Pagina 3
Daar is hij dan, de krachtige nieuwe smartphone met ingebouwd om de veiligheid van mensen te kunnen een slank RAZR-ontwerp! MOTOROLA RAZR MAXX waarborgen, ongeacht hun leeftijd of beschikt over tal van geavanceerde functies voor alles gezondheidstoestand.
Uw smartphone Opmerkingen: de belangrijke toetsen en connectors • Alle schermen in deze handleiding zijn nagemaakt. en kunnen afwijken van de werkelijke weergave. Micro-USB- • De aanwijzingen voor het uitvoeren van taken in aansluiting deze handleiding kunnen afwijken van de specifieke Micro-HDMI- 3,5-mm software op uw smartphone.
Productveiligheid en juridische informatie ... . 60 Opmerking: Dit product bevat een niet-verwijderbare batterij. De batterij mag alleen door een door Motorola erkende reparateur worden vervangen. Pogingen om de batterij zelf te verwijderen of te vervangen kunnen leiden tot beschadiging van het product en vervallen van de garantie.
Pagina 6
U kunt ook Menu > > netwerken Wi-Fi-instellingen > aanraken om draadloze Welkom bij MOTOROLA netwerken te zoeken en daar verbinding mee te maken. Kies een taal Meer informatie vindt u in “Wi-Fi-netwerken” op Engels (Verenigd Koninkrijk) pagina 45. Voer de initiële configuratiestappen uit.
Tips voor het aanraakscherm Aanraakscherm en toetsen Alles draait om aanraken: een paar belangrijke zaken • Aanraken: een pictogram of optie kiezen. Aanraakscherm aan/uit • Aanraken en vasthouden: opties weergeven. Uw aanraakscherm is aan wanneer u het nodig hebt en •...
Pagina 8
Volume aanpassen Tips voor toetsen Druk op de volumeknoppen als u het Menu, startpagina, terug en zoeken volume van de beltoon (in het Raak Startpagina beginscherm) of het volume van de aan om een menu of luidspreker (tijdens een gesprek) wilt toepassing te sluiten wijzigen.
Pagina 9
Snelle tips U wilt... Als u niet weet wat u moet doen, kunt u het volgende Een smartphone die niet Houd de proberen: meer reageert opnieuw aan-uitknop opstarten—Schakel de de knop Volume U wilt... smartphone uit en daarna weer omlaag De gegevens bekijken—Een Raak het bericht,...
Opmerking: Uw startscherm kan er anders uitzien dan Startscherm dit voorbeeld. snel toegang tot de dingen die u het meest nodig hebt Het beginscherm breidt zich links en rechts uit zodat u meer ruimte hebt voor snelkoppelingen, widgets Introductie: het startscherm enzovoort.
Pagina 11
• Als u iets wilt openen, raakt u het aan. Raak ander venster of naar de prullenm and boven aan Startpagina aan om terug te gaan naar het het scherm. startscherm. Snelkoppelingen in het dock onder aan het beginscherm Tip: Wanneer u een widget opent, raakt u Menu verschijnen in alle deelvensters.
Pagina 12
Smartphonestatus en meldingen Bluetooth™ aan Bluetooth Pictogrammen boven in verbonden 6 oktober 2012 11:23 het scherm attenderen u USB aangesloten gegevens op Serviceprovider Helder op berichten en de status achtergrond Meldingen van de smartphone. Als u synchroniseren Wi-Fi-netwerken beschikbaar uw meldingen wilt Selecteren om Voorkeursnetwerk actieve oproep gemiste oproep...
Tip: Er worden blauwe verbindingspictogrammen Toepassingen en updates (netwerk, gegevens, Wi-Fi) weergegeven als uw zoek de toepassing die u wilt hebben smartphone met uw Google™-account is verbonden. Witte verbindingspictogrammen betekenen dat uw Introductie: toepassingen en updates smartphone niet met de Google-servers communiceert. U kunt al uw toepassingen op één plaats vinden.
