Gerelateerde Handleidingen voor CAME BXV Series
Samenvatting van Inhoud voor CAME BXV Series
- Pagina 1 FA00014-NL Automatisering voor schuifhekken Serie BXV SDN4 / SDN6 / SDN8 / SDN10 SDN4-110 / SDN6-110 / SDN8-110 / SDN10-110 NL Nederlands HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD...
-
Pagina 3: Algemene Waarschuwingen Voor De Gebruiker
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE GEBRUIKER ⚠ LET OP! Belangrijke veiligheidsinstructies. Neem deze instructies voor de veiligheid van personen strikt in acht. Bewaar deze instructies. • L • H EES VÓÓR HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT ALLE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN ET PRODUCT MAG UITSLUITEND WORDEN GEBRUIKT VOOR DE DOELEINDEN WAARVOOR HET UITDRUKKELIJK IS ONTWIKKELD S.P.A. - Pagina 4 N DE AFBEELDING STAAN DE BELANGRIJKSTE PUNTEN AANGEDUID DIE GEVAARLIJK KUNNEN ZIJN VOOR MENSEN SDN4 / SDN6 / SDN8 / SDN10 / SDN4-110 / SDN6-110 / SDN8-110 / SDN10-110 GEVAAR DOOR SPANNING; GEVAAR VOOR VERBRIJZELING; GEVAAR VOOR VERBRIJZELING VAN VOETEN; GEVAAR VOOR BEKNELLING VAN HANDEN;...
-
Pagina 5: De Motor Handmatig Ontgrendelen
DE MOTOR HANDMATIG ONTGRENDELEN ⚠ De activering van de handmatige ontgrendeling kan een ongecontroleerde beweging van het hek veroorzaken als dit niet in evenwicht is of als er sprake is van mechanische afwijkingen. ONTGRENDELING (afbeelding ) - Steek de sleutel erin en draai hem tegen de klok in. - Trek de ontgrendelingshendel naar buiten en bedien hem. -
Pagina 6: Onderhoud
ONDERHOUD ⚠ VOOR REINIGING, ONDERHOUD EN VERVANGING VAN ONDERDELEN MOET DE AUTOMATISERING VAN DE VOEDING WORDEN LOSGEKOPPELD. (UITGEZONDERD PUNT B) Minstens elke 6 maanden moeten eenvoudige normale onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd. ⚠ Zorg ervoor dat u zich buiten het bewegingsgebied van de boom bevindt als u de verrichting uitvoert. -
Pagina 7: Algemene Waarschuwingen Voor De Installateur
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATEUR ⚠ LET OP! Belangrijke veiligheidsinstructies. Volg alle instructies op; een onjuiste installatie kan tot ernstig letsel leiden. Lees, alvorens met uw werkzaamheden te beginnen, ook de algemene waar- schuwingen voor de gebruiker. IT PRODUCT MAG ALLEEN WORDEN GEBRUIKT VOOR DE DOELEINDEN WAARVOOR HET EXPLICIET IS BESTEMD S.P.A. -
Pagina 8: Beschrijving
OP MINSTENS M HOOGTE GEÏNSTALLEERD WORDEN EN OP EEN PLEK DIE NIET TOEGANKELIJK IS VOOR ONBEVOEGDEN • G EBRUIK OM AAN DE VOORWAARDEN VOOR DE SLUITKRACHT TE VOLDOEN EEN GESCHIKTE EN CORRECT GEÏNSTALL • V EERDE VEILIGHEIDSLIJST EN VOER EVENTUELE AFSTELLINGEN UIT OOR DE OVERHANDIGING AAN DE GEBRUIKER DIENT TE WORDEN GECONTROLEERD OF DE INSTALLATIE VOLDOET AAN DE GEHARMONISEERDE NORM IN DE ACHINERICHTLIJN... -
Pagina 9: Afmetingen (Mm)
AFMETINGEN (MM) STANDAARDINSTALLATIE ⑤ Automatisering Vinnen van de eindaanslagen Tandheugel Schakelaar ⑥ Knipperlicht Fotocellen ④ Paaltjes voor fotocellen ⑩ Eindaanslag Zender ⑥ 10. Geleiding ⑥ ⑦ 11. Aftakput ⑫ 12. Veiligheidslijst ⑧ ② ③ ⑥ ⑦ ⑨ ① ⑧ ② ⑪... -
Pagina 10: Beschrijving Van De Onderdelen
BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN 1. Kap 11. Afdekking van printplaatbescherming 2. Steun printplaathouder 12. Printplaat 3. Motor 13. Printplaathouder 4. Bevestigingsplaat 14. Plaats voor batterijoplader RLB 5. Plaats voor 2 noodbatterijen 15. Plaats voor module UR042 6. Transformator 16. Plaats voor sensoren SMA en RGSM001 7. -
Pagina 11: Gereedschap En Materialen
GEREEDSCHAP EN MATERIALEN Zorg ervoor dat u alle instrumenten en materialen heeft die nodig zijn voor een veilige installatie volgens alle geldende voorschriften en normen. In de afbeelding staan enkele voorbeelden van gereedschappen voor de installatie. TYPE EN MINIMALE DOORSNEDE KABELS kabellengte Aansluiting <... -
Pagina 12: Installatie
INSTALLATIE ⚠ De illustraties dienen slechts als voorbeelden, aangezien de ruimte voor de bevestiging van de automatisering en de uitrustingen varieert afhankelijk van de plaats van installatie. De technicus die het systeem installeert zal de meest geschikte oplossing moeten kiezen. DE RIBBELBUIZEN PLAATSEN Graaf een gat voor de bekisting. - Pagina 13 Als de tandheugel al aanwezig is, plaats dan de bevestigingsplaat met inachtneming van de maten die in de tekening staan. Let op! De buizen moeten door de daarvoor bestemde openingen lopen. Vul de bekisting met cement. De plaat moet perfect waterpas zijn en zich met de draad van de schroeven geheel boven de oppervlakte bevinden.
