Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
DIGITALE CAMERA
Handleiding
Wij zijn u erkentelijk voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees voordat u
uw nieuwe camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale
prestaties en van een lange levensduur van de camera te verzekeren. Bewaar deze
handleiding op een veilige plaats zodat u hem ook later nog eens kunt raadplegen.
Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen
te maken teneinde u met uw camera vertrouwd te maken.
In het belang van voortdurende verbeteringen van het product behoudt Olympus zich het
recht voor de in deze handleiding gepubliceerde informatie bij te werken of aan te passen.
Neem de veiligheidsmaatregelen aan het einde van deze handleiding in acht.
Gedetailleerde beschrijvingen van
alle functies die laten zien hoe u het
uiterste uit uw camera haalt.
Voordat u gaat fotograferen
Basisfuncties voor het fotograferen
Extra functies voor het fotograferen
Camera instellingen
NL
Weergeven
Printen
Online beelden
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Olympus Stylus 600
Samenvatting van Inhoud voor Olympus Stylus 600
- Pagina 1 Online beelden Camera instellingen Wij zijn u erkentelijk voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees voordat u uw nieuwe camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange levensduur van de camera te verzekeren. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u hem ook later nog eens kunt raadplegen.
-
Pagina 2: Handelsmerken
Voor klanten in Europa Het waarmerk “CE“ garandeert dat dit product voldoet aan de richtlijnen van de EU (Europese Unie) voor wat betreft veiligheid, gezondheid, milieubehoud en persoonlijke veiligheid van de gebruiker. Apparaten met het waarmerk “CE“ zijn bedoeld voor de Europese markt. Dit symbool [doorgekruiste verrijdbare afvalbak AEEA bijlage IV] geeft de gescheiden inzameling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in de landen van de EU aan. -
Pagina 3: Basisfuncties Voor Het Fotograferen
Blz. 45 Voor het printen van de gefotografeerde beelden. Beelden printen Blz. 51 Als u uw foto's op een PC wilt Camera aansluiten op een bekijken. OLYMPUS Master computer gebruiken. Blz. 59 Storingen opheffen. Appendix Blz. 68 En als wilt weten wat de namen van de onderdelen voorstellen, een lijst van menu’s wilt inzien... -
Pagina 4: Voorbereiding / Quick Start
Voorbereiding / Quick Start Voordat u begint Batterij opladen (aanbevolen*) LI-12B lithium-ionbatterij Netsnoer LI-10C laadapparaat voor batterijen Indicator voor laadtoestand Rood: wordt geladen Groen: opladen voltooid Stopcontact (laadtijd: ca. 120 minuten) * Bij levering is de batterij gedeeltelijk opgeladen. Als de batterij volledig opgeladen is, brandt de indicator groen – ca. 120 min. Voorbereiding a. -
Pagina 5: Gebruik Van De Afdrukknop En Weergaveknop (Schakel De Camera Aan En Uit)
Gebruik van de afdrukknop en weergaveknop (schakel de camera aan en uit) Deze camera heeft een stand Fotograferen en een stand Weergeven. De stand Fotograferen gebruikt u om te fotograferen en voor het aanpassen van de fotografische instellingen, terwijl de stand Weergeven bedoeld is om de door u gefotografeerde beelden weer te geven en te bewerken. - Pagina 6 Gebruik van de afdrukknop en weergaveknop (schakel de camera aan en uit) ( Omschakelen tussen stand Fotograferen en de stand Weergeven Druk op de knop m of de knop q om om te schakelen tussen de stand Fotograferen en de stand Weergeven. Om foto's te nemen Om weer te geven (stand Fotograferen)
-
Pagina 7: Directe Knoppen
Directe knoppen Deze camera heeft knoppen waarmee de functies direct ingesteld kunnen worden. De directe knoppen hebben verschillende functies in de stand Fotograferen en in de stand Weergeven. Gebruik van de directe knoppen in de stand Fotograferen en stand Weergeven q-knop (stand Weergeven) gBlz. -
Pagina 8: Over De Menu's
