Samenvatting van Inhoud voor MESO IBox Touch
- Pagina 1 IBox Touch Modellen: IBox Touch Compact, IBox Touch Pro 4K Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Versie 3.4.0 meso international GmbH ∙ Duitsland...
- Pagina 2 De IBox Touch maakt gebruik van software met licenties. U kunt ze bekijken in de webinterface. De IBox Touch heeft een productlevensduur van 5 jaar vanaf het releasejaar van de opvolger. De update - informatie op onze website informeert u hoe lang uw versie wordt ondersteund.
- Pagina 3 Geschikt voor softwareversie 3.1 3.2.0 2018-04-08 Geschikt voor softwareversie 3.2 3.2.1 2018-07-25 Aanpassing voor USB-licentie 3.3.0 2019-02-07 Aanpassing aan softwareversie 3.3 en hardwarerevisie 2 3.3.1 2020-04-01 Aanpassing aan MDR (EU) 2017/745 en IBox Touch Pro 4K 2021-02-11 Geschikt voor softwareversie 3.4...
-
Pagina 4: Eu-Conformiteitsverklaring
Medisch hulpmiddel van klasse I overeenkomstig bijlage VIII, regel 10 en regel 13 van MDR (EU) 2017/745 Uitleg: meso international GmbH is als enige verantwoordelijk voor de afgifte van deze EU- conformiteitsverklaring. De conformiteitsbeoordeling is uitgevoerd overeenkomstig bijlage IV bij de MDR (EU) 2017/745. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
TECHNISCHE GEGEVENS ......................4 LEVERING ..........................5 6.1 Beschikbare opties ..................5 6.2 Leveringsomvang IBox Touch Compact.............. 7 6.3 Leveringsomvang IBox Touch Pro 4K..............8 WERKEN MET DE IBOX......................9 7.1 De IBox aanzetten en opstarten ............... 9 7.2 Patiënten selecteren ..................9 7.3 Bel de patiënt met een barcodescan ............... - Pagina 6 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 7.13 Foto's en video's opslaan op een opslagmedium .......... 23 7.13.1 Gegevens opslaan op het opslagmedium ......... 23 7.13.2 Opslagmedium uitwerpen .............. 23 7.14 Verzendwachtrij ..................24 7.14.1 Verzendwachtrij bekijken ............... 24 7.14.2 Verzendwachtrij legen ..............24 7.15...
- Pagina 7 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 9.2.7 DICOM-opslag configureren ............49 9.2.8 Onderzoekende arts configureren ........... 50 9.2.9 Barcodescan en HL7-vraag configureren ......... 51 9.2.10 Afstandsbedieningen configureren ..........53 9.2.11 Geluid configureren............... 54 9.2.12 Configuratie van de opslagdoeleinden ..........55 9.2.13 Systeeminstellingen ..............
- Pagina 8 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing VIII IBOXT-NL-340...
-
Pagina 9: Beoogd Doeleind
Het apparaat is niet bedoeld voor het opnemen van diagnostische beelden die met behulp van röntgenstralen zijn verkregen. De IBox Touch is een medisch hulpmiddel ter ondersteuning van de diagnose van ziekten door medisch personeel. Een netwerkaansluiting is niet nodig tijdens het onderzoek. Alle gegevens worden tijdelijk opgeslagen in de IBox. -
Pagina 10: Productbeschrijving En Functie
De optie Profielen maakt het mogelijk om te wisselen tussen maximaal vier profielen met verschillende configuraties, bijvoorbeeld om de IBox te gebruiken op verschillende afdelingen. Deze installatie- en gebruikershandleiding legt uit hoe u de IBox Touch moet gebruiken, installeren, configureren en bedienen. MERK OP: Maak uzelf vertrouwd met deze gebruiksaanwijzing voordat u met de IBox Touch gaat werken. -
Pagina 11: Conformiteitsbeoordeling
Reiniging en onderhoud U mag de IBox Touch reinigen met een droge of vochtige doek. Het apparaat moet tijdens het reinigen worden uitgeschakeld. ATTENTIE: Het oppervlak van het touchscreen bestaat uit glas, de behuizing uit aluminium. -
Pagina 12: Technische Gegevens
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing TECHNISCHE GEGEVENS IBox Touch IBox Touch Compact IBox Touch Pro 4K Compact rev.1 rev.2 Processor: Intel i5-5200 Intel i5-7300 Intel i7-7600 RAM: 8 GB DDR3 RAM Opslagcapaciteit: Industrial SSD min. 80 GB beschikbaar voor beeldgegevens Energieverbruik: max. -
Pagina 13: Levering
Voor het aansluiten van een barcodescanner IBox-ADT Opvragen van patiëntgegevens van het ZIS IBox-USB USB-opslag van foto's en video's De volgende opties worden alleen aangeboden voor de IBox Touch Pro 4K: Code Beschrijving IBP4-R35 Afstandskabel met 3,5 mm stekker/subD9 IBP4-2R35... - Pagina 14 DVI-kabel van 2 m met haakse stekker IBox-CHDMI HDMI-kabel met haakse DVI-connector, 2m IBox-CSV S-VHS-kabel met haakse SubD-9-connector IBox-DVI2 2-voudige DVI-splitser IBox-CCHS HDMI-SDI-omzetter IBox-CCSH SDI-HDMI-omzetter De basisconfiguratie van de IBox Touch bestaat uit DICOM-opslag, DICOM-werklijst en het opnemen van foto's. IBOXT-NL-340...