Pagina 14
Toepassingen zoeken en installeren Toepassingen beheren en herstellen Toepassingen Download alle spelletjes en slimme toepassingen die u Raak in het beginscherm Menu > beheren maar wilt! Google Play™ biedt rechtstreeks toegang tot aan. toepassingen, games en boeken die u kunt downloaden Raak een toepassing in de lijst aan en raak vervolgens en installeren op uw smartphone.
Pagina 15
• Met behulp van de computer: kijken om te voorkomen dat ze toepassingen openen Ga op de computer naar www.motorola.com/myrazr die ongepast materiaal bevatten. en kijk onder Software. Als er een update beschikbaar •...
Tip: Zoek naar contacten via het toetsenblok! Als u Bellen Jeff bijvoorbeeld in uw contacten wilt zoeken, raak dan bellen en gebeld worden aan. Overeenkomende contacten worden boven het cijferveld weergegeven. Introductie: bellen Opties tijdens gesprekken Opties voor nummer kiezen Telefoon Raak in het beginscherm aan.
Pagina 17
zie “Verbinding maken met nieuwe apparaten” op Als u een oproep wilt Sms-antwoord pagina 47.) negeren terwijl het scherm actief is, raak dan Negeren Tip: Raak Startpagina of Terug aan om het Nieuw bericht opstellen aan. Als het scherm actieve gespreksvenster te sluiten. U kunt dit weer ”Sorry, ik kon de telefoon vergrendeld is, negeer de Telefoon...
Pagina 18
Recente gesprekken Telefonische vergaderingen Telefoon Recent Druk op: > Als u een telefonische vergadering wilt starten, kiest u het eerste nummer. Nadat u verbinding hebt gekregen, • Als u een oproepenlijst wilt selecteren, raakt u Gesprek toevoegen raakt u aan. Kies het volgende Alle oproepen Gemiste oproepen en selecteert u...
werken de geprogrammeerde alarmnummers niet op Contacten alle locaties. Soms kan een alarmnummer niet worden Zoveel contacten hebt u nog nooit gehad gebeld vanwege problemen met het netwerk, omgevingsinvloeden of een storing. Introductie: contacten Telefoon Raak aan (als uw smartphone is Contacten Druk op: >...
Pagina 20
U kunt het bestand vervolgens importeren in Gmail. Ga voor meer informatie naar Contacten bekijken en gebruiken www.motorola.com/transfercontacts of meld u aan Wanneer u een account voor sociaal netwerken instelt bij uw Gmail-account op uw computer en selecteer (zie “Sociale netwerken” op pagina 25) weet u altijd wat “Help”...
Alle interacties met de betreffende persoon ziet u Contacten maken Contactgeschiedenis wanneer u aanraakt. Contacten Druk op: > > • Als u wilt wijzigen welke groep contacten wordt Alle Facebook weergegeven ( , enzovoort) raakt u de Contact toevoegen Contact toevoegen Contact toevoegen filternaam bovenin aan.
server van Google. Ook uw sociale-netwerkaccount Contacten aanpassen wordt hiermee bijgewerkt. Contacten Druk op: > Een foto toevoegen: raak het contact aan en houd deze Favorieten Contact bewerken vast. Raak vervolgens > aan. Als u een contact aan uw Favorieten wilt toevoegen, Een beltoon instellen: raak het contact aan, en raak Toevoegen aan...
netwerkberichten. Als u alleen een bepaald type bericht Berichten wilt weergeven, raakt u een berichttype aan in plaats van Sms-en, chatten en e-mailen... Universeel postvak IN • Als u een sms-bericht of bericht van een sociaal Introductie: berichten netwerk en alle antwoorden erop wilt openen, raakt u Berichten Universeel postvak IN Druk op:...
Wanneer u een bericht met een bijlage ontvangt, opent Om uw instellingen te wijzigen, raakt u Berichten u het bericht en raakt u de bestandsnaam aan om het > > Menu aan en raakt u daarna het bestand te downloaden. Raak daarna opnieuw de naam volgende aan: aan om de bijlage te openen.
Talk Druk op: > Tekst invoeren Tip: Ook kunt u een Instant Messaging-toepassing van toetsen wanneer u ze nodig hebt de Google Play™ downloaden. Schermtoetsenbord Voicemail U kunt een schermtoetsenbord openen door een Wanneer u een nieuw voicemailbericht hebt, wordt tekstvak aan te raken.
