Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Motorola RAZR
Samenvatting van Inhoud voor Motorola RAZR
- Pagina 1 MOTOROLA RAZR...
- Pagina 3 Daar is hij dan, de krachtige nieuwe smartphone met ingebouwd om de veiligheid van mensen te kunnen een slank RAZR-ontwerp! De MOTOROLA RAZR heeft waarborgen, ongeacht hun leeftijd of een overvloed aan geavanceerde voorzieningen gezondheidstoestand.
-
Pagina 4: Opmerkingen
Uw smartphone Opmerkingen: de belangrijke toetsen en connectors • Alle schermen in deze handleiding zijn nagemaakt. en kunnen afwijken van de werkelijke weergave. Micro-USB- • De aanwijzingen voor het uitvoeren van taken in aansluiting deze handleiding kunnen afwijken van de specifieke Micro-HDMI- 3,5mm-aansluiting software op uw smartphone. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Productveiligheid en juridische zaken ....60 niet-verwijderbare batterij. De batterij mag alleen door een door Motorola erkende reparateur worden vervangen. Als u probeert de batterij te verwijderen of te vervangen, kan het product beschadigd raken. - Pagina 6 Wi-Fi-netwerken beschikbaar netwerk te kiezen. Arturo Roman JP Jordan P Jordan Tatia Torrey Kim Vonesh Welkom bij MOTOROLA U kunt ook Menu > Instellingen > Draadloos en Kies een taal netwerken > Wi-Fi-instellingen aanraken om draadloze Engels (Verenigd Koninkrijk) netwerken te zoeken en daar verbinding mee te maken.
-
Pagina 7: Aanraakscherm En Toetsen
scherm wordt bedekt. Gebruik geen hoesjes of Aanraakscherm en toetsen schermbeschermers (ook geen doorzichtige) die deze een paar belangrijke zaken sensor bedekken. Aanraakscherm aan/uit Tips voor het aanraakscherm Uw aanraakscherm is aan wanneer u het nodig hebt en Alles draait om aanraken: uit wanneer u het niet nodig hebt. - Pagina 8 • Zoomen: vingers uit elkaar of naar elkaar toe Tips voor toetsen bewegen om bij Google Maps™, webpagina's of Menu, startpagina, terug en zoeken foto's in of uit te zoomen. Raak Startpagina aan om een menu of 297 contacten weergegeven toepassing te sluiten In geval van nood en terug te gaan naar...
-
Pagina 9: Een Schermmenu
Volume aanpassen Snelle tips Druk op de volumeknoppen als u het Als u niet weet wat u moet doen, kunt u het volgende volume van de beltoon (in het proberen: beginscherm) of het volume van de U wilt... luidspreker (tijdens een gesprek) wilt wijzigen. -
Pagina 10: Beginscherm
Opmerking: Uw beginscherm kan er anders uitzien dan Beginscherm dit voorbeeld. Snel toegang tot de dingen die u het meest nodig hebt Het beginscherm breidt zich links en rechts uit zodat u meer ruimte hebt voor snelkoppelingen, widgets Introductie: het beginscherm enzovoort. - Pagina 11 • Als u iets wilt openen, raakt u het aan. Raak • Als u iets wilt verplaatsen of verwijderen, raakt u Startpagina aan om terug te gaan naar het het aan en houdt u het vast totdat u een trilling voelt. beginscherm.
- Pagina 12 Smartphonestatus en meldingen netwerk (volledig 3G (snelste Pictogrammen boven in signaal) gegevens) 6 oktober 2012 11:23 het scherm attenderen u Serviceprovider Helder netwerk (roaming) netwerk (geen op berichten en de status verbinding) Meldingen van de smartphone. Als u Wi-Fi-netwerken beschikbaar GPS actief waarschuwing uw meldingen wilt...
-
Pagina 13: Toepassingen En Updates
toepassingen van ontwikkelaars over de hele wereld, Toepassingen en updates dus u vindt altijd de toepassing die u zoekt. zoek de toepassing die u wilt hebben Druk op: > Market Blader naar de toepassing die u wilt installeren, en raak Introductie: toepassingen en updates deze aan. - Pagina 14 • Zoals alle toepassingen gebruiken ook gedownloade Toepassingen beheren en herstellen toepassingen geheugen, gegevens, batterijvermogen Raak in het beginscherm Menu > Toepassingen en verwerkingskracht; sommige toepassingen meer beheren aan. dan andere. Zo gebruikt een eenvoudige Raak een toepassing in de lijst aan en raak vervolgens batterijniveauwidget minder bronnen dan een aan (voor toepassingen die u hebt Verwijderen...
