Samenvatting van Inhoud voor Sony IC Recorder ICD-BX700
Pagina 2
Voor klanten in Europa Verwijdering van oude batterijen (in de Europese Unie en andere Verwijdering van oude elektrische Europese landen met afzonderlijke en elektronische apparaten inzamelingssystemen) (Toepasbaar in de Europese Unie Dit symbool op de batterij of en andere Europese landen met verpakking wijst erop dat de meegeleverde batterij van dit product gescheiden ophaalsystemen)
Pagina 3
EU-richtlijnen gelden. De fabrikant van dit product is Sony Corporation, 1-7- 1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. De geautoriseerde vertegenwoordiging voor EMC en produkt veiligheid is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Duitsland.
Opnemen Inhoudsopgave Berichten opnemen ........18 De inhoud van de verpakking De Opnamestand selecteren ....21 controleren ............6 Een map selecteren ........23 Onderdelen en De microfoongevoeligheid bedieningselementen ........7 instellen ..............24 Opname automatisch starten als Aan de slag geluid wordt waargenomen Stap 1: Een stroombron –...
Pagina 5
Afspelen De menufunctie gebruiken Berichten afspelen .........34 Instellingen in het menu opgeven ..56 Alle berichten in een map doorlopend afspelen – de Doorlopend Problemen oplossen afspelen ..............37 Problemen oplossen ........62 Een bepaald gedeelte herhaaldelijk Foutberichten ..........65 afspelen – A-B Herhalen ......39 Systeembeperkingen ......67 De afspeelsnelheid aanpassen –...
De inhoud van We wijzen u erop dat elke wijziging of aanpassing die niet uitdrukkelijk wordt de verpakking goedgekeurd in deze gebruiksaanwijzing u onbevoegd kan maken voor de bediening controleren van dit apparaat. IC-recorder (1) Verwijder de folie van het display voordat u de IC-recorder gebruikt.
Ingebouwde microfoons (18) Onderdelen en De werkingsaanduiding bedieningselementen (14, 18, 34, 61) Display (8) Raadpleeg de pagina's die tussen haakjes worden aangegeven voor meer DIVIDE-toets (27, 52) informatie. REC/PAUSE-toets (18, 19) Voorkant – ...
Pagina 8
Achterkant Display Mapaanduiding Geeft de map ( , , of weer, die u hebt geselecteerd. Microfoongevoeligheid Batterijhouder (11) Geeft de microfoongevoeligheid HOLD-schakelaar (17, 53) weer. (hoog) : voor opnamen van een vergadering of in een rustige/grote ruimte.
Pagina 9
Geselecteerd berichtnummer Opnamestandaanduiding Geeft de opnamestand weer die is REC DATE (opgenomen datum) ingesteld met het menu wanneer aanduiding de IC-recorder zich in de stopstand De opgenomen datum wordt bevindt, en geeft de huidige weergegeven met de REC DATE- opnamestand weer wanneer de aanduiding.
Pagina 10
EASY-S (Eenvoudig zoeken) aanduiding Verschijnt wanneer de functie eenvoudig zoeken is ingesteld op "ON" in het menu. DPC-aanduiding Verschijnt wanneer de DPC-functie (Digital Pitch Control) is ingesteld op "ON" in het menu. Totaal aantal berichten in de map/ DPC-instelling Verstreken tijd/resterende tijd/ opgenomen of opnamedatum en...
Aan de slag Plaats LR03-alkalinebatterijen (AAA-formaat) met de polen in de Stap 1: Een juiste richting in de houder en sluit stroombron het deksel. voorbereiden Verwijder de folie van het display voordat u de IC-recorder gebruikt. De batterijen plaatsen Verschuif en open het deksel van de batterijhouder.