-
Pagina 15: Leveringsomvang Ibox Touch Compact
IBox Touch Compact Stroomkabel IBox-MVN VESA arm wifi- antennes IBox-CAB Kabelgeleiding IBox-CSDI SDI-kabel Netwerkkabel IBox-LAN IBox-R35 Installatiehandleiding Kabel op aftand Netwerk Isolator gebruiksaanwijzing IBox-2R35 Kabel op aftand Afb. 1: Leveringsomvang IBox Touch Compact De leveringsomvang kan variëren afhankelijk van de bestelde opties. -
Pagina 16: Leveringsomvang Ibox Touch Pro 4K
IBP4-CAB Kabelafdekking wifi- antennes Stroomkabel IBP4-C4SDI Quad-SDI-kabel IB4K-MVN VESA arm Netwerkkabel IBP4-R35 Kabel op aftand IBox-USB USB-geheugen IBox-LAN Netwerk Isolator Afb. 2: Leveringsomvang IBox Touch Pro 4K De leveringsomvang kan variëren afhankelijk van de bestelde opties. IBOXT-NL-340... -
Pagina 17: Werken Met De Ibox
7 Werken met de IBox WERKEN MET DE IBOX De IBox aanzetten en opstarten Als alle kabels zijn aangesloten, kunt u de IBox gebruiken. • Zet de IBox aan met de stroomschakelaar aan de linkerkant. De IBox wordt opgestart. De led aan de voorkant gaat groen branden. Na circa 30 seconden verschijnt er een afsprakenboek en een onderzoekslijst op het scherm (zie figuur in de volgende paragraaf). - Pagina 18 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Linksboven wordt de aanduiding (alias-naam) van de IBox of het huidige profiel weergegeven. Rechtsboven staan de volgende symbolen en indicaties: Signaalsterkte wifi; als er geen wifi-verbinding is: Netwerkverbinding; als er geen netwerkverbinding is: Belasting van de processor; oranje bij een hoge belasting Met optie IBox-Seq: Laat zien hoeveel uur video nog kan worden opgenomen tot het geheugen vol is.
- Pagina 19 7 Werken met de IBox U kunt door het afsprakenboek bladeren: • Druk op het linkerdeel van het afsprakenboek om achteruit te bladeren (naar het verleden). • Druk op het rechterdeel van het afsprakenboek om vooruit te bladeren (naar de toekomst). •...