Menu’s Druk op Z in de stand Fotograferen of in de stand Weergeven om de menu's op de monitor weer te geven. De menu’s worden gebruikt om de camera in te stellen. Over de menu’s De weergegeven menu-items in de stand Fotograferen en in stand Weergeven zijn verschillend. Hoofdmenu Menu's zijn onderverdeeld in snelmenu's en functiemenu's. -
Pagina 9: Functiemenu
Menu’s Stand Albumweergave Voor stilstaande beelden Voor videobeelden gBlz. 37 gBlz. 32 MOVIE PLAY CLOSE ALBUM ALBUM MENU CLOSE ALBUM ALBUM MENU gBlz. 35 gBlz. 35 SEL. ALBUM SEL. ALBUM OK HOLD OK HOLD UNDO ENTRY UNDO ENTRY HOLD UNDO ENTRY UNDO ENTRY HOLD gBlz. -
Pagina 10: Druk Op On Om Het [Play]-Tabblad
Menu’s Druk op Z. Hoofdmenu • Nu wordt het hoofdmenu geopend. EDIT Druk op Y om [MODE MENU] Dit verwijst naar ALBUM MODE MENU te selecteren. de pendelknop (ONXY). CALENDAR ALBUM ENTRY ALBUM ENTRY OK HOLD HOLD Druk op ON om het [PLAY]-tabblad te selecteren en druk op Y. -
Pagina 11: Gebruik Van De Functie Guide
Menu's Gebruik van de functie GUIDE Deze camera heeft een GUIDE-functie. Door de knop y FILE NAME in te drukken, terwijl een menu-item is geselecteerd is in de stand Fotograferen of stand Weergeven, wordt automatisch een menugids Sets the format for weergegeven die de menu's toelicht. -
Pagina 12: Onderwerpen Waarop De Camera Zich Moeilijk Kan Scherpstellen
Als scherpstellen op het object niet lukt Opmerking • Druk de ontspanknop vooral rustig in. Drukt u te wild op de ontspanknop, dan kan daardoor de camera bewegen waardoor de beelden onscherp worden. • Als het Indicatie-LED Dataverkeer knippert mag het klepje van het batterijcompartiment / het kaartje nooit geopend worden, mag de batterij nooit verwijderd worden en mag de lichtnetadapter nooit losgemaakt worden. -
Pagina 13: Beeldkwaliteit
Beeldkwaliteit De beeldkwaliteit waarin u beelden en videobeelden opslaat kunt u zelf instellen. Daarbij kiest u de beeldkwaliteit die het best past bij het doel waarvoor u de foto wilt gebruiken (printen, bewerken op een PC, bewerken voor een website, enzovoort). Raadpleeg de tabellen op Blz. 13 voor informatie over de resoluties bij iedere beeldkwaliteit en het aantal stilstaande beelden dat kan worden opgeslagen / opnametijd voor video’s. -
Pagina 14: Voor Stilstaande Beelden
Beeldkwaliteit Videobeelden opslaan Videobeelden worden opgeslagen in formaat Motion-JPEG. Aantal stilstaande beelden dat kan worden opgeslagen / resterende opnametijd Voor stilstaande beelden Aantal stilstaande beelden dat kan worden opgeslagen Beeldkwaliteit Resolutie Bij gebruik van een Intern geheugen 128 MB kaartje 2816 x 2112 2816 x 2112 2560 x 1920... -
Pagina 15: De Beeldkwaliteit Wijzigen
Beeldkwaliteit De beeldkwaliteit wijzigen g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) Hoofdmenu Voor stilstaande beelden, selecteer [SHQ], [HQ], [SQ1] of [SQ2]. 2816×2112 Voor video’s, selecteer [SHQ 640 × 480], 2816×2112 [HQ 320 x 240] en [SQ 160 x 120]. 2048×1536 640×480 SELECT Voor stilstaande beelden Druk op Y als [SQ1] of [SQ2] geselecteerd is... -
Pagina 16: Het Kaartje
(16 MB tot 1 GB) Opmerking • Het is mogelijk dat deze camera een niet-OLYMPUS kaartje of een kaartje die is geformatteerd op een ander toestel (zoals een computer, etc.), niet herkent. Zorg ervoor dat het kaartje voor gebruik in deze camera geformatteerd is. g“Formatteren van de geheugenkaartje (FORMAT)“... - Pagina 17 Intern geheugen en geheugenkaartje ( Steek het kaartje in de camera Plaats het kaartje zoals afgebeeld en steek deze in het kaartjeslot tot deze op zijn plaats vastklikt. Contactvlak Inkeping ( Kaartje uit de camera halen Duw het kaartje geheel naar binnen en laat deze langzaam los.
- Pagina 18 Een scène selecteren die bij de situatie past (m) U Night + Portrait* Geschikt voor het nemen van foto's van uw object tegen een verre, nachtelijke achtergrond. Daarbij stelt de camera een langere sluitertijd in dan normaal. C Sports Geschikt voor het vastleggen van snelbewegende voorwerpen. Zelfs snelbewegende objecten lijken stil te staan.
