Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Hilti Handleidingen
Stofzuigers
VC 20
Hilti VC 20 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Hilti VC 20. We hebben
3
Hilti VC 20 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing
Hilti VC 20 Gebruiksaanwijzing (355 pagina's)
Merk:
Hilti
| Categorie:
Stofzuigers
| Formaat: 11.77 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
5
Allgemeine Hinweise
5
Beschreibung
6
Bestimmungsgemässe Verwendung
6
Zubehör
8
Technische Daten
9
Sicherheitshinweise
10
Anforderungen an den Benutzer
10
Mechanisch
11
Elektrisch
11
Inbetriebnahme
13
Transport
13
Bedienung
14
Flüssigkeiten Saugen
15
Entleeren des Schmutzbehälters
15
Pflege und Instandhaltung
16
Gerät Öffnen für Prüftätigkeiten
16
Automatische Filterelementreinigung
16
Pflege des Geräts
16
Instandhaltung
17
Fehlersuche
17
Entsorgung
18
Herstellergewährleistung Geräte
18
EG-Konformitätserklärung (Original)
19
General Information
20
Description
21
Use of the Product as Directed
21
The Items Supplied as Standard Include
22
Using Extension Cords
22
Use of Accessories
23
Accessories
23
Technical Data
24
Safety Instructions
25
Basic Information Concerning Safety
25
Requirements to be Met by Users
25
General Safety Rules
25
Proper Organization of the Work Area
25
Before Use
27
Transport
28
Operation
28
Operation Without Use of the Electric Tool Power Outlet
28
Operation with Use of the Electric Tool Power Outlet
29
Picking up Dry Dust
29
Changing the Paper Dust Bag / Filter Fleece
29
Picking up Liquids
29
Before Picking up Liquids
29
Emptying the Waste Material Container
30
After Finishing Work
30
Care and Maintenance
30
Automatic Filter Element Cleaning
30
Troubleshooting
32
Disposal
32
Manufacturer's Warranty
33
EC Declaration of Conformity (Original)
33
Consignes Générales
34
Description
35
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
35
La Livraison de L'équipement Standard Comprend
36
Utilisation de Câbles de Rallonge
36
Accessoires
37
Caractéristiques Techniques
38
Consignes de Sécurité
39
Consignes de Sécurité Générales
39
Aménagement Correct du Poste de Travail
39
Mise en Service
42
Transport
42
Utilisation
43
Fonctionnement Sans Utilisation de la Prise de L'appareil
43
Aspiration de Liquides
44
Après le Travail
44
Vidage de la Cuve Collectrice de Saletés
44
Nettoyage et Entretien
45
Remplacement de la Cartouche Filtrante
45
Maintenance de L'appareil
46
Guide de Dépannage
46
Recyclage
47
Garantie Constructeur des Appareils
48
Déclaration de Conformité CE (Original)
48
Indicazioni DI Carattere Generale
49
Descrizione
50
Utilizzo Conforme
50
Utilizzo Dei Cavi DI Prolunga All'aperto
51
Accessori
52
Dati Tecnici
53
Indicazioni DI Sicurezza
54
Messa in Funzione
57
Utilizzo
58
Cura E Manutenzione
60
Cura Dell'attrezzo
60
Sostituire L'elemento Filtrante
60
Problemi E Soluzioni
61
Smaltimento
62
Garanzia del Costruttore
62
Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
63
Indicaciones Generales
64
Descripción
65
Accesorios
67
Datos Técnicos
68
Indicaciones de Seguridad
69
Puesta en Servicio
72
Manejo
73
Cuidado y Mantenimiento
75
Localización de Averías
