ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATEUR Belangrijke veiligheidsinstructies. Volg alle instructies op; een onjuiste installatie kan tot ernstig letsel leiden. Lees, alvorens met uw werkzaamheden te beginnen, ook de algemene waarschuwingen voor de gebruiker. De producent wijst iedere aansprakelijkheid af voor het gebruik van niet-originele producten. Dergelijk gebruik maakt tevens de garantie ongeldig.
Pagina 4
Zorg ervoor dat de automatisering op een stevig en stootvast oppervlak wordt geïnstalleerd. • Controleer of de installatieplek geschikt is voor het aangegeven temperatuurbereik. • Alvorens te beginnen met de installatie van de automatisering, dient u te controleren of het geleide deel in goede mechanische staat verkeert, in evenwicht is en of het goed opent en sluit.
GEGEVENS EN INFORMATIE OVER HET PRODUCT Legenda Dit symbool staat bij tekst die aandachtig dient te worden gelezen. Dit symbool hoort bij veiligheidsinstructies. Dit symbool geeft informatie aan die u aan de gebruiker van het product moet verstrekken. De maten zijn, tenzij anders vermeld, in millimeters. Beschrijving BXV04AGS - Automatisering met 24 V-motor, inclusief printplaat met display, ingebouwde radiodecodering, bewegingscontrole en obstakeldetectie voor hekken van max.
Beschrijving van de onderdelen Automatisering 1 -Kap 12 - Printplaat 2 -Steun printplaathouder 13 - Printplaathouder 3 -Motor 14 - Plaats voor kaart RLB 4 - Bevestigingsplaat 15 - Plaats voor module UR042 5 - Houder voor 2 noodbatterijen 16 - Plaats voor sensor SMA of RGSM001 6 - Transformator 17 - Ontgrendelingshendel 7 - Mechanische eindaanslag...
Pagina 7
Printplaat De functies op de ingangs- en uitgangscontacten, de instelling van de tijden en het beheer van de gebruikers worden geconfigureerd en weergegeven op het display. Alle aansluitingen zijn beveiligd met snelzekeringen. Voor een correcte werking moet, alvorens een insteekkaart te plaatsen, VERPLICHT DE NETSPANNING WORDEN UITGESCHAKELD en moeten, indien aanwezig, de batterijen worden verwijderd.
Pagina 9
Technische specificaties MODELLEN BXV04AGS BXV06AGS BXV08AGS BXV10AGS BXV04RGS BXV06RGS BXV08RGS BXV10RGS Voeding (V - 50/60 Hz) 230 AC 230 AC 230 AC 230 AC 110 AC 110 AC 110 AC 110 AC Motorvoeding (V) 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC 24 DC...
Kabelsoorten en minimale diktematen KABELLENGTE (m) < 10 10 tot 20 20 tot 30 Voeding 230 V AC 3G x 1,5 mm² 3G x 1,5 mm² 3G x 2,5 mm² Knipperlicht 230 V AC 2 x 1,5 mm² 2 x 1,5 mm² 2 x 1,5 mm²...
INSTALLATIE De illustraties dienen slechts als voorbeelden, aangezien de ruimte voor de bevestiging van de automatisering en de uitrustingen varieert afhankelijk van de plaats van installatie. De technicus die het systeem installeert zal de meest geschikte oplossing moeten kiezen. De afbeeldingen hebben betrekking op de installatie van de automatisering aan de linkerkant. Verrichtingen vooraf Graaf een gat voor de bekisting.
Pagina 12
Steek de meegeleverde schroeven in de bevestigingsplaat. Zet de schroeven vast met de meegeleverde moeren. Trek de voorgevormde ankers uit met een schroevendraaier. Plaats de bevestigingsplaat in het ijzeren rooster. De buizen moeten door de daarvoor bestemde openingen lopen. UNI 5588 M12 Ø...
