Burkert 8691 Snelle Start
Verberg thumbnails
Zie ook voor 8691:
- Bedieningshandleiding (67 pagina's) ,
- Snelle start (47 pagina's) ,
- Snelstartgids (36 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Burkert 8691
Samenvatting van Inhoud voor Burkert 8691
- Pagina 1 Type 8691 Stuurkop Quickstart Nederlands...
- Pagina 2 Technische wijzigingen voorbehouden. © Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2007–2022 Quickstart 2205/10_NLnl_00806079 / Original DE...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Type 8691 Inhoudsopgave DE QUICKSTART ..............4 MONTAGE ................11 1.1 Begripsdefinitie, afkorting ........... 4 7.1 Veiligheidsaanwijzingen ..........11 1.2 Weergavemiddelen ............4 7.2 Montage stuurkop op procesventielen van de serie 21xx ............. 12 REGLEMENTAIRE TOEPASSING ......... 5 7.3 Montage stuurkop op procesventielen van PRINCIPIËLE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN ...... 5 de serie 20xx ............. 13 7.4... -
Pagina 4: De Quickstart
Type 8691 De Quickstart DE QUICKSTART Weergavemiddelen In deze handleiding worden de volgende weergavemiddelen In de Quickstart is de gehele levenscyclus van het apparaat gebruikt. beschreven. Bewaar de Quickstart zodanig dat hij voor elke gebruiker goed toegankelijk is en weer voor elke nieuwe eigenaar GEVAAR! van het apparaat beschikbaar is. Waarschuwt voor een acuut gevaar. -
Pagina 5: Reglementaire Toepassing
Type 8691 Reglementaire toepassing REGLEMENTAIRE TOEPASSING PRINCIPIËLE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Bij niet-reglementaire toepassing van de stuurkop type 8691 Deze veiligheidsaanwijzingen houden geen rekening met kunnen er gevaren voor personen, installaties in de omgeving en het milieu ontstaan. • toevalligheden en gebeurtenissen die bij montage, bediening en onderhoud van de apparaten kunnen optreden. Het apparaat is bedoeld voor montage op pneumatische aan- drijvingen van procesventielen voor de besturing van media. • lokale veiligheidsvoorschriften. De exploitant is verantwoor- ▶ In de explosiegevaarlijke zone mag de stuurkop type 8691 alleen delijk voor het opvolgen van de lokale veiligheidsvoorschriften worden gebruikt volgens de specificatie op de aparte sticker ook met betrekking tot het montagepersoneel. -
Pagina 6: Algemene Aanwijzingen
Bovendien op het internet onder: apparaat moeten de algemene regels van de techniek in acht www.burkert.com worden genomen. Om materiële schade aan het apparaat te voorkomen dient u op het volgende te letten: Garantie ▶ In de stuurluchtaansluiting geen agressieve of brandbare media Voorwaarde voor de garantie is het reglementaire gebruik van de toevoeren. stuurkop type 8691 met inachtneming van de gespecificeerde ▶ In de stuurluchtaansluiting geen vloeistoffen toevoeren. toepassingsvoorwaarden. ▶ Bij het eraf en erin schroeven van de huismantel of de trans- parante kap niet tegenhouden aan de aandrijving van het procesventiel maar aan het basishuis van het type 8691. Informatie op internet ▶ Huis niet mechanisch belasten (bijv. door het neerleggen van Bedieningshandleidingen en informatiebladen voor het type 8691 voorwerpen of als opstapje). -
Pagina 7: Systeembeschrijving
Pneumatische ronde connector M12 aandrijving Procesventiel Huismantel Ventielhuis Afbeelding 1: Opbouw basishuis Aanvoerluchtfilter De stuurkop type 8691 kan enkel- en dubbelwerkende proces- Weergave zonder Drukbegrenzingsventiel (voor ventielen aansturen en is geoptimaliseerd voor de geïntegreerde, transparante kap beveiliging tegen te hoge inwendige modulaire montage aan procesventielen van de serie 21xx. De druk in geval van storingen) modulaire montage maakt verschillende uitbreidingsfasen mogelijk. Top-LEDs Voor de montage aan de serie 20xx is er een speciale variant, die Luchtafvoeropening in hoofdstuk „5.3“ wordt beschreven. -
Pagina 8: Variant Voor De Aansturing Van Procesventielen Van De Serie 20Xx
