Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nordson Sure Coat Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nordson Handleidingen
  4. Verfspuitpistool
  5. Sure Coat
  6. Handleiding
Nordson Sure Coat Handleiding

Nordson Sure Coat Handleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor Sure Coat:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
r
Sure Coat
handbediend
poederspuitpistool
Handleiding P/N 397 052 G
- Dutch -
D
D
NORDSON CORPORATION
AMHERST, OHIO
USA

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nordson Sure Coat

Samenvatting van Inhoud voor Nordson Sure Coat

  • Pagina 1 Sure Coat handbediend poederspuitpistool Handleiding P/N 397 052 G - Dutch - NORDSON CORPORATION AMHERST, OHIO...
  • Pagina 2 Pro‐Meter, Pro‐Stream, PRX, RBX, Ready Cost, Rhino, S. design stylized, Saturn, SC5, SCF, Select Charge, Select Coat, Select Cure, Shur‐Lok, Slautterback, Smart‐Coat, Spray Squirt, Spraymelt, Super Squirt, Sure‐Bond, Sure Coat, System Sentry, Tela‐Therm, Trends, Tribomatic, UniScan, UpTime, Veritec, Versa‐Coat, Versa‐Screen, Versa‐Spray, Watermark en When you expect more.

  • Pagina 3: Nordson International

    41‐61‐411 3818 United Hot Melt 44‐1844‐26 4500 44‐1844‐21 5358 Kingdom Finishing 44‐161‐495 4200 44‐161‐428 6716 Nordson UV 44‐1753‐558 000 44‐1753‐558 100 Distributors in Eastern & DED, Germany 49‐211‐92050 49‐211‐254 658 Southern Europe E 2002 Nordson Corporation NI_EN_K-0702 All rights reserved...
  • Pagina 4 O‐2 Introduction Outside Europe / For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Hors d'Europe / Fuera de Europa Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l'un de bureaux ci‐dessous.
  • Pagina 5 2. Monteren van optionele spuitmond ......3‐3 E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37...
  • Pagina 6 ......7‐3 4. Vervanging van trekker‐ en spoelschakelaar ....7‐3 E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    ........8‐16 E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37...
  • Pagina 8 Inhoudsopgave E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 9: Hoofdstuk 1

    Hoofdstuk 1 Veiligheidsvoorschriften E 1998 Nordson Corporation S1DU-03-[SF-Powder]-6 Alle rechten voorbehouden Uitgave 10/98...
  • Pagina 10 1‐0 Veiligheidsvoorschriften E 1998 Nordson Corporation S1DU-03-[SF-Powder]-6 Alle rechten voorbehouden Uitgave 10/98...

  • Pagina 11: Inleiding

    Ze zijn bekend met alle relevante veiligheidsvoorschriften en regelingen en zijn fysiek in staat de hun toegewezen taken uit te voeren. Het gebruiken van Nordson‐apparatuur op een manier anders dan is 3. Bedoeld gebruik beschreven in de bij de apparatuur behorende documentatie kan persoonlijk letsel of beschadiging van eigendommen tot gevolg hebben.

  • Pagina 12: Persoonlijke Veiligheid

    E 1998 Nordson Corporation S1DU-03-[SF-Powder]-6 Alle rechten voorbehouden Uitgave 10/98...

  • Pagina 13: Brandveiligheid

    Gebruik enkele vervangende onderdelen die zijn gemaakt voor het gebruik met de originele apparatuur. Neem contact op met uw Nordson‐vertegenwoordiger voor onderdelen, informatie en advies. E 1998 Nordson Corporation S1DU-03-[SF-Powder]-6 Alle rechten voorbehouden...

  • Pagina 14: Acties Ingeval Van Storing

    Spoor de oorzaak van de storing op en corrigeer het voordat het systeem wordt herstart. Voer apparatuur en materialen die zijn gebruik tijdens het bedrijf en het 8. Afvalverwerking plegen van onderhoud af in overeenstemmingen met de lokaal geldende voorschriften. E 1998 Nordson Corporation S1DU-03-[SF-Powder]-6 Alle rechten voorbehouden Uitgave 10/98...

