Gerelateerde Handleidingen voor Watson Marlow Pumps 120 Series
Samenvatting van Inhoud voor Watson Marlow Pumps 120 Series
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Watson-Marlow 120 cased pompen Installatie-, bedienings- en onderhoudshandleiding Inhoud 1 Gebruikershandleiding 1.1 Verklaring van conformiteit 1.2 Inbouwverklaring 1.3 Garantie 1.4 Inleiding 1.5 Als u uw pomp uitpakt 1.6 Informatie over het retourneren van pompen 1.7 Overzicht peristaltische pompen 1.8 Opmerkingen over veiligheid en veiligheidsstandaarden 1.9 Een goede pompinstallatie 1.10 Voeding 1.11 Afmetingen... -
Pagina 2: Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Verklaring van conformiteit Deze verklaring is afgegeven voor Watson-Marlow 120 pompen op 28 april 2010. Wanneer deze pompeenheid wordt gebruikt als een op zichzelf staande pomp dan valt zij onder de Machinerichtlijn: 2006/42/EC EMC Richtlijn 2014/30/EU. Deze pomp staat op de ETL-lijst: ETL-controlenummer 3050250. Gecert.ificeerd volgens CAN/CSA-norm C22.2 nr. -
Pagina 3: Uitzonderingen
Watson- Marlow is niet aansprakelijk voor enig verlies, enige schade of kosten direct of indirect samenhangend met of voortvloeiend uit het gebruik van de producten, inclusief schade of nadeel veroorzaakt aan andere producten, machines, gebouwen of eigendommen. Watson- Marlow is niet aansprakelijk voor gevolgschade inclusief, zonder beperking, winstderving, tijdsverlies, ongemak, verlies van verpompt product, en productieverlies. -
Pagina 4: Als U Uw Pomp Uitpakt
120S De pomp wordt bediend via het toetsenbord. De pomp is uitgerust met de volgende functies: Handbediening Toerental regeling Draaien en stoppen Draairichting regeling Max toets voor snel aanzuigen • Auto-start voor automatische stroom hervatting 120U Deze pomp kan met behulp van het toetsenbord of extern worden bediend. De pomp is uitgerust met de volgende functies: Handbediening Toerental regeling... -
Pagina 5: Informatie Over Het Retourneren Van Pompen
Opmerking: Sommige versies van dit product bevatten componenten die afwijken van de bovengenoemde componenten. Controleer dit met uw aankoopopdracht. Opslag Dit product kan langdurig worden opgeslagen. Desondanks moet na opslag zorgvuldig worden gehandeld om ervoor te zorgen dat alle onderdelen goed werken. Volg de aanbevelingen op voor opslag en uiterste gebruiksdatums die gelden voor pompslangen die u na opslag wilt gebruiken. -
Pagina 6: Opmerkingen Over Veiligheid En Veiligheidsstandaarden
Het principe kan worden gedemonstreerd door een zachte slang tussen duim en wijsvinger samen te drukken en verder te schuiven: de vloeistof wordt aan het ene uiteinde van de slang afgevoerd, terwijl meer vloeistof wordt aangezogen aan het andere uiteinde. Geschikte toepassingen Slangenpompen zijn ideaal voor de meeste vloeistoffen, waaronder viskeuze, afschuifgevoelige, bijtende en abrasieve vloeistoffen alsook vloeistoffen die zwevende vaste deeltjes bevatten. - Pagina 7 De operator wordt in eerste instantie beschermd tegen draaiende pompdelen door het pompkopdeksel. Let er echter op dat deksels verschillen, afhankelijk van het gebruikte type pompkop. Zie het hoofdstuk pompkop in deze handleiding. Dit product voldoet niet aan de eisen van de ATEX-richtlijn en mag niet worden gebruikt in explosiegevaarlijke omgevingen.