76
Reciclaje
77
Garantía del Fabricante de las Herramientas
78
Declaración de Conformidad CE (Original)
78
Informações Gerais
79
Descrição
80
Utilização Correcta
80
Acessórios
82
Características Técnicas
83
Normas de Segurança
84
Medidas Gerais de Segurança
84
Perigos Mecânicos
85
Perigos Eléctricos
85
Perigos Térmicos
86
Equipamento de Protecção Pessoal
86
Antes de Iniciar a Utilização
87
Utilização
88
Depois de Concluir O Trabalho
89
Esvaziar O Contentor
89
Conservação E Manutenção
90
Avarias Possíveis
91
Reciclagem
92
Garantia Do Fabricante - Aparelhos
93
Declaração de Conformidade CE (Original)
93
Algemene Opmerkingen
94
Beschrijving
95
Gebruik Volgens de Voorschriften
95
Inbegrepen Bij de Levering Van de Standaarduitrusting Zijn
96
Gebruik Van Verlengsnoeren
96
Verlengsnoer Buiten
96
Het Gebruik Van Een Generator of Transformator
97
Toebehoren
97
Technische Gegevens
98
Veiligheidsinstructies
99
Essentiële Veiligheidsnotities
99
Correcte Inrichting Van de Werkomgeving
99
Eisen Aan de Gebruiker
99
Algemene Veiligheidsmaatregelen
100
Op te Zuigen Materiaal
101
Inbedrijfneming
102
Gebruik Van Verlengsnoer en Generator of Transformator
102
Transport
102
Bediening
102
Gebruik Zonder Stopcontact
103
Gebruik Van Het Stopcontact
103
Vloeistoffen Opzuigen
104
Verzorging en Onderhoud
105
Foutopsporing
106
Afval Voor Hergebruik Recyclen
107
Fabrieksgarantie Op Apparatuur
107
EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
108
Beskrivelse
110
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
110
Tilbehør
112
Tekniske Specifikationer
113
Sikkerhedsanvisninger
114
Ibrugtagning
116
Transport
117
Betjening
117
Efter Arbejdet
119
Rengøring Og Vedligeholdelse
119
Udskiftning Af Filterelement
119
Åbning Af Apparat I Forbindelse Med Kontrol
120
Fejlsøgning
120
Bortskaffelse
121
Producentgaranti - Produkter
122
EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
122
Beskrivning
124
Korrekt Användning
124
Användning Av Förlängningskabel
125
Tillbehör
126
Teknisk Information
126
Säkerhetsföreskrifter
128
Personlig Skyddsutrustning
130
Före Start
130
Användning Av Förlängningskabel Och Generator Eller Transformator
130
Transport
131
Drift
131
Drift Utan Användning Av Eluttaget
131
Drift Med Anslutning Till Eluttaget
131
Uppsugning Av Torrt Damm
132
Uppsugning Av Vätskor
132
Skötsel Och Underhåll
133
Öppna Apparaten För Kontroller
133
Automatisk Filterrengöring
133
Felsökning
134
Avfallshantering
135
Tillverkarens Garanti
135
Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
136
Indikasjoner Og Deres Betydning
137
Forskriftsmessig Bruk
138
Tekniske Data
140
Riktig Oppstilt Og Organisert Arbeidsplass
142
Personlig Verneutstyr
144
Ta Maskinen I Bruk
144
Transport
145
Skifting Av Filterelement
147
Åpne Apparatet for Testing
147
Avhending
149
Kuvaus
152
Määräystenmukainen Käyttö
152
Laitteen Mukana Toimitettava Vakiovarustus
153
Lisävarusteet
154
Tekniset Tiedot
155
Turvallisuusohjeet
156
Käyttöönotto
158
Kuljettaminen
159
Käyttö
159
Työn Jälkeen
160
Likasäiliön Tyhjentäminen
160
Huolto Ja Kunnossapito
161
Suodatinelementin Automaattinen Puhdistus
161
Laitteen Avaaminen Tarkastustöitä Varten
