Pagina 1 Gebruikershandleiding...
Pagina 2 Hartelijk dank dat u voor een digitale piano van Kawai gekozen heeft! Uw digitale piano van Kawai is een nieuw instrument met de nieuwste technologie en met 80 jaar ervaring in traditioneel vakmanschap in het bouwen van piano‘s. De CN43 reproduceert de bijzondere klank van de met de hand gefabriceerde en wereldberoemde KAWAI concertvleugel.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Pagina Inhoudsopgave  Veiligheidsvoorschriften ........4 7. RHYTHM SECTION ........52 1) RHYTHM SECTION ACTIVEREN ........1. BEDIENING EN FUNCTIES ......8 2) SPELEN MET DE RHYTHM SECTION ...... BEDIENINGSVELD ............8 3) RHYTHM SECTION STYLES .......... PEDALEN ................8 ...
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Deze instructies goed bewaren AANWIJZINGEN INZAKE BRANDGEVAAR, ELEkTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDINGEN VAN PERSONEN WARNING TO REDUCE THE RISK OF CAUTION FIRE ELECTRIC RISK OF ELECTRIC SHOCK SHOCK, DO NOT EXPOSE DO NOT OPEN THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR.
Pagina 5 Open, repareer of modificeer het Foute handelingen kunnen een defect, elek- instrument niet. trische schokken of kortsluiting veroorzaken. ● Trekken aan de kabel kan een defect aan Als u de stekker uit de wandcontactdoos wilt trekken, trek dan altijd de kabel veroorzaken. Daardoor kunnen elektrische schokken, vuur en kortsluiting aan de stekker, ontstaan.
Pagina 6 ● Foute handelingen kunnen ruis en gekraak Plaats het instrument niet in de veroorzaken. buurt van andere elektrische ● Mocht deze storing voorkomen, verplaats het apparaten zoals televisie instrument dan of sluit het op een andere of radio. wandcontactdoos aan. Bij het aansluiten van de snoeren Foute handelingen kunnen de kabels beschadi- moet u opletten dat deze niet in...
Pagina 7 Reparatie Mocht er iets ongewoons optreden, schakel het apparaat dan uit, trek de netstekker er uit en neem contact op met de service afdeling van uw dealer. Informatie voor de gebruiker Omdat dit product met dit recyclingsymbool is uitgerust, betekent dit dat dit aan het eind van zijn levenstijd naar een daarvoor bestemde verzamelplaats gebracht moet worden.
Pagina 8: Bediening En Functies
Pagina 1. BEDIENING EN FUNCTIES Dit hoofdstuk legt de posities en functies van de regelaars en schakelaars op het bedieningsveld uit.  BEDIENINGSVELD ˜ CONCERT MAGIC ˜ LCD SCREEN Druk de knop CONCERT MAGIC en luister en speel een collectie van De LCD display toont u belangrijke ˜...
Pagina 9: Koptelefoons
Pagina ˜ RHYTHM SECTION De RHYTHM SECTION functie stelt een keus uit automatische begeleidingstijlen - bestaande uit slagwerk-, bas- en gitaarpartijen - ter beschikking (pagina 52). ˜ TRANSPOSE ˜ EFFECTS De Transpose functie maakt een verhoging of verlaging van de toonhoogte in halve Druk de knop EFFECTS om de gekozen klank als secondes mogelijk.
Pagina 10: Spelen Op Het Instrument
Pagina 2. SPELEN OP HET INSTRUMENT 1) BASISBEDIENING Dit hoofdstuk bevat de basisbediening van de CN43.  INGEBRUIKNEMING VAN DE PIANO De CN43 is voorzien van twee luidsprekers en een stereoversterker. Daarom heeft u voor het spelen geen verder equipment nodig. De vereiste netkabel is meegeleverd. ...
Pagina 11: Demo Songs
KAWAI Full Ensemble : KAWAI Voor de demosongs met ‚KAWAI‘ is geen muziek verkrijgbaar.  Stap 1 Druk gelijktijdig de knoppen CONCERT MAGIC en LESSON. De LED lampjes van de knoppen CONCERT MAGIC en LESSON gaan aan en de LED lampjes van de SOUND SELECT knoppen beginnen te knipperen.
Pagina 12: Klankkeuze
Pagina  KLANKKEUZE  Stap 1 Druk de SOUND SELECT knop waarvan de titel met de klankgroep overeenstemt waaruit u een klank wilt spelen. Wanneer de knop wordt ingedrukt, gaan de LED lampjes aan en in de display ziet u de klanknaam. De naam van de gekozen klank wordt eveneens in de display aangegeven.
Pagina 13: Dual Modus
Pagina 2) DUAL MODUS De DUAL functie maakt het mogelijk om met twee klankkleuren gelijktijdig op de tastatuur te spelen om een complexere klank te bereiken. U kunt bijv. aan een pianoklank strijkers toevoegen of aan de klank van een kerkorgel koorstemmen.
Pagina 14: Split Modus
Pagina 3) SPLIT MODUS De split functie verdeelt de tastatuur in 2 zones - upper en lower - en maakt het spelen van verschillende klanken in elke zone mogelijk.  Stap 1 Druk de knop SPLIT. De LED lampjes van de knop SPLIT gaan nu aan. De LED lampjes van de gekozen upper klank gaan aan en de LED lampjes van de gekozen lower klank beginnen te knipperen.
Pagina 15 Pagina  Stap 5 Wanneer u zich in de split modus bevindt en de klank voor het bereik lower wilt veranderen, drukt u eenvoudig u de betreffende SOUND SELECT knop. Houd de knop SPLIT ingedrukt. De LED lampjes van de gekozen SOUND SELECT knop knipperen. Druk deze knop meerdere malen om een andere klank uit deze klankcategorie te kiezen.
Pagina 16: Four Hands (Vierhandig Modus)
De toets die u drukt wordt de laagste toon voor het bereik rechts van het splitpunt (upper). Het splitpunt is door Kawai tussen E3 en F3 ingesteld. In de vierhandig modus kan men ook het octaaf - met de functie OCTAVE SHIFT - voor de linker tastatuurhelft instellen (pagina 66).
