Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sony ICD-UX71
Samenvatting van Inhoud voor Sony ICD-UX71
- Pagina 2 EU-richtlijnen gelden. Verwijdering van oude batterijen De fabrikant van dit product is Sony Corporation, 1-7- (in de Europese Unie en andere 1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. De geautoriseerde Europese landen met afzonderlijke vertegenwoordiging voor EMC en produkt veiligheid...
- Pagina 3 De opgenomen muziek mag alleen voor particuliere doeleinden worden gebruikt. Voor elk ander gebruik van de muziek is toestemming van de copyrighthouders vereist. Sony is niet aansprakelijk voor incomplete opnamen/downloads of beschadigde gegevens door problemen met de IC-recorder of computer.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Berichten opnemen/afspelen Inhoudsopgave Berichten opnemen ........23 De inhoud van de verpakking De opnamestand selecteren ....26 controleren ............7 De microfoongevoeligheid Onderdelen en instellen ............28 bedieningselementen ........8 Lage frequentie dempen – de LCF- functie ..............29 Aan de slag Opname automatisch starten als geluid wordt waargenomen –... - Pagina 5 Berichten op een bepaald tijdstip met Bestanden overdragen van de een alarmsignaal afspelen ......49 computer naar de IC-recorder ....75 Een muziekbestand van de computer naar de IC-recorder Berichten bewerken kopiëren (slepen) ........75 Berichten wissen ..........52 Structuur van mappen en Berichten afzonderlijk wissen .....52 bestanden ............76 Alle berichten in een map wissen ...53 Bestanden overdragen van de IC-...
- Pagina 6 Luisteren naar de FM-radio Aanvullende informatie Afstemmen op een Een USB-netspanningsadapter FM-radiostation ..........85 gebruiken(niet meegeleverd) ....106 De uitvoer van de FM-radio De IC-recorder loskoppelen van het schakelen tussen luidspreker en stopcontact..........107 hoofdtelefoon ..........87 Voorzorgsmaatregelen......108 Schakelen tussen de Technische gegevens .......110 ontvangstgevoeligheid van de FM- Index ..............112 radio ..............88...
-
Pagina 7: De Inhoud Van De Verpakking Controleren
Draagtas (1) De inhoud van Batterijdoosje (1) de verpakking CD-ROM (1) controleren (De gebruiksaanwijzing is opgeslagen als PDF-bestand.) IC-recorder (1) Gebruiksaanwijzing We wijzen u erop dat elke wijziging of aanpassing die niet uitdrukkelijk wordt goedgekeurd in deze gebruiksaanwijzing u Verwijder de folie van het display voordat u onbevoegd kan maken voor de bediening de IC-recorder gebruikt. -
Pagina 8: Onderdelen En Bedieningselementen
De werkingsaanduiding (17, 23, 24, Onderdelen en 32, 39, 70, 74, 107) bedieningselementen Ingebouwde microfoons (stereo) (23) Display (10) Raadpleeg de pagina's die tussen haakjes worden aangegeven voor meer Bedieningstoets* /VOL informatie. (volume) +, – ) /ENT (invoeren) toets Voorkant DIVIDE toets (31, 32, 56) ... - Pagina 9 Achterkant Zo gebruik u de bedieningstoets Druk de toets naar VOL – of + om het volume aan te passen. Druk in het menu-instellingenvenster of mapselectievenster op op de toets om de menu-instellingen te wijzigen of de gewenste map te selecteren, en druk vervolgens in het midden op de toets (ENT) om de instelling te bevestigen.
- Pagina 10 Display Aanduiding voor werkingsstand Geeft het volgende weer, afhankelijk van de huidige werkingsstand : stoppen : afspelen : opnemen : opnamewachtstand/ opnamepauze : opnemen met de VOR- functie : opnamepauze met de VOR-functie (knipperend) Als u op (opnemen/pauze) drukt om de opname te pauzeren wanneer "VOR"...
- Pagina 11 (hoog) : voor opnamen van een Mapnaam/ berichtnaam/ vergadering of in een rustige/grote artiestennaam/ bestandsnaam ruimte. Druk op van de (laag) : voor opnamen van bedieningstoets om achtereenvolgens een mapnaam, dictaten of in een lawaaiige ruimte. berichtnaam, artiestennaam en Alarmaanduiding bestandsnaam weer te geven.
- Pagina 12 Display tijdens het luisteren naar Resterende batterijduur/ de FM-radio oplaadaanduiding (alleen voor ICD-UX1F/UX1F/ Als u droge batterijen gebruikt, UX1F) geeft de aanduiding de resterende batterijduur weer. Tijdens het opladen van de oplaadbare batterij wordt een animatie weergegeven. Aanduiding voor de resterende opnametijd Geeft de resterende opnametijd weer in uren, minuten en seconden.
-
Pagina 13: Aan De Slag
Aan de slag Laad de batterij op door de USB- aansluiting van de IC-recorder op Stap 1: Een stroombron de computer aan te sluiten. voorbereiden Verwijder de folie van het display voordat u de IC-recorder gebruikt. De batterij plaatsen Computer Verschuif en open het deksel van de batterijhouder. -
Pagina 14: De Ic-Recorder Van De Computer Loskoppelen
Wanneer u de IC-recorder voor het eerst Ontkoppel de IC-recorder van de gebruikt, of nadat u de IC-recorder een USB-aansluiting van de computer. tijd niet hebt gebruikt, kunt u het beste Op het Windows-scherm klikt u met de batterij herhaaldelijk opladen tot " "... -
Pagina 15: De Batterij Opladen/Vervangen
IC-recorder plaatst nadat deze langere Gebruiksduur van de batterij tijd was verwijderd. Zie "Vervolg direct Bij gebruik van een oplaadbare Sony NH- na stap 1: Een stroombron voorbereiden" AAA-batterij op pagina 18 om de datum en tijd in te... - Pagina 16 Bij gebruik van een Sony LR03 (SG)- Opnamestand STLP alkalinebatterij (AAA-formaat) Opnemen Ongeveer 16 u Ongeveer 15 u 30 min. Opnamestand ST STSP Afspelen Ongeveer 18 u Ongeveer 18 u Opnemen Ongeveer 13 u Ongeveer 13 u 30 min. 30 min.