  • Pagina 15: Beschrijving

    Hoofdstuk 2 Beschrijving E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 16 2‐0 Beschrijving E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 17: Uitvoeringen

    2‐1 Beschrijving Hoofdstuk 2 Beschrijving Het Sure Coat handbediende poederspuitpistool laadt organische 1. Inleiding poedercoatings elektrostatisch op en verspuit deze. De geïntegreerde versterker voor voedingsspanning (IPS) kan door de gebruiker worden vervangen. Het spuitpistool wordt gebruikt met een handbediende Sure Coat besturingseenheid en een modulaire corona‐poederpomp.

  • Pagina 18: Beschrijving Van De Werking

    Zie afbeelding 2‐1. 2. Beschrijving van de werking In het inlaatkoppelstuk (8) en het huis (9) van het Sure Coat handbediende spuitpistool is een spanningsversterker ondergebracht. De spanningsversterker zet de lage gelijkspanning om naar de elektrostatische hoogspanning die nodig is voor het poedercoatingproces.

  • Pagina 19: Spoelfunctie

    De spoellucht blijft stromen zolang de operator de spoelknop ingedrukt houdt. Spoelen annuleert de trekkerwerking niet en stopt de poederstroom niet. 3137018B Afb. 2‐1 Sure Coat handbediend poederspuitpistool 1. Slangen voor spoellucht en 6. Spuitmond pistoollucht 7. Elektrode 2.

  • Pagina 20: Technische Gegevens

    14‐, 16‐, 19‐ en 26‐mm deflectors voor conische spuitmonden kleine en grote patrooninstelbussen Zie het hoofdstuk Onderdelen voor de onderdeelnummers en afbeeldingen van opties. Neem contact op met uw Nordson vertegenwoordiger voor aanvullende informatie. Neem voor nadere informatie contact op met uw Nordson 4.

  • Pagina 21: Installatie

    Hoofdstuk 3 Installatie E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 22 3‐0 Installatie E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 23: Pistoolaansluitingen

    Sluit het ene uiteinde aan op de snelkoppelingen aan de onderkant van de pistoolgreep. Sluit het andere uiteinde aan op de snelkoppelingen voor pistoollucht en spoellucht in het achterpaneel van de besturingseenheid. E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 24 3137001E Afb. 3‐1 Pistoolaansluitingen 1. Slangen voor spoellucht en 4. Toevoerslang pistoollucht 5. Inlaatkoppelstuk 2. Pistoolkabel 3. Slanghouder E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 25: Monteren Van Optionele Spuitmond

    Pas op en beschadig de elektrode (3) niet. 3137002D Afb. 3‐2 Monteren van optionele spuitmond 1. Toevoerslang 5. Patrooninstelbus 2. Inlaatkoppelstuk 6. Deflector 3. Elektrode 7. Optionele spuitmond 4. Spuitmond E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 26 3‐4 Installatie E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 27: Gebruik

    Hoofdstuk 4 Gebruik E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 28 4‐0 Gebruik E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 29: Poeder Verspuiten

    1. Laat de trekker (4) los. 2. Richt het pistool in de spuitcabine, van eventueel aanwezige werkstukken vandaan. 3. Druk de spoelknop (3) in en houd deze ingedrukt. E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 30: Uitschakelen

    5. Draai de twee schroeven onderaan de pistoolgreep vast. 3137010B Afb. 4‐1 Poeder verspuiten, spoelen en handgreep aan pistoolgreep verwisselen 1. Schroeven 3. Spoelknop 2. Handgreep 4. Trekker E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 31: Onderhoud

    Hoofdstuk 5 Onderhoud E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 32 5‐0 Onderhoud E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 33: Dagelijks Onderhoud

    Haal zo nodig de slangkoppeling (8) los van het inlaatkoppelstuk. 5. Reinig het pistoolhuis, de elektrode‐eenheid en alle verwijderde onderdelen met een persluchtpistool op lage druk. Veeg de onderdelen met een schone en droge doek schoon. E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden...