Type 8691 Technische gegevens Variant voor de aansturing van TECHNISCHE GEGEVENS procesventielen van de serie 20xx Conformiteit Met een speciale variant kan de stuurkop aan procesventielen van De stuurkop type 8691 voldoet aan de EU-richtlijnen volgens de de serie 20xx worden gemonteerd. EU-conformiteitsverklaring. Deze variant beschikt over een ander basishuis, waardoor de Normen stuurluchtaansluitingen extern aan de aandrijving kunnen worden aangesloten (zie „Afbeelding 3“). De toegepaste normen, waarmee de conformiteit met de EU-richtlijnen wordt aangetoond, kunnen worden nagelezen in het certificaat van het EU-typeonderzoek en/of de EU-verklaring van overeenstemming. Goedkeuringen Stuurluchtuitgang 2 Het product is volgens de ATEX-richtlijn 2014/34/EU van cate- gorie 3GD goedgekeurd voor gebruik in zone 2 en 22. -
Pagina 9: Mechanische Gegevens
Type 8691 Technische gegevens Omgevingstemperatuur zie typeplaatje Typeplaatjes Beschermingsgraad 6.6.1 Typeplaatje standaard (voorbeeld) Bedrijfsspanning of Door fabrikant beoordeeld: Door UL beoordeeld: aansturing stuurfunctie; IP65, IP67 volgens EN UL type 4x Rating, alleen bin- Type stuurventiel 60529 nenshuis 8691 AS-i 62SI Max. bedrijfsdruk single act Pilot 3,0 Gebruikshoogte tot 2000 m boven zeespiegel Pmax 7 bar Omgevingstemperatuur Tamb 0 °C – +55 °C Relatieve luchtvochtigheid m ax. 90% bij 55 °C S/N 001000 00179024 W14UN (niet-condenserend) Serienummer, CE-markering 1) A lleenbijcorrectaangeslotenkabelresp.stekkerenmoffenenbij... -
Pagina 10: Extra Ul-Plaatje (Voorbeeld)
Type 8691 Technische gegevens Elektrische gegevens 6.6.3 Extra UL-plaatje (voorbeeld) WAARSCHUWING! Beschermingsgraad Type 4X enclosure Stroomkring met begrensd vermogen Alleen NEC Class 2 Bij UL-goedgekeurde componenten mogen alleen stroom- Supply voltage: 24 V Voedingsspanning apparaat kringen van beperkt vermogen volgens "NEC Class 2" worden gebruikt. Afbeelding 6: Extra UL-plaatje (voorbeeld) Pneumatische gegevens 6.8.1 Elektrische gegevens zonder Stuurmedium neutrale gassen, lucht busaansturing 24 V DC Kwaliteitsklassen conform ISO 8573-1 Beschermingsklasse I II conform DIN EN 61140 (VDE 0140-1) -
Pagina 11: Elektrische Gegevens Met Busaansturing
Type 8691 Montage MONTAGE 6.8.2 Elektrische gegevens met busaansturing AS-interface Alleen voor stuurkop zonder voorgemonteerd Beschermingsklasse I II conform DIN EN 61140 (VDE procesventiel. 0140-1) Aansluitingen R onde connector Veiligheidsaanwijzingen (M12 x 1, 4-polig) GEVAAR! Bedrijfsspanning 2 9,5 V…31,6 V DC (conform specificatie) Gevaar voor letsel door hoge druk in installatie/apparaat. Uitgangen ▶ Voor werkzaamheden aan installatie of apparaat de druk uit- M ax. Schakelvermogen 1 W via AS-interface schakelen en leidingen ontluchten/aftappen. -
Pagina 12: Montage Stuurkop Op Procesventielen Van De Serie 21Xx
Type 8691 Montage Montage stuurkop op procesventielen → Stuurkop zonder draaiende beweging zo ver op de aandri- jving schuiven dat er bij de vormdichting geen spleet meer te van de serie 21xx zien is. LET OP! LET OP! Bij montage op procesventielen met lashuis de montageaan- Door een te hoog draaimoment bij het vastschroeven van de wijzingen in de bedieningshandleiding van het procesventiel in bevestigingsschroef kan de beschermingsgraad IP65/IP67 acht nemen. -
Pagina 13: Montage Stuurkop Op Procesventielen Van De Serie 20Xx
Type 8691 Montage Montage stuurkop op procesventielen Let erop dat de pneumatische aansluitingen van de stu- van de serie 20xx urkop en die van de aandrijving bij voorkeur verticaal boven elkaar liggen (zie „Afbeelding 10“). Werkwijze: LET OP! Geleiderail Door een te hoog draaimoment bij het vastschroeven van de bevestigingsschroef kan de beschermingsgraad IP65/IP67 niet worden gegarandeerd. ▶ De bevestigingsschroef mag uitsluitend met een maximaal draaimoment van 1,5 Nm worden aangedraaid. → Stuurkop met de beide bevestigingsschroeven aan de zijkant op de aandrijving bevestigen. Daarbij de bevestigingsschroeven... - Pagina 14 Type 8691 Montage → De pneumatische verbinding tussen stuurkop en aandrijving Stuurfunctie A (SFA) procesventiel in ruststand gesloten met „Tab. 1: Pneumatische verbinding met aandrijving“ tot (door veerkracht) stand brengen. Stuurluchtuitgang LET OP! Stuurluchtaansluiting Beschadiging of uitval van de functie door binnendringen van boven vuil en vocht. Stuurluchtaansluiting ▶ Om te voldoen aan beschermingsgraad IP65/IP67 de niet onder benodigde stuurluchtuitgang (bij SFA en SFB) verbinden met de vrije stuurluchtaansluiting van de aandrijving of afsluiten Stuurfunctie B (SFB) met een afsluitplug.