-
Pagina 17: Opmerking Voor Wanneer Gegevens Worden Gelezen/ Geschreven
Opmerking voor wanneer Opnamestand LP Muziekbestand gegevens worden gelezen/ (128 kbps/ 44,1 kHz) geschreven Opnemen Ongeveer 16 u – Als een updating-animatie in het display Afspelen Ongeveer 17 u Ongeveer 16 u verschijnt of de werkingsaanduiding oranje knippert of rood brandt, dan is de luidspreker IC-recorder gegevens aan het schrijven Afspelen via... -
Pagina 18: Stap 2: De Klok Instellen
Vervolg direct na "Stap Stap 2: De klok 1: Een stroombron instellen voorbereiden" Druk op op de bedieningstoets om achtereenvolgens het jaar, de maand, de dag, het uur en de minuten in te stellen, en druk ... -
Pagina 19: De Klok Met Het Menu Instellen
Druk op op de De klok met het menu bedieningstoets om "08y1m1d" te instellen selecteren, en druk vervolgens op Als de IC-recorder in de stopstand staat, ENT. kunt u de klok met behulp van het menu instellen. Selecteer "DATA & TIME" in het menu. -
Pagina 20: De Huidige Datum En Tijd Weergeven
Tips Stap 3: De gebruikte Druk op /MENU om naar de vorige taal in het display bewerking terug te keren. U kunt de tijdsweergave voor de klok in het instellen menu instellen op "12-HOUR" of "24-HOUR". Wanneer "12-HOUR" wordt ingesteld, verschijnt "AM"... - Pagina 21 Houd /MENU ingedrukt om naar Druk op op de de menustand te gaan. bedieningstoets om de gewenste taal te selecteren, en druk Het venster met de menustand wordt vervolgens op ENT. weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "DETAIL MENU"...
-
Pagina 22: De Ic-Recorder In- Of Uitschakelen
De stroom uitschakelen De IC-recorder in- of uitschakelen Schuif de HOLD-schakelaar in de richting van de pijl in de stopstand. "HOLD" gaat branden, de sleutelaanduiding knippert en vervolgens verschijnt "POWER OFF". De IC-recorder schakelt na enkele seconden uit. De stroom inschakelen Schuif de HOLD-schakelaar in de tegengestelde richting van de pijl. -
Pagina 23: Berichten Opnemen/Afspelen
Berichten opnemen/afspelen Berichten opnemen Ingebouwde microfoons (hoofdtelefoon) aansluiting Werkingsaanduiding HOLD /MENU De werkingaanduiding gaat rood Selecteer een map. branden. Druk op /MENU zodat u een map (Wanneer "LED" in het menu is in het display kunt selecteren. - Pagina 24 Opmerkingen Druk op (stoppen) om de U kunt geen berichten opnemen in opname te stoppen. map die vanuit een computer De IC-recorder stopt bij het begin van is overgebracht. Als u op (opnemen/ de huidige opname. pauze) drukt wanneer u een map hebt geselecteerd, verandert de map automatisch...
-
Pagina 25: De Opname Afluisteren
* Eén uur nadat u de opname hebt Actie Handeling onderbroken, wordt de onderbreking De opname Druk op (opnemen/ automatisch opgeheven en schakelt de IC- onderbreken* pauze). recorder over naar de stopstand. Wanneer de opname is De opname afluisteren onderbroken, knippert de werkingsaanduiding rood Sluit de meegeleverde... -
Pagina 26: De Opnamestand Selecteren
De opnamestand selecteren Houd /MENU ingedrukt om naar de menustand te gaan. Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "REC MODE" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. /MENU Druk op ... - Pagina 27 Maximale opnameduur ST : opname met stereogeluid van hoge kwaliteit (44,1 kHz/192 kbps) De maximale opnameduur voor alle U kunt opnemen met stereogeluid mappen wordt hieronder weergegeven. van hoge kwaliteit. ICD-UX1/UX1F STSP : standaardopname met stereogeluid van hoge kwaliteit (44,1 kHz/ ST-stand STSP-stand STLP-stand 128 kbps)
-
Pagina 28: De Microfoongevoeligheid Instellen
De microfoongevoeligheid Houd /MENU ingedrukt om naar de menustand te gaan. instellen Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "MIC SENSITIVITY" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. /MENU Druk op ... -
Pagina 29: Lage Frequentie Dempen - De Lcf-Functie
Houd /MENU ingedrukt om naar Lage frequentie dempen de menustand te gaan. – de LCF-functie Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "LCF (LOW CUT)" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. /MENU Druk op op de... -
Pagina 30: Opname Automatisch Starten Als Geluid Wordt Waargenomen - De Vor-Functie
Opname automatisch Houd /MENU ingedrukt om naar de menustand te gaan. starten als geluid wordt Het venster met de menustand wordt waargenomen – de VOR- weergegeven. functie Druk op op de bedieningstoets om "VOR" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. -
Pagina 31: Een Bericht Splitsen Tijdens Het Opnemen
De opname wordt gestart als de IC- Een bericht splitsen tijdens recorder geluid waarneemt. De opname het opnemen wordt onderbroken als er geen geluid wordt waargenomen en " " en " " knipperen. Wanneer de IC-recorder weer geluid waarneemt, wordt de opname hervat. - Pagina 32 Opmerkingen Druk tijdens het opnemen op DIVIDE. U hebt een bepaalde hoeveelheid "DIVIDING …" verschijnt op het display vrije ruimte in het geheugen nodig en het nieuwe berichtnummer wordt om een bericht te splitsen. Zie toegevoegd op het punt waarop u "Systeembeperkingen"...