-
Pagina 20: Bel De Patiënt Met Een Barcodescan
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Bel de patiënt met een barcodescan Met de IBox-SCN optie kan ook een examen worden opgeroepen door middel van barcode scanning. Wanneer er geen onderzoek is dat overeenkomt met de gescande barcode, wordt het scherm voor handmatige invoer van patiëntgegevens (zie paragraaf 7.4) weergegeven. -
Pagina 21: Onderzoekende Arts Selecteren
7 Werken met de IBox • De minimaal in te vullen velden zijn vooraf ingesteld met automatisch gegenereerde waarden, zodat u in geval van nood direct verder kunt gaan. • Druk rechtsonder op de knop Als HL7-ADT is ingesteld (zie Paragraaf 9.2.9), worden de resterende Optie patiëntgegevens HL7-ADT-server... -
Pagina 22: Scan Endoscoop
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Scan endoscoop Optie Als de optie IBox-SCN aanwezig is, en het scannen van de endoscoop is ingeschakeld, verschijnt dit scherm: Afb. 11: Scan endoscoop • Scan de endoscoop voor het onderzoek. • Na het scannen wordt het volgende scherm automatisch weergegeven. -
Pagina 23: Onderzoek Starten
7 Werken met de IBox Onderzoek starten U start nu het onderzoek van de geselecteerde patiënt. Het live-beeld van de aangesloten bron wordt weergegeven: Afb. 12: Live-beeld Afhankelijk van de configuratie en de verkregen licenties, kunnen er onder in het live- beeld meer knoppen worden weergegeven: Foto of video Optie IBox-Seq,... -
Pagina 24: Foto's Opnemen
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Foto's opnemen Voor het opnemen van foto's, • Bij de optie foto's en video's moet de fotomodus geactiveerd zijn. U activeert deze modus door de knop aan te raken. • raak het live-beeld aan. De opgenomen foto blijft 3 seconden staan, voordat het als miniatuur aan de linkerkant wordt geplaatst. -
Pagina 25: Foto's Verwijderen
7 Werken met de IBox Foto's verwijderen Er zijn twee manieren om een foto te verwijderen: 1. Onmiddellijk na het opnemen van de foto heeft u 3 seconden de tijd om de foto te verwijderen. • Druk hiervoor op de knop De foto wordt verwijderd. -
Pagina 26: Video's Opnemen
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 7.10 Video's opnemen Video's kunnen alleen worden opgenomen als u de optie IBox-Seq of IBox-VC hebt aangeschaft (zie paragraaf 6.1. ) en als in de configuratie onder Opname-instellingen, Geactiveerde opnamemodi, de optie Alleen video's of Foto's en video's geselecteerd is. -
Pagina 27: Opnemen Van Video In De Vasthoud-Modus
7 Werken met de IBox U kunt de video nog een keer aanraken om het onmiddellijk als miniatuur aan de linkerkant te plaatsen, waar het door het camerasymbool en de erbij vermelde opnametijd (18 seconden in de bovenstaande figuur) als video te herkennen is. U kunt de video ook verwijderen. -
Pagina 28: Video's Verwijderen
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 7.11 Video's verwijderen Er zijn twee manieren om een video te verwijderen: 1. Onmiddellijk na het opnemen van de video heeft u 3 seconden de tijd om de video te verwijderen. • Druk hiervoor op de knop De video wordt verwijderd. -
Pagina 29: Continu-Opname Met De Vcache-Optie
7 Werken met de IBox 7.12 Continu-opname met de VCache-optie Als u de optie IBox-VC hebt aangeschaft (zie paragraaf 6.1), kunt u ook willekeurig lange continu-opnamen maken die onmiddellijk naar het netwerk worden overgebracht. Tijdens een continu-opname kunnen er aanvullend foto’s en video’s opgenomen worden. - Pagina 30 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Om tijdens de continu-opname foto's te maken: • raak het live-beeld aan. Later verschijnt er voor deze foto een positiemarkering in de VCacheViewer (zie ook hoofdstuk 12.1, Afb. 68:) Voor POI-opnamen tijdens de continu-opname • activeert u de videomodus door de knop in te drukken •...
-
Pagina 31: Foto's En Video's Opslaan Op Een Opslagmedium
(bv. USB-stick of externe schijf) of op een netwerkvrijgave opgeslagen worden. De USB-poorten bevinden zich aan de onderkant van de IBox Touch. Wanneer er een opslagmedium wordt aangesloten, verschijnt er een nieuwe knop. -
Pagina 32: Verzendwachtrij
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 7.14 Verzendwachtrij In het statusvenster geeft de verzendwachtrij informatie over het aantal foto's en video's die nog niet zijn verzonden. 7.14.1 Verzendwachtrij bekijken • Druk onderaan de onderzoekslijst op de knop Het volgende venster wordt geopend: Afb. - Pagina 33 7 Werken met de IBox Gedurende 20 seconden wordt een van de volgende bevestigingsvensters weergegeven: Afb. 24: Bevestiging voor het verwijderen van foto's en korte video's Afb. 25: Bevestiging voor het verwijderen van VCache-video's • Druk op de knop Het nummer op de knop geeft het aantal resterende seconden weer voordat het scherm wordt gesloten.