  • Pagina 34: Wekelijks Onderhoud

    Problemen en oplossingen. Vervang de spanningsversterker, de elektrode‐eenheid of beide als de gemeten weerstandswaarden niet binnen het gespecificeerde bereik liggen. E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 35: Problemen En Oplossingen

    Hoofdstuk 6 Problemen en oplossingen E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 36 6‐0 Problemen en oplossingen E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 37 Dit hoofdstuk bevat procedures voor het oplossen van problemen. Deze procedures hebben alleen betrekking op de meest voorkomende problemen. Als u het probleem met de hier gegeven informatie niet kunt oplossen, neem dan contact op met uw lokale Nordson vertegenwoordiger. Probleem Blz.
  • Pagina 38 Verwijder en inspecteer de deflector en poederpatroon de spuitmond. Vervang ze als ze versleten zijn. Verstopping in poederkanaal Verwijder de spuitmondonderdelen en het inlaatkoppelstuk van het pistool en reinig ze. E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 39 Defecte besturingseenheid Als u in de kabel geen storing vindt, (foutcode 3) raadpleeg dan het hoofdstuk Problemen en oplossingen in de handleiding bij de besturingseenheid. E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 40 Controleer de trekker‐/spoelschakelaar als u geen onderbreking vindt. Vervang de kabel als u geen onderbreking vindt. E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 41: Meten Van Doorgeleiding En Weerstandswaarde

    Vervang de spanningsversterker als de meetwaarde van de elektrode‐eenheid binnen de gespecificeerde grenswaarden ligt. 6. Controleer op inbrandingen en vonksporen. Vervang onderdelen waarop u dergelijke schade aantreft. E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 42 Weerstand van spanningsversterker en elektrode‐eenheid meten 1. Kortsluitstekker 4. Elektrode‐eenheid 2. Aansluiting spanningsversterker 5. Elektrode 3. Spanningsversterker 6. Megohmmeter Opm. Pistoolhuis en inlaatkoppelstuk zijn ter verduidelijking niet afgebeeld. E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 43: Weerstand Van Elektrode-Eenheid Meten

    4. Controleer de elektrode‐eenheid op inbrandingen en vonksporen. Vervang onderdelen waarop u dergelijke schade aantreft. 3137004D Afb. 6‐2 Weerstand van elektrode‐eenheid meten 1. Elektrode 3. Contactpen 2. Elektrode‐eenheid E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 44: Doorgeleidingstests Voor Pistoolkabel

    J1 pen 5 en J3 pen 3 J1 pen 6 en aansluitcontactring 3137005C Afb. 6‐3 Pistoolkabel met aansluitingen Tab. 6‐1 Penbezetting J1-stekker Functie Trekker Negatief (nulleider) Positief (+21 V=) μA-terugkoppeling Spoelen Aarde E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 45: Doorgeleidingstest Van Trekker-/Spoelschakelaar

    Geen doorgeleiding 2 en 3 Aan (gesloten) Doorgeleiding Vervang de schakelaar als de werking anders is dan hier beschreven. Zie Vervangen van trekker‐/spoelschakelaar in het hoofdstuk Reparatie. E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 46 6‐10 Problemen en oplossingen Doorgeleidingstest van trekker‐/spoelschakelaar (vervolg) TREKKER NULLEIDER SPOELEN 3137015B Afb. 6‐4 Doorgeleidingstest van trekker‐/spoelschakelaar 1. Spoelschakelaar 4. Kabelbeschermer 2. Trekkerschakelaar 5. Pistoolonderzijde 3. P3‐stekker E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 47 +21 V= J3-2 NULLEIDER SPOELEN J3-3 SPOELEN SPOELEN AARDE J3-4 N/C TREKKER TREKKER-/SPOEL TREKKER-/SPOEL SCHAKELAAR STEKKER STEKKER BESTURINGS- ZIJDE AARDE PISTOOLGREEP DRAAD IONENCOLLECTOR 3137014C Afb. 6‐5 Bedradingsschema E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 48 6‐12 Problemen en oplossingen E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 49: Reparatie