-
Pagina 19: Documents
Een scène selecteren die bij de situatie past (m) d Documents Geschikt voor het fotograferen van documenten of tijdschema’s. Het contrast tussen tekst en achtergrond wordt versterkt. De flitser kan niet gebruikt worden. i Auction Geschikt voor het fotograferen van handelswaar. De camera neemt 3 foto’s op rij met de beste grootte, terwijl deze de belichting automatisch aanpast. -
Pagina 20: Druk Op On Om Een Scène Te Selecteren En
Een scène selecteren die bij de situatie past (m) Druk op de knop m. PORTRAIT LANDSCAPE Druk op ON om een scène te selecteren en druk op Z. Maak uw opname. SELECT SELECT • Houd de ontspanknop ingedrukt voor 'shoot & select'. ( Als [SHOOT &... -
Pagina 21: Gebruik Van De Digitale Zoom
Inzoomen op uw object Druk op de zoomknop. Uitzoomen: Inzoomen: Zoomknop Druk op W op de zoomknop. Druk op T op de zoomknop. Gebruik van de digitale zoom Hoofdmenu [MODE MENU] [CAMERA] [DIGITAL ZOOM] [ON] g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) •... -
Pagina 22: Gebruik Van De Flitser
Inzoomen op uw object Druk herhaaldelijk op X& om [&] of [%] in te stellen. g “Directe knoppen“ (Blz. 7) • Nadat de camera 2 seconden niet gebruikt is, is de selectie ingesteld en verschijnt het scherm voor het selecteren van de modus. 2816 2816 ×... -
Pagina 23: Flitser Uit
Gebruik van de flitser Flitser uit ($) De flitser ontsteekt nooit, ook niet bij weinig licht. Gebruik deze stand in situaties waarin het fotograferen met flits niet gewenst of verboden is. U kunt deze stand ook gebruiken als u landschappen, zonsondergangen en andere onderwerpen fotografeert die buiten het bereik van de flits liggen. -
Pagina 24: Fotograferen Met De Zelfontspanner
Fotograferen met de zelfontspanner Deze functie maakt fotograferen met de zelfontspanner mogelijk. Bij opnamen met de zelfontspanner kunt u de camera het beste op een statief zetten. Deze functie is handig voor foto’s waar u zelf op wilt staan. Druk op NY en stel deze in op [Y]. g “Directe knoppen“... -
Pagina 25: Helderheid Van De Foto Wijzigen
Helderheid van de foto wijzigen In sommige gevallen krijgt u betere resultaten wanneer u de door de camera ingestelde belichting met de hand corrigeert (bijstelt). U kunt de belichting over een bereik van ±2,0 EV aanpassen in stappen van 1/3 EV. Nadat de belichting gewijzigd is, kunt u het resultaat op de monitor controleren. - Pagina 26 Wijzigen van het vlak waaraan de helderheid van het object gemeten wordt (ESP / Kleur van een foto aanpassen g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) Hoofdmenu [WB] Stel de witbalans in en druk op Z. AUTO TIPS • U kunt een andere instelling van de witbalans kiezen dan die van de huidige lichtbron en genieten van de verschillende kleurtonen op de monitor.
- Pagina 27 Repeterende opnamen Door de ontspanknop ingedrukt te houden kunt u een reeks opeenvolgende foto's maken. Fotografeert in één keer 1 frame als de ontspanknop ingedrukt wordt. Scherpstelling, belichting en witbalans worden bij het eerste beeld vastgezet. De snelheid van de repeterende opnamen is afhankelijk van de instelling van de beeldkwaliteit. i Foto’s kunnen sneller genomen worden dan in de normale modus voor repeterende opnamen.
- Pagina 28 Selecteer [iESP] of [SPOT] en druk op Z. Panoramaopnamen Mits u in uw camera Olympus xD-Picture Cards gebruikt, kunt u ook panoramaopnamen maken. Met Olympus Master software kunt u beelden, waarvan de randen elkaar overlappen, zo samenvoegen dat een enkel panoramisch beeld ontstaat.