-
Pagina 34: Ibox Live-Beeld
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 7.15 IBox live-beeld U kunt de live-beelden van één of meerdere IBoxen op elke pc in uw ziekenhuis bekijken. U hoeft deze functie maar één keer te configureren. 7.15.1 IBox-live-beeld configureren • Open het downloadmenu zoals beschreven in paragraaf 9.2.16 •... -
Pagina 35: Ibox-Live-Beeld Openen En Sluiten
IBox om het bijbehorende live-beeld in of uit te schakelen. Op het scherm verschijnt een bericht, bijvoorbeeld: Afb. 28: Bericht bij de verbinding met de IBox Touch Onder de knoppen voor de geconfigureerde IBoxen worden de bijbehorende tabbladen weergegeven, in de onderstaande figuur bijvoorbeeld voor Endoscopie 1 en OP. - Pagina 36 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Het is mogelijk om de live-beelden van verschillende IBoxen te bekijken. U kunt dit als volgt doen, • Druk op de knop van een andere geconfigureerde IBox. De live-beelden worden dan naast elkaar op uw scherm weergegeven.
-
Pagina 37: Gebruikersrechten Voor Iboxlive-Beeldoverdracht
7 Werken met de IBox 7.15.3 Gebruikersrechten voor IBoxLive-beeldoverdracht U kunt rechten configureren (zie paragraaf 9.2.3) om bepaalde pc's de toegang tot de IBox toe te staan of te weigeren. Als er voor het IP-adres van een pc geen rechten zijn geconfigureerd, verschijnt er bij de poging om een verbinding te leggen op de IBox een bevestigingsvenster: Afb. -
Pagina 38: Ibox Afsluiten En Uitschakelen
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 7.16 IBox afsluiten en uitschakelen Om het werken met de IBox te beëindigen gaat u als volgt te werk, • druk op de knop . De IBox gaat na ongeveer 30 seconden automatisch uit. ATTENTIE: Wacht tot de stroomindicator is uitgegaan. -
Pagina 39: Ibox Plaatsen En Aansluiten
8 IBox plaatsen en aansluiten IBOX PLAATSEN EN AANSLUITEN Algemene opmerkingen Volgens de EN ISO 60601-1 mag u de IBox niet gebruiken zonder galvanische isolatie. Daarom is er een netwerkisolator bij de levering inbegrepen (optie IBox-LAN). GEVAAR: Bij een spanningspiek of blikseminslag kunnen de patiënt en de onderzoekende arts een elektrische schok krijgen. - Pagina 40 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing De volgende stappen zijn afhankelijk van de opties. optie IBox-LAN Bij de verbindt u • de netwerkisolator NI1000 via een netwerkkabel met de LAN1-poort van de IBox. • het andere uiteinde van de netwerkisolator NI1000 met het ziekenhuisnetwerk.
- Pagina 41 8 IBox plaatsen en aansluiten Gelieve dit aansluitschema te gebruiken, afhankelijk van de hardwareversie: Afb. 33: Aansluiting aan de IBox Touch Compact rev. 1 - 2016 tot 2018 Afb. 34: Aansluiting aan de IBox Tocuh Compact rev. 2 en rev. 3- vanaf 2019...
- Pagina 42 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Afb. 35: Aansluiting aan de IBox Touch Pro 4K IBOXT-NL-340...
-
Pagina 43: Ibox Configureren
9 IBox configureren IBOX CONFIGUREREN Neem contact op met uw netwerkbeheerder als uw IBox nog niet is geconfigureerd. ATTENTIE: Configuratiefouten kunnen resulteren in onbruikbaarheid van de IBox. Laat wijzigingen in de configuratie daarom uitsluitend door uw netwerkbeheerder of -personeel uitvoeren. SonoWin ®... -
Pagina 44: Netwerkinstellingen Op De Ibox
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 9.1.1 Netwerkinstellingen op de IBox • Druk op de knop Het volgende venster verschijnt: Afb. 37: Netwerkinstellingen De knop moet actief zijn voor de configuratie van de wifiverbinding (WLAN), terwijl de knop actief moet zijn voor de configuratie van de bekabelde netwerkverbinding (LAN). -
Pagina 45: Logbestanden Kopiëren
9 IBox configureren 9.1.2 Logbestanden kopiëren De logbestanden van de IBox Touch kunnen op een USB-stick worden opgeslagen in zip- formaat. U kunt dit als volgt doen: • Sluit een USB-stick aan op de IBox. De knop verschijnt. • Klik erop om de bestanden te kopiëren. -
Pagina 46: Wifi Configureren Via Usb-Stick
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 9.1.3 Wifi configureren via USB-stick Met een WLAN-verbinding kunnen configuratiegegevens per USB-stick worden gelezen. • Open op een pc die via wifi met uw netwerk is verbonden het venster Eigenschappen van draadloos netwerk. Afb. 39: Venster Eigenschappen van draadloos netwerk •... - Pagina 47 9 IBox configureren Afb. 40: Wizard voor instellen draadloos netwerk • Klik op deze knop Het volgende bericht verschijnt: Afb. 41: Succesbericht • Druk op de knop • Druk op om de instellingen te accepteren.