161
Tarkastus Huolto- Ja Kunnossapitotöiden Jälkeen
162
Vianmääritys
162
Hävittäminen
163
Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
163
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
164
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
169
Αναρρόφηση Υγρών
176
Gép Leírása
182
Tartozékok És Kiegészítők
184
Műszaki Adatok
185
Biztonsági Előírások
186
Általános Biztonsági Intézkedések
187
Mechanikus
187
Elektromos
187
Üzembe Helyezés
189
Üzemeltetés
190
Üzemeltetés a Gép Csatlakozó Aljzatának Használata Nélkül
190
Üzemeltetés a Gép Csatlakozóaljzatának Használatával
190
Munkavégzés Után
191
Ápolás És Karbantartás
192
Karbantartás
193
Hibakeresés
193
Hulladékkezelés
194
Készülékek GyártóI Szavatossága
194
EK Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
195
Универсальный Пылесос Для Сухой И Мокрой Уборки VC 20-U
196
Технические Характеристики
200
Общие Указания По Безопасности
201
Поиск И Устранение Неисправностей
209
Opis
213
Pribor
215
Tehnički Podatci
215
Sigurnosne Napomene
217
Prije Stavljanja U Pogon
219
Transport
220
Posluživanje
220
ČIšćenje I Održavanje
222
Otvaranje Stroja Za Provjeravanje
222
Traženje Kvara
223
Zbrinjavanje Otpada
224
Jamstvo Proizvođača O Uređajima
224
EZ Izjava O Sukladnosti (Original)
225
Opozorila in Njihov Pomen
226
Pojasnila Slikovnih Oznak in Dodatna Opozorila
226
Opis
227
Pribor
229
Tehnični Podatki
229
Varnostna Opozorila
231
Pred Začetkom Uporabe
233
Transport
234
Uporaba
234
Sesanje Suhih Prahov
235
Sesanje Tekočin
235
Praznjenje Posode Za Prah
236
Nega in Vzdrževanje
236
Motnje Pri Delovanju
237
Recikliranje
238
Garancija Proizvajalca Naprave
238
Izjava es O Skladnosti (Izvirnik)
239
Descriere
256
Setul de Livrare al Echipamentului Standard Cuprinde
257
IndicaţII de Folosire Pentru Accesorii
258
Accesorii
258
Date Tehnice
259
Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
260
Materialul de Aspirare
262
Probleme de Ordin Termic
263
Echipamentul Personal de Protecţie
263
Punerea În Funcţiune
263
Modul de Utilizare
264
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
266
Schimbarea Elementului de Filtru
266
Deschiderea Aparatului Pentru Operaţiile de Verificare
267
Identificarea Defecţiunilor
267
Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
268
Garanţia Producătorului Pentru Aparate
269
Declaraţia de Conformitate CE (Originală)
269
Teknik Veriler
273
Piktogrammu Skaidrojums un Citi NorāDījumi
284
Prasības Lietotājam
289
Mehānisks
290
Elektrisks
290
Nosūcamais Materiāls
291
Individuālais Aizsargaprīkojums
291
Iekārtas Apkope
295
EK Atbilstības Deklarācija (Oriģināls)
297
Naudojimas Pagal Paskirtį
299
Ilginimo Kabelio Naudojimas
300
Techniniai Duomenys
302
Saugos Nurodymai
303
Tinkamas Darbo Vietų Įrengimas
303
Bendrosios Saugos Priemonės
303
Galios Reguliatorius
306
Transportavimas
306
Eksploatacija Nenaudojant Elektros Lizdo Įrankiui Prijungti
307
Eksploatacija Naudojant Elektros Lizdą Įrankiui Prijungti
307
Sausų Dulkių Siurbimas
307
Baigus Darbą
308
Prietaiso Atidarymas Tikrinimo Darbams
309
Prietaiso Patikrinimas Po Valymo Ir Remonto Darbų
309
Gedimų Aptikimas
309
EB Atitikties Deklaracija (Originali)