-
Pagina 8: Elektrische Veiligheid
Elektrische veiligheid De voeding is Klasse II geïsoleerd: dubbel geïsoleerd zonder aardverbinding. De pomp is Klasse III: safety extra-low voltage (SELV). Installatie categorie (over-voltage categorie): II. Pompstandaarden Veiligheid van machinerie - elektrische apparatuur van machines: BS EN 60204-1 Veiligheidseisen voor elektrische apparatuur voor meting, regeling en laboratoriumgebruik: IEC/EN/UL 61010-1 met inbegrip van A2 Categorie 2, Verontreinigingsgraad 2 Mate van bescherming geleverd door behuizingen (IP-codes):BS EN 60529... -
Pagina 9: Een Goede Pompinstallatie
Voedingseenheid standaarden UL 60950-1 Veiligheidsstandaarden CSA-C22.2 TUV EN 60950-1 EN 55022 Klasse B, FCC deel 15/CIS PR 22 Klasse B EN 61000-3-2, 3 EN61000-4-2, 3, 4, 5, 6, 8 en 11 Criteria A Voeding specificaties Isolatie categorie Klasse II dubbel geïsoleerd, geen aarde Netspanning/frequentie 90-264 VAC, 47-63 Hz, 1ph Netspanning... -
Pagina 10: Nooduitschakeling
Nooduitschakeling De externe DC voeding van de pomp is het deel om los te koppelen, dat eenvoudig herkenbaar en makkelijk toegankelijk moet zijn, om de motor aandrijving los te koppelen van het stroomnet. Opmerking: Er kan sprake zijn van een kleine vertraging voordat de pomp stopt nadat hij van het stroomnet is losgekoppeld. -
Pagina 11: Voeding
Houd zuig- en persslangen zo kort en direct mogelijk – idealiter echter niet korter dan een meter – en volg de meest directe route. Gebruik bochten met een grote radius: ten minste vier keer de slangdiameter. Zorg ervoor dat de aansluitleidingen en koppelingen sterk genoeg zijn om de voorspelde leidingdruk te kunnen weerstaan. - Pagina 12 24 VDC Output voltage Output vermogen 24 W @ 30°C; 18 W @ 40C Beveiliging Hik-modus: herstelt automatisch nadat fout is opgeheven Overload beveiliging 110%-200% van geclassificeerd afgegeven vermogen Bedrijfstemperatuur -10°C tot 50°C, 14°F tot 122°F Bedrijfsvochtigheid 20% tot 90% RH, niet-condenserend Overspanning 115% tot 135% Als er veel elektrische ruis aanwezig is, raden wij u aan een in de handel...
-
Pagina 13: Verenigd Koninkrijk
Om uw voedingseenheid voor te bereiden Kies de netstroom kabel die van toepassing is in uw regio - VK, VS, Australië of Europa - en steek deze achter in de eenheid. Zorg ervoor dat deze vastklikt. Uit-/aanschakelcycli Schakel de pomp niet meer dan 100 keer per uur aan/uit. Tussen en het uit- en weer inschakelen moet minimaal 3 seconden gewacht worden. -
Pagina 14: Afmetingen
1.11 Afmetingen 120 pompaandrijving 112 mm met 102R pompkop 43 mm 196 mm 110 mm Opmerking: Hier wordt een 120U pompaandrijving getoond. Alle aandrijvingen hebben dezelfde afmetingen en gewicht (afgezien van de afmetingen van de aandrijfas). 120 pompaandrijving 120 pompaandrijving met 114DV pompkop met 400D1 pompkop 40 mm... -
Pagina 15: Ip (Bescherming Tegen Binnendringen) Definitie
IP (bescherming tegen binnendringen) definitie De IP klasse is voor deze pomp bepaald op IP31. 1e cijfer: 3 2e cijfer: 1 Bescherming tegen Beschermd tegen het binnendringen van vaste stoffen met een druppelend water. Er mag diameter van meer dan 2,5 mm. Gereedschap, bedrading enz. met geen schadelijke invloed een dikte van meer dan 2,5 mm kan niet in de pomp komen. -
Pagina 16: Gebruikershandleiding
gebruikershandleiding 2.1 Specificaties 2.2 De pomp inschakelen 2.3 Externe besturing bedrading 2.4 Handmatige bediening - 120F 2.5 Handmatige bediening — 120S en 120U 2.6 Externe en automatische besturing en bediening 2.7 Opsporen en oplossen van fouten Specificaties 120F specificaties Vaste snelheid: Control range Met 102R: 10 tpm;... - Pagina 17 Vaste toerentallen beschikbaar met pompkop opties 102R 114DV 10 tpm 17 tpm 31 tpm 52 tpm n.v.t. 220 tpm n.v.t. 120S specificaties Met 102R:1-32 tpm (32:1) Met 114DV: 1-200 tpm (200:1) Control range Met 400D1: 1-200 tpm (200:1) (minderingsratio) Met 400DM2: 1-100 tpm (100:1) Met 400DM3: 1-100 tpm (100:1) Voeding DC ingang 24 V @ 1 A...