Pagina 17: Effects/Reverb
5) EFFECTS/REVERB U hebt misschien al geconstateerd dat na het kiezen van bepaalde preset-sounds de LED-indicatie van de knoppen EFFECTS of REVERB aangaat. De reden hiervan is dat door Kawai enkele klankleuren van klankeffecten zijn voorzien. Door effecten eraan toe te voegen kunt u de totale indruk van een klankkleur nog verfraaien en realistischer maken.
Pagina 18: Andere Effecten Toevoegen
 TREMOLO Dit effect lijkt op het vibrato-effect - hier wordt echter het volume i.p.v. bij het vibrato de toonhoogte snel gevarieerd. In de voorinstelling van Kawai is de preset-sound VIBRAPHONE van dit effect voorzien.  ROTARY Dit effect simuleert de klank van het roterende luidsprekerchassis van een traditionele E-orgel. Rotary 1 is een normale rotary en rotary 2 heeft bovendien nog een vervormingseffect.
Pagina 19: Transponeren
Pagina 6) TRANSPONEREN Met behulp van de transponeerfunctie kunt u de toonhoogte van het instrument in halve toonsafstanden verhogen of verlagen. Dit is zeer praktisch bij het spelen in een andere toonsoort, bijv. om het stuk aan te passen aan de stemomvang van een zanger. Daartoe moet u alleen de toonhoogte transponeren, zonder daarvoor op andere toetsen te hoeven spelen.
Pagina 20: Spelen Met Concert Magic
De CONCERT MAGIC functie geeft de mogelijkheid tot professioneel klinkende vertolkingen, zelfs wanneer u nog nooit les hebt gehad. Daartoe kiest u een van de 88 door Kawai voorbereide songs en slaat tijdens de weergave een willekeurige toets in een constant ritme aan om het gewenste tempo aan te geven. De CONCERT MAGIC functie produceert dan de melodie en de begeleiding van de song in het door u aangegeven tempo.
Pagina 21: Song Vertolken
Pagina U kunt het tempo van de weergave bij ingedrukte TEMPO-knop met de VALUE knoppen naar wens instellen. Terwijl u luistert, kunt u met de VALUE knoppen een andere Concert Magic song uitkiezen. Waarschijnlijk heeft u reeds gemerkt dat de zwarte punten in de tweede regel van de display tijdens de weergave na elkaar in plustekens veranderen.
Pagina 22: Part Volume Balance In Concert Magic Modus
Pagina  PART VOLUME BALANCE IN CONCERT MAGIC MODUS In de Concert Magic modus dient de BALANCE regelaar tot het instellen van de volumebalans tussen meldoie en begeleiding.  Stap 1 Schuif de BALANCE regelaar naar links of rechts om de volumebalans in te stellen.
Pagina 23: Steady Beat
Pagina  SKILLFUL De moeilijkheidsgraad van deze songs gaat van matig moeilijk tot zeer moeilijk. Om een dergelijke song te spelen klopt u het ritme van zowel de melodie als van de begeleiding op 2 willekeurige toetsen van de tastatuur, bijv. bij onderstaande ‚Waltz of Flowers‘. Bij songs van het arrangement-type ‚Skillful‘...
Pagina 24: Afspelen Van Concert Magic Songs In Demo Modus
Pagina  AFSPELEN VAN CONCERT MAGIC SONGS IN DEMO MODUS Druk de knop CONCERT MAGIC en dan de knop PLAY/STOP, zonder een song te kiezen. De CN43 piano speelt nu alle Concert magic songs na elkaar.  ALL PLAY Druk de knop CONCERT MAGIC en dan de knop PLAY/STOP, zonder een song te kiezen. De CN43 piano speelt nu alle Concert magic songs na elkaar.
Pagina 25: Metronome
Pagina 8) METRONOME De ontwikkeling van een zeker ritmegevoel is een van de belangrijkste opgaven bij het leren spelen van een instrument. Daarom dient u er bij het oefenen steeds op te letten dat u het stuk in het juiste tempo speelt. Hierbij kan de ingebouwde metronoom u voortreffelijk helpen, daar deze een constant ritme aangeeft, waarnaar u zich gemakkelijk kunt richten.
Pagina 26: Metronoomvolume Instellen
Pagina  Stap 2 Druk de VALUE knoppen om een gewenste maatsoort te kiezen. De actueel gekozen maatsoort wordt in de display aangegeven.  Stap 3 Druk nogmaals op de BEAT knop om de metronoom te stoppen. U kunt de metronoom zowel met de TEMPO als ook met de BEAT knop inschakelen, naargelang u het tempo of de maatsoort wilt veranderen.
Pagina 27: Panel Lock
Pagina 9) PANEL LOCK Met de Panel Lock functie kunt u het gehele bedieningsveld tegen ongewild omschakelen blokkeren.  Stap 1 Druk gelijktijdig de knoppen CONCERT MAGIC en TRANSPOSE. De bedieningstoetsen van de CN43 zijn nu geblokkeerd. Panel Lock ‚Panel Lock On‘ verschijnt in de display. ...
Pagina 28: Lesson Functie
Pagina 3. LESSON FUNCTIE De Lesson functie helpt u bij het oefenen met de populaire stukken uit de boeken van Burgmüller en Czerny. U kunt ieder stuk beluisteren en meespelen. U kunt eveneens elke hand apart met verschillende tempi oefenen en uw spel voor zelfcontrole opnemen.
Pagina 29: Stuk Beluisteren En Spelen
Pagina 2) STUK BELUISTEREN EN SPELEN  Stap 1 Druk de knop PLAY/STOP om het gekozen stuk weer te geven. U hoort eerst een lege maat, voordat de weergave begint. Druk de knop PLAY/STOP om de weergave te stoppen. Druk de knop REW om de titel terug te spoelen en de knop FF om de titel snel naar voren te spoelen. Maat en maattikken worden in de display aangegeven.