-
Pagina 48: Configuratie Via Webinterface
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Configuratie via webinterface ATTENTIE: De configuratie door middel van de webinterface vereist de activering van JavaScript in de veiligheidsinstellingen van de webbrowser. Wanneer de IBox is verbonden met het network, ga dan als volgt te werk: •... -
Pagina 49: Logs Weergeven
Afb. 43: Logbestanden Selecteer een logbestand in het keuzemenu onder Logs: IBox Touch-log – Logbestand van de gebruikersinterface en netwerkcommunicatie IBox Shell-log – Logbestand van hardware- en configuratiewijzigingen Besturingssysteem Logs – Download van besturingssysteemlogbestanden Log-archief – De optie om oude logbestanden van de laatste 30 dagen... -
Pagina 50: Videobron Configureren
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 9.2.2 Videobron configureren Wanneer u links onder Instellingen op Videobron hebt geklikt, verschijnt het volgende scherm: Houdt u er rekening mee dat er alleen een tweede video-ingang beschikbaar is en wordt weergegeven als u de optie IBox-IS hebt aangeschaft. -
Pagina 51: Opname-Instellingen Configureren
9 IBox configureren 9.2.3 Opname-instellingen configureren Wanneer u links onder Instellingen op Opnemen hebt geklikt, verschijnt het volgende scherm: Optie Afb. 45: Opname-instellingen, optie VCache • Corrigeer zo nodig de opname-instellingen. Geactiveerde opnamemodi Verschijnt alleen als de optie IBox-Seq beschikbaar is; De voorselectie voor de modus Foto's en video's bepaalt welke modus actief zal zijn nadat u een patiënt hebt geselecteerd. - Pagina 52 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Videocompressie Continu-opname JPEG VCache Continu-opnamen (IBox-VC) worden zoals in hoofdstuk 11 en 12 beschreven aan een server overgedragen en bewerkt. JPEG DICOM Continu-opnamen worden in het JPEG- formaat aan het PACS verzonden en in overeenstemming met de instelling “Video delen”...
-
Pagina 53: Overlay Configureren
9 IBox configureren 9.2.4 Overlay configureren U kunt patiëntgegevens invoegen in de opgenomen beelden als overlay. Klik links onder Instellingen op Overlay: Afb. 46: Overlay-instellingen • Corrigeer zo nodig de overlay-instellingen. In het bovenstaande voorbeeld ziet u de volgende overlay: Afb. -
Pagina 54: Netwerkinstellingen Configureren
Wanneer u net met een onderzoek bezig bent, verschijnt op het scherm ca. 10 seconden lang het volgende bericht: De configuratie van de IBox Touch is gewijzigd. Wilt u de gewijzigde configuratie nu activeren? Druk binnen 10 seconden op het groene vinkje voor ja of op het rode kruis voor nee. - Pagina 55 9 IBox configureren Als u wilt dat de code (wachtwoord) zichtbaar is, zet dan een vinkje bij Wachtwoord weergeven: Afb. 49: Zichtbare code MERK OP: Als u de wifi-instellingen (WLAN) per abuis hebt gewijzigd en daardoor geen verbinding meer kunt maken met de IBox, sluit de IBox dan tijdelijk per draad aan op het netwerk (LAN).