Swype onthoudt de woorden. De volgende keer hoeft Swype™-tekstinvoer u alleen maar over de letters te slepen. U kunt woorden in één doorgaande beweging invoeren. U sleept gewoon met uw vinger over de letters in het Multitouchtoetsenbord woord. Voer de tekst letter voor letter in. Terwijl u typt, worden door uw smartphone woorden voorgesteld uit uw Veeg een pad Anne...
Sociale netwerken U wilt... levenservaringen delen Tekst selecteren Houd de tekst vast en raak Woord selecteren Alles selecteren aan. Uw sociale-netwerkaccount Integreer en synchroniseer al uw contacten, e-mail en Geselecteerde tekst Raak tekst aan en houd sociale-netwerkaccounts, zodat u niet meer allerlei knippen kopiëren deze vast, raak vervolgens...
Contacten en uw status en updates in de widget voor Tips en trucs Sociale netwerken een paar handige suggesties Twitter-berichten worden op uw smartphone altijd als 'gelezen' weergegeven, maar uw smartphone Algemene tips attendeert u wel op nieuw ontvangen berichten. •...
kwestie vast en selecteert u vervolgens de Webtoptoepassing vervangende snelkoppeling. slim mobiel computergebruik • Voor het in- en uitschakelen van het geluid houdt u de Stille modus aan-uitknop vast > Introductie: webtop • Voor het in- en uitschakelen van de vliegmodus houdt U kunt op internet surfen of internettoepassingen Vliegmodus u de aan-uitknop...
Om de webtoptoepassing te openen sluit u de Wanneer u klaar bent met de webtoptoepassing, koppel smartphone op een monitor aan met behulp van een de smartphone dan los van de kabel of het dockingaccessoire (afzonderlijk verkrijgbaar). dockingstation. De webtoptoepassing bedienen De webtopweergave openen: Optioneel LapDock of HD-dock •...
Huidige webpagina naar smartphone Digitaal leven sturen maak verbinding en geniet Wanneer u in de webtoptoepassing een interessante webpagina tegenkomt, kunt u deze naar de smartphone MotoCast sturen zodat u de pagina daar later, na het ontkoppelen, U kunt muziek, foto's, video's en documenten van de ook op kunt bekijken.
Pagina 32
computer en volg de instructies op het scherm om de enzovoort. Sluit uw smartphone met een micro toepassing te installeren. Meld u na installatie aan met HDMI-kabel aan op een HD-tv of monitor (afzonderlijk hetzelfde account dat u op uw smartphone hebt verkrijgbaar).
Opmerking: Foto's worden in het interne geheugen van Foto's en video's de smartphone opgeslagen, tenzij u hiervoor het gebruik zien, vastleggen, delen van de microSD-geheugenkaart instelt. De resolutie van Breedbeeld foto's kan op 8 MP of op (6 MP) worden Foto's ingesteld.
Pagina 34
Panoramafoto's Opties Modi Panorama Raak in de zoeker Menu > > Modi Eén opname Panorama Keuze uit om een panoramafoto te maken. Er worden automatisch Meerdere opnamen Timer maximaal zes opnamen gemaakt terwijl u de camera Belichting verplaatst en deze worden tot één langgerekt beeld Selecteer een belichtingsinstelling.
De video wordt opgeslagen en een miniatuur ervan Video's wordt in een hoek van het scherm weergegeven. Als u Video's opnemen en delen de video wilt bekijken, raakt u gewoon de miniatuur aan. Camera Druk op: > , en raak de cameraknop aan Ga daarna als volgt te werk: of sleep deze naar rechts om de camcorder te •...
Pagina 36
Camcorder-instellingen Foto's en video's bekijken Sleep in de zoeker de tab linksonder in het scherm (of Galerie Druk op: > raak Menu aan) om de camcorderinstellingen te Bekijk al uw foto's en de foto's en video's van uw veranderen: vrienden van verschillende mediasites zoals Picasa™, Flickr, PhotoBucket en Facebook™.