Pagina 30: Uw Song Oefeningen Opnemen
Pagina 3) UW SONG OEFENINGEN OPNEMEN Het beluisteren van een eigen Lesson song oefening is een uitstekende mogelijkheid om het eigen spel zelf te beoordelen.  Stap 1 Druk de knop REC. De LED lampjes van de REC knop beginnen te knipperen en geven aan dat de CN43 klaar is voor de opname.
Pagina 31: Interne Recorder
Pagina 4. INTERNE RECORDER De ingebouwde recorder van uw digitale piano neemt uw spel net zo op als een cassetterecorder en is precies zo eenvoudig te bedienen. In plaats van zoals een gewoon opname-apparaat analoge gegevens op te nemen neemt de CN43 op door middel van digitale gegevens, zodat u later de opname kunt veranderen. U hebt bijv. de mogelijkheid om een opgeslagen stuk in een ander tempo af te spelen zonder de oorspronkelijke toonhoogte te beïnvloeden, of de weergave van een ander effect te voorzien dan het effect waarmee het stuk opgenomen werd.
Pagina 32 Pagina  Stap 4 Speel op de tastatuur. De recorder start de opname automatisch met de eerste gespeelde noot. Hierbij gaan de LED lampjes van de knoppen REC en PLAY/STOP aan. Tijdens de opname wordt iedere klankverandering opgenomen. De opname kan ook door drukken van de knop PLAY/STOP gestart worden. Daardoor heeft u de mogelijkheid om een lege maat aan het begin van het stuk in te voegen.
Pagina 33: Songs Weergeven
Pagina 2) SONG WEERGEVEN Met de PLAY/STOP knop kunt u een opgenomen song starten en stoppen. Met deze knop kunt u ook kiezen welke song en welke partij moeten worden weergegeven.  Stap 1 Druk de knop PLAY/STOP. Het actueel gekozen songnummer en de actuele partij worden in de Song1 Part=1&2* Bar=...
Pagina 34: Song Transponeren
Pagina 3) SONG TRANSPONEREN Met deze functie kunt u een actueel gekozen song of een van een USB/stick gelade song transponeren.  Stap 1 Terwijl u de knop TRANSPOSE ingedrukt houdt, kunt u met de MENU knoppen de functie Song Transpose kiezen.
Pagina 35: Song Of Partij Wissen
Pagina 4) SONG OF PARTIJ WISSEN U kunt songs of partijen (sporen) in een song wissen wanneer u bijv. een fout hebt gemaakt of de opname niet meer nodig heeft.  Stap 1 Druk de knoppen PLAY/STOP en REC gelijktijdig. LED knippertt LED knippert Druk de knoppen gelijktijdig.
Pagina 36: Usb Recorder
Pagina 5. USB RECORDER De CN43 USB recorder maakt het opnemen en afspelen van audio files mogelijk die als MP3 of WAV formaat op een USB geheugenmedium kunnen worden opgeslagen. Ook het opnemen van max. 16-sporige Standard Midi files (SMF) via een USB geheugenmedium is mogelijk. Verwijder nooit het USB geheugenmedium tijdens een opname of weergave.
Pagina 37: Recorder Starten
Pagina  RECORDER STARTEN  Stap 4 Speel nu op het klavier. De LED indicaties van de REC en PLAY/STOP knoppen gaan USB Record aan en de opname begint. Recording 00:24  De opname kan ook gestart worden door het drukken van de knop PLAY/STOP. Hiermee kunt u een lege maat of een pauze aan het begin van de opname invoegen.
Pagina 38: Audio File Weergeven
Pagina 2) AUDIO FILE WEERGEVEN De CN43 is in staat om MP3 en WAV audio files van een USB geheugenmedium af te spelen en via de ingebouwde luidsprekers weer te geven. Hiermee kunt u zich bijvoorbeeld door uw lievelingssongs laten begeleiden of akkoorden of een melodie van een nieuw stuk separaat oefenen.
Pagina 39: Gekozen Audio File Afspelen
Pagina  GEKOZEN AUDIO FILE AFSPELEN  Stap 4 Druk de knop PLAY/STOP. De LED indicatie van de PLAY/STOP knop gaat aan en de Playing gekozen file wordt weergegeven. Vol.040 00:24 Tijdens de weergave kunt u de song door het drukken van de knoppen FF of REW naar voren of terugspoelen.
Pagina 40: Usb Recorder Oproepen
Pagina 3) SMF SONG OPNEMEN Met deze handige functie kunt u 16-sporige SMF (Standard MIDI File) formaat songs direct in het instrument opnemen of reeds bestaande songs editeren/veranderen zonder extra sound equipment nodig te hebben.  USB RECORDER OPROEPEN  Stap 1 Sluit een USB geheugen aan en druk de REC knop.
Pagina 41 Pagina  Stap 6 Druk de knop PLAY/STOP. De LED indicatie van de knoppen PLAY/STOP en REC gaan Rec Part= 1* uit en de opname stopt. Bar= 1- 1 Œ=120 Een (*) symbool wordt getoond naast het nummer van een reeds opgenomen spoor. Om een ander spoor op te nemen drukt u eerst de REC knop en herhaalt vervolgens de stappen 4 en 5.
Pagina 42: Weergave Van Een Smf Song
Pagina 4) WEERGAVE VAN EEN SMF SONG Deze functie maakt het afspelen mogelijk van 16-sporige SMF (Standard MIDI File) songs die op een USB geheugenmedium opgeslagen zijn. Tevens kunnen de files via de ingebouwde luidspreker worden weergegeven.  Voorbereiding van een USB geheugenmedium Kopieer/sla eerst een keuze van SMF (MID) files op een USB geheugenmedium op.
Pagina 43: Weergave Volume En Tempo Instellen
Pagina  WEERGAVE VOLUME EN TEMPO INSTELLEN  Stap 5 Druk en houd de USB knop ingedrukt, druk daarna de VALUE knoppen. Het actuele weergave volume wordt in de display getoond en USB Recorder kan nu veranderd worden. Total Volume=100 ...