-
Pagina 14: De Motor Gereedmaken
DE MOTOR GEREEDMAKEN Haal de kap van de motor door de schroeven aan de zijkant los te draaien. Plaats de motor op de bevestigingsplaat. Let op! De elektrische kabels moeten onder de bekisting van de motor lopen. Maak een gat in de kabeldoorvoer, steek de kabels erdoorheen, en plaats hem op de daarvoor bedoelde plek. Til de motor 5÷10 mm van de plaat en draai aan de pootjes met schroefdraad om eventuele verdere afstellingen tussen het tandwiel en de tandheugel mogelijk te maken. -
Pagina 15: De Tandheugel Bevestigen
DE TANDHEUGEL BEVESTIGEN Opmerking: als de tandheugel er al is, ga dan direct over tot de afstelling van de koppelingsafstand tan- dwiel-tandheugel. Als dit niet het geval is, ga dan over tot de bevestiging: - ontgrendel de motor (zie de paragraaf DE MOTOR ONTGRENDELEN); - plaats de tandheugel op het tandwiel van de motor;... -
Pagina 16: De Motor Bevestigen
DE MOTOR BEVESTIGEN Als het afstellen is voltooid, bevestigt u de motor aan de plaat met de borgringen en moeren. DE EINDAANSLAGPUNTEN BEPALEN Bij opening: - open het hek ; - plaats de vin van de eindaanslag voor het openen op de tandheugel tot de microschakelaar (veer) klikt en zet hem vast met de schroefjes . -
Pagina 17: Elektrische Aansluitingen En Programmering
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN EN PROGRAMMERING ⚠ Let op! Voordat u aan de stuurkast gaat werken, dient u de netspanning uit te schakelen en de batterijen, indien aanwezig, te verwijderen. Voeding printplaat en bedieningsinrichtingen: 24 V AC/DC. De functies op de ingangs- en uitgangscontacten, de instelling van de tijden en het beheer van de gebruikers worden geconfi... -
Pagina 18: Fabrieksaansluiting
VOEDING 110 / 230 V AC - 50/60 Hz Uitgang voeding uitrustingen 24 V AC/DC - max 40 W Ingang voeding printplaat 24 V AC/DC FABRIEKSAANSLUITING Groen 24 V DC motor Rood Groen Encoder Bruin Oranje Eindaanslag bij openen (N.C.-contact) Rood Eindaanslag bij sluiten (N.C.-contact) Oranje... -
Pagina 19: Bedieningsinrichtingen
BEDIENINGSINRICHTINGEN LET OP! Alvorens een insteekkaart te plaatsen (bijv. AF, R800), is HET VERPLICHT OM DE NETSPANNING UIT TE SCHAKELEN en de batterijen, indien aanwezig, te verwijderen. Zwart Transponder of kaartlezer. Rood Connector voor GSM- Functie OPENEN-SLUITEN- module (UR042). OMKEREN (stap-voor-stap) met ... -
Pagina 20: Veiligheidsinrichtingen
VEILIGHEIDSINRICHTINGEN Fotocellen Confi gureer het contact CX of CY (N.C.), ingang voor veiligheidsinrichtingen zoals fotocellen. Zie de functies van de ingangen CX (functie F2) of CY (functie F3) in: - C1 weer openen tijdens het sluiten. Tijdens het sluiten van het hek zorgt het openen van het contact voor het omkeren van de beweging tot het hek weer helemaal open is;... -
Pagina 21: Aansluiting Voor De Samenwerkende Werking En Voor Came Remote Protocol
E17 op het display. RIO-CONN RIO-EDGE RIO-CELL RIO-LUX AANSLUITING VOOR DE SAMENWERKENDE WERKING EN VOOR CAME REMOTE PROTOCOL (CRP). Zie het hoofdstuk AANSLUITING SYNCHRONE Plaats de RSE-kaart. MODUS MET ÉÉN BEDIENING. A B GND... -
Pagina 22: Door De Menu's Bladeren
BESCHRIJVING VAN DE PROGRAMMEERINSTRUCTIES 8 8 8 Display Met de toets ENTER: Met de toets ESC: - krijgt u toegang tot de menu's; - verlaat u de menu's; - bevestigt u de ingevoerde waarde en - annuleert u wijzigingen. slaat u deze op. - Tijdens de werking fungeert hij als STOP- instructie... -
Pagina 23: Overzicht Van De Functies
OVERZICHT VAN DE FUNCTIES Functie totale stop (1-2) Functie behorend bij de ingang 2-CX Functie behorend bij de ingang 2-CY Functie veiligheidstest Functie hold-to-run-werking Modus bediening op 2-7 Modus bediening op 2-3P Functie obstakeldetectie met stilstaande motor F 10 Functie gekoppeld aan de uitgang signalering hek open F 11 Uitschakeling encoder F 12... -