-
Pagina 15: Met Behulp Van De Computer
• Met behulp van de computer: Meest recent Julie Smith Terugbellen Ga op uw computer naar www.motorola.com/support Mobiel 1-555-555-5555 1 uur geleden en kijk onder Software. Als er een update beschikbaar Backspace is, volgt u gewoon de installatie-instructies. Ingevoerde cijfers wissen. - Pagina 16 Tip: Raak Startpagina of Terug aan om het Opties tijdens gesprekken actieve gespreksvenster te sluiten. U kunt dit weer Gesprekstimer Verbonden 00:12 Serviceprovider openen door Startpagina > Kiezer aan te raken. Kristine Kelley Mobiel nummer (555) 555-7931 Chicago, Illinois Bellen en oproepen beantwoorden Bellen: druk op , voer een nummer in en Kiezer...
- Pagina 17 Opmerking: Wanneer u de smartphone aan uw oor • U kunt een contact aan Favorieten toevoegen door houdt, wordt het aanraakscherm automatisch in de eerst het contact en vervolgens de ster ernaast aan te slaapstand gezet, om te voorkomen dat u per ongeluk raken.
-
Pagina 18: Contactpersonen
Alarmnummers Contactpersonen Opmerking: Uw serviceprovider programmeert één of zoveel contacten hebt u nog nooit gehad meer alarmnummers die u onder alle omstandigheden kunt bellen, zelfs als uw telefoon is vergrendeld. Introductie: contacten Alarmnummers kunnen verschillen per land. Mogelijk Druk op: >... - Pagina 19 Als u het contact wilt bellen, sms'en of e-mailen, importeren in Gmail. Ga voor meer informatie naar houdt u het contact vast. www.motorola.com/transfercontacts of meld u aan • U kunt een contact aan Favorieten toevoegen door bij uw Gmail-account op uw computer en selecteer eerst het contact en vervolgens de ster ernaast aan te “Help”...
- Pagina 20 • Als u een contact wilt opzoeken, raakt u aan in het • Als u wilt wijzigen welke groep contacten wordt scherm Contacten en typt u de naam van het contact. weergegeven ( Alle Facebook , enzovoort) raakt u de filternaam bovenin aan.
-
Pagina 21: Een Beltoon Instellen
Raak een invoergebied aan om het schermtoetsenbord Een beltoon instellen: raak het contact aan, en raak te openen. vervolgens Menu > Opties > Beltoon aan. Als u klaar bent, raakt u Opslaan aan. Groepen Waar worden contactpersonen opgeslagen? Druk op: >... -
Pagina 22: Berichten
wilt weergeven, raakt u een berichttype aan in plaats van Berichten Universeel postvak IN Sms-en, chatten en e-mailen..• Als u een sms-bericht of bericht van een sociaal netwerk en alle antwoorden erop wilt openen, raakt u Introductie: berichten het aan. - Pagina 23 Wanneer u een bericht met een bijlage ontvangt, opent Om uw instellingen te wijzigen, raakt u u het bericht en raakt u de bestandsnaam aan om het > Berichten > Menu aan en raakt u daarna het bestand te downloaden. Raak daarna opnieuw de naam volgende aan: aan om de bijlage te openen.