-
Pagina 56: Dicom-Werklijst Configureren
Wanneer u net met een onderzoek bezig bent, verschijnt op het scherm ca. 10 seconden lang het volgende bericht: De configuratie van de IBox Touch is gewijzigd. Wilt u de gewijzigde configuratie nu activeren? Druk binnen 10 seconden op het groene vinkje voor ja of op het rode kruis voor nee. -
Pagina 57: Dicom-Opslag Configureren
Wanneer u net met een onderzoek bezig bent, verschijnt op het scherm ca. 10 seconden lang het volgende bericht: De configuratie van de IBox Touch is gewijzigd. Wilt u de gewijzigde configuratie nu activeren? • Druk binnen 10 seconden op het groene vinkje voor ja of op het rode kruis voor nee. -
Pagina 58: Onderzoekende Arts Configureren
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Optie 9.2.8 Onderzoekende arts configureren Wanneer u links onder Instellingen op Onderzoekende arts hebt geklikt, verschijnt het volgende scherm: Afb. 52: Instellingen onderzoekende arts Selectie onderzoekende Schakelt de selectie van de onderzoekende arts in (zie arts paragraaf 7.5) -
Pagina 59: Barcodescan En Hl7-Vraag Configureren
9 IBox configureren Opties 9.2.9 Barcodescan en HL7-vraag configureren Barcode verschijnt alleen onder Instellingen als u de optie IBox-SCN heeft aangeschaft. Barcode en HL7 verschijnen alleen als u ook de IBox-ADT optie heeft aangeschaft. Nadat u op Barcode of Barcode en HL7 onder Instellingen aan de linkerkant hebt geklikt, krijgt u de volgende schermweergave: Afb. - Pagina 60 ADT-server (met optie IBox-ADT) ADT-server Type De IBox ondersteunt twee verschillende servertypes: DicomCameraServer: ADT-berichten worden gebufferd in de MESO DicomCameraServer en daar door de IBox opgevraagd. Ondersteunt het zoeken op casusnummer of patiënt-ID. HL7AdtServer: De IBox stuurt een ADT⌃Q01 query naar het ZIS.
-
Pagina 61: Afstandsbedieningen Configureren
9 IBox configureren 9.2.10 Afstandsbedieningen configureren U kunt op de IBox Touch verschillende voetpedalen, handschakelaars of bekabelde afstandsbedieningen aansluiten. U kunt aan elke afstandsbediening een functie toewijzen door links onder Instellingen op Afstandsbediening te klikken.: • Controleer of de bestaande afstandsbediening wordt weergegeven. Als dit niet het geval is: Bedien de afstandsbediening en vernieuw de pagina. -
Pagina 62: Geluid Configureren
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 9.2.11 Geluid configureren Geluid wordt alleen onder Instellingen weergegeven als u de optie IBox-SND hebt aangeschaft. Wanneer u links onder Instellingen op Geluid hebt geklikt, verschijnt het volgende scherm: Afb. 55: Geluidsinstellingen • Selecteer het volume en één van de geluiden. -
Pagina 63: Configuratie Van De Opslagdoeleinden
9 IBox configureren 9.2.12 Configuratie van de opslagdoeleinden Als de IBox-USB licentie of de IBox-VC licentie geactiveerd is, verschijnt in de webinterface “Menu” of “Instellingen” een nieuw punt, “Opslagdoeleinden” genaamd. Wanneer u op dit menupunt klikt, verschijnt het volgende scherm: Afb. -
Pagina 64: Systeeminstellingen
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 9.2.13 Systeeminstellingen Wanneer u links onder Instellingen op Systeem hebt geklikt, verschijnt het volgende scherm: Afb. 57: Systeeminstellingen • Corrigeer zo nodig de instellingen. • Voer bij Tijdserver een internettijdserver of een domeincontroller (PDC) op uw lokale netwerk in. - Pagina 65 • Klik vervolgens op Wanneer u net met een onderzoek bezig bent, verschijnt op het scherm ca. 10 seconden lang het volgende bericht: Er is een update voor de IBox Touch beschikbaar. Wilt u deze nu installeren? Druk op het groene vinkje voor ja.