We raden aan om de IC-recorder uit te schakelen wanneer u hem lange tijd niet Gebruiksduur van de batterijen gaat gebruiken en verwijder de battterijen Bij gebruik van Sony LR03 om batterijlekkage en roesten te voorkomen. (SG)-alkalinebatterijen (AAA-formaat) Het klokinstelvenster verschijnt en het (met doorlopend gebruik)
Pagina 13
25 u. 25 u. hoofdtelefoon hoofdtelefoon (u. : uur) (u. : uur) Bij gebruik van oplaadbare Sony De gebruiksduur van de batterij kan korter zijn, afhankelijk van hoe u de IC-recorder NH-AAA-batterijen (met doorlopend gebruikt. gebruik) Wanneer u afspeelt via de interne luidspreker...
Opmerking voor wanneer Stap 2: Klok instellen gegevens worden gelezen/ geschreven De IC-recorder leest/schrijft gegevens als "ACCESS" in het display wordt weergegeven of als de werkingsaanduiding oranje knippert. Tijdens het lezen/schrijven van gegevens DISPLAY/ door de IC-recorder moet u de batterijen MENU niet uitnemen.
Vervolg direct na De klok met het menu "Stap 1: Een stroombron instellen voorbereiden" Als de IC-recorder in de stopstand staat, kunt u de klok met behulp van het menu Druk op – + om het jaar, instellen. de maand, de dag, het uur en de Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om minuten in volgorde in te stellen en...
Druk op – + om het jaar, De IC-recorder in- of de maand, de dag, het uur en de uitschakelen minuten in volgorde in te stellen en druk dan op PLAY/STOP•ENTER. Druk op (stoppen) om naar het ...
De stroom uitschakelen Schuif de HOLD-schakelaar in de richting van de pijl in de stopstand. "HOLD" knippert. De IC-recorder schakelt na enkele seconden uit. De stroom inschakelen Schuif de HOLD-schakelaar in de tegengestelde richting van de pijl. De IC-recorder gaat aan. Tips ...
Opnemen Berichten opnemen Ingebouwde Display microfoons Opnamestand De werkings- aanduiding Huidige berichtnummer REC/ Tellerdisplay* PAUSE Resterende PLAY/ geheugenaanduiding STOP• * Het geselecteerde display ENTER – met gebruik van de DISPLAY/ MENU-toets verschijnt. Selecteer een map. Start de opname.
Pagina 19
Druk op (stoppen) om de Actie Handeling opname te stoppen. De opname Druk op REC/PAUSE. onderbreken* Wanneer de opname is De IC-recorder stopt bij het begin van onderbroken, knippert de de huidige opname. werkingsaanduiding rood en knippert "PAUSE" in het Als u de map niet wijzigt nadat u de display.
Opname afluisteren Als het geheugen vol is wordt de opname automatisch gestopt en Sluit de in de verkoop verkrijgbare knipperen " " en "FULL" drie keer in oortelefoons aan op de het display. Wis eerst enkele berichten (hoofdtelefoon) aansluiting en luister om verder te gaan met de opname.
Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om De Opnamestand naar de menustand te gaan. selecteren Het venster met de menustand wordt weergegeven. DISPLAY/ MENU Druk op – + om "MODE" te selecteren, en druk dan op PLAY/STOP•ENTER. PLAY/ STOP•...
Pagina 22
Maximale opnameduur LP : langspeelopname met monogeluid (11,025 kHz/8 kbps) De maximale opnameduur voor alle U kunt langer monogeluid mappen wordt hieronder weergegeven. opnemen. SHQ-stand HQ-stand SP-stand SP : standaardopname met monogeluid (44,1 kHz/48 kbps) 11 u. 55 min. 17 u. 55 min. 48 u. U kunt opnemen met standaard LP-stand geluidskwaliteit.
Druk op – + om Een map selecteren "FOLDER" te selecteren, en druk dan op PLAY/STOP•ENTER. DISPLAY/ MENU Druk op – + om de map te selecteren die u wenst ( , PLAY/ , of , of ), en druk dan op...
Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om De microfoongevoeligheid naar de menustand te gaan. instellen Het venster met de menustand wordt weergegeven. DISPLAY/ MENU Druk op – + om "SENS" te selecteren, en druk dan op PLAY/STOP•ENTER. PLAY/ STOP•...
Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om Opname automatisch naar de menustand te gaan. starten als geluid Het venster met de menustand wordt wordt waargenomen weergegeven. – de VOR-functie Druk op – + om "VOR" DISPLAY/ te selecteren, en druk dan op MENU ...
Druk op REC/PAUSE. Een bericht splitsen " " en "VOR" verschijnen in het tijdens het opnemen display. De opname wordt gestart als de IC- recorder geluid waarneemt. De opname wordt onderbroken als er geen geluid wordt waargenomen en "VOR" en "PAUSE" knipperen.
Pagina 27
Druk tijdens het opnemen op DIVIDE. Opmerkingen U hebt een bepaalde hoeveelheid "DIVIDE" knippert en het nieuwe vrije ruimte in het geheugen nodig berichtnummer wordt toegevoegd aan om een bericht te splitsen. Zie het punt waarop u op de toets drukt. "Systeembeperkingen"...
Sluit een externe microfoon of Opnemen met een andere apparatuur aan op de externe microfoon of (microfoon) aansluiting wanneer andere apparatuur de IC-recorder in de stopstand staat. De ingebouwde microfoons worden Microfoon automatisch uitgeschakeld. of andere Wanneer u een microfoon met apparatuur stekkervoeding aansluit, wordt Naar de...
Wij zijn op geen enkele manier Aanbevolen microfoons verantwoordelijk voor enig ongemak, zelfs U kunt de Sony ECM-CS10, ECM-CZ10, ECM- als u geen gesprek kunt opnemen met de DS70P, ECM-DS30P electret-condensator IC-recorder. microfoon (niet meegeleverd) gebruiken. Uw handelaar beschikt mogelijk niet over ...
Tijdens het afspelen van Bericht � Een opname toevoegen aan een Bericht � Bericht 4 eerder opgenomen Na het toevoegen van een opname bericht Bericht � Bericht 4 Toegevoegde opname Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om naar de menustand te gaan. DISPLAY/ Het venster met de menustand wordt MENU weergegeven.
Pagina 31
Druk op – + om "ON" Als "ADD" knippert, drukt u te selecteren, en druk dan op opnieuw op REC/PAUSE. PLAY/STOP•ENTER. De werkingsaanduiding zal rood branden en de opname wordt toegevoegd aan het eind van het huidige bericht.
Het startpunt van Een opgenomen een overschreven opname bericht overschrijven Bericht � Bericht � Bericht 4 met een nieuwe opname tijdens het Het verwijderde gedeelte van afspelen Bericht � Bericht � Bericht � Bericht 4 Toegevoegde nieuwe opname in Bericht � Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om DISPLAY/ naar de menustand te gaan.
Pagina 33
Druk op – + om "ON" Als "OVER" knippert, drukt u te selecteren, en druk dan op opnieuw op REC/PAUSE. PLAY/STOP•ENTER. Het lampje voor de werkingsaanduiding wordt rood en de opname start. Druk op (stoppen) om de ...
Afspelen Berichten afspelen Display (hoofdtelefoon) aansluiting Geselecteerd De werkings- berichtnummer aanduiding VOL +, – DISPLAY/ Alle berichten in MENU een map PLAY/STOP• Tellerdisplay* ENTER – * Het geselecteerde display met gebruik van de DISPLAY/ MENU-toets verschijnt. Selecteer een map.
Snel een punt zoeken waar u Druk op VOL + of – om het volume het afspelen wilt starten (Easy af te stellen. Search) Druk op (stoppen) om het Wanneer "EASY-S" is ingesteld op "ON" afspelen te stoppen. (pagina 59) in het menu, kunt u snel het punt vinden waarop het afspelen wilt ...
Pagina 36
Als berichten worden afgespeeld Actie Handeling tot het einde van het laatste Stoppen op de Druk op (stoppen) of bericht huidige positie PLAY/STOP•ENTER. Wanneer u afspeelt of snel afspeelt naar het (Functie voor Als u het afspelen vanaf einde van het laatste bericht, gaat "END"...