Pagina 37
Galerie MotoCast Opmerking: Raak het scherm aan als u de Druk op: > > bedieningselementen tijdens het afspelen van de video Zie “MotoCast” op pagina 29 voor meer informatie over wilt weergeven. het gebruik van MotoCast. Foto's & video's delen Galerie Druk op: >...
Als u muziek wilt afspelen die op uw smartphone of Muziek Mijn bibliotheek computer is opgeslagen, raak dan aan. als u behoefte hebt aan muziek... Het categorieënmenu Introductie: muziek openen. Stream muziek van uw Uw favoriete muziek altijd bij de hand! U kunt met computer met MotoCast.
verbindingen uit: houd de aan-uitknop ingedrukt en Welke audiobestandsindelingen kan ik Vliegmodus raak aan. gebruiken? De smartphone kan een scala van bestandstypen afspelen: AAC, AAC+, AAC+ Enhanced, AMR NB, AMR Muziek instellen WB (niet in alle landen ondersteund), MP3, WAV, WMA Wat heb ik nodig om muziek over te brengen? v9 en MIDI.
Bedieningselementen van de muziekspeler Muziek afspelen Raak het gewenste nummer of de gewenste afspeellijst U wilt... aan om muziek af te spelen. Afspelen/pauzeren Raak aan. Vorige/volgende Raak aan. nummer Artiest en titel nummer Max Keppler en AnnaLee... When You're Around Snel Raak aan en houd...
Internet U wilt... met de smartphone op het web surfen Meer Als beltoon gebruiken Raak Menu > Gebruiken als beltoon > aan. Introductie: browser Browser http ://w w w Druk op: Meer Verwijderen Raak Menu > Verwijderen > aan. http://www.google.com/... Verbergen, weergeven, uitschakelen Internet Afbeeldingen...
Pagina 42
Als u de gedownloade bestanden wilt zien, raakt u Verbinden Downloads > aan. Houd een item vast om het te De smartphone maakt gebruik van het mobiele openen, bestandsgegevens te bekijken of het uit de lijst telefoonnetwerk (OTA) of een Wi-Fi-verbinding om te verwijderen.
YouTube Druk op: > Aanpassen Opmerking: Als u een YouTube-account wilt, gaat u naar voeg een persoonlijk tintje toe www.youtube.com. Als u een account wilt maken of u Mijn kanaal wilt aanmelden, raak dan Menu > aan. Widgets bekijken uploaden Als u video's wilt , raakt u Menu...
Pagina 44
schuifbare agendawidget. Zie “Agenda” op pagina 50 Tip: Voor het wijzigen van de dock-snelkoppelingen als u gebeurtenissen aan uw agenda wilt toevoegen. onder aan het beginscherm, houdt u de betreffende snelkoppeling vast en selecteert u vervolgens de Muziek • : stel deze widget in op een artiest, album, vervangende snelkoppeling.
Geluiden Weergaveinstellingen • Als u het volume voor beltonen, media en alarmen • Als u de helderheid van het scherm wilt instellen, Instellingen Instellingen Display wilt instellen, raakt u Menu > raakt u Menu > > Geluid Volume Helderheid > >...
Google Maps biedt een krachtige, gebruiksvriendelijke Locatie kaarttechnologie en informatie over lokale bedrijven - bekijk waar u bent of waar u naartoe gaat inclusief locaties, contactgegevens en routeaanwijzingen. Google Maps™ Meer Help Raak voor hulp Menu > > aan. Maps Druk op: >...
Melden wanneer een onbeveiligd netwerk Bluetooth beschikbaar is Bluetooth inschakelen Beveiligd netwerk Een netwerk zoeken als Wi-Fi is uitgeschakeld: Melden wanneer er een beveiligd netwerk Apparaatnaam beschikbaar is Motorola-telefoon Instellingen Draadloos en Raak Menu > > Wi-Fi-netwerken Kan worden gevonden Jenny’s Coffee Shoppe...
Pagina 48
Raak het netwerk aan waarmee u verbinding wilt De smartphone als Wi-Fi-hotspot instellen: SSID van netwerk maken. Voer indien nodig de Instellingen Schakel Wi-Fi uit door Menu > Beveiliging Draadloos wachtwoord en een in en raak Draadloos en netwerken Wi-Fi > >...