- Pagina 18 120U specificaties Handmatige besturing: Met 102R: 0,1-32 tpm (320:1) Met 114DV: 0,1-200 tpm (2.000:1) Met 400D1: 0,1-200 tpm (2.000:1) Met 400DM2: 0,1-100 tpm (1.000:1) Met 400DM3: 0,1-100 tpm (1.000:1) Control range (minderingsratio) automatische besturing: Met 102R: 0,01-32 tpm (3.200:1) Met 114DV: 0,01-200 tpm (20.000:1) Met 400D1: 0,01-200 tpm (20.000:1) Met 400DM2: 0,01-100 tpm (10.000:1) Met 400DM3: 0,01-100 tpm (10.000:1)
- Pagina 19 Functie vergelijking, model 101U en 120U Functie 101U 120U Analoge ingang 0-30 mA en 0-30 V. 4-20 mA en 0-10 V. Bereik en offset mogelijk Kan alleen het maximum toerental instellen regelen Signaal conversie mogelijk niet mogelijk +5 V en -5 V bij maximum Tacho uitgang 5 V bij maximum toegestaan toerental toerental...
-
Pagina 20: De Pomp Inschakelen
De pomp inschakelen De pomp wordt van stroom voorzien door een specifieke 24 V externe DC voedingseenheid die bij de pomp wordt geleverd. Sluit de connector van de voedingseenheid uitgang aan op de voedingsaansluiting aan de achterzijde van de pomp. 120F De voedingseenheid op een netstroom stopcontact aansluiten en inschakelen. - Pagina 21 120U Opmerking: Als u van plan bent om de pomp met een externe besturing te bedienen, dan moet de 15-pins D-connector aangesloten zijn voordat de pomp van stroom wordt voorzien (zie 2.5 Bedrading automatische besturing en 2.6 Externe/automatische besturing en bediening).
-
Pagina 22: Standaardinstellingen
Standaardinstellingen Standaardinstellingen 120F 120S 120U eerste gebruik Vast: zie 32 tpm 32 tpm Toerental toetsenbord Vast: zie Hoogst mogelijk toerental Maximum toerental n.v.t. toetsenbord afhankelijk van pompkop Vast: Rechtsom Rechtsom Draairichting rechtsom Modus n.v.t. n.v.t. Handmatig Display n.v.t. Snelheid in tpm Snelheid in tpm Display en leds n.v.t. -
Pagina 23: Externe Besturing Bedrading
Externe besturing bedrading Sluit nooit netstroom aan op de D-connectoren. Sluit de juiste signalen aan op de hieronder weergegeven pinnen. Beperk signalen tot de aangegeven maximumwaarden. Voer geen spanning over andere pinnen. Er kan dan blijvende schade worden aangericht die niet onder de garantie valt. De 120U pomp wordt met andere apparaten verbonden via de twee 15-pins vrouwelijke D-connectoren aan de achterzijde van de pomp. - Pagina 24 Invoer of Functie Gerefereerd aan uitvoer Analoge Voltage of Spanning Signaal Aansluiten op Digitale Aarde voor Digitale ingang Ingang Keuze Spanning Analoge Analoge Voltage of Spanning Signaal Gerefereerd aan Analoge Aarde ingang Ingang (+) Aarde Analoge aarde (0 V) Aansluiten op Digitale Aarde om in te Digitale ingang Externe draairichting ingeschakeld schakelen...