-
Pagina 29: Zorg Ervoor Dat De Beelden Elkaar Overlappen En Maak Vervolgens
Opmerking • De panoramamodus staat niet ter beschikking als er geen kaartje in de camera gestoken is. De panoramafunctie is alleen beschikbaar als u kaartjeen van het merk Olympus gebruikt. • Tijdens panoramaopnamen staan de flitserfunctie repeterende opnamen en repeterende opnamen bij hoge snelheid niet ter beschikking. -
Pagina 30: Frame-Ondersteuning
Wijzigen van de weergave op de monitor (y) Histogram Dit geeft het histogram weer. U kunt foto’s nemen, terwijl u het contrast van het object controleert waardoor u tevens de belichting nauwkeurig kunt controleren. OFF Het histogram wordt niet weergegeven. ON Het histogram wordt altijd weergegeven. -
Pagina 31: Stilstaande Beelden Weergeven
Stilstaande beelden weergeven De foto’s op een kaartje worden weergegeven als er geen kaartje in de camera gestoken is. Verwijder het kaartje om foto's weer te geven die opgeslagen zijn in het interne geheugen. • In de monitor verschijnt het laatst gefotografeerde beeld (enkelbeeldweergave). •... -
Pagina 32: Foto's Draaien
Stilstaande beelden weergeven g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) Hoofdmenu [CALENDAR] • Er wordt een maandelijkse kalender weergegeven. Selecteer de weer te geven foto's en druk op Z. Ieder frame wordt weergegeven. Foto's draaien Beelden die u fotografeert terwijl u de camera verticaal houdt, worden in horizontale stand weergegeven. -
Pagina 33: Albums Weergeven
Foto's die in het interne geheugen opgeslagen zijn, kunnen niet in albums ondergebracht worden. U kunt maximaal 200 foto's in elk van de 12 beschikbare albums opslaan. Door gebruik te maken van de software van OLYMPUS Master kunt u foto's vanuit een computer in een album op een kaartje opslaan. -
Pagina 34: Druk Op Onxy Om De Datum Met Foto's
Albums weergeven Foto’s toevoegen aan een album (ALBUM ENTRY) U kunt foto’s of video’s onderbrengen in een album. Hoofdmenu [MODE MENU] [PLAY] [ALBUM ENTRY] g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) Selecteer de invoerwijze voor het album. ALBUM ENTRY SEL. IMAGE Selecteer voor de invoer één beeld tegelijk. -
Pagina 35: Om De Albumweergave Te Verlaten, Drukt U Op Z Om Het Hoofdmenu
Albums weergeven Foto’s bekijken in albums (SEL. ALBUM) g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) Hoofdmenu [ALBUM] Druk op Z. SEL. ALBUM • Het hoofdmenu van de stand Weergeven voor albums wordt weergegeven. Selecteer [SEL. ALBUM]. Druk op XY om een album te selecteren en 10 10 11 11 12 12... -
Pagina 36: Selecteer De Wijze Waarop Het Album Ongedaan
Albums weergeven Invoer in het album ongedaan maken (UNDO ENTRY) In een album ingevoerde foto's kunt u ook weer verwijderen. De foto blijft opgeslagen op het kaartje. Deze procedure verwijdert de foto alleen uit het album. Hoofdmenu [ALBUM MENU] [UNDO ENTRY] g“Gebruik van de menu’s“... - Pagina 37 Diashow Deze functie geeft de in het interne geheugen of op het kaartje opgeslagen stilstaande beelden achtereenvolgens weer. U kunt kiezen uit 4 verschillende overgangseffecten. Van reeksen videobeelden wordt alleen het eerste beeld getoond. NORMAL De foto's worden achtereenvolgens weergegeven. FADER De volgende foto komt geleidelijk in beeld.
-
Pagina 38: Samengestelde Foto's Maken
Stilstaande beelden bewerken (Q / REDEYE FIX / BLACK & WHITE / SEPIA) ( Als [REDEYE FIX], [BLACK & WHITE] BLACK & WHITE of [SEPIA] geselecteerd is Selecteer [NEW FILE] en druk op Z. • De [BUSY]-balk verschijnt en nadat het beeld opgeslagen is, NEW FILE keert de camera terug in de stand Weergeven. - Pagina 39 Samengestelde foto's maken Titel g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) Hoofdmenu [EDIT] [TITLE] Selecteer [NEW FILE] en druk op Z. TITLE Druk op XY om een foto te selecteren en druk op Z. Druk op XY om een titel te selecteren en druk op Z.
