Aansluitmogelijkheden
Aansluitingen aan de achterkant
L INE OUT bussen <6,3mm jackplug>
Deze uitgangsbussen leveren een stereosignaal aan een
aangesloten apparaat, bijv. een mengpaneel of actieve boxen.
Wanneer u alleen een kabel aan de aansluiting L/MONO aansluit
en de aansluiting R niet gebruikt, wordt het stereosignaal tot
een monosignaal samengevat en via de aansluiting L/MONO
uitgegeven.
L INE IN STEREO bus <Mini-stereo-jackplug>
Deze bussen dienen voor de aansluiting van audioapparaten
(bijv. CD-player of MP3-player) voor de weergave via de
luidsprekers van de ES520. Het aan de LINE IN STEREO
aansluiting liggende signaal wordt ook via de LINE OUT
aansluitingen uitgegeven. Daar de LINE IN STEREO aansluiting
in de ES520 niet regelbaar is, moet een volume instelling aan
het aangesloten apparaat worden uitgevoerd. Voor het instellen
van het ingangsniveau gebruikt u de volumeregelaar van het
aangesloten audioapparaat.
M IDI IN/OUT bussen
Via deze aansluitingen kunt u de ES520 met andere MIDI-
compatibele apparaten verbinden om MIDI gegevens te zenden
en/of te ontvangen.
* Nadere informatie over het thema MIDI vindt u vanaf pag. 87 van
deze gebruikershandleiding.
Aansluitingen aan de bovenkant
U SB to Device aansluiting (type „A")
De USB TO DEVICE aansluiting maakt het aansluiten mogelijk van
een USB stick of een USB vaste schijf aan de ES520 digitale piano.
Daarop opgeslagen SMF MIDI files kunnen met de ES520 worden
weergegeven. Bovendien kunnen opgenomen songs die zich in
het interne geheugen van het instrument bevinden op een USB-
stick worden opgeslagen.
* Sluit USB-sticks uitsluitend aan de „USB to Device"-aansluiting aan.
* Sluit de USB-stick direct zonder gebruik van een USB-verlengsnoer aan.
I nstructies over de USB to Device aansluiting
De ‚USB to Device' functionaliteit van de ES520 komt overeen met
de USB2.0 Hi-Speed standaards. Bij oudere USB geheugenmedia
kunnen vanwege een geringe transmissiesnelheid bijvoorbeeld
opnameproblemen ontstaan.
Andere USB apparaten (bijv. computermuis, tastatuur,
batterijopladers enz.) kunnen met de ES520 niet worden
gebruikt.
92
92
S PEAKER ON/OFF schakelaar
Met deze schakelaar kan men de geïntegreerde luidsprekers
van de ES520 in- resp. uitschakelen. Op de positie ON zijn de
luidsprekers ingeschakeld en op de positie OFF uitgeschakeld.
Dit kan zeer handig zijn, wanneer men de ES520 uitsluitend via
een extern versterkersysteem of actieve boxen wil gebruiken dat/
die aan de LINE OUT bussen is/ zijn aangesloten. Bij aangesloten
koptelefoons zijn de luidsprekers automatisch uitgeschakeld,
onverschillig in welke positie de SPEAKER schakelaar zich
bevindt.
D AMPER en DAMPER/SOFT bussen
Aan deze aansluitingen kunt u of het pedaal F-10H, het optionele
drievoudige pedaal GFP-3 of F-302 aansluiten.
* Op pag. 14 van deze gebruikershandleiding vindt u instructies over
de pedaal functies.
U SB to Host aansluiting (type „B")
Wanneer u de ES520 met in de handel verkrijgbare USB kabel
met een computer verbindt, wordt de ES520 als MIDI apparaat
herkend. Deze verbinding is een alternatief voor de gebruikelijke
verbinding via de MIDI aansluitingen en een MIDI interface. Via
deze verbinding kunnen uitsluitend MIDI gegevens worden
uitgewisseld. Gebruik voor de aansluiting een USB kabel van het
type A/B. Het stekker type A sluit u aan de computer aan en het
stekker type B aan de ES520.
Met extra adapters kan deze aansluiting ook worden gebruikt
om de ES520 met een tablet of andere mobiele toestellen voor
het overdragen van MIDI gegevens te verbinden.
* Nadere informatie over het thema USB MIDI vindt u vanaf pag. 93
van deze gebruikershandleiding.
Aansluitingen aan de voorkant
P HONES bussen
<6,3mm en 3,5mm stereo-jackpluggen>
Gebruik deze bussen, wanneer u een koptelefoon wilt aansluiten.
De interne luidsprekers worden dan automatisch uitgeschakeld.
Er kunnen gelijktijdig 2 koptelefoons worden aangesloten.
Voordat u de verbinding tussen het muziekinstrument en
een USB-stick scheidt, dient u er in ieder geval op te letten dat
het instrument niet met het USB-stick contact heeft (bijv. bij
het kopiëren, opslaan, wissen of formatteren). Anders kunnen
gegevens verloren gaan of het USB -stick zelfs beschadigd
worden.