- Pagina 25 Opmerking: De pin toewijzing van de 120U verschilt van de pin toewijzing van de 101U en de 401U. Zie achterzijde voor bijzonderheden. m-120-nl-02...
- Pagina 26 Pin toewijzingen, model 101U, 401U en 120U 101U 401U 120U Analoge ingang stroom weerstand Analoge ingang stroom Analoge voltage/stroom signaal (link naar 0 V) weerstand keuze Analoog toerental Analoog toerental ingang Analoog toerental ingang ingang (+10 V) (voltage/stroom) Tacho uitgang (0-5 VDC) Voeding +5 V Aarde 0 V (analoog) Externe draairichting...
-
Pagina 27: Handmatige Bediening - 120F
101U 401U 120U Voeding +5 V Niet aangesloten Voeding +5 V Voeding -5 V Niet aangesloten Alarm uitgang (5 V TTL) Voeding +12 V Aarde 0 V Voeding +12 V Handmatige bediening - 120F Start and stop Om de pomp te starten, druk op de groene START toets op het toetsenbord. De pomp draait rechtsom op vaste snelheid, een piepsignaal klinkt en een led naast de START toets licht op. -
Pagina 28: Toetsfuncties
Opmerking: Er klinkt alleen een piep om de werking van de bedieningstoetsen te bevestigen als het toetsenbord geluid niet uit is gezet (zie Refer to "Toetsenbord-piepsignaal" op de volgende pagina Opmerking: Stop/start op afstand, draairichting, DC tacho output en digitaal alarm output zijn actief in zowel de handmatige als de automatische modus (alleen 120U). -
Pagina 29: Toetsenbord-Piepsignaal
Wijzig de draairichting Druk op de DIRECTION toets om de draairichting van de pomp te wisselen tussen rechtsom en linksom. Een piepsignaal klinkt en de led naast de rechtsdraaiende pijl aan de rechterkant van de toets gaat aan om rechtsom draaien aan te geven; de led naast de linksdraaiende pijl aan de linkerkant van de toets gaat aan om linksom draaien aan te geven. -
Pagina 30: Externe En Automatische Besturing En Bediening
Om het toetsenbord te vergrendelen als de pomp gestopt is: • Houd de STOP toets langer dan een second ingedrukt. Er klinkt een piepsignaal, en de led naast het hangslot symbool knippert en gaat branden en het toetsenbord is vergrendeld. Alleen de START en STOP toetsen werken. - Pagina 31 De pomp kan te allen tijde gestopt worden door op het toetsenbord op STOP te drukken, zowel in de handmatige als automatische modus. Externe stop/start wanneer AUTO niet is ingedrukt Plaats een switch tussen pen 8 en 13. Zet een TTL logisch signaal op pen 8, aarde op pen 12. Druk op START op het toetsenbord om externe stop/start in te schakelen.
- Pagina 32 Draairichting Voor externe draairichting wisseling: Schakel externe draairichting besturing in, en schakelen de DIRECTION toets op het toetsenbord uit door pen 4 en 11 te verbinden. Plaats een switch tussen pen 5 en 13. Zet een TTL logisch signaal op pen 5, aarde op pen 12. Open: rechtsom link...
-
Pagina 33: Voedingsspanningen
Digitale alarm uitgang Voor digitale alarm uitgang (alleen systeemfouten): Sluit een extern TTL apparaat aan: positieve terminal op pen 14, negatieve terminal op pen 12. logic low: OK +o/p 0 V logic high: alarm Voedingsspanningen +5 VDC is beschikbaar op pen 13. +12 VDC is beschikbaar op pen 15. Toleranties boven 10% Beide voedingen zijn gestabiliseerd. - Pagina 34 Als de externe besturing actief is en de draairichting- inschakelkoppeling is aangesloten, dan is de DIRECTION toets uitgeschakeld. Als de toetsenbordvergrendeling aan staat, zijn alleen STOP en START actief. STOP stopt de pomp en schakelt deze naar handmatige bediening (of, als de pomp via externe besturing in de auto- mode was gezet, naar de auto- stop status—zie Alternatief, hieronder).