Een bericht herhaaldelijk Alle berichten in een afspelen map doorlopend Houd tijdens het afspelen PLAY/ afspelen – de STOP•ENTER ingedrukt tot " " verschijnt. Het geselecteerde bericht wordt Doorlopend afspelen doorlopend afgespeeld. Als u normaal afspelen wilt hervatten, drukt u nogmaals op PLAY/ STOP•ENTER.
Pagina 38
Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om Druk op (stoppen) om de naar de menustand te gaan. menustand af te sluiten. Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op – + om "CONT" te selecteren, en druk dan op ...
Druk nogmaals kort op Een bepaald gedeelte (herhalen) A-B om eindpunt B op herhaaldelijk afspelen te geven. – A-B Herhalen " " en "A-B" worden weergegeven en het opgegeven deel wordt doorlopend afgespeeld. Normaal afspelen hervatten Druk op PLAY/STOP•ENTER. A-B herhalen stoppen ...
Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om De afspeelsnelheid naar de menustand te gaan. aanpassen – de DPC- Het venster met de menustand wordt functie weergegeven. Druk op – + om "DPC" DISPLAY/ MENU te selecteren, en druk dan op PLAY/STOP•ENTER.
Druk op – + om de Opnemen met andere snelheid van het afspelen af te apparatuur stellen en druk dan op PLAY/ STOP•ENTER. U kunt de snelheid instellen in stappen van 10% voor de instelling + en in Cassette- stappen van 5% voor de instelling –.
* Optionele audiokabels (niet meegeleverd) Als u het geluid van de IC-recorder met andere apparatuur wilt opnemen, sluit Naar de IC- Naar de u de (hoofdtelefoon) aansluiting van recorder andere de IC-recorder aan op de audio-ingang apparatuur (mini-aansluiting, stereo) van de andere RK-G139 Stereo- Ministekker...
Selecteer het bericht dat u wilt Berichten op een afspelen met een alarmsignaal. bepaald tijdstip met Ga naar de stand voor het instellen een alarmsignaal van het alarmsignaal. afspelen Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om naar de menustand te gaan. Het venster met de menustand wordt weergegeven.
Pagina 44
Druk op – + om "ON" te Druk op – + om het selecteren, en druk dan op PLAY/ alarmgeluid te selecteren via "B- STOP•ENTER. ONLY" of "B-PLAY", en druk dan op PLAY/STOP•ENTER. Stel de datum en tijd in voor het alarmsignaal.
Als de ingestelde datum en tijd De alarminstelling wijzigen worden bereikt Begin bij stap 2 op pagina 43. Op de ingestelde tijd gaat het alarm De alarminstelling annuleren ongeveer 10 seconden af en wordt het Volg stappen 1 en 2- op pagina 44.
Pagina 46
Opmerkingen Als de klok niet is ingesteld of er geen berichten zijn opgenomen, kunt u de alarmfunctie niet instellen. Het alarm gaat af, zelfs als u "BEEP" uitschakelt door in het menu "OFF" (pagina 60) te selecteren. Als u probeert om het alarm in te stellen ...
Berichten bewerken Berichten afzonderlijk wissen Berichten wissen U kunt opgenomen berichten afzonderlijk of alle berichten in een map tegelijkertijd wissen. ERASE Opmerkingen Als een opname is gewist, kunt u deze niet meer herstellen. Als het bericht dat u wilt wissen is ...
Wissen annuleren Druk op ERASE tijdens het afspelen Druk vóór stap 2 op (stoppen). van het bericht dat u wilt wissen of houd ERASE ingedrukt in de Nog een bericht wissen stopstand. Voer dezelfde stappen nogmaals vanaf U hoort een piepje en het het begin uit.
Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om Alle berichten in een map naar de menustand te gaan. wissen Het venster met de menustand wordt weergegeven. DISPLAY/ MENU Druk op – + om "ALL ERASE" te selecteren, en druk dan PLAY/ ...
Selecteer het bericht dat u wilt Berichten naar verplaatsen. een andere map Houd DISPLAY/MENU ingedrukt om verplaatsen naar de menustand te gaan. Het venster met de menustand wordt weergegeven. DISPLAY/ MENU Druk op – + om "MOVE" ...