-
Pagina 40: Foto's Aanpassen (Brightness / Saturation)
TIPS • U kunt beelden en titels wijzigen door gebruik te maken van de software van OLYMPUS Master. Raadpleeg voor details de “Help“-gids en de referentiehandleiding van OLYMPUS Master. Foto’s aanpassen (BRIGHTNESS / SATURATION) Met deze functie kunnen stilstaande beelden die op een kaartje opgeslagen zijn, aangepast worden en als nieuwe foto's opgeslagen worden. -
Pagina 41: Van Een Video Een Indexfoto Maken (Index)
Van een video een indexfoto maken (INDEX) Deze functie neemt 9 beelden uit een video op het kaartje en geeft deze op één scherm weer als een index, die als een stilstaand beeld op het kaartje wordt opgeslagen. Selecteer een video die u wilt bewerken en open het hoofdmenu. Hoofdmenu [MODE MENU] [EDIT]... -
Pagina 42: Beelden Beveiligen
Foto's weergeven op een televisie TIPS • De functies van de close-upweergave, indexweergave en diashow kunnen tevens gebruikt worden op een televisiescherm. • Bij het weergeven van foto's op een televisie doet u er goed aan om de optionele lichtnetadapter te gebruiken. Opmerking •... -
Pagina 43: Foto's Uit Het Interne Geheugen Naar Het Kaartje Kopiëren (Backup)
Foto’s uit het interne geheugen naar het kaartje kopiëren (BACKUP) Foto’s die opgeslagen zijn in het interne geheugen kunnen naar een kaartje gekopieerd worden (backup). Bij een backup worden de foto’s niet uit het interne geheugen gewist. Voor het uitvoeren van een backup heeft u een optionele kaartje nodig. Steek een kaartje in de camera voordat u deze functie uitvoert. -
Pagina 44: Formatteren Van De Geheugenkaartje (Format)
Met deze functie kunt u het kaartje formatteren. Door te formatteren bereidt u het kaartje voor op het opslaan van beeldmateriaal. • Voordat u een kaartje van een ander fabrikaat dan OLYMPUS, of een kaartje die in een computer werd geformatteerd, kunt gebruiken moet u deze eerst in deze camera formatteren. -
Pagina 45: Herstellen Van De Standaardinstellingen (Reset)
ENGLISH FRANCAIS TIPS ESPAÑOL Om het aantal talen uit te breiden PORTUGUES → Er kunnen andere talen aan uw camera toegevoegd worden met de geleverde software van OLYMPUS Master. SELECT Raadpleeg “Help“ in de software van OLYMPUS Master voor details. - Pagina 46 • Ga naar de Online-Service in het hoofdmenu en kies “Camera Update“ (update camera) • Na selectie van de functie “Camera Update“ (update camera) toont OLYMPUS Master een venster met veiligheidsaanwijzingen. Steek de ene plug van het USB-kabeltje in de USB-poort van de computer.
-
Pagina 47: Beelden Meteen Bekijken (Rec View)
Wijzigen van het startscherm (PW ON SETUP) U kunt de foto selecteren die wordt weergegeven als de camera ingeschakeld wordt. U kunt tevens uw favoriete foto registreren en op het scherm weergeven. g“Registreren van het startscherm (SCREEN SETUP)“ (Blz. 47) Hoofdmenu [MODE MENU] [SETUP]... -
Pagina 48: Bestandsnamen Resetten (File Name)
Bestandsnamen resetten (FILE NAME) De bestandsnamen en bijbehorende mapnamen voor opgenomen foto's worden automatisch aangemaakt door de camera. De bestandsnamen en mapnamen bevatten respectievelijk de bestandsnummer (0001 tot 9999) en mapnamen (100 tot 999). Deze worden als volgt genoemd. Mapnaam Bestandsnaam \ D C I M \ * * * O L Y M P \ P m d d * * * * . -
Pagina 49: Helderheid Van De Monitor Aanpassen
Helderheid van de monitor aanpassen Met deze functie kunt u de helderheid van de monitor bijstellen om het beeld beter te kunnen zien. Hoofdmenu [MODE MENU] [SETUP] g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) • Voor de stand Weergeven voor albums: Hoofdmenu [ALBUM MENU] Stel de helderheid bij terwijl u naar de monitor kijkt en als u de gewenste helderheid heeft... -
Pagina 50: Instellen Van Datum En Tijd In Een Andere Tijdzone (Dual Time Setup)
Instellen van datum en tijd in een andere tijdzone (DUAL TIME SETUP) Met deze functie kunt u een datum en tijd instellen in een andere tijdzone (dual time), onafhankelijk van de instellingen in [X]. Na het instellen kunt u omschakelen tussen de nieuwe instelling en de tijd die ingesteld is in [X]. -
Pagina 51: Rechtstreeks Printen (Pictbridge)
Rechtstreeks printen (PictBridge) Gebruik van de functie direct printen Sluit u de camera met het USB-kabeltje aan op een voor PictBridge geschikte printer, dan kunt u de opgeslagen beelden rechtstreeks printen. Met de camera aangesloten op de printer, selecteert u in de monitor van de camera de beelden die u wilt printen en specificeert u het aantal kopieën. Met [EASY PRINT] kunt u de foto printen die wordt weergegeven wordt op de monitor door eenmaal op een knop te drukken. -