    Hoofdstuk 7 Reparatie E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 50 7‐0 Reparatie E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 51: Reparatie Van Het Poederkanaal

    7. Haal het huis (8) los van de pistoolgreep (22). Haal de massadraad en de J2‐stekker van de versterker door de pistoolgreep heen. 8. Voer de hier beschreven stappen in omgekeerde volgorde uit om een nieuwe kabel te monteren. E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden...
  • Pagina 52 4. Spanningsversterker 12. Draaipuntschroef 19. J3‐stekker trekker 5. Bevestiging 13. O‐ring 20. Slanghouder 6. Borgring 14. Elektrode‐eenheid 21. Onderzijde pistoolgreep 7. Aardedraad 15. Inlaatkoppelstuk 22. Pistoolgreep 8. Behuizing E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 53: Vervanging Van Spanningsversterker

    Schuif de nieuwe schakelaarstekker (3) in de uitsparing (4) in de pistoolgreep. b. Sluit de J3‐stekker aan op de schakelaarstekker. c. Monteer de kabel in de pistoolgreep en zet vast met de schroef en de borgring. E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 54 7. Installeer de trekker‐ en spoelschakelaar en de draaipuntschroef. 3137008A Afb. 7‐2 Vervanging van trekker‐ en spoelschakelaar 1. Lijmbeschermstrip 4. Uitsparing pistoolgreep 2. Trekker‐ en spoelschakelaar 5. Bovenkant schakelaarholte 3. Schakelaarstekker E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 55: Onderdelen

    Hoofdstuk 8 Onderdelen E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 56 8‐0 Onderdelen E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 57: Gebruik Van De Geïllustreerde Stuklijst

    8‐1 Onderdelen Hoofdstuk 8 Onderdelen Om onderdelen te bestellen, zet u zich in verbinding met uw Nordson 1. Inleiding vertegenwoordiger. De beschrijving en plaats van de verschillende onderdelen vind u in de navolgende stuklijsten en illustraties. Gebruik van de geïllustreerde De nummers in de item‐kolom komen overeen met de nummers die de...

  • Pagina 58: Onderdeelnummers Pistool

    Gebruik de volgende tabel om pistolen met positieve polariteit te Pistolen met positieve polariteit identificeren. Kabellengte Lengte inlaatkoppelstuk 302116 Lang 302117 Lang 302118 12 m Lang 302119 Kort 302120 Kort 302121 12 m Kort E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 59: Pistoolonderdelen

    B: Opgenomen in Reparatieset pistoolgreep. Zie de onderdelenlijsten voor servicesets in dit hoofdstuk. C: Zie de Elektrodesets in dit hoofdstuk voor een onderdelenvermelding. Verder op volgende bladzijde E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 60 8‐4 Onderdelen 3. Pistoolonderdelen (vervolg) 3137007F Afb. 8‐1 Pistoolonderdelen (blad 1 van 2) E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 61 B: Opgenomen in Reparatieset pistoolgreep. Zie de onderdelenlijsten voor servicesets in dit hoofdstuk. D: Vervangt het oude type patrooninstelbus, P/N 288569. E: Vervangt het oude type spuitmond, P/N 288558. AR: Zoveel als nodig NS: Niet getoond E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...
  • Pagina 62 8‐6 Onderdelen 3. Pistoolonderdelen (vervolg) 3137019D Afb. 8‐2 Pistoolonderdelen (blad 2 van 2) E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 63: Reparatiesets

    Zie de servicesetlijsten voor de in elke set geleverde onderdelen. 4. Reparatiesets Zie afbeelding 8‐1. Serviceset afsluitkap Om deze set te bestellen moet u Nordson Customer Service bellen en het serienummer en onderdeelnummer van uw pistool doorgeven. Item Omschrijving Aantal Zie opm.