Verwijder de moeren van de schroeven. Steek de elektrische kabels in de buizen en laat ze circa 1500 mm uitsteken. De automatisering gereedmaken Verwijder de kap van de automatisering. Plaats de automatisering op de bevestigingsplaat. De elektrische kabels moeten onder de bekisting van de automatisering lopen. Maak een gat in de wartel.
De tandheugel bevestigen Ontgrendel de automatisering. Plaats de tandheugel op het tandwiel. Las of bevestig de tandheugel over de gehele lengte aan het hek. Gebruik voor de assemblage van de modules van de tandheugel een overgebleven, ongebruikt stuk en plaats dit onder het samenvoegingspunt en zet het met twee klemmen vast.
De automatisering bevestigen Bevestig de automatisering pas als de koppeling tandwiel-tandheugel is afgesteld. Bevestig de automatisering met de borgringen en moeren aan de bevestigingsplaat. De eindaanslagpunten met de mechanische eindaanslagen bepalen Open het hek. Plaats de vin van de eindaanslag voor het openen op de tandheugel. De veer moet de microschakelaar laten klikken.
Pagina 16
De eindaanslagpunten met de magnetische eindaanslagen bepalen * * Alleen voor BXV06AGM BXV10AGM Open het hek. Plaats de magnetische vin van de eindaanslag voor het openen op de tandheugel. De magneet van de vin moet op een afstand van 10 tot 30 mm van de magnetische sensor zitten. ~ 20 Bevestig de houder aan de tandheugel met gebruik van de (meegeleverde) stelschroeven.
Pagina 17
Sluit het hek. Plaats de magnetische vin van de eindaanslag voor het sluiten op de tandheugel. De magneet van de vin moet op een afstand van 10 tot 30 mm van de magnetische sensor zitten. ~ 20 Bevestig de houder aan de tandheugel met gebruik van de (meegeleverde) stelschroeven. De magneet van de eindaanslagvin moet loodrecht op de magnetische sensor zitten.
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Doorgang van de elektriciteitskabels Voer de elektrische aansluitingen uit volgens de geldende bepalingen. De elektrische kabels mogen niet in contact komen met onderdelen die tijdens de werking heet kunnen worden (bijvoorbeeld: motor en transformator). Voeding Vergewis u ervan dat tijdens de installatie de stroom is uitgeschakeld. Voordat u aan de stuurkast gaat werken, dient u de netspanning uit te schakelen en de batterijen, indien aanwezig, te verwijderen.
Signaleringsapparatuur Maximale belastbaarheid van contact 10 - 5 24 V AC/DC - 3W Maximale belastbaarheid van contact 10 - E 24 V 10 11 E AC/DC - 25 W 1 - Extra lamp Voor een betere verlichting van de bewegingsruimte. 2 - Extra knipperlicht Knippert tijdens het openen en sluiten van de automatisering.
Veiligheidsapparatuur Configureer tijdens de programmering het type actie dat moet worden uitgevoerd door het aan de ingang aangesloten apparaat. Sluit de veiligheidsuitrustingen aan de ingangen CX en/of CY aan. Als de contacten CX en CY niet worden gebruikt, moeten ze tijdens de programmering worden gedeactiveerd. Fotocellen Standaardaansluiting Standaardaansluiting...
PROGRAMMERING Functie van de programmeringstoetsen 1 - Toets ESC Hiermee: verlaat u de menu's 8 8 8 annuleert u wijzigingen keert u terug naar het vorige scherm **elemento sostitutivo non tradotto**, als de automatisering zich in werkingsmodus bevindt 2 - Toetsen < > Hiermee: kunt u door de menu-items navigeren stelt u een hogere of lagere waarde in...
Pagina 22
Hold-to-run Met deze functie actief wordt de beweging van de automatisering (openen of sluiten) onderbroken als de bediening wordt losgelaten. De activering van de functie deactiveert alle andere bedieningen. Hold-to-run 0 = gedeactiveerd (default) 1 = geactiveerd Instructie 2-7 Voor de koppeling van een instructie aan het apparaat verbonden aan 2-7. Instructie 2-7 0 = Stap voor stap (default) 1 = Sequentieel...