Pagina 52: Druk Op De Knop
Rechtstreeks printen (PictBridge) Druk op de knop <. • Het printen begint. • Als het printen afgesloten is, wordt menu voor het selecteren van de foto weergegeven. Om een andere foto te printen drukt u op XY om een foto te selecteren en druk op de knop <. -
Pagina 53: Druk Op Xy Om Een Foto Te Selecteren
Rechtstreeks printen (PictBridge) Selecteer [PRINT] en druk op Z. PRINTPAPER • Nu wordt het instelmenu [PRINTPAPER] geopend. SIZE BORDERLESS • Als het instelmenu [PRINTPAPER] niet wordt weergegeven, gaat u naar stap 5. STANDARD STANDARD Druk op Z zonder wijziging van de [SIZE] of [BORDERLESS]-instellingen. -
Pagina 54: Printfunctie Selecteren
Rechtstreeks printen (PictBridge) Selecteren van de te printen foto (uitsluitend beschikbaar als u een kaartje in de camera heeft gestoken) ALL IMAGES Hiermee kunt u kiezen uit alle foto’s in het interne geheugen of op het kaartje om deze te printen. ALBUM Selecteert een album en de foto’s ALL IMAGES... -
Pagina 55: Instellen Van De Trimpositie En -Formaat [P]
Rechtstreeks printen (PictBridge) Instellen van het aantal prints en de te printen gegevens [MORE] <× Stelt het aantal prints in. U kunt maximaal 10 PRINT INFO kopieën selecteren. DATE ( Als u [WITH] selecteert, worden de foto's met de datum geprint. DATE WITHOUT FILE NAME (... -
Pagina 56: Printinstellingen (Dpof)
Printinstellingen (DPOF) Printreserveringen specificeren De printreserveringen stellen u in staat om samen met de op het kaartje opgeslagen foto’s tevens printgegevens (het aantal prints en de datum- en tijdinformatie) op te slaan. Uitsluitend de beelden die op het kaartje zijn opgeslagen, kunnen gereserveerd worden voor het printen. -
Pagina 57: Selecteer [Set] En Druk Op
Printinstellingen (DPOF) Een enkel beeld reserveren Hieronder wordt beschreven hoe een reservering met een enkel lijst voor een geselecteerde foto wordt gemaakt. Ga volgens de bedieningsaanwijzingen te werk om de instellingen aan te passen. Selecteer, voor de stand Weergeven voor albums, het album waarvoor u de printreserveringen wilt maken en open het hoofdmenu. -
Pagina 58: Annuleren Van De Printreserveringen
Printinstellingen (DPOF) Annuleren van de printreserveringen Met deze functie kunt u de printreserveringsgegevens voor foto’s resetten. U kunt alle printreserveringsgegevens of alleen die voor geselecteerde foto's annuleren. Hoofdmenu [MODE MENU] [PLAY] [<] g“Gebruik van de menu’s“ (Blz. 9) • Met de camera in de stand albumweergave: Hoofdmenu [ALBUM MENU] [<] ( Annuleren van de printreserveringsgegevens voor alle foto’s... -
Pagina 59: Camera Aansluiten Op Een Computer
Als het niet lukt beeldmateriaal vanaf het kaartje over te brengen via het aangesloten USB-kabeltje. → Beeldbestanden op een xD-Picture card kunnen worden gedownload door de optionele PC-kaartjeadapter te gebruiken. Voor details raadpleegt u de website van Olympus. Het adres daarvan vindt u op het achterblad van deze handleiding. Opmerking •... -
Pagina 60: Gebruik Van Olympus Master
Gebruik van OLYMPUS Master Voor het bewerken en beheren van beeldbestanden installeert u de software van OLYMPUS Master op de meegeleverde CD-ROM. Wat is OLYMPUS Master? OLYMPUS Master is een applicatiesoftware waarmee foto’s die met een digitale camera gemaakt zijn, bewerkt kunnen worden op een computer. Nadat u deze software heeft geïnstalleerd, kunt u... - Pagina 61 • Nu wordt automatisch het installatievenster voor QuickTime geopend. • U heeft QuickTime nodig om OLYMPUS Master te kunnen gebruiken. Is op uw computer reeds QuickTime 6, of een latere versie, geïnstalleerd, dan verschijnt dit venster niet. Ga in dit geval verder met stap 4.
- Pagina 62 • In het installatievenster van Adobe Reader dat nu geopend wordt, wordt u gevraagd of u het programma al dan niet wilt installeren. Het programma Adobe Reader heeft u nodig om de handleiding van OLYMPUS Master te kunnen lezen. Is op uw computer Adobe Reader al geïnstalleerd, dan verschijnt dit dialoogvenster niet.
- Pagina 63 De beeldbestanden worden standaard beheerd met het programma iPhoto. Sluit u de camera voor de eerste keer aan, dan wordt automatisch het applicatieprogramma iPhoto geactiveerd zodat u dat moet afsluiten en OLYMPUS Master moet starten. Opmerking • Sluit u de camera aan op een computer, dan worden de camerafuncties buiten bedrijf gesteld.