Opslaan Instellingen Draadloos en Raak aan als de instellingen voltooid zijn. Raak Menu > > netwerken Bluetooth-instellingen > aan. Als uw Wi-Fi-hotspot actief is, kunnen andere SSID Bluetooth Wi-Fi-apparaten verbinding maken door de van uw Raak aan om deze functie in te schakelen Beveiliging Scannen naar hotspot in te voeren, een type...
U kunt MOTOPRINT Host downloaden van Wi-Fi-netwerk zijn gedeeld. U hebt daar geen www.motorola.com. printerstuurprogramma's voor nodig. MOTOPRINT U kunt als volgt via MOTOPRINT Host afdrukken: detecteert automatisch de beschikbare netwerkprinters.
Bestanden op uw smartphone verwijderen of Geheugenkaart en delen bestandsbeheer Bestanden Intern Druk op: > > foto's, muziek en meer kopiëren telefoongeheugen SD-kaart Raak een map die of een bestand dat u wilt openen aan, Externe bestanden downloaden Verwijderen en houd vervolgens een bestand dat u wilt Met MotoCast kunt u foto's en video's van de computer Delen lang vast.
Dit kan een paar minuten duren. Blijf de chaos de baas Plaats een geheugenkaart en geef de startpagina op de smartphone weer. Sluit een Agenda micro-USB-gegevenskabel van Motorola op de Agenda Druk op: > micro-USB-poort van de smartphone en een USB-poort van de computer aan.
Pagina 53
Tip: Herinneringen worden alleen afgespeeld als u een Calculator beltoon voor meldingen hebt gekozen (zie “Beltonen” 12345 12345 Calculator Druk op: > op pagina 42). U kunt tussen basisfuncties en geavanceerde functies Wanneer u klaar bent met het invoeren van de gegevens Geavanceerd Basis wisselen door Menu...
Pagina 54
> om Voice Readouts (vergelijkbaar met TalkBack) in te Opmerking: Ga voor algemene informatie, accessoires Toegankelijkheid schakelen. Raak aan om de en meer naar www.motorola.com/accessibility. Voice instellingen in te schakelen en raak vervolgens Readouts Spraakherkenning aan. Gebruik uw stem; aanraken en spreken volstaat.
Beller-id Volume en trillen Als u wilt horen door wie u wordt gebeld: Selecteer de gewenste instellingen voor volume en Instellingen Geluid trillen. Raak Menu > > aan: • Hardop uitlezen: beller aankondigen: raak Menu Instellingen Oproepinstellingen Beller-ID Volume > >...
Pagina 56
Instellingen Taal en toetsenbord raak Menu > > > Helderheid van het scherm Multitouchtoetsenbord aan. Als u helemaal niet wilt Stel het gewenste helderheidsniveau in. Raak Menu typen, kunt u natuurlijk uw stem gebruiken: raak Instellingen Weergave Helderheid > > > aan.
Pagina 57
TTY VCO drukken om een belvolume in te stellen dat het beste • : Voice-Carry-Over, spreek in uw smartphone voor u werkt. en lees sms-antwoorden op uw TTY-apparaat. • Positie: gedurende een oproep dient u de Opmerking: U hebt een kabel/adapter nodig om uw smartphone normaal tegen uw oor te houden en deze TTY-apparaat aan te sluiten op de headsetaansluiting op vervolgens te draaien/bewegen om de beste positie...
Opmerking: Wanneer u de vliegmodus selecteert, Beheer worden alle draadloze services uitgeschakeld. U kunt alles onder controle Wi-Fi en/of Bluetooth inschakelen wanneer uw luchtvaartmaatschappij dat toestaat. Andere draadloze Slimme acties spraak- en gegevensservices (zoals telefoongesprekken Hebt u er genoeg van om dezelfde dingen steeds weer en sms-berichten) blijven in de vliegmodus opnieuw te moeten doen? U kunt ze nu ook door uitgeschakeld.