-
Pagina 15: Handmatig Bedienen Van De Aandrijving Via Stuurventiel
Type 8691 Pneumatische installatie Handmatig bedienen van de PNEUMATISCHE INSTALLATIE aandrijving via stuurventiel GEVAAR! De aandrijving kan bij aangesloten stuurlucht zonder elektrische voeding uit de ruststand naar de eindpositie en weer terug worden Gevaar voor letsel door hoge druk in installatie/apparaat. bewogen. ▶ Voor werkzaamheden aan installatie of apparaat de druk uit- Daarvoor moet het stuurventiel met een schroevendraaier schakelen en leidingen ontluchten/aftappen. worden bediend. LET OP! Werkwijze: De handhendel kan worden beschadigd, als hij tegelijk wordt →... -
Pagina 16: Elektrische Installatie
Type 8691 Elektrische installatie ELEKTRISCHE INSTALLATIE Veiligheidsaanwijzingen GEVAAR! Gevaar door elektrische schokken. Stuurluchtaanslu- ▶ Vóór werkzaamheden aan de installatie of het apparaat de span- iting (opschrift: 1) ning uitschakelen en beveiligen tegen opnieuw inschakelen. ▶ Neem de geldende ongevalpreventie- en veiligheidsvoorschrif- Luchtafvoeropening ten voor elektrische apparaten in acht. (opschrift: 3) WAARSCHUWING! Afbeelding 12: Pneumatische aansluiting Gevaar voor letsel bij onvakkundige installatie. ▶ De installatie mag alleen door geautoriseerd vakpersoneel Let op (luchtafvoerconcept): met geschikt gereedschap worden uitgevoerd. Om aan beschermingsgraad IP67 te voldoen moet... -
Pagina 17: Elektrische Installatie 24 V Dc
Type 8691 Elektrische installatie Elektrische installatie 24 V DC Jumper: T oewijzing PNP- of NPN- ye gn uitgang (alleen optie) 9.2.1 Elektrische installatie met kabelschroefverbinding LET OP! IN 1 = Top (boven) Breuk van de pneumatische verbindingspijp door IN 2 = Bot (onder) draaiwerking. Schroefklemmen ▶ Bij het eraf en erin schroeven van de huismantel niet tegen-... -
Pagina 18: Elektrische Installatie Met Ronde Connector
Type 8691 Elektrische installatie 9.2.2 Elektrische installatie met ronde connector → Stuurkop volgens de tabel aansluiten. Huismantel Met behulp van de Teach-functie kunnen de eindposities van het ventiel nu automatisch worden vastgesteld en ingelezen (beschri- Dichting jving van de Teach-functie zie hoofdstuk „10 Teach-functie“). huismantel basishuis Afbeelding 15: Positie dichting huismantel → Wartelmoer van de kabelschroefverbinding aandraaien (draai- moment 1,5 Nm). → De juiste positie van de dichting in de huismantel controleren. Afbeelding 16: Pinbezetting ronde stekker (M12 x 1, 8-polig) → Huis sluiten (schroefgereedschap: 674077... -
Pagina 19: Displayelementen 24 V Dc
Type 8691 Elektrische installatie Displayelementen 24 V DC LET OP! LET OP! Beschadiging of uitval van de functie door binnendringen van vuil en vocht. Breuk van de pneumatische verbindingspijp door ▶ Om weer aan de beschermingsgraad IP65/IP67 te draaiwerking. voldoen moet de transparante kap tot de aanslag worden ▶ Bij het eraf en erin schroeven van de transparante kap niet ingeschroefd. -
Pagina 20: Elektrische Installatie Van De As-Interface
Type 8691 Elektrische installatie Elektrische installatie van de Busaansluiting zonder/met externe voedingsspanning AS-interface Omschrijving Pinbezetting 9.5.1 Elektrische aansluiting met ronde Bus + Busleiding AS-interface + connector M12 x 1, 4-polig niet bezet of met externe voe- NC of GND (optie) Stekkeraanzichten dingsspanning – (optioneel) De weergaven laten telkens het beeld van voren op de pennen zien, Bus − Busleiding AS-interface − de soldeeraansluitingen liggen erachter. NC of 24 V + niet bezet of met externe voe- (optioneel) dingsspanning + (optioneel) Pin 3: Pin 4: Tab. 5: Pinbezetting van de ronde connector AS-interface Bus −... -