-
Pagina 64: Olympus Master Starten
• Daarmee wordt automatisch het hoofdmenu geopend. • De eerste keer dat OLYMPUS Master na de installatie wordt gestart, verschijnt voordat het hoofdmenu geopend wordt, het dialoogvenster “Registratie“. Daarin voert u de vereiste informatie in volgens de aanwijzingen op het scherm. -
Pagina 65: Weergeven Van Beelden Op Een Computer
Beelden downloaden en opslaan De met uw camera gefotografeerde beelden kunt u opslaan op uw computer. Klik in het hoofdmenu van OLYMPUS Master op de knop “Beelden overbrengen“ • Het menu voor het selecteren van de bron wordt geopend. Klik op “Van camera“... -
Pagina 66: Stilstaande Beelden En Video's Bekijken
Stilstaande beelden en video’s bekijken Klik in het hoofdmenu van OLYMPUS Master op de knop “In beelden bladeren“ • Het venster “Bladeren“ (Bladeren) verschijnt. Dubbelklik op de thumbnail van het stilstaand beeld dat u wilt bekijken. -
Pagina 67: Beschrijving
Deze paragraaf beschrijft het printen van foto’s. Klik op “Print Images at Home“ (Beelden thuis printen) in het hoofdmenu van de OLYMPUS Master. • Nu wordt het printmenu geopend. Klik op “Photo“ (Foto) • Het venster “Photo Print“ (Foto printen) wordt geopend. -
Pagina 68: Storingen Opheffen
USB-kabeltje op een computer kunt aansluiten en beelden kunt overbrengen en opslaan zonder dat u daarbij OLYMPUS Master hoeft te gebruiken. Om de camera met het USB-kabeltje op uw computer te kunnen aansluiten, moet de werkomgeving aan de volgende eisen voldoen:... - Pagina 69 Storingen opheffen Indicatie op de monitor Mogelijke oorzaak Oplossing Het klepje van het Sluit het klepje van het batterijcompartiment / het batterijcompartiment / het kaartje. kaartje is open. CARD-COVER OPEN De batterij is leeg. Laad de batterij op. BATTERY EMPTY Indien de camera voor het Datum en tijd instellen.
- Pagina 70 Storingen opheffen Mogelijke oorzaak Oplossing Zie blz. De flitser is nog niet geheel Laat de ontspanknop los en wacht tot de teken # Blz. 23 opgeladen. (flitser wordt opgeladen) niet meer knippert, voordat u de opname maakt. De camera is uitgeschakeld. Druk op de o n-knop. Blz.
- Pagina 71 Storingen opheffen Mogelijke oorzaak Oplossing Zie blz. De flitser ontsteekt niet. De flitser is ingesteld op [$]. Selecteer een andere flitserfunctie dan [$]. Blz. 22 Het object is verlicht. Wilt u dat de flitser bij een helder verlicht onderwerp Blz. 22 ontsteekt, zet de flitser dan op [#].
- Pagina 72 Storingen opheffen Mogelijke oorzaak Oplossing Zie blz. Het midden van het beeld is Als het midden van het object te donker is, Blz. 25 te donker. wordt het beeld erom heen te helder afgebeeld. Corrigeer de belichting in negatieve [–] zin. De [ISO] staat ingesteld op Stel [ISO] in op [AUTO] of op een lage gevoeligheid, Blz.
- Pagina 73 Of neem contact op met de fabrikant van uw printer. De camera wordt niet herkend door de computer. De computer herkent de Koppel het USB-kabeltje los van de camera en sluit Blz. 63 camera niet. het opnieuw aan. Geen USB-driver Installeer OLYMPUS Master. Blz. 60 geïnstalleerd.