Druk op – + om de Een bericht splitsen map waar u het bericht naar wilt verplaatsen te selecteren en druk dan op PLAY/STOP•ENTER. Het bericht wordt verplaatst naar de laatste positie in de doelmap. Als u een bericht naar een andere map verplaatst, wordt het originele bericht uit de vorige map verwijderd.
Opmerkingen Druk op DIVIDE terwijl u het bericht U hebt een bepaalde hoeveelheid afspeelt dat u wilt splitsen. vrije ruimte in het geheugen nodig Het huidige berichtnummer en om een bericht te splitsen. Zie "Systeembeperkingen" op pagina 67 voor "DIVIDE"...
Het gesplitste bericht afspelen Onbedoelde Elk van de gesplitste berichten heeft bediening voorkomen nu een berichtnummer. Druk op – + om een berichtnummer te – de HOLD-functie selecteren en druk dan op PLAY/ STOP•ENTER. Om te voorkomen dat toetsen per ongeluk worden ingedrukt, schuift u de HOLD-schakelaar in de richting van de pijl in opname- of afspeelstand.
De HOLD-functie annuleren De weergave Schuif de HOLD-schakelaar in de selecteren tegengestelde richting van de pijl. Opmerking Als de HOLD-functie tijdens het opnemen wordt ingeschakeld, moet u eerst de HOLD- functie annuleren om de opname te stoppen. Ook al is de HOLD-functie ingeschakeld, kunt DISPLAY/ u wel het afgespeelde alarm stoppen.
Druk op DISPLAY/MENU. Opnameduur: Geeft de duur weer als de IC-recorder start met de opname van Steeds als u drukt op DISPLAY/MENU, zal het huidige bericht. de weergave zoals hieronder afgebeeld veranderen. Wanneer de IC-recorder in de afspeel/stopstand staat Verstreken tijd: Geeft de verstreken afspeeltijd van het huidige bericht REC DATE- aanduiding...
De menufunctie gebruiken Druk op – + om het menu-item te selecteren dat u wilt Instellingen in het instellen en druk vervolgens op menu opgeven PLAY/STOP•ENTER. DISPLAY/ Druk op – + om de MENU instelling te selecteren die u wensts en druk dan op ...
Menu-instellingen Menu-items Instellingen Werkingsstand : de instelling is beschikbaar/ : de instelling is niet beschikbaar) Stopstand Afspeelstand Opnamestand MODE LP, SP, HQ, SHQ SENS ON, OFF LOCK ON, OFF ON (–50% tot +100%), OFF...
Pagina 58
Menu-items Instellingen (*: Oorspronkelijke instelling) pagina MODE De opnamestand selecteren. LP : Langspeelopnamestand met monogeluid. SP : Standaard opnamestand met monogeluid. HQ : Hoge kwaliteit opnamestand met monogeluid. SHQ*: Super hoge kwaliteit opnamestand met monogeluid. SENS De microfoongevoeligheid instellen. Een vergadering opnemen of opnemen in een rustige en/of grote ruimte.
Pagina 59
Menu-items Instellingen (*: Oorspronkelijke instelling) pagina De DPC-functie (Digital Pitch Control) instellen. U kunt de snelheid van het afspelen afstellen in een bereik van +100% tot –50%, met stapjes van 10% voor de + instellen en stapjes van 5% voor de – instelling. –30%* OFF*: De DPC-functie is geannuleerd.
Pagina 60
Menu-items Instellingen (*: Oorspronkelijke instelling) pagina REC-OP U kunt een opname toevoegen aan een eerder opgenomen 30, 32 bericht of een opgenomen bericht tijdens het afspelen overschrijven. U kunt een opname toevoegen of een opname overschrijven. ADD*: U kunt een opname toevoegen. OVER: U kunt een opname overschrijven.
Pagina 61
Menu-items Instellingen (*: Oorspronkelijke instelling) pagina Zet de werkingsaanduiding aan of uit tijdens de werking. – ON*: Tijdens het opnemen of afspelen gaat de werkingsaanduiding branden of knipperen. OFF: De werkingsaanduiding brandt of knippert niet, zelfs niet tijdens een bewerking. ALL ERASE Alle berichten in de geselecteerde map worden gewist.