-
Pagina 33: Opnemen Met Een Externe Microfoon
Druk op op de Opnemen met een externe bedieningstoets om "MIC IN" te microfoon selecteren, en druk vervolgens op ENT. Stereo- microfoon Naar de (microfoon) aansluiting Druk op (stoppen) om de menustand af te sluiten. Druk op ... -
Pagina 34: Aanbevolen Microfoons
(pagina 68). Aanbevolen microfoons U kunt de ECM-TL1 electret-condensator U kunt de Sony ECM-CS10, ECM-CZ10, ECM- hoofdmicrofoon (niet meegeleverd) DS70P, ECM-DS30P electret-condensator gebruiken om geluid van een telefoon of microfoon (niet meegeleverd) gebruiken. -
Pagina 35: Opnemen Van Andere Apparatuur
dan 2 seconden geen geluid wordt Opnemen van andere waargenomen en start de IC-recorder apparatuur weer met opnemen als nieuw bericht wanneer geluid wordt waargenomen. Cassetterecorder, We raden u aan om voorafgaand aan het enzovoort opnemen een testopname te maken. Naar de Opnemen met de functie (microfoon) - Pagina 36 "SELECT INPUT" wordt weergegeven in Druk op op de het display. bedieningstoets om "SYNC REC" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. Druk op op de bedieningstoets om "AUDIO IN" te selecteren, en druk vervolgens op Druk op ...
-
Pagina 37: Opnemen Zonder De Functie Gesynchroniseerd Opnemen
Opmerkingen Tijdens gesynchroniseerd opnemen kunt u geen bericht splitsen (pagina 31) en opname pauzeren (pagina 25). Door een verschil in het ingangsniveau van het geluid, werkt de functie gesynchroniseerd opnemen bij sommige Druk op op de op de IC-recorder aangesloten apparaten bedieningstoets om "OFF"... - Pagina 38 * Optionele audiokabels (niet meegeleverd) Naar de IC- Naar de recorder andere apparatuur RK-G139 Stereo- Ministekker Druk op op de ministekker (mono) (zonder (zonder bedieningstoets om "AUDIO IN" te weerstand) weerstand) selecteren, en druk vervolgens op ENT. RK-G136 Stereo- Stereo- ministekker...
-
Pagina 39: Berichten Afspelen
Berichten afspelen (hoofdtelefoon) aansluiting Werkingsaanduiding VOL +, – HOLD /MENU Selecteer een map. Druk op om het afspelen te starten. Druk op /MENU. Druk op op de bedieningstoets De werkingaanduiding gaat groen om de map te selecteren, en druk branden. -
Pagina 40: Display Tijdens Het Afspelen Van Berichten
Luisteren met een betere U kunt tijdens het opnemen voorkomen dat geluidskwaliteit u per ongeluk bewerkingen activeert door de Beluisteren via een hoofdtelefoon: HOLD-schakelaar naar de pijl te schuiven zodat Sluit de meegeleverde hoofdtelefoon alle toetsfuncties zijn vergrendeld. ... - Pagina 41 Vooruit/achteruit zoeken tijdens Als berichten worden afgespeeld tot het einde van het laatste het afspelen (Cue/Review) bericht Vooruit zoeken (Cue): houd Wanneer u afspeelt of snel afspeelt naar het ingedrukt tijdens het afspelen en einde van het laatste bericht, gaat "MESSAGE laat deze los op het punt waar u het END"...
-
Pagina 42: Een Bericht Herhaaldelijk Afspelen
Een bericht herhaaldelijk Actie Handeling afspelen Stoppen op de Druk op (stoppen) of Houd tijdens het afspelen huidige positie ingedrukt totdat " 1" wordt (functie voor Als u het afspelen vanaf afspelen dat punt wilt hervatten, weergegeven. Het geselecteerde bericht onderbreken) drukt u nogmaals op wordt doorlopend afgespeeld. -
Pagina 43: De Afspeelstand Selecteren
Houd /MENU ingedrukt om naar De afspeelstand selecteren de menustand te gaan. Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "PLAY MODE" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. /MENU Druk op op de ... -
Pagina 44: Een Opgegeven Deel Wordt Herhaaldelijk Afgespeeld - A-B Herhalen
Normaal afspelen hervatten Een bericht wordt afgespeeld. Druk op Berichten in één map A-B herhalen stoppen worden doorlopend Druk op (stoppen). afgespeeld. Alle berichten worden Het opgegeven A-B-segment doorlopend afgespeeld. voor herhaaldelijk afspelen Eén bericht wordt wijzigen herhaaldelijk afgespeeld. Tijdens het herhaaldelijk afspelen van Berichten in één map A-B drukt u nogmaals op... -
Pagina 45: De Afspeelsnelheid Aanpassen - De Dpc-Functie
Houd /MENU ingedrukt om naar De afspeelsnelheid de menustand te gaan. aanpassen – de DPC-functie Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "DPC" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. /MENU (SPEED CTRL) Druk op... -
Pagina 46: Het Geluidseffect Selecteren
Het geluidseffect selecteren Houd /MENU ingedrukt om naar de menustand te gaan. Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "EFFECT" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. /MENU Druk op ... -
Pagina 47: Opnemen Met Andere Apparatuur
Opnemen met andere NOISE CUT Vermindert vervorming zodat de menselijke stem apparatuur duidelijker klinkt. Haalt de tonen uit het middenbereik naar voren, Naar audio- ideaal voor zang. ingang Cassetterecorder, ROCK Versterkt de hoge en lage enzovoort tonen voor een krachtig geluid. - Pagina 48 Opmerking Sluit de (hoofdtelefoon) Uw handelaar beschikt mogelijk niet over alle aansluiting van de IC-recorder aan optionele accessoires. Neem contact op met op de audio-ingang (stereomini- de handelaar voor gedetailleerde informatie. aansluiting) van andere apparatuur met een audiokabel*. ...