-
Pagina 74: Onderhoud Van De Camera
Batterij en laadapparaat • In deze camera gaat één LI-12B lithium-ionbatterij van Olympus. Er kunnen geen andere typen batterijen gebruikt worden. • De door de camera verbruikte hoeveelheid energie is sterk afhankelijk van de gebruikte functies. -
Pagina 75: Veiligheidsmaatregelen
Een lichtnetadapter is vooral praktisch bij het uitvoeren van tijdrovende taken zoals het downloaden van beelden naar een computer. Gebruik de lichtnetadapter van OLYMPUS voor de energievoorziening van uw digitale camera vanuit een gewoon stopcontact. Gebruik geen andere lichtnetadapters voor deze camera. -
Pagina 76: Algemene Voorzorgsmaatregelen
Accessoires — Gebruik voor uw veiligheid en om beschadigingen aan dit product te voorkomen, uitslui- tend de door Olympus aanbevolen accessoires. Water en vocht – Voor de voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van weerbestendig uitgevoerde producten raadpleegt u de desbetreffende paragrafen over de weerbestendigheid. -
Pagina 77: Voorzorgsmaatregelen Bij De Omgang Met Batterijen
GEVAAR • De camera biedt plaats aan een door Olympus gespecificeerde lithium-ionbatterij. Laad de batterij op met het gespecificeerde laadapparaat. Gebruik geen andere laadapparaten. • Probeer nooit batterijen te verhitten en gooi ze ook niet in het vuur. -
Pagina 78: Weerbestendigheid
Veiligheidsmaatregelen Weerbestendigheid Deze camera is weerbestendig, maar kan niet onder water gebruikt worden. Olympus stelt zich niet aansprakelijk voor defecten aan de camera die veroorzaakt zijn door binnendringend water als gevolg van verkeerd gebruik door de gebruiker. De camera is weerbestendig en raakt niet be- schadigd door spatwater. -
Pagina 79: Lcd-Monitor
Dit wijst echter niet op een defect. Wettelijke en andere bepalingen • Olympus geeft geen enkele garantie of waarborg ten aanzien van mogelijke kosten of van winstverwachtingen door rechtmatig gebruik van dit apparaat, of van aanspraken van derden, die voortvloeien uit onoordeelkundig gebruik van dit apparaat. -
Pagina 80: Fcc-Voorschriften
2. De klant dient het product op eigen risico naar de dealer of de geautoriseerde servicedienst van Olympus te brengen en hij draagt zelf de kosten die ontstaan bij het transport van het product. 3. Deze garantie geldt niet in onderstaande gevallen. De klant is zelf verantwoordelijk voor de repa-... -
Pagina 81: Beperkte Aansprakelijkheid
5. Olympus’ enige verplichting onder deze garantie is beperkt tot het repareren of vervangen van het product. Iedere verplichting voor verlies of beschadiging, indirect of voortvloeiend, op enigerlei... -
Pagina 82: Technische Gegevens
6.000.000 pixels Beeldopneemelement 1/2,5 inch CCD (filter voor primaire kleuren), 6.400.000 pixels (bruto) Lens Olympus lens 5,8 tot 17,4 mm, f3.1 tot 5.2 (komt overeen met 35 tot 105 mm van een kleinbeeldcamera) Lichtmeetsysteem Digitale ESP-meting, spotmeetsysteem Sluitertijd 4 tot 1/1000 s 0,5 m (1,6 ft.) tot ) (W / T) (normaal) - Pagina 83 Relatieve vochtigheid Tijdens bedrijf: 30 % tot 90 %, tijdens opslag: 10 % tot 90 % Energievoorziening Eén lithium-ionbatterij van Olympus (LI-12B) of lichtnetadapter van Olympus Afmetingen 97,0 mm x 55,0 mm x 26,5 mm (l x h x b) Niet gemeten over uitstekende delen.
- Pagina 84 Index OF-knop (belichtingscorrectie)...7, 25 Y # -knop (flitserfunctie) .......7, 22 Datum en tijd X ........49 X&-knop (macromodus) .....7, 21 DC-IN-plug ..........75 Z-knop (OK / MENU).........7 Diashow m..........37 <-knop (printen)........7, 51 DIGITALE ZOOM ........21 q-knop (stand Weergeven) ....5, 6, 7 y-knop......7, 11, 29 K / SCENE-knop DOCUMENTS d........19 (stand Fotograferen).......5, 6, 7...
- Pagina 85 NORMAL...........37 SPOT (AF MODE)........28 NTSC ............42 Spot metering n ........26 SQ1 .............13, 14 SQ2 .............13, 14 OLYMPUS Master........60 STANDARD..........51 Ontspanknop..........11 Stand Fotograferen K .....5, 6, 17 Opladen van de flitser .......23 Stand Weergeven q .......5, 6, 31 Optische zoom ..........20 Stand Weergeven voor albums .....9, 33...
- Pagina 86 Index TITLE ..........38, 39 Totale opnametijd........33 Trimming ...........55 UNDER WATER MACRO a....19 UNDER WATER WIDE 1 / 2 kl ..19 UNDO ALL ..........36 UNDO ENTRY (ALBUM ENTRY) .....36 USB-driver...........61, 68 USB-kabel .......51, 52, 59, 68 Videokabel ..........41 Video-opname n ........24 VIDEO OUT ..........42 WB (witbalans)........25, 26 Weergave close-up U ......31...
- Pagina 87 MEMO...
- Pagina 88 Onze telefonische klantenondersteuning is bereikbaar van 8 uur ’s ochtends tot 10 uur ’s avonds (maandag t/m vrijdag) ET E-mail: distec@olympus.com Updates van de Olympus software zijn verkrijgbaar onder: http://www.olympus.com/digital Vestiging: Wendenstrasse 14 – 18, 20097 Hamburg, Duitsland Tel.: +49 40 - 23 77 3-0 / Fax: +49 40 - 23 07 61...