Pagina 44: Smf Song Weergave Stoppen
Pagina  SMF SONG WEERGAVE STOPPEN  Stap 9 Druk de PLAY/STOP knop. De LED indicatie van de PLAY/STOP knop gaat uit en de weergave van de SMF file stopt tijdelijk. Druk de PLAY/STOP knop opnieuw om de weergave voort te zetten of de RESET knop om naar het begin van de song terug te keren.
Pagina 45 Pagina  Stap 7 Druk de knop PLAY/STOP. De LED indicatie van de knoppen PLAY/STOP en REC gaat Rec Part= 1* uit en de opname wordt beëindigd. Bar= 1- 1 Œ=100 Een (*) symbool verschijnt naast het nummer van het spoor en geeft aan dat op het spoor reeds een opname bestaat.
Pagina 46: Song In Een Audio File Converteren
Pagina 6) SONG IN AUDIO FILE CONVERTEREN Met deze functie kunt u songs uit de interne recorder in een audio file op een USB geheugen in het MP3 of WAV formaat converteren. Om deze functie te benutten volgt u eerst de instructies op pagina 31 voor het opnemen van songs in het interne geheugen.
Pagina 47: Beginnen Met Converteren
Pagina  BEGINNEN MET CONVERTEREN  Stap 5 Druk de PLAY/STOP knop. De LED indicatie van de REC en PLAY/STOP knoppen gaat Converting aan en het converteren begint. 00:24  Wanneer u tijdens het converteren op het klavier speelt, wordt dit ook opgenomen. ...
Pagina 48: Usb Menu
Pagina 6. USB MENU De USB knop is een alternatieve methode om gebruik te maken van de USB recorder functies. Verder kunt u met de USB knop gebruik maken van de USB functies opslaan, wissen, andere naam geven, overzicht genereren en formatteren.
Pagina 49: Interne Songs Opslaan
Pagina 1) INTERNE SONGS OPSLAAN In dit menu kunt u songs die in het interne geheugen van de CN43 opgenomen werden op een USB geheugenmedium opslaan.  Stap 1 Druk de VALUE knoppen om een song te kiezen en druk dan de knop REC. Int Song Save Song1 ≥REC...
Pagina 50: Delete (Wissen)
Pagina 3) DELETE (WISSEN) In dit menu kunt u songs of lege overzichten van een USB geheugenmedium verwijderen.  Stap 1 Met de MENU en VALUE knoppen kunt u zich door de lijst van songs en overzichten bewegen. Druk de REC knop om de song of het overzicht te kiezen dat u wilt verwijderen.
Pagina 51: Format (Formatteren)
Pagina 5) FORMAT (FORMATTEREN) Met dit menu kunt u een USB geheugenmedium formatteren zodat u het op de CN43 kunt gebruiken.  Stap 1 Druk de knop REC. Een verzoek om bevestiging van de formattering verschijnt in de display. Druk de knop PLAY/STOP om de procedure af te breken. Format Yes≥REC No≥STOP...
Pagina 52: Rhythm Section
Pagina 7. RHYTHM SECTION  RHYTHM SECTION OVERZICHT De Rhythm Section van de CN43 bevat automatische begeleidingsarrangementen, passend voor talrijke muziekgenres. De 100 verschillende arrangementen bestaan uit slagwerk, bas, gitaar, orgel enz. en maken het de musicus mogelijk – dankzij de geïntegreerde band - om zijn spel nog levendiger te maken. ...
Pagina 53: Rhythm Section Activeren
Pagina 1) RHYTHM SECTION ACTIVEREN  Stap 1 Druk de knop RHYTHM SECTION. De LED lampjes van de RHYTHM SECTION knop gaan aan en geven aan dat de Rhythm Section functie is ingeschakeld. De actueel uitgekozen Rhythm Section Style wordt in de display FnkShuffle1 œ=108 aangegeven.
Pagina 54: Spelen Met De Rhythm Section
Pagina 2) SPELEN MET DE RHYTHM SECTION  Stap 1 Druk de knop PLAY/STOP. De LED lampjes van de knop PLAY/STOP gaan aan en het Count- in slagwerk Pattern start. In de display wordt een Countdown aangegeven. Na de Count-in start het Basic Pattern. In deze tijd is het linker bereik van de tastatuur (vanaf F#2 omlaag) voor het inschakelen van de Rhythm Section begeleiding en het rechter bereik voor de melodie ingesteld.
Pagina 55: Rhythm Section Styles
Pagina 3) RHYTHM SECTION STYLES De Rhythm Section functie in de CN43 biedt een omvangrijke keuze aan begeleidingen, van pop, rock, ballades, jazz over funk, dance, Latin tot World Music Styles. Op pagina 104 vindt u een compleet overzicht van alle Rhythm Section Styles.
Pagina 56: Rhythm Section Genre Kiezen
Pagina  RHYTHM SECTION GENRE KIEZEN De groepering van de begeleidingstyles naar genres maakt een effeciënte keus van de Rhythm Section Styles mogelijk.  Stap 1 Terwijl u de knop RHYTHM SECTION ingedrukt houdt, kunt u met de  of p MENU knoppen een Rhythm Section genre uitkiezen.
Pagina 57: Rhythm Section Parts
Pagina 4) RHYTHM SECTION PARTS Iedere Rhythm Section Style bestaat uit 4 partijen: 1. slagwerk 2. bas 3. gitaar 4. andere (strijkers, orgel, E-piano enz.) In de fabrieksinstelling zijn alle 4 partijen van een Rhythm Section ingeschakeld. Met de Part functie kunt u partijen als volgt in- resp.
Pagina 58: Rhythm Section Tempo Instellen
Pagina 5) RHYTHM SECTION TEMPO INSTELLEN  Stap 1 Druk de knop TEMPO.  Stap 2 Met de  of p VALUE knoppen kunt u het Rhythm Section tempo veranderen. Het Rhythm Section tempo kan in het bereik van 10-400 tikken per minuut worden ingesteld.