Pagina 23
Extra lamp Hiermee kan de werkingsmodus worden gekozen van de verlichting die is aangesloten aan de uitgang. Extra lamp 0 = Knipperlicht (default) 1 = Cycluslamp De lamp blijft uit als er geen tijd voor de automatische sluiting wordt ingesteld. Aut.
Pagina 24
Punt vertr. opening Stelt het beginpunt van de vertraging tijdens het openen in (percentage van de totale baan). Deze functie verschijnt alleen als de functie [Encoder] geactiveerd is. Punt vertr. opening 10% tot 60% (default 25% ) Punt vertr. sluiting Stelt het beginpunt van de vertraging tijdens het sluiten in (percentage van de totale baan).
Pagina 25
Snelheid RSE Stelt de communicatiesnelheid van het systeem voor verbinding op afstand op de RSE-poort in. Snelheid RSE 0 = 1200 bps 1 = 2400 bps 2 = 4800 bps 3 = 9600 bps 4 = 14400 bps 5 = 19200 bps 6 = 38400 bps (default) 7 = 57600 bps 8 = 115200 bps...
Pagina 26
Deze verrichting kan alleen uitgevoerd worden met een zender of een andere bediening. De kaarten die de bedieningen beheren (AF - R700 - R800) worden op de connectoren geplaatst. Download van het portaal docs.came.com het document LIJST MET GEREGISTREERDE GEBRUIKERS. Voer L20180423 in. Nieuwe gebruiker...
Parameters resetten De defaultinstellingen worden gereset en de baanafstelling wordt geannuleerd. Parameters resetten OFF (default) Telling bewegingen Hiermee kan het aantal door de automatisering uitgevoerde bewegingen weergegeven worden. Telling bewegingen 001 = 100 bewegingen 010 = 1000 bewegingen 100 = 10000 bewegingen 999 = 99900 bewegingen CSI = Onderhoud Regeling motorkoppel...
Gegevens exporteren / importeren De gegevens van de gebruikers en de configuratie van de installatie kunnen op een MEMORY ROLL opgeslagen worden. De opgeslagen gegevens kunnen weer op een andere printplaat gebruikt worden om een andere installatie op dezelfde wijze te configureren. Alvorens de MEMROY ROLL te plaatsen, MOET VERPLICHT DE STROOM WORDEN UITGESCHAKELD.
AFSLUITENDE VERRICHTINGEN FOUTMELDINGEN Kalibratiefout Fout baanafstelling Fout encoder defect Fout servicetest mislukt Fout werkingsduur Obstakel gedetecteerd tijdens sluiting Obstakel gedetecteerd tijdens opening Maximumaantal achtereenvolgens gedetecteerde obstakels overschreden De eindaanslagen zijn beide open Fout seriële communicatie Fout zender niet compatibel Fout draadloos systeem communiceert niet Fout draadloos systeem niet geconfigureerd...
Pagina 30
SYNCHRONE WERKING Eén bediening voor twee verbonden automatiseringen. Elektrische aansluitingen Sluit de twee printplaten aan met een CAT 5-kabel. Steek op beide printplaten een RSE-kaart. Voer de elektrische aansluiting van de apparatuur en uitrustingen uit. De apparatuur en uitrustingen moeten worden aangesloten op de printplaat die als MASTER ingesteld wordt. Raadpleeg voor de elektrische aansluitingen van de apparatuur en uitrustingen het hoofdstuk ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN.
ONTMANTELING EN AFVALVERWERKING CAME S.p.A. is houder van het ISO-certificaat voor milieumanagement UNI EN ISO 14001 en past deze norm toe in zijn fabrieken om het milieu te beschermen. CAME beschouwt milieubehoud als een van de steunpilaren van zijn bedrijfs- en marktbeleid en verzoekt u dit tevens in acht te nemen door...