- Pagina 35 Externe stop/start wanneer AUTO is ingedrukt Plaats een switch tussen pen 8 en 13. Zet een TTL logisch signaal op pen 8, aarde op pen 12. Zie 2.6.1 Externe stop/start voor externe stop/start instructies als AUTO niet werd ingedrukt. Sluit om te stoppen 0 V logic high om te...
- Pagina 36 Toerental: analoge ingang Als AUTO ingedrukt is, kan het toerental van de pomp worden bestuurd met behulp van een analoog processignaal in het bereik van 0-10 V; of 4-20 mA. De pomp biedt een toenemende opbrengst voor een oplopend besturingssignaal. Voltage signaal 0-10 VDC.
- Pagina 37 Toerental: externe potentiometer ingang Voor externe potentiometer ingang, als AUTO werd ingedrukt: Sluit een potentiometer (±5% tolerantie aanbevolen) aan tussen pen 12 en 15, met een weerstand in serie aan de Max kant van de potentiometer. De typische potentiometer waarde is 1 kΩ-5 kΩ. De weerstand waarde moet 180R zijn als een 1 kΩ...
-
Pagina 38: Maximum Toerental
Maximum toerental Als de pomp is gestopt, druk dan tegelijk op AUTO en UP om de pomp in Setup modus te zetten. De display toont het huidige toegestane toerental, en knippert om aan te geven dat de pomp in Setup modus is. -
Pagina 39: Foutmeldingen
• Controleer of alle kleppen in de leiding open staan. • Controleer of de slang en rotor zich in de pompkop bevinden. • Controleer of de slang niet is gespleten of gebarsten. • Controleer of de wanddikte van de gebruikte slang juist is. •... - Pagina 40 Foutcode Foutconditie Voorgestelde actie Stop pomp direct. Controleer systeem. Resetten wellicht mogelijk Ft15 Overstroom door voeding UIT/AAN te schakelen. Of vraag om hulp. Stop pomp direct. Controleer netspanning keuzeschakelaar. Ft16 Overspanning Controleer voeding. Resetten wellicht mogelijk UIT/AAN te zetten. Of vraag om hulp.
-
Pagina 41: Pompkoppen
Pompkoppen 3.1 114DV pompkoppen 3.2 102R pompkoppen 3.3 400D1, 400DM2 en 400DM3 pompkoppen 114DV pompkoppen De 114DV pompkop heeft vier rollers en kan alleen met slangen met een wanddikte van 1,6 mm gebruikt worden. Nieuwe slangen kunnen makkelijk worden ingebracht via het flip top design. Het deksel sluit met een "klem en strek”... -
Pagina 42: 114Dv Slanghouder Herpositionering
Pompkop installatie Een correct gemonteerde installatie bevordert een zo lang mogelijke standtijd van de slang, gelieve er dan ook voor te zorgen dat de volgende richtlijnen in acht worden genomen: Vermijd slangverloopstukken en slangen met een kleinere binnendiameter dan de slang in het pompkopgedeelte;... - Pagina 43 Schakel de pomp uit voordat de slanghouder van positie wordt gewisseld. Gebruik een puntig voorwerp zoals een balpen om de onderste slanghouders aan beide zijden van de pompkop te herpositioneren. Open de flip top volledig. • Plaats het puntige voorwerp naar beneden in de kleine uitsparing die hier wordt getoond. •...
- Pagina 44 Voer de procedure in omgekeerde volgorde uit om de slang te verwijderen. 114DV pompkop reserveonderdelen 013.6000.00A 114DV pompkop met slanghouder vooraf ingesteld voor grote binnendiameter 114DV prestatiegegevens Opbrengsten zijn genormaliseerde testwaarden, die zijn verkregen met nieuwe slangen en met een pompkop die rechtsom draait en verpompen van water met een temperatuur van 20C met een verwaarloosbare aanzuig- en persdruk.
- Pagina 45 120U: Alle slangmaterialen (ml/min) Toerental 0,5 mm 0,8 mm 1,6 mm 2,4 mm 3,2 mm 4,0 mm 4,8 mm 0,1-200 tpm 0,002-4 0,004-8 0,01-28 0,03-58 0,05-94 0,07-130 0,09-170 120S: Alle slangmaterialen (ml/min) Toerental 0,5 mm 0,8 mm 1,6 mm 2,4 mm 3,2 mm 4,0 mm 4,8 mm 0,1-200 tpm 0,02-4 0,04-8 0,14-28 0,29-58...
-
Pagina 46: 102R Pompkoppen
114DV continueslang productcodes 1,6 mm wanddikte slang voor de 114DV pompkop Marprene Bioprene Pumpsil 902.0005.016 903.0005.016 913.A005.016 902.0008.016 903.0008.016 913.A008.016 902.0016.016 903.0016.016 913.A016.016 902.0024.016 903.0024.016 913.A024.016 902.0032.016 903.0032.016 913.A032.016 902.0040.016 903.0040.016 902.0048.016 903.0048.016 913.A048.016 STA-PURE PCS STA-PURE PFL 961.0016.016 966.0016.016 961.0032.016 966.0032.016 961.0048.016 966.0048.016... - Pagina 47 Zorg ervoor dat de leiding niet meer onder druk staat. Als een slangdefect is opgetreden, zorg ervoor dat alle vloeistof uit de pompkop is afgetapt in een geschikte bak, container of afvoer. Zorg ervoor dat beschermende kleding en oogbescherming worden gedragen, als gevaarlijke stoffen worden verpompt.
- Pagina 48 102R laden en verwijderen van slangen • Plaats een einde van de slang in een van de veerbelaste klemmen. Draai de rotor met de hand en voer de slang door de pompkop. Plaats het andere einde van de slang in de tweede veerbelaste klem, zorg er voor dat de slang geen speling heeft in de pompkop omdat dit de levensduur van de slang kan verkorten.
-
Pagina 49: 102R Pompkop Reserveonderdelen
102R pompkop reserveonderdelen 013.7101.000 102R pompkop MN2645M Pompkopdeksel MN0534M Pomphuis MNA0480A Slangklem MN0119S Veer die de slangklem op zijn plaats houdt FN2313 Schroef waarmee de slangklemmen aan het pompkopdeksel zijn bevestigd FN0076 Bevestigingsschroeven om de pompkop op de aandrijving vast te zetten MNA0381A Rotor unit, 8 mm as m-120-nl-02... - Pagina 50 102R prestatiegegevens Opbrengsten zijn genormaliseerde testwaarden, die zijn verkregen met nieuwe slangen en met een pompkop die rechtsom draait en verpompen van water met een temperatuur van 20C met een verwaarloosbare aanzuig- en persdruk. Het werkelijke debiet kan variëren door fluctuaties in temperatuur, viscositeit, aanzuig- en persdrukken, systeemconfiguratie en veroudering van de slang.
-
Pagina 51: 400D1, 400Dm2 En 400Dm3 Pompkoppen
Continueslang productcodes 1,6 mm slangwanddikte Pumpsil inch 1/50 913.A005.016 1/32 913.A008.016 1/16 913.A016.016 913.A032.016 3/16 913.A048.016 400D1, 400DM2 en 400DM3 pompkoppen De 400D1 pompkop is ontworpen voor het gebruik van slangen met een wanddikte van 1,6 mm in vier verschillende diameters. De 400DM2 en 400 DM3 pompkoppen zijn ontworpen om uitsluitend gebruikt te worden met drieweg manifold slangaanvoer. - Pagina 52 Pompkop installatie Een correct gemonteerde installatie bevordert een zo lang mogelijke standtijd van de slang, gelieve er dan ook voor te zorgen dat de volgende richtlijnen in acht worden genomen: Vermijd slangverloopstukken en slangen met een kleinere binnendiameter dan de slang in het pompkopgedeelte;...
- Pagina 53 Slang opnieuw spannen Bij het gebruik van Marprene pompslangen, moet de slang in de pompkop worden nagespannen nadat de pomp 30 minuten in bedrijf is geweest door de pen van de veerbelaste track los te maken en de slang aan de perszijde iets aan te trekken. Dit is om het gebruikelijke strekken bij Marprene slangen tegen te gaan, wat ongemerkt kan blijven en resulteert in een korte levensduur van de slang.