Pagina 59: Rhythm Section Volume Instellen
Pagina 6) RHYTHM SECTION VOLUME INSTELLEN  Stap 1 Druk gelijktijdig de knoppen TEMPO en BEAT en houd deze ingedrukt.  Stap 2 Met de  of p VALUE knoppen kunt u het Rhythm VOLUME = Section volume veranderen. VOLUME = 10 Het Rhythm Section volume kan in het bereik van 1 (zacht) tot 10 (luid) worden ingesteld.
Pagina 60: Rhythm Section Splitpunt Instellen
Pagina 7) RHYTHM SECTION SPLITPUNT INSTELLEN Het splitpunt legt het linker bereik van de tastatuur vast dat voor het sturen van de Rhythm Section begeleiding gebruikt kan worden. Gelijktijdig legt het splitpunt tevens het rechter bereik vast dat voor de melodie ter beschikking staat.
Pagina 61: Preset Chord Progression
Pagina 8) PRESET CHORD PROGRESSION De Preset Chord Progression modus maakt een vrij spelen op alle 88 toetsen mogelijk hoewel de Rhythm Section begeleiding wordt gebruikt.  PRESET CHORD PROGRESSION MODUS ACTIVEREN Druk de knop RHYTHM SECTION en houd deze ingedrukt om de Preset Chord Progression modus te kiezen.
Pagina 62: Rhythm Section Opnemen
Pagina 9) RHYTHM SECTION OPNEMEN Het is ook mogelijk om een akkoordreeks op Part1 van een songgeheugen in de recorder op te nemen. Hierdoor kunt u vrij spelen op alle 88 toetsen, terwijl de Rhythm Section de begeleiding speelt. De volgende Rhythm Section instellingen worden al voor de opname opgenomen aufgezeichnet: •...
Pagina 63 Pagina  Stap 5 Speel de akkoorden in het linker bereik van de tastatuur. De akkoorden worden in de display aangegeven.  Stap 6 Druk nogmaals de knop PLAY/STOP om de opname te stoppen. De Rhythm Section speelt automatisch het Ending Pattern en de begelelding stopt. De LED lampjes van de knoppen PLAY/STOP en REC knipperen kort tot de opgenomen partij is opgeslagen.
Pagina 64: Audio Opname Van De Rhythm Section
Pagina 10) AUDIO OPNAME VAN DE RHYTHM SECTION U kunt de Rhythm Section ook met de USB recorder opnemen. Hiermee zijn kwalitatief hoogwaardige opnamen van uw spel met de Rhythm Section in het formaat MP3 of WAV direct op het instrument mogelijk. ...
Pagina 65: Menu Functies
Pagina 8. MENU FUNCTIES Met de menu functies kunt u gebruik maken van verschillende functies van de CN43 die de stemming, de systeeminstelling en de werkwijze van de MIDI interface betreffen. 1) Brilliance 13) Touch 2) Lower Octave Shift 14) Auto Fill-In 3) Lower Pedal On/Off 15) O.F.A.
Pagina 66: Lower Octave Shift
Pagina 2) LOWER OCTAVE SHIFT (LINKERHAND OCTAVEREN) Met deze modus kunt u het octaaf van de klank in de linkerhand veranderen, wanneer u zich in de SPLIT modus bevindt.  Stap 1 Gebruik de MENU knoppen om de functie Lower Octave Shift uit te kiezen. 2 LowerOctShift In de tweede regel van de display wordt de waarde aangegeven.
Pagina 67: Layer Octave Shift
Pagina  Stap 3 Wanneer u de instelling heeft gemaakt, kunt u het menu door het drukken van een van de SOUND SELECT knoppen verlaten.  De fabrieksinstelling van de ‚Lower Pedal On/Off‘ functie is ‚Off‘. Bij ieder opnieuw inschakelen wordt deze instelling actief. ...
Pagina 68: Layer Dynamics (Dynamiek Voor Onderlegde Klank)
Pagina 5) LAYER DYNAMICS (DYNAMIEK VOOR DE ONDERLEGDE KLANK) In de DUAL modus kan het voorkomen dat het niet voldoende is om alleen de volumebalans van de beide klanken in te stellen, vooral wanneer beide klanken zeer dynamisch zijn. Twee dezelfde dynamische klanken kunnen zeer moeilijk te controleren en te spelen zijn.
Pagina 69: Damper Hold On / Off (Dempferpedaal Aan/Uit)
Pagina 6) DAMPER HOLD ON/OFF (DEMPERPEDAAL AAN/UIT) Controleer hiermee of de tweede klank door het rechter demperpedaal moet worden gehouden (ON) of natuurlijk moet uitklinken (OFF).  Stap 1 Gebruik de MENU knoppen om de functie ‚Damper Hold‘ te kiezen. 6 Damper Hold In de tweede regel van de display wordt ON (aan) of OFF (uit) aangegeven.
Pagina 70: Damper Effect (Demper Effect)
Pagina 7) DAMPER EFFECT (DEMPER EFFECT) Bij het gebruik van het demperpedaal van een gewone piano gaan alle dempers van de snaren omhoog zodat ze ongehinderd kunnen vibreren. Wanneer bij ingedrukt demperpedaal een toon of akkoord wordt aangeslagen, resoneren niet alleen de snaren van de aangeslagen toetsen, maar gelijktijdig ook andere snaren.
Pagina 71: String Resonance (Snarenresonantie)
Pagina 8) STRING RESONANCE (SNARENRESONANTIE) De snarenresonantie functie simuleert het fenomeen van het resoneren van de snaren bij een akoestische piano. U kunt de intensiteit van het snarenresonantie-effect instellen.  Stap 1 Druk de MENU knoppen om de functie String Resonance te kiezen. 8 String Reso.
Pagina 72: Four Hands On/Off (Vierhandig Modus Aan/Uit)
Pagina 9) FOUR HANDS ON/OFF (VIERHANDIG AAN/ UIT) Deze functie maakt het in- resp. uitschakelen van de VIERHANDIG modus mogelijk.  Stap 1 Met de MENU knoppen kunt u de functie FOUR HANDS ON/OFF kiezen. 9 FOUR Hands ON (AAN) of OFF (UIT) wordt in de tweede regel van de display aangegeven. ...