Schermvergrendeling Beveiliging Wanneer de smartphone in de slaapstand staat, kunt u beveilig uw smartphone de schermvergrendeling inschakelen om te voorkomen dat u het scherm per ongeluk aanraakt. Raak Menu Introductie: beveiliging Instellingen Locatie en beveiliging > > Instellingen Locatie en Druk op: Menu >...
Pagina 60
Voer een wachtwoord in (maximaal acht tekens) en Vergrendelingspatroon bevestig het. Om het Een ontgrendelingspatroon vergrendelingspatroon in te Wanneer u daarom wordt gevraagd, voert u het tekenen stellen, raakt u Menu > wachtwoord in om de smartphone te ontgrendelen. Instellingen Locatie en >...
Opnieuw instellen Problemen oplossen Als u de standaardinstellingen op de smartphone wilt We zijn er om u te helpen. terugzetten en alle gegevens erop wilt wissen, raakt u Instellingen Privacy Resetten naar Menu > > > Herstel na een crash fabriekswaarden Telefoon opnieuw instellen >...
Productveiligheid en juridische • Neem contact op met uw serviceprovider of Motorola als uw mobiele toestel of de batterij als gevolg van een van onderstaande oorzaken is beschadigd. informatie * Opmerking: zorg ervoor dat het batterijcompartiment en de connectorklepjes altijd zijn...
Epileptische aanvallen, black-outs en langer duren. vermoeide ogen • Motorola-batterijen en -oplaadsystemen bevatten een circuit dat de batterij beschermt tegen te ver opladen. Om vermoeide ogen tegen te gaan en hoofdpijn te voorkomen is het aan te bevelen het scherm niet te dicht bij uw ogen te houden, het toestel te gebruiken in een omgeving met Accessoires van andere fabrikanten voldoende licht en regelmatig een pauze in te lassen.
deeltjes bevat, zoals graanstof of metaalpoeder, hangen vaak, maar niet altijd, waarschuwingsborden. Als u herhaaldelijk dezelfde handelingen uitvoert op het mobiele apparaat, bijvoorbeeld als u Schakel het mobiele apparaat in een dergelijk gebied uit, verwijder of plaats geen batterijen vaak toetsen indrukt bij het spelen van een spelletje of het invoeren van tekens, kunt u en laad de batterijen niet op, tenzij het product speciaal is bedoeld voor gebruik in dergelijke incidenteel last krijgen van uw handen, armen, schouders, nek of andere lichaamsdelen.
Motorola geleverde of goedgekeurde accessoire (zoals een klem, houder of polsriem). Als internationale wettelijke vereisten. Raadpleeg de informatie over wet- en regelgeving in het u geen door Motorola geleverd of goedgekeurd accessoire gebruikt als u het toestel op gedrukte exemplaar van uw producthandleiding voor de volledige nalevingsverklaring.
Privacy en beveiliging van gegevens Motorola begrijpt dat privacy en beveiliging van gegevens voor iedereen van belang zijn. Het mobiele apparaat kan tevens gebruikmaken van Wi-Fi-signalen om uw locatie vast te Bepaalde functies van uw mobiele apparaat kunnen invloed hebben op uw privacy of de stellen, op basis van informatie van bekende en beschikbare Wi-Fi-netwerken.
Pagina 67
U kunt oude mobiele apparaten en elektrische accessoires transpiratie of andere vloeistoffen. ook inleveren bij een Motorola Approved Service Center bij u in de buurt. U vindt meer informatie over door Motorola goedgekeurde nationale recyclingprogramma's en over drogen Motorola's eigen activiteiten op dit gebied op: www.motorola.com/recycling...
Hoe verkrijgt u service of andere informatie? aan reverse-engineering onderworpen, gedistribueerd of gereproduceerd. Aan de koop van 1. Ga naar de sectie Klantenservice van de Motorola-website voordat u een beroep doet op Motorola-producten kan bovendien geen gebruiksrecht krachtens auteursrechten, patenten de garantieservice.
Pagina 69
Alle functies, functionaliteit en andere productspecificaties, evenals de informatie in deze handleiding, zijn gebaseerd op de laatst beschikbare informatie en worden op het moment dat de handleiding is gedrukt, beschouwd als nauwkeurig. Motorola behoudt zich het recht voor om informatie of specificaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving of verplichtingen.