-
Pagina 24: Tekst Invoeren
Tip: Ook kunt u een Instant Messaging-toepassing van Tekst invoeren de Android Market™ downloaden. toetsen wanneer u ze nodig hebt Voicemail Schermtoetsenbord Wanneer u een nieuw voicemailbericht hebt, wordt U kunt een schermtoetsenbord openen door een boven aan het scherm weergegeven. Sleep de tekstvak aan te raken. -
Pagina 25: Alleen Hoofdletters
Swype™-tekstinvoer Multitouchtoetsenbord U kunt woorden in één doorgaande beweging invoeren. Voer de tekst letter voor letter in. Terwijl u typt, worden U sleept gewoon met uw vinger over de letters in het door uw smartphone woorden voorgesteld uit uw woord. woordenlijst en gekozen taal. -
Pagina 26: Sociaal Netwerken
Sociaal netwerken U wilt... mijn leven, uw leven Geselecteerde tekst Raak tekst aan en houd knippen kopiëren deze vast, raak vervolgens Knippen Kopiëren aan. Uw sociale-netwerkaccount Integreer en synchroniseer al uw contacten, e-mail en Geknipte of Raak de plek waar u de sociale-netwerkaccounts, zodat u niet meer allerlei gekopieerde tekst op tekst wilt plakken aan en... -
Pagina 27: Tips En Trucs
Contacten en uw status en updates in de widget voor Tips en trucs Sociale netwerken Een paar handige suggesties Twitter-berichten worden op uw smartphone altijd als 'gelezen' weergegeven, maar uw smartphone Algemene tips attendeert u wel op nieuw ontvangen berichten. •... -
Pagina 28: Webtoptoepassing
Firefox™-browser. Tevens kunt u documenten, prestaties kiest u voor een originele headset van spreadsheets en presentaties maken en delen met Motorola. De ontvangst in gebouwen kan variëren in behulp van onlinehulpmiddelen zoals Google Docs. kwaliteit. Om de webtoptoepassing te openen, sluit u de... -
Pagina 29: Snelkoppelingen Naar
De webtoptoepassing aansluiten Huidige webpagina naar smartphone sturen Sluit de smartphone op de Motorola Lapdock aan om Wanneer u in de webtoptoepassing een interessante automatisch de webtoptoepassing te openen. webpagina tegenkomt, kunt u deze naar de smartphone Sluit de smartphone op een HD-scherm aan met behulp... -
Pagina 30: Digitaal Leven
het scherm om de toepassing te installeren. Meld u na Digitaal leven installatie aan met dezelfde account die u op uw maak verbinding en geniet smartphone hebt gemaakt, en selecteer welke computerbestanden u wilt delen. MotoCast Opmerking: auteursrecht: hebt u het recht? Volg altijd HD-weergave de regels. -
Pagina 31: Foto's En Video's
Opmerking: Foto's worden in het interne geheugen van Foto's en video's de telefoon opgeslagen, tenzij u hiervoor het gebruik van Zien, vastleggen, delen de microSD-geheugenkaart instelt. De resolutie van foto's kan op 8 MP of op Breedbeeld (6 MP) worden Foto's ingesteld. - Pagina 32 Panoramafoto's Opties Raak in de zoeker Menu > Modi > Panorama Modi Keuze uit Eén opname Panorama om een panoramafoto te maken. Er worden automatisch Meerdere opnamen Timer maximaal zes opnamen gemaakt terwijl u de camera verplaatst en deze worden tot één langgerekt beeld Helderheid De helderheid van het zoekerbeeld samengevoegd.
- Pagina 33 de video wilt bekijken, raakt u gewoon de miniatuur aan. Video's Vervolgens: Video's opnemen en delen • Raak aan om de video af te spelen. Druk op: > Camcorder • Als u de video in een bericht wilt verzenden of online wilt plaatsen, raakt u aan.
- Pagina 34 Camcorder-instellingen Foto's en video's bekijken Sleep in de zoeker de tab linksonder in het scherm (of Druk op: > Galerij raak Menu aan) om de camcorderinstellingen te Bekijk al uw foto's en de foto's en video's van uw veranderen: vrienden van verschillende mediasites zoals Picasa™, Flickr, PhotoBucket en Facebook™.
- Pagina 35 Druk op: > Galerij > MotoCast Foto's & video's delen Druk op: > Galerij > foto of video Zie “MotoCast” op pagina 28 voor meer informatie over het gebruik van MotoCast. Raak aan en kies vervolgens de gewenste manier van delen, zoals via Bluetooth E-mail of een...
-
Pagina 36: Muziek
Muziek Opties Als u behoefte hebt aan muziek... Muziekvideo's Bekijk video's van YouTube™, vooraf opgenomen televisieprogramma's Introductie: muziek en uw eigen video's. Druk op: > Muziek Zoek nummers op, kijk waar mensen Community overal ter wereld naar luisteren en Aangesloten muziekspeler ontdek de populairste nummers in Mijn muziek de hitlijsten. - Pagina 37 Als u de muziek op uw smartphone wilt afspelen, raak Tip: Als u tijdens een vlucht naar muziek wilt luisteren, Mijn muziek aan. schakelt u al uw netwerkverbindingen en draadloze verbindingen uit: houd de aan-uitknop ingedrukt en raak Vliegmodus aan. Muziekbibliotheek Artiesten Muziek instellen...