Pagina 73: Tuning (Stemming)
Pagina 10) TUNING (STEMMING) Met deze functie kunt de stemming van de CN43 aan de stemming van andere instrumenten aanpassen om ensemblespel met een zuivere toon te garanderen.  Stap 1 Gebruik de MENU knoppen om de functie ‚Tuning‘ te kiezen. 10 Tuning = 440.0 In de tweede regel van de display wordt de waarde aangegeven.
Pagina 74: Temperament (Temperatuur)
Pagina 11) TEMPERAMENT (TEMPERATUUR) De CN43 beschikt niet alleen over de zg. gelijkzwevende temperatuur die heden gebruikelijk is, maar ook over meerdere oudere temperaturen die in de Renaissance en de Barok gebruikt werden. Probeer de verschillende temperaturen uit om interessante effecten te bereiken of composities uit die tijd historisch verantwoord te spelen.
Pagina 75 Pagina  Stap 1 Gebruik de MENU knoppen om de functie ‚Temperament‘ te kiezen. 11 Temperament = Equal(P.only) Het gekozen temperamenttype wordt in de tweede regel van de display aangegeven.  Stap 2 Met de VALUE knoppen kunt u het gewenste temperamenttype instellen. Equal Temperament 11 Temperament = Equal(P.only)
Pagina 76: Key Of Temperament (Toonsoort)
Pagina 12) KEY OF TEMPERAMENT (TOONSOORT) Zoals u misschien weet, werd een onbeperkt moduleren tussen alle toonsoorten pas mogelijk na de invoering van de gelijkzwevende temperatuur. Wanneer u daarom een andere temperatuur dan deze wilt gebruiken, moet u de toonsoort waarin u het stuk wilt spelen zorgvuldig kiezen. Wanneer het te spelen stuk bijv. in D grote terts is genoteerd, kiest u ‚D‘...
Pagina 77: Touch (Aanslaggevoeligheid)
Pagina 13) TOUCH (AANSLAGGEVOELIGHEID) Met deze functie kunt u de aanslaggevoeligheid, d.w.z. de samenhang tussen de aanslagssterkte en het volume van de geproduceerde toon, in vergelijking met een gewone piano variëren. Er staan 5 van te voren ingestelde instellingen ter beschikking: Light, Light +, Heavy, Heavy + en OFF. Light + : Reeds bij een lichte aanslag wordt een hoger volume bereikt.
Pagina 78: Auto Fill-In (Automatische Aanslag)
Pagina 14) AUTO FILL-IN (AUTOMATISCH INVOEGEN) Met deze functie kunt u voor het spelen met de Rhythm Section instellen hoe vaak de Auto Fill-in gespeeld wordt.  Stap 1 Met de MENU knoppen kunt u de Auto Fill-In functie kiezen. 14 Auto Fill-In De actuele Auto Fill-In instelling wordt in de onderste balk van de display aangegeven.
Pagina 79: (Eenvinger Ad-Lib Aan/Uit)
Pagina 15) ONE FINGER AD-LIB™ ON/OFF (EENVINGER AD-LIB AAN/UIT) De functie One Finger Ad-lib™ biedt de mogelijkheid tot afspelen van talrijke frasen door eenvoudig drukken van een van de bovenste 17 toetsen op de tastatuur. Alle frasen hebben 1 maat en passen vanzelfsprekend bij de gespeelde tonen/akkoorden van het Rhythm Section spel.
Pagina 80: Over Midi
Pagina  OVER MIDI De afkorting MIDI betekent ‚Musical Instruments Digital Interface‘ (digitale interface voor muziekinstrumenten), een internationale standaard voor het verbinden van synthesizers, sequencers, keyboards en andere elektronische instrumenten met als doel een uitwisseling van gegevens tussen deze apparaten mogelijk te maken. De CN43 is van 2 MIDI aansluitingen voorzien: MIDI IN en MIDI OUT.
Pagina 81: Midi Channel (Midi Kanaal)
Pagina 16) MIDI CHANNEL (MIDI KANAAL) Deze instelling legt vast op welk MIDI kanaal de CN43 MIDI gegevens met een MIDI-compatibel instrument of een PC uitwisselt. Het gekozen kanaal functioneert zowel voor de ontvangst als voor het zenden van MIDI gegevens. ...
Pagina 82: Transmit Program Change On/Off (Zenden Van Programmawisselnummers Aan / Uit)
Pagina 17) TRANSMIT PROGRAM CHANGE ON/OFF (ZENDEN VAN PROGRAMMAWISSELNUMMERS AAN / UIT) Van deze instelling hangt het af of het instrument programmawisselmeldingen aan een extern MIDI apparaat zendt, wanneer de keuzetoetsen voor de klankkleuren bediend worden. Wanneer deze functie is ingeschakeld en de Multi Timbral modus op Off of On 1 staat, wordt door het drukken van de SOUND SELECT knoppen het betreffende programmawisselnummer gezonden.
Pagina 83: (Local Control Aan/Uit)
Pagina 18) LOCAL CONTROL ON/OFF (LOCAL CONTROL MODUS AAN/UIT) Van deze instelling hangt het af of de klankopwekking van de CN43 via de ingebouwde tastatuur (ON) of via een extern MIDI-instrument (OFF) gestuurd wordt. Ook bij uitgeschakelde Local Control modus worden informaties via de op de tastatuur aangeslagen toetsen aan een extern MIDI instrument of een PC gezonden.
Pagina 84: Multi-Timbral On/Off (Multi-Timbral Modus Aan/Uit)
Pagina 19) MULTI-TIMBRAL ON/OFF (MULTI-TIMBRAL MODUS AAN/UIT) Normaal gesproken worden gegevens alleen via een enkel MIDI-kanaal gezonden en ontvangen. Bij ingeschakelde Multi Timbral modus echter wordt de ontvangst van MIDI gegevens gelijktijdig op meerdere kanalen mogelijk, waarbij aan ieder kanaal een andere klankkleur kan worden toegewezen. Dit is de flexibele 16-voudige multimodus.