Problemen oplossen Problemen oplossen Voordat u het IC-recorder wegbrengt ter reparatie, moet u de volgende punten controleren. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony-handelaar als het probleem blijft optreden nadat u de controle hebt uitgevoerd. IC-recorder Probleem Oplossing De IC-recorder kan niet Schuif de HOLD-schakelaar in de richting van de pijl als de IC- ...
Pagina 63
Probleem Oplossing De werkingsaanduiding "LED" is ingesteld op "OFF" (pagina 61). Geef het menu weer en gaat niet branden. stel "LED" in op "ON". "FULL" wordt Het geheugen is vol. Verwijder een aantal berichten weergegeven en u kunt (pagina 47).
Pagina 64
Probleem Oplossing Bij het opnemen van Sluit de (hoofdtelefoon) aansluiting van andere apparatuur aan andere apparatuur is het op de (microfoon) aansluiting van de IC-recorder en pas het ingangsniveau te sterk of volumeniveau aan op het apparaat dat op de IC-recorder is niet sterk genoeg.
Probleem Oplossing Het duurt lang voordat de Als de IC-recorder een grote hoeveelheid gegevens moet IC-recorder start. verwerken, kan het langer duren voordat de IC-recorder start. Dit is geen storing van de IC-recorder. Wacht tot de opstartweergave verdwijnt. De IC-recorder werkt niet Verwijder de batterijen en plaats deze met de polen in de juiste ...
Pagina 66
Foutbericht Oorzaak/Oplossing PRE SET U stelt het alarm in terwijl u het al eerder heeft ingesteld. Controleer de instelling en stel de juiste datum en tijd in. BACK-D U hebt het alarm ingesteld voor een tijdstip dat al is verstreken. ...
Systeembeperkingen Er zijn enkele systeembeperkingen verbonden aan de IC-recorder. De onderstaande problemen wijzen niet op een defect aan de IC-recorder. Probleem Oorzaak/Oplossing De maximale Als u berichten opneemt met een combinatie van de SHQ-, opnameduur kan niet HQ-, SP- en LP-stand, verschilt de werkelijke opnameduur van worden benut.
buurt van een warmtebron of op een Neem contact op met de dichtstbijzijnde plaats waar dit wordt blootgesteld aan Sony-handelaar voor vragen of direct zonlicht, overmatig veel stof of problemen met het apparaat. mechanische schokken. Als er een object of vloeistof in het ...
Technische gegevens Reservekopieën Het wordt aangeraden een reservekopie van de opgenomen IC-recorder onderdeel berichten op te slaan op een Capaciteit (capaciteit beschikbaar voor gebruiker) cassetterecorder of een computer 1 GB (ong. 989 MB =1.037.565.952 Byte) om te voorkomen dat er Een deel van de geheugencapaciteit wordt gegevens verloren gaan door een gebruikt als beheergebied.
Pagina 70
Uitgangsvermogen Bijgeleverde accessoires 300 mW Zie pagina 6. Ingang/uitgang Optionele accessoires Microfoonaansluiting (mini-aansluiting, Actieve luidspreker SRS-T88, (uitsluitend VS en stereo) Canada) SRS-T80 ingang voor stekkervoeding, Electret condensator microfoon ECM-CS10, minimumingangsniveau 0,5 mV, microfoon ECM-CZ10, ECM-DS70P, ECM-DS30P, ECM-TL1 met een impedantie van 3 kilo-ohm of minder Audioaansluitkabel RK-G136, RK-G139 Hoofdtelefoonaansluiting (mini-aansluiting, ...
Handelsmerken MPEG Layer-3-audiocoderingstechnologie en -octrooien zijn in licentie gegeven door Fraunhofer IIS en Thomson. Alle andere handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren. Bovendien worden " ™ " en " ® " niet elke keer vermeld in deze gebruiksaanwijzing.