍ ❍ ❍ ❍ Vergroten/verkleinen ❍ ❍...
6. Specificaties Dupliceersysteem ❖ Configuratie: Desktop ❖ Afdrukproces: Volautomatisch met enkele stencildrum ❖ Type origineel: ❖ Formaat origineel: Maximum 275 mm × 395 mm, 10,8" × 15,6" ❖ Pixeldichtheid: 300 × 300 dpi ❖ Afbeeldingsmodus: Modus Foto Modus Tekst Modus Tekst/Foto ❖...
Pagina 88
Specificaties ❖ Afdrukgebied: • LG-drum: 210 mm × 355 mm, 8,2" × 14,0" • B4-drum: 250 mm × 355 mm, 9,8" × 14,0" ❖ Formaat afdrukpapier: Maximum 275 mm × 395 mm, 10,8" × 15,6" Minimum 90 mm × 140 mm, 3,6" × 5,6" ❖...
Pagina 89
Dupliceersysteem ❖ Afmetingen (B × D × H): Breedte Diepte Hoogte 582 mm, 23,0" 663 mm, 26,1" 519 mm, 20,5" Opgeslagen Geplaatst 1.332 mm, 52,5" 663 mm, 26,1" 519 mm, 20,5" Met zowel de papierinvoertafel als de papieropvangbak verwijderd. ❖ Gewicht: •...
Specificaties Verbruiksartikelen Naam Afmetingen Opmerkingen Master voor LG-drum Lengte: 50 m, 164ft/rol Per rol kunnen er 100 masters worden gemaakt Breedte: 240 mm, 9,5" 1 rol/pak Master voor B4-drum Lengte: 50 m, 164ft/rol Per rol kunnen er 100 masters worden gemaakt Breedte: 280 mm, 11,0"...
INDEX Aanpashendel voor papierinvoertafel , 8 Eindplaat van de papieropvang , 9 {Enter}-toets , 11 Afdrukken in kleur , 39 Afdrukken in twee kleuren , 41 (E-XX) , 52 Afdrukpapier , 13 Afdruksnelheid aanpassen , 25 Apparaatindicator Fout-indicatielampjes , 12 Papierstoring , 53 {Auto Cycle}-toets , 10 , 34 Automatische cyclus , 34...
Pagina 92
Omgevingen die moeten worden Veiligheidsinformatie , 1 vermeden , 78 Verbruiksartikelen , 86 Onderhoud van het apparaat , 80 Vergrendelingsgreep inkthouder , 9 Optimale bedrijfsomgeving , 78 Vergrendelingsgrepen van zijplaten Originelen , 15 papierinvoer , 8 Origineleninvoertafel , 8 Vergrendelingshendel van de drumeenheid , 9 Vergroot/Verklein vast , 28 {Vergroten/Verkleinen}-toets , 10 , 29...
Pagina 93
In overeenstemming met IEC 60417 worden voor de hoofdschakelaar van dit apparaat de volgende symbolen gebruikt: a betekent INGESCHAKELD. b betekent UITGESCHAKELD. Waarschuwing: Dit is een product van klasse A. In een woonomgeving kan dit product radiostoring veroorzaken, in welk geval de gebruiker mogelijk passende maatregelen moet nemen.
Pagina 94
Voor type DX 2330 Voor type DX 2430 C274-0755...