Pagina 85: Channel Mute (Kanaal Geluidsonderdrukking)
Pagina 20) CHANNEL MUTE (GELUIDSONDERDRUKKING) Deze functie legt vast welke MIDI kanalen voor de ontvangst van MIDI gegevens geactiveerd zijn, wanneer de Multi Timbral modus is ingeschakeld. Daarbij kunnen de 16 kanalen individueel geactiveerd en gedeactiveerd worden.  Stap 1 20 Channel Mute Gebruik de MENU knoppen om de functie Channel Mute te kiezen.
Pagina 86: Sending Program Change Numbers (Zenden Van Programmwisselnummers)
Pagina 21) SENDING PROGRAM CHANGE NUMBERS (ZENDEN VAN PROGRAMMAWISSELNUMMERS) Via deze functie kunt u met de CN43 programmawisselnummers zenden. U kunt een willekeurig nummer van 1 tot 128 zenden. Druk beide knoppen gelijktijdig.  Stap 1 Gebruik de MENU knoppen om de functie ‚Send Program Change Number‘ te kiezen. 21 Send PGM # 1 (UP+DOWN) In de tweede regel van de display wordt het programmawisselnummer aangegeven.
Pagina 87: Midi Clock
Pagina 22) MIDI CLOCK MIDI Clock is een gegevenscode die de tempo-instellingen zendt en ontvangt. Wanneer ‚Internal‘ is ingesteld, wordt de CN43 de ingebouwde maatklok gebruiken om het correcte tempo te spelen. Wanneer ‚External‘ is ingesteld, gebruikt de CN43 de informaties over het tempo die via de MIDI ingang worden ontvangen. ...
Pagina 88: Factory Reset (Werkseinstellung)
Pagina  Stap 2 Druk de knop REC om met het opslaan te beginnen. 23 User Memory Save Completed ‚Save Completed‘ wordt in de tweede regel van de display aangegeven.  Stap 3 Wanneer u de instelling hebt gedaan, kunt u het menu door het indrukken van een van de SOUND SELECT knoppen verlaten.
Pagina 89: Bijlage
Pagina 9. BIJLAGE  AANSLUITMOGELIJKHEDEN Attentie Ÿ Verbind nooit direct de ingangen LINE IN met de uitgangen LINE OUT. Er kan een terugkoppeling ontstaan die de versterker van uw CN43 kan beschadigen. Voor aansluiting aan een computer, Versterker, actieve boxen of om MIDI gegevens uit soortgelijk equipment Audio equipment...
Pagina 90: Usb Midi
 http://www.kawai.co.jp/english Windows 2000 Windows Vista (no SP) Controleer na de installatie dat ‘KAWAI USB MIDI’ in de gebruikte MIDI software correct is ingesteld. USB MIDI wordt niet ondersteund. Windows Vista 64-bit Installeer het Service Pack 1 of Service Pack 2 voor Windows (no SP) Vista 64-bit.
Pagina 91: Montagehandleiding
Pagina  MONTAGEHANDLEIDING Attentie Ÿ Vóór de opbouw van het instrument dient u eerst de montagehandleiding zorgvuldig te lezen. Het opbouwen moet door minstens 2 personen plaatsvinden. Ÿ Het kan nodig zijn om het instrument tijdens de opbouw met 90 graden te kantelen. Let er in ieder geval op dat u uw vingers niet onder de toetsenklep inklemt of dat het instrument op uw voeten valt.
Pagina 92 Pagina 6. Plaats de tot nu opgebouwde standaard met de achterkant dicht 6 Ÿ 7 Ÿ 8 tegen een wand. Plaats nu de speeltafel langzaam en voorzichtig in de daarvoor bedoelde uitsparingen. Dit moet u met minstens 2 personen uitvoeren. Om deze procedure uit te voeren zonder de standaard dicht aan de wand te plaatsen zet u uw voet of been achter de standaard, zodat deze niet naar achteren kan wegglijden.
Pagina 93: Multi Timbral Modus
Pagina  OVERZICHT VAN DE PROGRAMMAWISSELNUMMERS Multi Timbral Modus Off (uit), On (aan) 1 On (aan) 2 CATEGORIE Sound Bank Bank Bank Prog # Prog # Concert Grand Studio Grand PIANO1 Mellow Grand Modern Piano Concert Grand 2 Studio Grand 2 PIANO2 Mellow Grand 2 Rock Piano...
Pagina 94 Pagina Multi Timbral Modus Off (uit), On (aan) 1 On (aan) 2 CATEGORIE Sound Bank Bank Bank Prog # Prog # Dolce E.P. Crystal E.P. Tremolo E.P. Classic E.P. 2 OTHERS:E.PIANO Classic E.P. 3 New Age E.P. Modern E.P. 3 Legend E.P.
Pagina 95 Pagina Multi Timbral Modus Off (uit), On (aan) 1 On (aan) 2 CATEGORIE Sound Bank Bank Bank Prog # Prog # FrenchAccordion Fr. Accordion 2 Accordion OTHERS:ACCORDION Accordion 2 Blues Harmonica Harmonica Tango Accordion FingerNylon Gtr Nylon Acoustic Nylon Acoustic2 Nylon Acoustic3 Ukulele Steel Guitar...
Pagina 96 Pagina Multi Timbral Modus Off (uit), On (aan) 1 On (aan) 2 CATEGORIE Sound Bank Bank Bank Prog # Prog # Synth Bass Synth Bass 2 Synth Bass 3 Synth Bass 4 OTHERS:BASS Warm Synth Bass Clavi Bass Hammer Bass Rubber Bass Attack Bass Violin...
Pagina 97 Pagina Multi Timbral Modus Off (uit), On (aan) 1 On (aan) 2 CATEGORIE Sound Bank Bank Bank Prog # Prog # French Horns Warm FrenchHorn Brass Section Brass Section 2 Synth Brass OTHERS:BRASS Synth Brass 2 Synth Brass 3 Synth Brass 4 Jump Brass Analog Brass Analog Brass 2...