Pagina 24: Menufuncties
MENU FUNCTIES BELANGRIJK! Start de programmering met de functies INSTELLING TYPE MOTOR (A1), OPENINGSRICHTING (F54), TOTALE STOP (F1) en BAAN AFSTELLEN (A3) De programmering van de functies mag alleen worden uitgevoerd als de automatisering stilstaat. ⚠ Er kunnen maximaal 250 gebruikers worden opgeslagen F1 Totale stop [1-2] OFF = Gedeactiveerd (default) / ON = Geactiveerd N.C.-ingang –... - Pagina 25 F12 Vertraagde start OFF = Gedeactiveerd (default) / ON = Geactiveerd Bij elke instructie voor openen of sluiten start het hek enkele seconden langzaam. F14 Selectie type sensor 0 = bediening met transpondersensor of magneetkaartlezer / 1 = bediening met codeklavier (default). Instelling van het type uitrusting voor de bediening van de automatisering.
- Pagina 26 14400 Baud / 5 = 19200 Baud / 6 = 38400 Baud (default) / 7 = 57600 Baud / 8 = 115200 Baud Voor de instelling van de communicatiesnelheid die gebruikt wordt in het CRP-aansluitingssysteem (Came Remote Protocol). F65 Ingang draadloos...
- Pagina 27 F67 Ingang draadloos OFF = Gedeactiveerd / P1 (default) / P2 / P3 / P4 RIO-CELL [T1] RIO-CELL wordt aan een functie naar keuze gekoppeld: P1 = weer openen tijdens het sluiten; P2 = weer sluiten tijdens het openen; P3 = tijdelijke stop; P4 = wachten bij obstakel. Raadpleeg voor de programmering de instructies bij de apparatuur.
-
Pagina 28: Eén Gebruiker Verwijderen
Tijdens het invoeren / verwijderen van gebruikers zijn de knipperende nummers de nummers die beschikbaar zijn om aan een gebruiker toe te wijzen (max. 250 gebruikers). GEBRUIKERS INVOEREN MET BIJBEHORENDE INSTRUCTIE Selecteer U 1. Druk op ENTER om te bevestigen. Selecteer een instructie die u aan de gebruiker wilt koppelen. -
Pagina 29: Lijst Met Geregistreerde Gebruikers
LIJST MET GEREGISTREERDE GEBRUIKERS... - Pagina 33 BAAN AFSTELLEN Voordat u de baan afstelt, plaatst u het hek halverwege en controleert u of de bewegingsruimte vrij is en of er een mechanische aanslag is voor het openen en sluiten. ⚠ De mechanische eindaanslagen zijn verplicht. Belangrijk! Tijdens het afstellen zijn alle veiligheidsinrichtingen uitgeschakeld, behalve die voor de TOTALE STOP geactiveerd op de ESC-toets.
-
Pagina 34: Aansluiting Synchrone Modus
AANSLUITING SYNCHRONE MODUS Belangrijk! Begin met de volgende handelingen op beide automatiseringen: - plaats de RSE-kaart (met de dipswitches in OFF) op de connector van de printplaat van beide automatiseringen. - sluit de twee printplaten met een CAT 5-kabel (max 1.000 m) aan de klemmen A-A / B-B / GND-GND aan. - sluit alle bedienings- en beveiligingsinrichtingen aan op de stuurkast van de MASTER-automatisering. -
Pagina 35: Afsluitende Verrichtingen
AFSLUITENDE VERRICHTINGEN Als de elektrische aansluitingen en de inwerkingstelling zijn uitgevoerd, bevestigt u de kabels met een tie-rip aan de kabelklem van de motor. Plaats de kap en zet hem aan beide kanten met de schroeven vast. FOUTMELDINGEN De foutmeldingen worden weergegeven op het display. De baanafstelling is onderbroken door de activering van de stopknop Baanafstelling niet voltooid Encoder defect... - Pagina 36 BUITEN GEBRUIK STELLEN EN SLOPEN ☞ CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. is houder van het ISO-certificaat voor milieubeheer UNI EN ISO 14001 en past deze norm toe in zijn fabrieken om het milieu te beschermen. CAME beschouwt milieubehoud als een van de steunpilaren van zijn bedrijfs- en marktbeleid en verzoekt u dit...