- Pagina 38 Tip: Als u wilt weten hoeveel geheugen er op de Muziek afspelen geheugenkaart beschikbaar is, raakt u in het Raak het gewenste nummer of de gewenste afspeellijst beginscherm Menu > Instellingen > Opslag aan. aan om muziek af te spelen. Welke audiobestandsindelingen kan ik Artiest en titel nummer Max Keppler en AnnaLee Smith - When You’re...
- Pagina 39 Bedieningselementen van de muziekspeler U wilt... Toevoegen aan Raak Menu > Meer > U wilt... afspeellijst Toevoegen aan afspeellijst Afspelen/pauzeren Raak aan. aan. Vorige/volgende Raak aan. Instellen als beltoon Raak Menu > > Meer nummer aan. Instellen als beltoon Snel Raak aan en houd Verwijderen...
-
Pagina 40: Web
Als u het nummer dat wordt afgespeeld aan een afspeellijst wilt toevoegen, raak dan Menu aan met de smartphone op het web surfen > Meer > Toevoegen aan afspeellijst in de muziekspeler. Introductie: browser Als u de naam van een afspeellijst wilt wijzigen of deze h t tp :/ / ww w Druk op: Browser... - Pagina 41 Als u de gedownloade bestanden wilt zien, raakt u Verbinding maken > Downloads aan. Houd een item vast om het te De smartphone maakt gebruik van het mobiele openen, bestandsgegevens te bekijken of het uit de lijst telefoonnetwerk (OTA) of een Wi-Fi-verbinding om te verwijderen.
-
Pagina 42: Personaliseren
Druk op: > YouTube Personaliseren Opmerking: Als u een YouTube-account wilt, gaat u naar Voeg een persoonlijk tintje toe www.youtube.com. Als u een account wilt maken of u wilt aanmelden, raakt u Menu > Mijn account aan. Widgets Als u video's wilt , raakt u bekijken uploaden... - Pagina 43 aan en kiest u vervolgens vooraf ingestelde Een muzieknummer als beltoon instellen: Bundels Kanalen , of kiest u Aangepast om een Druk op: > Muziek , speel het nummer af en raak URL in te voeren voor een webpagina of een vervolgens Menu aan >...
-
Pagina 44: Locatie
Beeldscherminstellingen Locatie • Als u de helderheid van het scherm wilt instellen, bekijk waar u bent of waar u naartoe gaat raakt u Menu > Instellingen > Display > Helderheid aan. Google Maps™ • Als u de schermrichting wilt instellen, raakt u Druk op: >... - Pagina 45 Google Maps biedt een krachtige, gebruiksvriendelijke Uw locatie wordt alleen gedeeld als u daarmee instemt. kaarttechnologie en informatie over lokale bedrijven - U moet u hiervoor aanmelden bij Google Latitude en inclusief locaties, contactgegevens en vervolgens uw vrienden vragen om uw locatie weer te routeaanwijzingen.
-
Pagina 46: Draadloos
Latitude aan om uw vriendenlijst weer te geven. Raak Beveiligd netwerk Apparaatnaam een vriend in de lijst aan en raak vervolgens Opties voor Melden wanneer er een beveiligd netwerk Motorola-telefoon beschikbaar is delen > Verbergen voor deze vriend aan. Bluetooth-apparaten... - Pagina 47 lijst weergegeven met netwerken die zich binnen het Wi-Fi-netwerken bereik van de smartphone bevinden. Wi-Fi in- of uitschakelen Tip: Als u het MAC-adres of overige gegevens over Druk op: Menu > Instellingen > Draadloos en Wi-Fi van de smartphone wilt weergeven, raakt u netwerken >...
- Pagina 48 Opmerking: U dient u te abonneren op de • Uitzendkanaal: selecteer een kanaal dat zo min Wi-Fi-hotspotservice om gebruik te kunnen maken van mogelijk kans op storingen geeft. Het kan zijn dat deze functie. Neem contact op met uw serviceprovider. u verschillende kanalen moet proberen wanneer uw hotspot al een tijd actief is.