Pagina 98 Pagina Multi Timbral Modus Off (uit), On (aan) 1 On (aan) 2 CATEGORIE Sound Bank Bank Bank Prog # Prog # Fifth OTHERS:SYNTH LEAD Bass & Lead Soft Wire Lead Itopia New Age 2 New Age 3 New Age 4 Warm Pad Sine Pad Bright Warm Pad...
Pagina 99 Pagina Multi Timbral Modus Off (uit), On (aan) 1 On (aan) 2 CATEGORIE Sound Bank Bank Bank Prog # Prog # Synth Drum Rhythm Box Tom Electric Drum Reverse Cymbal OTHERS:PERCUSSION Gtr Fret Noise GtrCuttingNoise CuttingNoise 2 Ac Bass Slap Breath Noise Flute Key Click Seashore...
Pagina 100 Pagina Multi Timbral Modus Off (uit), On (aan) 1 On (aan) 2 CATEGORIE Sound Bank Bank Bank Prog # Prog # Standard Set Room Set Power Set Electronic Set Analog Set Jazz Set OTHERS:DRUMKIT Brush Set Orchestra Set SFX Set Ambience Set Platinum Set Ballad Set...
Pagina 101: Drum Sound Indeling
Pagina  DRUM SOUND INDELING Standard Set Room Set Power Set Electronic Set High Q High Q High Q High Q Slap Slap Slap Slap Scratch Push Scratch Push Scratch Push Scratch Push Scratch Pull Scratch Pull Scratch Pull Scratch Pull Sticks Sticks Sticks...
Pagina 102 Pagina Analog Set Jazz Set Brush Set Orchestra Set High Q High Q High Q Closed Hi-hat 2 Slap Slap Slap Pedal Hi-hat Scratch Push Scratch Push Scratch Push Open Hi-hat 2 Scratch Pull Scratch Pull Scratch Pull Ride Cymbal 1 Sticks Sticks Sticks...
Pagina 103 Pagina SFX Set Ambience Set Platinum Set Ballad Set Snare Roll Snare Roll Snare Roll Finger Snap Finger Snap Finger Snap High Q High Q High Q Slap Slap Slap Scratch Push Scratch Push Scratch Push Scratch Pull Scratch Pull Scratch Pull Sticks Sticks...
Pagina 104: Rhythm Section Style Lijst
Pagina  RHYTHM SECTION STYLE LISTE Genre Display Style Name Genre Display Style Name 16th Swing FnkShuffle1 Funk Shuffle 1 8th Straight 8Beat1 8 Beat 1 FnkShuffle2 Funk Shuffle 2 8Beat2 8 Beat 2 HipHop1 Hip Hop 1 SmoothBeat Smooth Beat HipHop2 Hip Hop 2 Pop1...
Pagina 105: Rhythm Section Chord Typen
Pagina  RHYTHM SECTION CHORD TYPEN Dit volgende overzicht toont de akkoordtypes die door de Rhythm Section worden herkend. Ieder akkoord kan gespeeld worden wanneer de met het ˜ symbool gemarkeerde toetsen worden gedrukt. Bovendien kunnen de akkoordtypes Dur (grote terts), Moll (kleine terts), dominant-septime-akkoord (7) en Dur-akkoord met grote septime (M7) gespeeld worden, wanneer men alleen die toetsen indrukt die met een ...
Pagina 106 Pagina Akkoordnaam noten Akkoordnaam noten Akkoordnaam noten E  Maj E Maj F Maj (D  ) E  sus4 E sus4 F sus4 (D  ) E  aug E aug F aug (D  ) E  min E min F min (D ...
Pagina 107 Pagina Akkoordnaam noten Akkoordnaam noten Akkoordnaam noten G  Maj A  Maj G Maj (F  ) (G  ) G  sus4 A  sus4 G sus4 (F  ) (G  ) G  aug A  aug G aug (F ...
Pagina 108 Pagina Akkoordnaam noten Akkoordnaam noten Akkoordnaam noten B  Maj A Maj B Maj (A  ) B  sus4 A sus4 B sus4 (A  ) B  aug A aug B aug (A  ) B  min A min B min (A ...
Pagina 109: Preset Chord Progression Styles
Pagina  PRESET CHORD PROGRESSION STYLES Het volgende overzicht van de Preset Chord Progression Styles kan door de Rhythm Section in de CN43 worden gebruikt. De Preset Chord Progression Styles hebben een lengte van 8, 12, of 16 maten. De maten en de betreffende akkoorden vindt u in het volgende overzicht.
Pagina 110 Pagina Reeks akkoorden Aantal Display maten 1 (9) 2 (10) 3 (11) 4 (12) 5 (13) 6 (14) 7 (15) 8 (16) Em7(  5) Chord59 G7sus4 Chord60 Chord61 Chord62 A  7 Chord63 Chord64 F  dim G7(  5) Chord65 B ...
Pagina 111: Specificaties
Pagina  SPECIFICATIES  Klavier RH hamermechaniek met drukpuntsimulatie en IvoryTouch oppervlak  Polyfonie maximum 192 noten  Aantal klanken 323 + 12 Drum Sets  Klankcategorieën Piano 1, Piano 2, Electric Piano, Drawbar, Church Organ, Harpsi&Mallets, Strings, Choir&Pad, Bass, Others ...
Pagina 112: Midi Exclusive Data Formaat
9th byte 9th byte 10th byte F0 ......Start code 40......KAWAI’s ID Number 00 - 0F ....MIDI kanaal 10, 30.....Function code (30 wanneer MULTI TIMBRE ON/OFF) 04......Informatie, dat het een digitale piano betreft. 08......Informatie, dat het de digitale piano CN4X betreft.
Pagina 113: Midi Implementatie Tabel
Pagina  MIDI IMPLEMENTATIE TABEL KAWAI DIGITALE PIANO Date : September 2010 MODEL : CN43 Version : 1. 0 Function Transmit Receive Remarks Default 1 - 16 Basic channel Changes 1 - 16 1 - 16 Default Mode Messages 3, 4 Î...

Kawai CN 43 Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Kawai CN 43

Samenvatting van Inhoud voor Kawai CN 43

Inhoudsopgave