-
Pagina 49: Berichten Op Een Bepaald Tijdstip Met Een Alarmsignaal Afspelen
Selecteer het bericht dat u wilt Berichten op een afspelen met een alarmsignaal. bepaald tijdstip met Ga naar de stand voor het instellen een alarmsignaal van het alarmsignaal. afspelen Houd /MENU ingedrukt om naar de menustand te gaan. Het venster met de menustand wordt weergegeven. -
Pagina 50: Hetzelfde Bericht Nogmaals Beluisteren
Hetzelfde bericht nogmaals Stel de datum en tijd in voor het beluisteren alarmsignaal. Druk op en hetzelfde bericht wordt Druk op op de bedieningstoets nogmaals vanaf het begin afgespeeld. om "DATE", een dag van de week, of "DAILY"... - Pagina 51 Opmerkingen U kunt maar één alarmsignaal instellen. Als de klok niet is ingesteld of er geen berichten zijn opgenomen, kunt u de alarmfunctie niet instellen. Het alarm gaat af, zelfs als u "BEEP" uitschakelt door in het menu "OFF" (pagina 69) te selecteren.
-
Pagina 52: Berichten Bewerken
U kunt ongewenste berichten Berichten bewerken verwijderen en alle andere berichten Berichten wissen bewaren wanneer de IC-recorder zich in de stop- of afspeelstand bevindt. U kunt opgenomen berichten Als een bericht wordt gewist, schuiven afzonderlijk of alle berichten in een map de resterende berichten op en worden tegelijkertijd wissen. -
Pagina 53: Wissen Annuleren
Druk op op de Alle berichten in een map bedieningstoets om "EXECUTE" te wissen selecteren, en druk vervolgens op ENT. In het display verschijnt "ERASING ... " en het geselecteerde bericht wordt verwijderd. /MENU Wissen annuleren Selecteer "CANCEL"... -
Pagina 54: Berichten Naar Een Andere Map Verplaatsen
Druk op op de Berichten naar bedieningstoets om "ERASE ALL" te een andere map selecteren, en druk vervolgens op verplaatsen ENT. Druk op op de bedieningstoets om "EXECUTE" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. -
Pagina 55: Het Verplaatsen Van Het Bericht Annuleren
Selecteer het bericht dat u wilt Druk op op de verplaatsen. bedieningstoets om de map te selecteren waarnaar u het Houd /MENU ingedrukt om naar bericht wilt verplaatsen, en druk de menustand te gaan. vervolgens op ENT. Het venster met de menustand wordt "EXECUTING…"... -
Pagina 56: Een Bericht Splitsen
Druk op DIVIDE terwijl u het bericht Een bericht splitsen afspeelt dat u wilt splitsen. "DIVIDE? PRESS [DIVIDE]" wordt samen met de berichttitel weergegeven. Druk op DIVIDE. "DIVIDING... " wordt weergegeven, er wordt een nieuw nummer aan het nieuwere deel van het ... -
Pagina 57: Het Gesplitste Bericht Afspelen
Het gesplitste bericht afspelen Opmerkingen U hebt een bepaalde hoeveelheid Druk op om het vrije ruimte in het geheugen nodig berichtnummer weer te geven, om een bericht te splitsen. Zie aangezien de gesplitste berichten nu elk "Systeembeperkingen"... -
Pagina 58: Onbedoelde Bediening Voorkomen - De Hold-Functie
Om te voorkomen dat toetsen per Onbedoelde ongeluk worden ingedrukt, schuift u de bediening voorkomen HOLD-schakelaar in de richting van de pijl in opname- of afspeelstand. – de HOLD-functie "HOLD" wordt weergegeven om aan te geven dat alle functies van de toetsen zijn vergrendeld. -
Pagina 59: De Menufunctie Gebruiken
De menufunctie gebruiken Houd /MENU ingedrukt om naar de menustand te gaan. Instellingen in het Het venster met de menustand wordt menu opgeven weergegeven. Druk op de bedieningstoets om het menu-item te selecteren dat u wilt instellen, en druk vervolgens /MENU op ENT. -
Pagina 60: Terugkeren Naar Het Vorige Venster
Druk op op de bedieningstoets om de gewenste instelling te selecteren en druk vervolgens op ENT. Druk op (stoppen) om de menustand af te sluiten. Opmerking Als u een minuut lang geen toetsen indrukt, wordt de menustand automatisch geannuleerd en wordt het normale display weergegeven. -
Pagina 61: Menu-Instellingen
Menu-instellingen Menu-items Instellingen Werkingsstand : de instelling is beschikbaar/ : de instelling is niet beschikbaar) Stop- Afspeelstand Opnamestand FM-radi o stand Opnamestand stand FM-radi o REC MODE ST, STSP, STLP, SP, LP ... - Pagina 62 Menu-items Instellingen Werkingsstand : de instelling is beschikbaar/ : de instelling is niet beschikbaar) Stop- Afspeelstand Opnamestand FM-radi o stand Opnamestand stand FM-radi o AUDIO OUTPUT* HEADPHONES, SPEAKER DETAIL MENU ...
- Pagina 63 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina REC MODE De opnamestand selecteren. ST*: opname met stereogeluid van hoge kwaliteit. STSP: standaardopname met stereogeluid. STLP: langspeelopname met stereogeluid. standaardopname met monogeluid. langspeelopname met monogeluid. MIC SENSITIVITY De microfoongevoeligheid instellen. HIGH (H)*: Een vergadering opnemen of opnemen in een rustige en/of grote ruimte.
- Pagina 64 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina De VOR-functie (Voice Operated Recording) instellen. De opname wordt gestart als de IC-recorder geluid waarneemt en wordt onderbroken als er geen geluid wordt waargenomen. In de periode dat er geen geluid wordt waargenomen, wordt er niet opgenomen. De VOR-functie ...
- Pagina 65 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina EFFECT Het gewenste afspeeleffect in het menu instellen. NOISE CUT: Vermindert vervorming zodat de menselijke stem duidelijker klinkt. POP: Haalt de tonen uit het middenbereik naar voren, ideaal voor zang. ROCK: Versterkt de hoge en lage tonen voor een krachtig geluid. JAZZ: Versterkt de hoge tonen voor een levendig geluid.
- Pagina 66 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina PLAY MODE De afspeelstand selecteren. Een bericht wordt afgespeeld. Berichten in één map worden doorlopend afgespeeld. ALL: Alle berichten worden doorlopend afgespeeld. Eén bericht wordt herhaaldelijk afgespeeld. Berichten in één map worden herhaaldelijk afgespeeld. ALL: Alle berichten worden herhaaldelijk afgespeeld.
- Pagina 67 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina ERASE ALL Alle berichten in de geselecteerde map worden gewist. Druk op /MENU om terug te keren naar het mapvenster voordat alle berichten worden gewist en selecteer een map waarin alle berichten moeten worden gewist. Ga vervolgens naar het menuvenster en selecteer "EXECUTE".
- Pagina 68 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina SCAN SENSITIVITY** De scangevoeligheid instellen tijdens het vooraf instellen van FM-radiozenders. HIGH (SCAN H)*: De scangevoeligheid wordt ingesteld op hoog. LOW (SCAN L) : De scangevoeligheid wordt ingesteld op laag. AUDIO OUTPUT** Tijdens ontvangst en opname van FM kunt u schakelen tussen het geluid via de luidspreker en het geluid via de hoofdtelefoon.
- Pagina 69 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina DATE & TIME Hiermee wordt de klok ingesteld door achtereenvolgens het jaar, de maand, de dag, de uren en minuten op te geven. TIME DISPLAY De tijdsweergave instellen. – 12-HOUR: 12:00AM = middernacht, 12:00PM = twaalf uur 's middags 24-HOUR*: 0:00 = middernacht, 12:00 = twaalf uur 's middags FORMAT...
- Pagina 70 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina De werkingsaanduiding in- of uitschakelen tijdens een – bewerking. ON*: Tijdens het opnemen of afspelen gaat de werkingsaanduiding branden of knipperen. OFF: De werkingsaanduiding brandt of knippert niet, zelfs niet tijdens een bewerking. Opmerking Wanneer de IC-recorder is aangesloten op een computer, brandt of knippert de werkingsaanduiding, zelfs als "LED"...
- Pagina 71 Menu-items Instellingen (*: oorspronkelijke instelling) pagina USB CHARGE Hiermee wordt aangegeven of de batterij wordt opgeladen – via een USB-aansluiting. ON*: De batterij wordt opgeladen. OFF: De batterij wordt niet opgeladen. Opmerking Als u een USB-netspanningsadapter (niet meegeleverd) gebruikt om de IC-recorder aan te sluiten op een stopcontact, wordt de batterij ongeacht de instelling opgeladen.