Pagina 21: Aansluiting Met Meerpolige Kabel En Platte Kabelklem
Met behulp van de Teach-functie kunnen de eindposities van het ventiel nu automatisch worden vastgesteld en ingelezen (beschri- jving van de Teach-functie zie hoofdstuk „10 Teach-functie“). Bij de busvariant AS-interface kan de Teach-functie ook via het busprotocol worden gestart. Schroeven M12-connecto- ruitgang Afbeelding 20: Stuurkop 8691 met meerpolige kabel en platte kabelklem Hantering van de platte kabelklem Aan de meerpolige kabel bevindt zich een platte kabelklem voor de platte kabel van de AS-interface. Deze kabelklem is voorzien van een M12-connectoruitgang. De platte kabelklem regelt het contact van de platte kabel van de AS-interface in de vorm van doordringingstechniek, waardoor een installatie door middel van "inklikken" van de platte kabel van de AS-interface zonder knippen en strippen mogelijk is. Nederlands... -
Pagina 22: Displayelementen As-Interface
Type 8691 Elektrische installatie Displayelementen AS-interface Bus-LED Bus-LED indicatie (groen) (rood) LET OP! POWER OFF Breuk van de pneumatische verbindingspijp door geen dataverkeer (verstreken Watchdog bij draaiwerking. een slave-adres ongelijk aan 0) ▶ Bij het eraf en erin schroeven van de transparante kap niet tegenhouden aan de aandrijving van het procesventiel maar knippert aan Slave-adres gelijk aan 0 aan het basishuis. -
Pagina 23: Teach-Functie
Type 8691 Teach-functie TEACH-FUNCTIE Transparante kap Met behulp van de Teach-functie kunnen de eindposities van het Huismantel ventiel automatisch worden vastgesteld en ingelezen. Bij de busvariant AS-interface kan de Teach-functie ook basishuis via het busprotocol worden gestart. Aandrijving 10.1 Starten van de Teach-functie Vereiste voorwaarden: Afbeelding 22: Stuurkop openen Voordat u de Teach-functie kunt activeren, moet LET OP! • de stuurkop op de aandrijving zijn gemonteerd, • de voedingsspanning zijn aangesloten, Breuk van de pneumatische verbindingspijp door draaiwerking. • de persluchtvoorziening zijn aangesloten ▶ Bij het eraf en erin schroeven van de transparante kap niet •... -
Pagina 24: Veiligheidseindposities
Type 8691 Veiligheidseindposities VEILIGHEIDSEINDPOSITIES LET OP! Beschadiging of uitval van de functie door binnendringen Veiligheidseindposities na Soort van vuil en vocht. uitval van de hulpenergie Omschrijving aandrijving ▶ Om weer aan de beschermingsgraad IP65/IP67 te voldoen elektrisch Pneumatisch moet de transparante kap tot de aanslag worden ingeschroefd. Enkel- → Huis sluiten (schroefgereedschap: 674077 werkend down down Stuurfunctie Stuurventiel-LED (geel) -
Pagina 25: Accessoires
Type 8691 Accessoires TRANSPORT, OPSLAG, VERPAKKING ACCESSOIRES LET OP! Omschrijving Bestelnr. Transportschade. Aansluitkabel M12 x 1, 8-polig 919061 Onvoldoende beschermde apparaten kunnen door het transport worden beschadigd. Schroefgereedschap 674077 ▶ Apparaat tegen vocht en vuil beschermd in een schokvrije USB-adapter voor aansluiting van een pc in 227093 verpakking transporteren. combinatie met een verlengsnoer ▶ Het over- resp. onderschrijden van de toegestane opslagtem- Tab. 9: Accessoires peratuur vermijden. ▶ Elektrische interfaces van de spoel en de pneumatische 12.1... - Pagina 26 www.burkert.com...