- Pagina 49 Raak in de lijst met Bluetooth-apparaten de naam van Controleer of de detectiemodus is ingeschakeld op het apparaat aan als u de verbinding tussen de het apparaat waarmee u de telefoon wilt koppelen. smartphone en een gekoppeld apparaat handmatig weer Opmerking: Raadpleeg de handleiding van het tot stand wilt brengen.
- Pagina 50 DLNA™-media-apparaten MOTOPRINT Opmerking: Auteursrecht: hebt u het recht? Volg altijd U kunt e-mail, documenten, foto's en gegevens van de regels. Zie "Auteursrechten op materialen" in het contacten rechtstreeks afdrukken op printers die via een gedeelte met informatie over veiligheid en juridische Wi-Fi-netwerk zijn gedeeld.
-
Pagina 51: Geheugenkaart En Bestandsbeheer
Opmerking: Uw muziek, foto's en andere bestanden installeren. U kunt MOTOPRINT Host downloaden van worden automatisch in het interne geheugen van de www.motorola.com. smartphone opgeslagen. U kunt echter bij de U kunt als volgt via MOTOPRINT Host afdrukken: afzonderlijke toepassingen (camera, camcorder, enz.) Druk op: >... -
Pagina 52: Plaats Een Geheugenkaart En Geef De Startpagina Op
Plaats een geheugenkaart en geef de startpagina op markeert, wordt meer de smartphone weer. Sluit een informatie weergeven. micro-USB-gegevenskabel van Motorola op de Tip: U voegt een micro-USB-poort van de smartphone en een agendawidget toe aan uw USB-poort van de computer aan. Op de statusbalk... - Pagina 53 Tip: Herinneringen worden alleen afgespeeld als u een Calculator beltoon voor meldingen hebt gekozen (zie “Beltonen” 12345 12345 Druk op: > Calculator op pagina 41). U kunt tussen basisfuncties en geavanceerde functies Wanneer u klaar bent met het invoeren van de gegevens wisselen door Menu >...
- Pagina 54 Toegankelijkheid om Voice Readouts (vergelijkbaar met TalkBack) in te Opmerking: Ga voor algemene informatie, accessoires schakelen. Raak Toegankelijkheid aan om de en meer naar www.motorola.com/accessibility. instellingen in te schakelen en raak vervolgens Voice Spraakherkenning aan. Readouts Gebruik uw stem; aanraken en spreken volstaat.
- Pagina 55 Beller-id Volume en trillen Als u wilt horen door wie u wordt gebeld: Selecteer de gewenste instellingen voor volume en trillen. Raak Menu > Instellingen > Geluid aan: • Hardop uitlezen: beller aankondigen: raak Menu > Instellingen > Oproepinstellingen > Beller-ID •...
- Pagina 56 raak Menu > Instellingen > Taal en toetsenbord > Helderheid van het scherm Multitouchtoetsenbord aan. Als u helemaal niet wilt Stel het gewenste helderheidsniveau in. Raak Menu typen, kunt u natuurlijk uw stem gebruiken: raak > Instellingen > Display > Helderheid aan.
- Pagina 57 • Positie: gedurende een oproep dient u de Opmerking: U hebt een kabel/adapter nodig om uw smartphone normaal tegen uw oor te houden en deze TTY-apparaat aan te sluiten op de headsetaansluiting op vervolgens te draaien/bewegen om de beste positie uw telefoon.
-
Pagina 58: Beheer
Opmerking: Wanneer u de vliegmodus selecteert, Beheer worden alle draadloze services uitgeschakeld. U kunt alles onder controle Wi-Fi en/of Bluetooth inschakelen wanneer uw luchtvaartmaatschappij dat toestaat. Andere draadloze Slimme acties spraak- en gegevensservices (zoals telefoongesprekken Hebt u er genoeg van om dezelfde dingen steeds weer en sms-berichten) blijven in de vliegmodus opnieuw te moeten doen? U kunt ze nu ook door uitgeschakeld. -
Pagina 59: Beveiliging
dat u het scherm per ongeluk aanraakt. Raak Beveiliging Menu > Instellingen > Locatie en beveiliging beveilig uw smartphone > Schermvergrendeling wijzigen aan en selecteer de gewenste vergrendeling: Introductie: beveiliging • : een patroon tekenen om de Patroonvergrendeling Druk op: Menu >... - Pagina 60 Wanneer u daarom wordt gevraagd, tekent u het Vergrendelen en ontgrendelen patroon om de smartphone te ontgrendelen. Het scherm/de smartphone vergrendelen: • Druk op de aan-uitknop PIN-vergrendeling Om een pincode in te stellen raakt u Menu > • Laat het scherm zichzelf uitschakelen (druk niet op Instellingen >...