-
Pagina 66: Beveiliging
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 9.2.14 Beveiliging Op deze pagina kunt u Windows-updates en wachtwoorden configureren. Afb. 58: Beveiligingsinstellingen • Selecteer het update-tijdstip. Gewoonlijk stelt Microsoft op de tweede dinsdag van de maand updates beschikbaar. • Voer het IP-adres van een WSUS-server in als u op deze manier beveiligingsupdates wilt installeren. -
Pagina 67: Instellingen Opslaan
• Klik op deze knop Wanneer u net met een onderzoek bezig bent, verschijnt op het scherm ca. 10 seconden lang het volgende bericht: De configuratie van de IBox Touch is gewijzigd. Wilt u de gewijzigde configuratie nu activeren? Druk op het groene vinkje voor ja of op het rode kruisje voor nee. -
Pagina 68: Download
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 9.2.16 Download Wanneer u links onder Instellingen op Download hebt geklikt, verschijnt het volgende scherm: Optie Afb. 60: Download Hier vindt u de Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing van de IBox, het programma IBoxLive (nodig voor de weergave van een live-beeld (zie paragraaf 7.15) en met de optie IBox-VC de VCacheViewer en de VCacheServer (zie hoofdstuk 11). -
Pagina 69: Geavanceerde Systeemconfiguratie
10 Geavanceerde systeemconfiguratie GEAVANCEERDE SYSTEEMCONFIGURATIE De systeemadministrator kan in de uitgebreide systeemconfiguratie tijdstip en tijdzone met de hand instellen en ook nog andere speciale functies uitvoeren. U kunt dit als volgt doen • Open eerst het systeemmenu (zie paragraaf 9.1) •... -
Pagina 70: Beveiligde Modus
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 10.1 Beveiligde modus Om het besturingssysteem van de IBox tegen defecten (bv. door stroomstoring) en aanvallen (bv. door computervirussen) te beschermen, wordt de systeempartitie tegen schrijftoegang beveiligd. Deactiveer de beschermde modus door het indrukken van de knop... -
Pagina 71: Testbeeld
10 Geavanceerde systeemconfiguratie 10.3 Testbeeld • Druk op de knop om een testbeeld weer te geven. Afb. 64: Testbeeld • Klik op het beeldscherm op de weergave van het testbeeld te verlaten. 10.4 Besturingssysteemupdates installeren • Druk op de knop om het handmatig zoeken naar besturingssysteemupdates (veiligheidsupdates) te starten. -
Pagina 72: Afmelden Van Draadloze Afstandsbedieningen
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 10.7 Afmelden van draadloze afstandsbedieningen • Tik op om de registratie van alle draadloze drukknoppen te wissen. • Een nieuwe draadloze knop wordt geregistreerd wanneer deze wordt ingedrukt. MERK OP: Dit pictogram verschijnt alleen als u een van de opties voor draadloze ontgrendeling op afstand hebt gekocht. -
Pagina 73: Het Configureren Van Permanente Opname Met Vcache
• Kopieer het bestand VCacheSvc.exe naar een map op uw server. • Dubbelklik op dit bestand om het te openen. Het volgende venster wordt geopend : Afb. 65: Venster IBox Touch VCache Server • Klik op om het IP-adres of de host-naam van de IBox en eventueel andere IBoxen in te voeren. - Pagina 74 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing MERK OP: Voor een SD-opname is ca. 4 GB en voor een HD-opname ca. 20 GB per uur nodig. Daarom moet de beschikbare geheugenruimte minimaal 500 GB bedragen . • Klik vervolgens op VCacheSvc wordt nu geïnstalleerd als een Windows-service.
-
Pagina 75: Continu-Opnamen Beheren
12 Continu-opnamen beheren CONTINU-OPNAMEN BEHEREN Om continu-opnamen te bekijken en ze eventueel te bewerken, te vergrendelen of te verwijderen, heeft u het bestand VCacheViewer.exe nodig. • Dubbelklik op dit bestand om het te openen VCacheViewer.exe. Het volgende venster wordt geopend: Afb. -
Pagina 76: Opties In Het Venster Sonowin® Vcacheviewer
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing 12.1 Opties in het venster SonoWin® VCacheViewer Voor instellingen • klik op deze knop Het volgende venster wordt geopend: Afb. 67: Venster Instellingen • Selecteer hier de map waar de VCache-video's zijn opgeslagen. Als de optie is aangevinkt, wordt de knop ®... - Pagina 77 12 Continu-opnamen beheren Om een continu-opname te vergrendelen/ontgrendelen: • klik op deze knop Hierdoor kan de VCache-video niet per ongeluk worden verwijderd. Om het venster te sluiten: • Klik op of op Om een continu-opname te bewerken: • Open deze met een dubbelklik of markeer deze en klikt op Het volgende venster wordt geopend: Afb.
- Pagina 78 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing Het bedieningspaneel biedt de volgende functies: Tijdweergave 1 Geeft de tijd op de computer tijdens de opname weer in de notatie uren:minuten:seconden (links) Tijdweergave 2 Geeft de huidige positie weer binnen de totale opnametijd in de notatie minuten:seconden.beelden...
- Pagina 79 12 Continu-opnamen beheren Volgende markering Gaat verder naar de positie van de volgende markering. Startpunt Zet het startpunt van een fragment op de huidige positie. Dit startpunt markeert het begin van het videofragment dat u afzonderlijk wilt opslaan. MERK OP: Het startpunt kan niet na het eindpunt worden gezet.