-
Pagina 72: Uw Computer Gebruiken
Systeemvereisten de IC-recorder voor informatie over de nieuwste versie en compatibiliteit met uw besturingssysteem: Besturingssysteem: Europees model: Windows Vista® Ultimate http://support.sony-europe.com/DNA Windows Vista® Business Overige modellen: Windows Vista® Home Premium http://www.sony-asia.com/support Windows Vista® Home Basic Hardwareomgeving: Windows® XP Media Center Edition 2005 –... -
Pagina 73: De Ic-Recorder Op De Computer Aansluiten
Wanneer u Windows® 000 Professional gebruikt Installeer het stuurprogramma met "SonyRecorder_Driver.exe" in de IC- recorder. De IC-recorder op de Computer computer aansluiten IC-recorder U kunt gegevens van de IC-recorder overbrengen naar de computer door de IC-recorder aan te sluiten op de Naar USB-aansluiting computer. -
Pagina 74: De Ic-Recorder Van De Computer Loskoppelen
Opmerkingen De IC-recorder van de Als u meer dan twee USB-apparaten aansluit computer loskoppelen op uw computer, kan een normale werking niet worden gegarandeerd. Volg onderstaande werkwijze; anders Als u de IC-recorder gebruikt met een USB- kunnen er gegevens beschadigen. hub of een andere extra USB-aansluitkabel dan die wordt meegeleverd, kan de werking Controleer of de... -
Pagina 75: Bestanden Overdragen Van De Computer Naar De Ic-Recorder
Een muziekbestand van Bestanden de computer naar de IC- overdragen van de recorder kopiëren (slepen) computer naar de IC- recorder Sluit de IC-recorder aan op uw computer (pagina 73). U kunt muziek- of taalbestanden Open op het Windows-scherm "Deze �MP3/WMA �... -
Pagina 76: Structuur Van Mappen En Bestanden
Opmerking Structuur van mappen en Wanneer u een muziekbestand overbrengt bestanden van de computer, kunt u het afspelen maar niet splitsen of verplaatsen. De mappen en bestanden worden Een map kopiëren (slepen) zoals getoond op het computerscherm weergegeven. De volgende mapaanduidingen kunnen in het display van de IC-recorder worden weergegeven:... - Pagina 77 De naam van een map waarin "IC RECORDER" muziekbestanden zijn opgeslagen, wordt als zodanig weergegeven op de IC-recorder. Het Map voor met de IC- is dus handig om van tevoren een makkelijk recorder opgenomen te onthouden naam op te geven voor de berichten VOICE map.
-
Pagina 78: Bestanden Overdragen Van De Ic-Recorder Naar De Computer
"IC RECORDER" op de computer bevindt. Dit komt door computer systeembeperkingen van Windows (alleen ICD-UX71/UX81/UX71F/UX81F). U kunt bestanden of mappen opslaan Als er geen titel of artiestennaam in de door ze over te dragen van de IC- informatie van de ID3-code is opgegeven, recorder naar de computer. -
Pagina 79: De Ic-Recorder Gebruiken Als Usb- Apparaat Voor Massaopslag
Windows® XP Media Center Edition De IC-recorder Service Pack 2 of hoger gebruiken als USB- Windows® XP Professional Service Pack 2 of hoger apparaat voor Windows® XP Home Edition massaopslag Service Pack 2 of hoger Windows® 2000 Professional Service Pack Wanneer de IC-recorder via een extra 4 of hoger USB-aansluitkabel of rechtstreeks is... -
Pagina 80: Spraakherkenningssoftware Gebruiken
Opmerkingen Spraakherkenningssoftware U kunt de functie Transcriberen alleen gebruiken gebruiken als u Dragon NaturallySpeaking Select of Professional Edition (niet meegeleverd) op uw computer hebt Wanneer u spraakherkenningssoftware geïnstalleerd. Uw computer moet aan de (niet meegeleverd) hebt geïnstalleerd volgende systeemeisen voldoen om Dragon op uw computer, kunt u een bericht NaturallySpeaking te kunnen installeren. -
Pagina 81: Een Gebruikersbestand Maken Dat Is Aangepast Aan Uw Opgenomen Spraak (Training)
Tips voor het gebruik van de IC- Een gebruikersbestand recorder maken dat is aangepast De volgende tips zullen u helpen aan uw opgenomen spraak bij het verkrijgen van de maximale (Training) nauwkeurigheid als u berichten transcribeert die met de IC-recorder zijn Wat is "Training"? opgenomen. -
Pagina 82: Muziekbestanden Afspelen
Muziekbestanden afspelen /MENU Verwijder de IC-recorder van uw Druk op om het computer, druk op /MENU, druk muziekbestand te selecteren dat u op de bedieningstoets wilt afspelen. om de map ( ) te selecteren Druk op ... - Pagina 83 Druk op op de bedieningstoets om de informatie van het muziekbestand 48 kbps 128 kbps te controleren tijdens het afspelen. ICD-UX71/ 47 u 50 min. 17 u 55 min. UX71F (717 tracks) (268 tracks) ICD-UX81/ 95 u 55 min.
-
Pagina 84: Meer Genieten Van Muziekbestanden
De afspeelsnelheid aanpassen Meer genieten van – de DPC-functie (Digital Pitch muziekbestanden Control) U kunt de afspeelsnelheid in het menu De afspeelstand selecteren aanpassen tussen +100% en –50% van In het menu kunt u de afspeelstand de normale snelheid. Wanneer berichten selecteren, zoals afspelen van één als WMA-bestanden zijn opgenomen, muziekbestand, doorlopend afspelen... -
Pagina 85: Luisteren Naar De Fm-Radio
Luisteren naar de FM-radio Afstemmen op een FM-radiostation (alleen voor ICD-UX1F/UX1F/ UX1F) Het snoer van de hoofdtelefoon is een FM-antenne; sluit daarom de hoofdtelefoon aan wanneer u naar de radio luistert. Tijdens ontvangst en opname van FM kunt u via het menu schakelen tussen het geluid via de luidspreker en het geluid via de hoofdtelefoon. - Pagina 86 Houd /MENU ingedrukt om naar Stem af op een zender. de menustand te gaan. Druk herhaaldelijk op op de Het venster met de menustand wordt bedieningstoets om op een zender weergegeven. af te stemmen of houd de bedieningstoets ingedrukt tot Druk op op de...