-
Pagina 61: Problemen Oplossen
Op afstand alle gegevens op een Problemen oplossen verloren of gestolen smartphone We zijn er om u te helpen. wissen Hebt u er ook zo'n hekel aan: al uw gegevens staan op Herstel na een crash uw smartphone en dan gaat er iets mis. U bent uw In het onwaarschijnlijke geval dat de smartphone niet toestel kwijtgeraakt, of erger nog, het is gestolen! meer op aanrakingen en toetsdrukken reageert, kunt u... -
Pagina 62: Productveiligheid En Juridische Zaken
Belangrijk: met het oog op de kwaliteit en veiligheid raadt Motorola u aan altijd batterijen en opladers van het merk Motorola te gebruiken. De garantie van Motorola... -
Pagina 63: Voorzorgsmaatregelen Tijdens Het Rijden
Sommige mensen kunnen bij het kijken naar knipperend licht, bijvoorbeeld bij het afspelen • Motorola-batterijen en -oplaadsystemen bevatten een circuit dat de batterij beschermt van een video of het spelen van een computerspelletje, een epileptische aanval of black-out tegen te ver opladen. -
Pagina 64: Glazen Onderdelen
Kinderen Verklaring van de symbolen Mogelijk zijn er op het mobiele apparaat, de batterij of de batterijlader symbolen Houd het mobiele apparaat en bijbehorende accessoires uit de buurt van kleine aangebracht met de volgende betekenis: kinderen. Deze producten zijn geen speelgoed en kunnen gevaarlijk zijn voor kleine kinderen. -
Pagina 65: Gebruiksbeperkingen
Informatie over voorschriften • Als u accessoires gebruikt die niet door Motorola zijn geleverd of goedgekeurd, worden de richtlijnen met betrekking tot de blootstelling aan RF-energie mogelijk overschreden. Uw mobiele toestel van Motorola is ontworpen om te voldoen aan nationale en Ga voor een lijst met door Motorola geleverde of goedgekeurde accessoires naar onze internationale wettelijke vereisten. -
Pagina 66: Locatieservices (Gps & Agps)
Ook wanneer u toepassingen gebruikt waarvoor op locatie • Zorg dat u uw mobiele apparaat van Motorola goed kent, zeker functies als gebaseerde informatie nodig is (zoals routeaanwijzingen), verzenden dergelijke toepassingen snelkiezen, opnieuw kiezen en VoiceDial. - Pagina 67 Apparaten waarop GPS- of AGPS-technologie is ingeschakeld, verzenden ook op locatie gebaseerde informatie. Ook Motorola begrijpt dat privacy en beveiliging van gegevens voor iedereen van belang zijn. Privacy en beveiliging van gegevens wanneer u toepassingen gebruikt waarvoor op locatie gebaseerde informatie nodig is...
- Pagina 68 U kunt oude mobiele apparaten en elektrische accessoires apparaat beschadigd raken. ook inleveren bij een Motorola Approved Service Center bij u in de buurt. U vindt meer informatie over door Motorola goedgekeurde nationale recyclingprogramma's en over Extreme warmte of kou Motorola's eigen activiteiten op dit gebied op: www.motorola.com/recycling...
-
Pagina 69: Informatie Over Open Source-Software
Auteursrechten op materialen Hoe verkrijgt u service of andere informatie? 1. Ga naar de sectie Klantenservice van de Motorola-website voordat u een beroep doet op Het ongeoorloofd kopiëren van auteursrechtelijk beschermde materialen is in strijd met de Auteursrechten op materialen de garantieservice. - Pagina 70 Alle functies, functionaliteit en andere productspecificaties, evenals de informatie in deze handleiding, zijn gebaseerd op de laatst beschikbare informatie en worden op het moment dat de handleiding is gedrukt, beschouwd als nauwkeurig. Motorola behoudt zich het recht voor om informatie of specificaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichtingen.
- Pagina 72 68016429003...