  • Pagina 64: Afdichtingenset

    8‐8 Onderdelen Afdichtingenset Zie afbeelding 8‐3. Deze set wordt gebruikt voor alle uitvoeringen van het Sure Coat handbediende pistool. Hierin zijn niet de O‐ringen van de conische spuitmond opgenomen. Item Omschrijving Aantal Zie opm. — 321152 Kit, seals, Sure Coat manual gun S O‐ring, silicone, 0.938 x 1.063 x 0.063 in.

  • Pagina 65: Elektrodesets

    288555 S Sleeve, wear, handgun, short 288572 S Cable, core, bulk, unjacketed ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ S Electrode, spring, contact, Sure Coat 288560 288560 S Holder, cable, electrode 288554 288554 NS: Niet getoond 3137017B Afb.

  • Pagina 66: Opties

    Deflector, 38‐mm diameter, Tivar, with O‐ring S O‐ring, silicone, 0.188 x 0.312 x 0.063 in. 940084 OPM. A: Deze O‐ring wordt bij alle deflectors meegeleverd. 3137020A Afb. 8‐5 Deflectors E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 67: Patrooninstelbussen

    A: Deze patrooninstelbus kan worden gebruikt bij deflectors met 14‐, 16‐ en 19‐mm diameter. B: Deze patrooninstelbus is alleen bruikbaar bij een deflector met 38‐mm diameter. 3137016B Afb. 8‐6 Patrooninstelbussen E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 68: Glasgevulde Ptfe Vlakspuitmonden

    Nozzle, flat, spray, 2.5 mm, 60_, Cross‐Cut, Tivar 302106 Nozzle, flat, spray, 2.5 mm, 90_, Cross‐Cut, Tivar 302107 Nozzle, flat, spray, 2.5 mm, castle, Tivar 3137009B Afb. 8‐7 Tivar en glasgevulde PTFE vlakspuitmonden E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 69: Lansextensiesets

    S S O‐ring, silicone, 0.750 x 0.875 x 0.063 in. 940182 940182 S Support, cable, Sure Coat 275148 275148 S Kit, electrode, 150 mm, extension, Sure Coat 305790 S Kit, electrode, 300 mm, extension, Sure Coat 305791 S S Kit, electrode and support, Sure Coat 305798 305798 S S S Electrode, spring, contact, Sure Coat...
  • Pagina 70 8‐14 Onderdelen Lansextensiesets (vervolg) 3440001B Afb. 8‐8 Lansextensiesets E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 71: Adapterset, Kort-Naar-Lang Pistool

    ‐in.) ID, blue 900650 Tubing, powder, 12.7‐mm ( ‐in.) ID, blue 900741 Tubing, polyurethane, 6/4 mm, black 900617 Tubing, polyurethane, 4‐mm OD, clear AR: Zoveel als nodig E 2001 Nordson Corporation 397 052G Handleiding 31‐37 Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 72: Kortsluitstekker

    161411 Plug, shorting, IPS 3137018A Afb. 8‐9 Kortsluitstekker Besturingseenheden Omschrijving Aantal 288800 Control unit, manual, 2 gauge, Sure Coat 288812 Control unit, manual, 3 gauge, Sure Coat E 2001 Nordson Corporation Handleiding 31‐37 397 052G Alle rechten voorbehouden Uitgave 11/01...

  • Pagina 73: Verklaring Van Overeenstemming

    VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING PRODUCT: Sure Coat handbediende poederspuitapplicator met laagspanning‐bedieningskabel en Sure Coat besturingseenheid VAN TOEPASSING ZIJN DE RICHTLIJNEN: 94/9/EG (Richtlijn voor apparatuur gebruikt in potentieel explosieve omgevingen) 98/37/EG (Machinerichtlijn) 73/23/EEG (Laagspanningsrichtlijn) 89/336/EEG (Richtlijn elektromagnetische compatibiliteit) OVEREENKOMENDE PRODUCTSPECIFICATIES: EN60204 EN50081...

Inhoudsopgave