311
Üldised Juhised
312
Kirjeldus
313
Juhised Tarvikute Kasutamiseks
315
Lisatarvikud
315
Tehnilised Andmed
316
Ohutusnõuded
317
Mehaaniline Ohutus
318
Elektrialane Ohutus
318
Termiline Ohutus
319
Kasutuselevõtt
319
Töötamine
320
Töötamine Elektrilise Tööriista Ühendamiseks Ette Nähtud Pistikupesa Kasutamata
320
Hooldus Ja Korrashoid
322
Seadme Hooldus
323
Seadme Kontrollimine Pärast Hooldus- Ja KorrashoiutöID
323
Veaotsing
323
Utiliseerimine
324
Tootja Garantii Seadmetele
325
EÜ-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
325
Advertenties
Hilti VC 20 Gebruiksaanwijzing (23 pagina's)
Merk:
Hilti
| Categorie:
Stofzuigers
| Formaat: 1.16 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
5
Algemene Opmerkingen
5
Beschrijving
6
Gebruik Volgens de Voorschriften
6
Inbegrepen Bij de Levering Van de Standaarduitrusting Zijn
7
Gebruik Van Verlengsnoeren
8
Technische Gegevens
9
Toebehoren
9
Correcte Inrichting Van de Werkomgeving
11
Eisen Aan de Gebruiker
11
Veiligheidsinstructies
11
Algemene Veiligheidsmaatregelen
12
Elektrisch
13
Mechanisch
13
Op te Zuigen Materiaal
14
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
14
Thermisch
14
Inbedrijfneming
15
Transport
15
Bediening
16
Gebruik Van Het Stopcontact
16
Gebruik Zonder Stopcontact
16
Tijdens Het Opzuigen Van Vloeistoffen
17
Vloeistoffen Opzuigen
17
Voor Het Opzuigen Van Vloeistoffen
17
Automatische Filterelementreiniging
18
Verzorging en Onderhoud
18
Apparaat Openen Voor Controlewerkzaamheden
19
Filterelement Vervangen
19
Verzorging Van Het Apparaat
19
Foutopsporing
20
Reparaties
20
Afval Voor Hergebruik Recyclen
21
EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
22
Fabrieksgarantie Op Apparatuur
22
Hilti VC 20 Gebruiksaanwijzing (20 pagina's)
Merk:
Hilti
| Categorie:
Stofzuigers
| Formaat: 1.17 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
5
Algemene Opmerkingen
5
Beschrijving
6
Gebruik Volgens de Voorschriften
6
Gebruik Van Verlengsnoeren
7
Inbegrepen Bij de Levering Van de Standaarduitrusting Zijn
7
Verlengsnoer Buiten
7
Het Gebruik Van Een Generator of Transformator
8
Toebehoren
8
Technische Gegevens
9
Correcte Inrichting Van de Werkomgeving
10
Eisen Aan de Gebruiker
10
Essentiële Veiligheidsnotities
10
Veiligheidsinstructies
10
Algemene Veiligheidsmaatregelen
11
Elektrisch
11
Mechanisch
11
Op te Zuigen Materiaal
12
Bediening
13
Gebruik Van Verlengsnoer en Generator of Transformator
13
Inbedrijfneming
13
Transport
13
Gebruik Van Het Stopcontact
14
Gebruik Zonder Stopcontact
14
Vloeistoffen Opzuigen
15
Verzorging en Onderhoud
16
Controle Na Schoonmaak- en Onderhoudswerkzaamheden
17
Foutopsporing
17
Afval Voor Hergebruik Recyclen
18
Fabrieksgarantie Op Apparatuur
18
EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
19
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Hilti VC 20-U-Y
Hilti VC 20-UM-Y
Hilti VC 20-U
Hilti VC 20-UL
Hilti VC 20-UM
Hilti VC 20-UME
Hilti VC 40-U-Y
Hilti VC 40-UM
Hilti VC 40-UME
Hilti VC 60-U
Hilti Categorieën
Roterende hamers
Elektrisch gereedschap
Laser niveaus
Zagen
Slijpmachines
Meer Hilti Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL