Gerelateerde Handleidingen voor fimap Genie XS
Samenvatting van Inhoud voor fimap Genie XS
- Pagina 1 Genie XS PROFESSIONAL MICRO AUTOSCRUBBER HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD ORIGINAL INSTRUCTION DOC. 10049257 - Ver. AB - 03-2015...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE ......................1 SYMBOLEN DIE GEBRUIKT WORDEN IN DE HANDLEIDING ........3 DOEL EN INHOUD VAN DE HANDLEIDING ..............3 BESTEMMELINGEN ......................3 BEWARING VAN DE HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK EN HET ONDERHOUD ..3 ONTVANGST VAN HET TOESTEL ..................3 INLEIDING ........................3 GEGEVENS VOOR DE IDENTIFICATIE ................4 TECHNISCHE BESCHRIJVING ..................4 BEDOELD GEBRUIK –... - Pagina 4 WERKPROGRAMMA “AUTOMATISCH ECO-MODE” ..........20 WERKPROGRAMMA “VOORSPOELEN” ..............21 REGELING REINIGINGSMIDDEL ................22 OVERLOOPMECHANISME ..................23 NA DE WERKING ......................23 ONDERHOUD .........................24 AANBEVOLEN ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN ..........24 CONTROLE EN REINIGING VAN HET AFVALRESERVOIR ........25 CONTROLE EN REINIGING VAN HET AFZUIGDEKSEL .........26 CONTROLE EN REINIGING VAN DE BORSTEL .............27 CONTROLE EN REINIGING VAN DE WISSER ............27 CONTROLE EN REINIGING VAN DE AANZUIGBUIS ..........28 CONTROLE EN REINIGING VAN DE FILTER VAN DE OPLOSSING ....29...
-
Pagina 5: Symbolen Die Gebruikt Worden In De Handleiding
BESTEMMELINGEN Deze handleiding is bestemd voor de bediener en voor de voorbehouden voor de gekwalificeerde technici. FIMAP S.p.A. kan gekwalificeerde technici die instaan voor het onderhoud van het niet aansprakelijk gesteld worden voor schade als dit verbod niet toestel. -
Pagina 6: Gegevens Voor De Identificatie
TECHNISCHE BESCHRIJVING De Genie XS is een vloerreiniger die, door gebruik te maken van reinigen, door tijdens de voortbeweging het verwijderde vuil en de de mechanische werking van de schijfvormige borstel en van de... -
Pagina 7: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS Genie XS Werkbreedte Breedte van de wisser Werkcapaciteit, tot Overbrugbare helling bij volle lading Totaal vermogen Schijfborstel nr / Ø mm 1 / 280 Motor borstel V / W 36 / 90 Toerental schijfborstels Maximum druk op de borstel... -
Pagina 8: Algemene Veiligheidsnormen
ALGEMENE VEILIGHEIDSNORMEN De onderstaande normen moeten nauwkeurig gevolgd worden om letsels aan de bediener en schade aan het toestel te vermijden. WAARSCHUWING: • Lees aandachtig de etiketten op het toestel, bedek ze niet, en vervang ze onmiddellijk in geval ze beschadigd zijn of onleesbaar worden. - Pagina 9 Het gebruik van andere borstels kan gevaarlijke situaties veroorzaken. • Het toestel mag uitsluitend gevoed worden met de spanning die wordt aangeduid op de plaat met het serienummer. • Wanneer het toestel onbewaakt wordt achtergelaten, moet er voor gezorgd worden dat het niet toevallig kan bewegen. OPGELET: •...
-
Pagina 10: In Geval Van Een Abnormale Werking Van Het Toestel Moet
• Pas de gebruiksnelheid aan de gripcondities aan. • Zorg ervoor dat de borstels niet draaien wanneer de machine stilstaat zodat de vloer niet wordt beschadigd. • Stoot niet tegen rekken of steigers, zodat geen gevaar op vallen van voorwerpen kan bestaan. De bediener moet altijd gepaste beschermingen dragen (handschoenen, schoenen, helm, bril, enz.). -
Pagina 11: Symbolen Die Gebruikt Worden In Het Toestel
Het totaalgewicht van het toestel is 25 kg (gewicht van het lege toestel plus de accessoires en de verpakking). De afmetingen van de verpakking zijn de volgende: Genie XS HET TOESTEL UITPAKKEN Het toestel zit in een specifieke verpakking. Om het toestel te... -
Pagina 12: Het Toestel Transporteren
HET TOESTEL TRANSPORTEREN Om het toestel op veilige manier te verplaatsen, als volgt te werk 4. Nu kan het toestel veilig verplaatst worden. gaan: AANDACHT: Indien het toestel geheven moet worden, 1. Voer de fasen uit om het toestel in veiligheid te stellen (raadpleeg gebruik dan de voorste (2) en achterste (3) handgrepen. -
Pagina 13: Belangrijkste Onderdelen Van Het Reservoir Voor De Oplossing
BELANGRIJKSTE ONDERDELEN VAN HET RESERVOIR VOOR DE OPLOSSING De onderdelen voor de voormontage van het reservoir voor de oplossing zijn de volgende: 1. Vuldop reservoir. 2. Dop ledigen reservoir. 3. Handgreep heffen reservoir. 4. Veiligheidsklep reservoir. BELANGRIJKSTE ONDERDELEN VAN HET AFVALRESERVOIR De onderdelen voor de voormontage van het afvalreservoir zijn de volgende: 1. -
Pagina 14: Belangrijkste Onderdelen Van De Stuurstang
BELANGRIJKSTE ONDERDELEN VAN DE STUURSTANG De onderdelen van de stuurstang zijn de volgende: 4. Knop inschakeling - uitschakeling “AANZUIGMOTOR”. 1. Knop modaliteit “AUTOMATISCH”. 5. Display. 2. Knop modaliteit “ECO-MODE”. 6. Dead man hendel. 3. Knop regeling “REINIGENDE OPLOSSING”. BELANGRIJKSTE ONDERDELEN VAN DE BASIS VAN DE BATTERIJLADER De basisonderdelen van de basis van de batterijlader zijn de 6. -
Pagina 15: Type Van Batterij
TYPE VAN BATTERIJ Voor de voeding van het toestel mag enkel en uitsluitend de bijgeleverde batterij gebruikt worden, of diegene die wordt geleverd door een gespecialiseerde technicus. ANDERE TYPES VAN BATTERIJEN MOGEN NIET GEBRUIKT WORDEN. Het toestel wordt gevoed door een Li-ion batterij. -
Pagina 16: Verwijdering Van De Batterij Uit Het Toestel
VERWIJDERING VAN DE BATTERIJ UIT HET TOESTEL Handel als volgt om de batterij te verwijderen: AANDACHT: Tijdens deze handeling mag u uw voet niet op 1. Als het toestel in werking is, moet het uitgeschakeld worden door het toestel doen steunen. op de hoofdschakelaar (1) te handelen (Afb. - Pagina 17 7. Stop de stekker van de kabel van de batterijlader in het gegeven aan het circuit van de basis van de batterijlader, de stopcontact. groene controlelamp (8) van de batterijlader oplicht (Fig.8). Wanneer de groene led oplicht, wordt het circuit van de AANDACHT: Voordat de stekker in het stopcontact wordt batterijlader correct gevoed.
-
Pagina 18: Regeling Van De Stuurstang
REGELING VAN DE STUURSTANG Een correcte regeling van de stuurstang garandeert een comfortabel AANDACHT: Tijdens deze handeling mag u uw voet niet op gebruik van het toestel. Voor de regeling de stuurstand moet als volgt het toestel doen steunen. gehandeld worden: 1. - Pagina 19 6. Controleer of de dop (4) om het reservoir van de oplossing te 8. Vul met schoon water dat niet warmer dan 50°C en niet kouder ledigen correct geplaatst is, anders correct plaatsen (Afb. 4). dan 10°C is. 7. Haal de dop (5) van het reinigingsmiddel uit zijn zitting in het reservoir van de oplossing (Afb.
-
Pagina 20: Reinigende Oplossing
REINIGENDE OPLOSSING Giet het vloeibare reinigingsmiddel in het reservoir van de oplossing, oxidans, chloor broom, formaldehyde, minerale volgens de concentratie en de normen die op het etiket van de oplosmiddelen. fabrikant van het reinigingsmiddel staan. AANDACHT: Er wordt aanbevolen om steeds beschermende AANDACHT: Om te vermijden dat zeer veel schuim wordt handschoenen te dragen voordat reinigingsmiddelen of zure gevormd dat de zuigmotor zou beschadigen, moet het... -
Pagina 21: Werking
WERKING DE WERKZAAMHEDEN BEGINNEN Voer eerst het volgende uit: Wanneer de display oplicht, verschijnen drie beeldschermen in 1. Voer de fase uit die worden beschreven in het hoofdstuk sequentie: “VOORBEREIDING OP HET WERK”. • Het eerste scherm geeft het logo weer van de fabrikant en de 2. -
Pagina 22: Werkprogramma "Automatisch
WERKPROGRAMMA “AUTOMATISCH” Als samen gewassen en gedroogd moet worden, als volgt te werk 4. Het toestel begint nu volledig doeltreffend te werken, tot de gaan: batterij leeg gaat. 1. Schakel het apparaat in met de hoofdschakelaar (1) (Afb. 1). 5. Controleer tijdens de eerste meters dat de reinigende oplossing 2. -
Pagina 23: Werkprogramma "Voorspoelen
Als enkel de reiniging moet uitgevoerd worden zonder toevoer van wordt, verschijnt op de display in de plaats van de rechthoeken een de reinigende oplossing, moet enkele seconden op de knop (4) op horizontale streep (Afb. 6). het bedieningspaneel gedrukt worden (Afb. 5) zodat de pomp van Na de wascyclus, druk op de knop (4) om het reinigingsmiddel het reinigingsmiddel stopt en geen product meer afgegeven wordt opnieuw af te geven (lees de paragraaf... -
Pagina 24: Regeling Reinigingsmiddel
Als enkel de reiniging moet uitgevoerd worden zonder toevoer van wordt, verschijnt op de display in de plaats van de rechthoeken een de reinigende oplossing, moet enkele seconden op de knop (7) op horizontale streep (Afb. 11). het bedieningspaneel gedrukt worden (Afb. 10) zodat de pomp van Na de wascyclus zonder reinigingsmiddel, druk op de knop (6) het reinigingsmiddel stopt en geen product meer afgegeven wordt om het reinigingsmiddel opnieuw af te geven (lees de paragraaf... -
Pagina 25: Overloopmechanisme
OVERLOOPMECHANISME Het toestel is NIET voorzien van een overloopsysteem, omdat de AANDACHT: Tijdens deze handeling mag u uw voet niet op volume het afvalreservoir groter is dan de inhoud van het reservoir het toestel doen steunen. met oplossing. In buitengewone gevallen is een mechanisme (vlotter) onder het aanzuigdeksel aanwezig dat, wanneer het afvalreservoir 6. -
Pagina 26: Aanbevolen
6. Wanneer de stang verticaal is kan de grendel (3) losgelaten AANDACHT: Tijdens deze handeling mag u uw voet niet op worden om de stang te blokkeren (Afb. 5). het toestel doen steunen. 7. Kantel de machine en breng het toestel naar de plaats waar het onderhoud uitgevoerd zal worden (Afb. -
Pagina 27: Controle En Reiniging Van Het Afvalreservoir
CONTROLE EN REINIGING VAN HET AFVALRESERVOIR Om het afvalreservoir leeg te maken, moet als volgt gehandeld 3. Maak de grendels van de reservoirs (1) los, draai ze in de richting worden: aangegeven door de pijl (Afb. 1). 1. Breng het voertuig naar een geschikte plaats om het vuile water weg 4. -
Pagina 28: Controle En Reiniging Van Het Afzuigdeksel
CONTROLE EN REINIGING VAN HET AFZUIGDEKSEL De zorgvuldige reiniging van de vlotters van het aanzuigdeksel 5. Reinig de draaikern (2) van de vlotters van de aanzuigmotor eerst garandeert een langere levensduur van het toestel. Om het goed met een waterstraal en dan met een vochtige doek (Afb. 3). aanzuigdeksel te reinigen, moet als volgt gehandeld worden: 6. -
Pagina 29: Controle En Reiniging Van De Borstel
CONTROLE EN REINIGING VAN DE BORSTEL Een zorgvuldige reiniging van de borstels garandeert een betere 6. Haal de borstels van het toestel (Afb. 6). reiniging van de vloer en de duurzaamheid van de motor van de 7. Maak de borstel schoon met een waterstraal en verwijder eventueel borstel. -
Pagina 30: Controle En Reiniging Van De Aanzuigbuis
6. Hef de aansluiting van de wisser (1) (Afb. 4). 11. Controleer de staat van slijtage van het voorste rubber (8) van 7. Haal de behuizing van de wisser uit de uitsparingen aanwezig de behuizing van de wisser. Als de hoek van het rubber die in in de aansluiting van de wisser (4) en let erop de pakking (5) aanraking komt met de vloer versleten is, moet hij vervangen aanwezig op de zuigopening niet te verliezen (Afb. -
Pagina 31: Controle En Reiniging Van De Filter Van De Oplossing
CONTROLE EN REINIGING VAN DE FILTER VAN DE OPLOSSING De zorgvuldige reiniging van de filter van het reinigingsmiddel 3. Maak de grendels van de reservoirs (1) los, draai ze in de richting garandeert een langere levensduur van het toestel. Om de filter te aangegeven door de pijl (Afb. - Pagina 32 8. Voer het reservoir van de oplossing in het apparaat en let erop de AANDACHT: Vooraleer het afvalreservoir te plaatsen, aanzuigbuis van de lucht bij de ingang (6) van de aanzuigmotor controleer of de dop voor het ledigen correct op zijn plaats zit, en de aanzuigbuis van de wisser (7) niet te beschadigen.
-
Pagina 33: Oplossen Van Problemen
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN In dit hoofdstuk worden de meest voorkomende problemen betreffende het gebruik van het toestel opgesomd. Als de problemen toch niet kunnen opgelost worden, moet het dichtst bijzijnde assistentiecentrum gecontacteerd worden. PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING De hoofdschakelaar bevindt zich in de Controleer of de hoofdschakelaar correct stand “0”. - Pagina 34 PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Lees het deel “HET TOESTEL SCHAKELT Het toestel schakelt niet in. NIET IN”. Er wordt niet voldoende reinigingsmiddel Lees “ONVOLDOENDE afgegeven. REINIGINGSMIDDEL OP DE BORSTEL”. Het geselecteerde programma is niet Controleer of het geselecteerde programma geschikt voor het werk dat men wilt correct is voor het werk dat men wilt uitvoeren.
-
Pagina 35: Verwerking
• EN 62233: Apparaten voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik – VLOERREINIGER model Genie XS Elektromagnetische velden – Methodes voor de berekening en de meting. conform de volgende richtlijnen zijn: De bevoegde persoon voor de opmaak van het technische dossier: •... - Pagina 36 NOTE...
- Pagina 37 NOTE...
- Pagina 38 NOTE...
- Pagina 40 FIMAP spa - Via Invalidi del Lavoro, 1 - 37059 S. Maria di Zevio - Verona - Italy Tel. +39 045 6060411 – Fax +39 045 6060417 – E-mail:fimap@fimap.com www.fimap.com...