-
Pagina 87: Display Tijdens Het Luisteren Naar De Fm-Radio
Display tijdens het luisteren naar De uitvoer van de de FM-radio FM-radio schakelen tussen luidspreker en FM-aanduiding hoofdtelefoon Radiofrequentie Voorkeuzenummer /MENU Ontvangstgevoeligheid Tijdens ontvangst en opname van FM kunt u via het menu schakelen tussen het geluid via de luidspreker en het geluid via de hoofdtelefoon. -
Pagina 88: Schakelen Tussen De Ontvangstgevoeligheid Van De Fm-Radio
Houd /MENU ingedrukt om naar Schakelen tussen de de menustand te gaan terwijl u ontvangstgevoeligheid van naar de FM-radio luistert. de FM-radio Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "AUDIO OUTPUT" te selecteren, en druk ... -
Pagina 89: Fm-Uitzendingen Opnemen
Houd /MENU ingedrukt om naar FM-uitzendingen opnemen de menustand te gaan terwijl u naar de FM-radio luistert. Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "DX/LOCAL" te selecteren, en druk vervolgens op ... -
Pagina 90: Automatisch Fm-Radiozenders Vooraf Instellen
Druk op op de Automatisch FM- bedieningstoets om "AUTO PRESET" radiozenders vooraf te selecteren, en druk vervolgens instellen op ENT. Druk op op de bedieningstoets om "EXECUTE" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. -
Pagina 91: Het Automatisch Vooraf Instellen Stopzetten
Het automatisch vooraf instellen Schakelen tussen de stopzetten scangevoeligheid Druk op (stoppen). De voorkeuzenummers die zijn opgeslagen voordat u op de toets (stoppen) drukt, blijven in het geheugen. /MENU U kunt de scangevoeligheid instellen tijdens het vooraf instellen van FM- radiozenders. -
Pagina 92: Handmatig Fm-Radiozenders Vooraf Instellen
Houd /MENU ingedrukt om naar Handmatig FM- de menustand te gaan terwijl u radiozenders vooraf naar de FM-radio luistert. instellen Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "SCAN SENSITIVITY" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. -
Pagina 93: Luisteren Naar Een Vooraf Ingestelde Radiozender
Stem af op de zender die u vooraf Luisteren naar een wilt instellen en opslaan onder het vooraf ingestelde voorkeuzenummer. radiozender Als een zender waarop u afstemt geen vooraf ingestelde zender is, verschijnt "P - -". Houd ENT ingedrukt totdat een voorkeuzenummer op het display knippert. - Pagina 94 Houd /MENU ingedrukt om naar Stem af op een zender door de menustand te gaan. herhaaldelijk te drukken op op de bedieningstoets totdat het Het venster met de menustand wordt gewenste voorkeuzenummer wordt weergegeven. weergegeven. Druk op op de ...
-
Pagina 95: Vooraf Ingestelde Radiozenders Wissen
Houd /MENU ingedrukt om naar Vooraf ingestelde de menustand te gaan. radiozenders wissen Het venster met de menustand wordt weergegeven. Druk op op de bedieningstoets om "FM RADIO" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. De IC-recorder gaat in de FM- radiostand. - Pagina 96 Houd ENT ingedrukt. Het voorkeuzenummer en "ERASE?" worden op het display weergegeven. Druk herhaaldelijk op op de bedieningstoets om "EXECUTE" te selecteren, en druk vervolgens op ENT. Het voorkeuzenummer verandert in "P- -".
-
Pagina 97: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Problemen oplossen Voordat u het apparaat wegbrengt ter reparatie, moet u de volgende punten controleren. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony-handelaar als het probleem blijft optreden nadat u de controle hebt uitgevoerd. Probleem Oplossing De IC-recorder kan niet Schuif de HOLD-schakelaar in de richting van de pijl als de IC- ... - Pagina 98 Probleem Oplossing De werkingsaanduiding "LED" is ingesteld op "OFF" (pagina 70). Geef het menu weer en gaat niet branden. stel "LED" in op "ON". "MEMORY FULL" wordt Het geheugen is vol. Verwijder een aantal berichten (pagina weergegeven en u kunt 52) of verwijder alle berichten nadat u deze op de computer de opname niet starten.
- Pagina 99 Probleem Oplossing Bij het opnemen van Sluit de hoofdtelefoon aansluiting van andere apparatuur aan andere apparatuur is het op de (microfoon) aansluiting van de IC-recorder en pas het ingangsniveau te sterk of volumeniveau aan op het apparaat dat op de IC-recorder is niet sterk genoeg.
- Pagina 100 Probleem Oplossing De oplaadaanduiding U gebruikt geen oplaadbare batterij. wordt niet weergegeven. De oplaadbare batterij is niet met de polen in de juiste richting geplaatst. "USB CHARGE" in "DETAIL MENU" is ingesteld op "OFF" in het menu. Als u de batterij wilt opladen met de computer, moet u "ON"...
- Pagina 101 Probleem Oplossing De gewijzigde menu- Als de batterij is verwijderd direct nadat de menu-instelling is instelling werkt niet. gewijzigd, werkt de menu-instelling mogelijk niet. U kunt de batterij niet Koppel de IC-recorder los van de computer en sluit hem ...
- Pagina 102 Probleem Oplossing Het duurt lang voordat de Als de IC-recorder een grote hoeveelheid gegevens moet IC-recorder start. verwerken, kan het langer duren voordat de IC-recorder start. Dit is geen storing van de IC-recorder. Wacht tot de opstartweergave verdwijnt. De IC-recorder werkt niet Verwijder de batterij en plaats deze nogmaals (pagina 13).