- Pagina 54 400DM2 en 400DM3 slang controle De 400DM2 en 400DM3 pompkoppen zijn ontworpen om uitsluitend gebruikt te worden met drieweg manifold slangaanvoer. Elk deel van de drieweg manifold heeft twee pompsecties. Een verminderde opbrengst in een sectie is een teken van slijtage aan de slang, en is een signaal om over te gaan naar de andere sectie.
- Pagina 55 Slang verwijderen Maak de track los door de pen van de veerbelaste track los te maken. • Verwijder beide slangbruggen uit hun openingen en verwijder de slangen uit de pompkop. 400D1, 400DM2 en 400DM3 pompkop onderdelen Beschrijving Onderdeelnr. 400D1 pompkop 043.001D.D1C 400DM2 pompkop 043.001D.D2C...
- Pagina 56 De hiervoor aangemerkte factoren zullen in het algemeen leiden tot een kortere levensduur van de slang. Voor nauwkeurige en herhaaldelijk dezelfde opbrengsten-prestatie is het belangrijk bij ieder nieuw stuk slang de opbrengst onder bedrijfsomstandigheden te bepalen. Opmerking: De vermelde opbrengsten werden ter vereenvoudiging afgerond, maar zijn tot op 5% nauwkeurig - ruim binnen de normale opbrengst afwijkingen door de slangtolerantie.
- Pagina 57 400DM2 en 400DM3 Pumpsil (ml/min) 1,52 1,65 1,85 2,05 2,38 2,54 2,79 Snelheidsbereik 120U 0,1-100 tpm 0,012-12 0,014-14 0,018-18 0,021-21 0,026-26 0,031-31 0,036-36 120S 1-100 tpm 0,120-12 0,14-14 0,180-18 0,210-21 0,260-26 0,310-31 0,360-36 Slang productcodes 400D1 continueslang productcodes GORE inch Marprene Bioprene Pumpsil STA-PURE Series PCS 1/50...
- Pagina 58 400DM2 en 400DM3 slangsegment productcodes wand diameter Kleurcode Pharmed® BPT Tygon® E3603 Tygon® E-LFL Oranje/zwart 0,13 981.A013.072 Oranje/blauw 0,25 979.A025.072 981.A025.072 988.A025.072 Oranje/groen 0,38 979.A038.072 981.A038.072 988.A038.072 Groen/geel 0,44 981.A044.072 Oranje/geel 0,51 979.A051.072 981.A051.072 988.A051.072 Wit/geel 0,57 981.A057.072 Oranje/wit 0,64 979.A064.072 981.A064.072 988.A064.072...
- Pagina 59 wand diameter Kleurcode Pharmed® BPT Tygon® E3603 Tygon® E-LFL Paars/oranje 2,54 979.A254.072 981.A254.072 988.A254.072 Paars/wit 2,74 979.A279.072 981.A279.072 988.A279.072 m-120-nl-02...
-
Pagina 60: Handelsmerken
Handelsmerken Bioprene, Marprene, Pumpsil en Watson-Marlow zijn handelsmerken van Watson-Marlow Limited. GORE, STA-PURE, PCS en GORE STA PURE PFL zijn handelsmerken van W.L.Gore and Associates. m-120-nl-02... -
Pagina 61: Publicatiegeschiedenis
Publicatiegeschiedenis m-120-en-01 Voor het eerst gepubliceerd 01 18 m-120-en-02 Voor het eerst gepubliceerd 10 19 Kleine aanpassingen ter voorbereiding voor vertaling in andere talen. m-120-nl-02... -
Pagina 62: Disclaimers
Disclaimers De informatie in dit document wordt geacht juist te zijn. Watson- Marlow Limited kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten in de informatie en behoudt zich het recht voor om specificaties zonder kennisgeving te wijzigen. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om te controleren dat het product geschikt is voor gebruik in zijn toepassing.