-
Pagina 103: Foutberichten
Foutberichten Foutbericht Oorzaak/oplossing BATTERY LOWER-LEVEL U kunt het geheugen niet formatteren of alle bestanden in een map niet verwijderen omdat er niet voldoende batterijlading is. Zorg voor een nieuwe batterij zodat de huidige batterij kan worden vervangen. LOW BATTERY De batterij is leeg. - Pagina 104 Foutbericht Oorzaak/oplossing SET DATE&TIME Stel de klok in, anders kunt u het alarm niet instellen. NO FILE De geselecteerde map bevat geen berichten. Hierdoor kunt u geen bericht verplaatsen of een alarm, enzovoort instellen. PAST DATE/TIME U hebt het alarm ingesteld voor een tijdstip dat al is verstreken. ...
-
Pagina 105: Systeembeperkingen
Systeembeperkingen Er zijn enkele systeembeperkingen verbonden aan de IC-recorder. De onderstaande problemen wijzen niet op een defect aan de IC-recorder. Probleem Oorzaak/oplossing De maximale Als u berichten opneemt met een combinatie van de ST-, STSP-, opnameduur kan niet STLP-, SP- en LP-standen, verschilt de werkelijke opnameduur worden benut. -
Pagina 106: Aanvullende Informatie
Aanvullende informatie Verwijder de USB-houder van de IC- recorder en sluit de IC-recorder aan Een USB- op een USB-netspanningsadapter netspanningsadapter (niet meegeleverd) . gebruiken Sluit de USB-netspanningsadapter aan op een stopcontact. (niet meegeleverd) U kunt de IC-recorder nu gebruiken terwijl u de batterij verwisselt. USB-steker van de Terwijl de batterij wordt opgeladen, IC-recorder... -
Pagina 107: De Ic-Recorder Loskoppelen Van Het Stopcontact
* Dit is een schatting voor hoe lang het De IC-recorder loskoppelen duurt om de batterij volledig op te laden van het stopcontact. bij kamertemperatuur als de batterij volledig leeg is. De werkelijke tijd is Volg onderstaande werkwijze; anders afhankelijk van de resterende lading en kunnen er gegevens beschadigen. -
Pagina 108: Voorzorgsmaatregelen
Tijdens het opnemen (de Voorzorgsmaatregelen werkingsaanduiding brandt of knippert rood) of het lezen/schrijven van gegevens (de werkingsaanduiding knippert oranje), Stroom moet u de IC-recorder niet aansluiten Gebruik het apparaat alleen op of loskoppelen van de USB- 1,5 V of 1,2 V gelijkstroom. Gebruik één netspanningsadapter die op het stopcontact is aangesloten. -
Pagina 109: Onderhoud
IC-recorder. terechtkomen. Onderhoud Maak de buitenkant schoon met een zachte doek die enigszins is bevochtigd met water. Gebruik geen alcohol, wasbenzine of thinner. Neem contact op met de dichtstbijzijnde Sony-handelaar voor vragen of problemen met het apparaat. -
Pagina 110: Technische Gegevens
Bemonsteringsfrequenties: 16/��,�5/��/3�/ Capaciteit (capaciteit beschikbaar voor ��,1/�8 kHz gebruiker) Er is ondersteuning voor het afspelen van � ICD-UX71/UX71F: MP3-bestanden die met de IC-recorder zijn 1 GB �ong. 986 MB =1.�3�.35�.688 Byte� opgenomen. ICD-UX81/UX81F: Niet alle codeerapparaten worden � GB �ong. 1,9� GB =�.�7�.313.856 Byte�... - Pagina 111 Algemeen Afmetingen (b/h/d) (exclusief uitstekende delen en Luidspreker bedieningselementen) (JEITA)* Ongeveer 10 mm (diameter) 34,4 × 99,0 × 13,4 mm Uitgangsvermogen Gewicht (JEITA)* 90 mW Ongeveer 48 g inclusief oplaadbare NH-AAA- batterij Ingang/uitgang Microfoonaansluiting (mini-aansluiting, Meetwaarde conform JEITA-standaard (Japan stereo) Electronics and Information Technology ingang voor stekkervoeding,...
-
Pagina 112: Index
De opname afluisteren ..........25 Index De opname onderbreken ........25 De taal instellen ..........20, 62, 70 DPC-functie (Digital Pitch Control) A-B repeat...............44 ................45, 61, 64 Afspeelstanden ...........43, 61, 66 Alarm ..............49, 61, 66 Easy Search ............40, 61, 65 Een bericht splitsen ..........31, 56 Batterij ................13 Een bericht verplaatsen ......54, 61, 66 Berichten afspelen ............39... - Pagina 113 ERASE A FILE ...........61, 67 ERASE ALL ............61, 67 Ingebouwde microfoons ........23 FORMAT .............62, 69 Instellingen uitvoeren ........59 Lage frequentie dempen......29, 61, 63 LANGUAGE ............62, 70 LCF-functie.............29, 61, 63 LCF (LOW CUT) ..........61, 63 LP ............16, 17, 27, 61, 63 LED ...............62, 70 Luisteren naar de FM-radio........85 Menu-instellingen ..........61...
- Pagina 114 Onderdelen en bedieningselementen SP ..............16, 27, 61, 63 Achterkant ..............9 ST ............15, 16, 27, 61, 63 Display ................10 STLP ............16, 27, 61, 63 Voorkant ...............8 STSP ............ 15, 16, 27, 61, 63 Onderhoud ..............109 Systeembeperkingen ...........105 Oplaadbare batterij ..........13, 15 Opnameduur ...............27 Technische gegevens ..........110 Opnamestand ..........26, 61, 63...
-
Pagina 115: Handelsmerken
Handelsmerken This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Microsoft, Windows, Windows Vista en Windows Media zijn gedeponeerde handelsmerken of Corporation. Use or distribution of such handelsmerken van Microsoft Corporation in de technology outside of this product Verenigde Staten en/of andere landen.