-
Pagina 80: Het Statusvenster
IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing HET STATUSVENSTER Het statusvenster geeft informatie over systeeminstellingen en netwerkverbindingen en wordt elke 10 seconden bijgewerkt. Afb. 69: Statusvenster • Druk op om het venster te openen. Het bestaat uit de volgende gedeeltes: Systeemstatus Geeft de huidige instellingen weer Verzendwachtrij zie paragraaf 7.13... -
Pagina 81: Foutmeldingen
® Hiervoor heeft u een lege USB-stick en een pc-muis nodig. MILIEURICHTLIJNEN De IBox Touch bevat elektronische componenten. Verwijder het apparaat aan het einde van zijn levensduur volgens de geldige bepalingen ( )(zie ook hoofdstuk 3 en 5). De gebruiker kan het apparaat ook verwijderen door het op eigen kosten terug te sturen naar de fabrikant. - Pagina 82 IBox Touch Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing IBOXT-NL-340...
- Pagina 83 ® SonoWin IBox DICOM Modality Worklist SCU Module Version 2.2 DICOM Conformance Statement...
- Pagina 84 DICOM Conformance Statement IBOX-DiW-EN220F DOCUMENT HISTORY ..................3 INTRODUCTION ....................3 ..................3 OURCES OF INFORMATION ................3 CRONYMS AND BBREVIATIONS IMPLEMENTATION MODEL ................. 4 ................4 PPLICATION DATA FLOW DIAGRAM (AE) ........... 4 UNCTIONAL DEFINITION OF PPLICATION NTITY ..............4 EQUENCING OF REAL WORLD ACTIVITIES AE SPECIFICATIONS ..................
-
Pagina 85: Document History
1 Document History Date Author Comments 01/10/2003 C. Schwerin Created 2.2 01/01/2009 C. Schwerin Changes regarding Dicom Toolkit Table 1: Document History 2 Introduction ® This is a conformance statement for the SonoWin IBox DICOM Modality Worklist Management Service Class User module (IBox-DiW). The following functions are supported by this module: Retrieving Patient information using DICOM 3.0 Modality Worklist Management Service Class User. -
Pagina 86: Implementation Model
DICOM Conformance Statement IBOX-DiW-EN220F 3 Implementation model IBox-DiW implements a DICOM Modality Worklist Service Class User (SCU) which can send DICOM queries to a DICOM Modality Worklist Service Class Provider (SCP) to obtain patient demographic information. This information then can be used to select a certain patient from the worklist and record images for that patient. -
Pagina 87: Ae Specifications
4 AE specifications 4 AE specifications 4.1 AE Specifications for IBox-DiW IBox-DiW provides Standard Conformance to the following DICOM V3.0 Service Object Pair (SOP) Class as a Modality Worklist Service Class User (SCU). SOP Class UID SOP Class Name 1.2.840.10008.1.1 Verification SOP class 1.2.840.10008.5.1.4.31 Modality Worklist Find... -
Pagina 88: Profiles
DICOM Conformance Statement IBOX-DiW-EN220F 5 Profiles 5.1 Supported Communication Stacks IBox-DiW provides DICOM V3.0 TCP/IP Network Communication Support as defined in PS 3.8. 5.2 TCP/IP Stack IBox-DiW communicates over the TCP/IP protocol stack on any physical interconnection media supporting the TCP/IP stack. It inherits the TCP/IP stack from the Microsoft Windows host operating system upon which it executes. - Pagina 89 ® SonoWin IBox DICOM Storage SCU Module Version 3.1 DICOM Conformance Statement...
-
Pagina 90: Document History
DICOM Conformance Statement IBOX-DiS-EN310F DOCUMENT HISTORY ......................... 2 INTRODUCTION ............................. 3 OURCES OF INFORMATION ........................3 CRONYMS AND BBREVIATIONS ......................3 IMPLEMENTATION MODEL ......................4 PPLICATION DATA FLOW DIAGRAM ...................... 4 (AE) ..............4 UNCTIONAL DEFINITION OF PPLICATION NTITY EQUENCING OF REAL WORLD ACTIVITIES .................. -
Pagina 91: Introduction
2 Introduction 01/10/2003 C. Schwerin Created 1.6 04/01/2004 C. Schwerin Support of Multiframe added 2.2 01/01/2009 C. Schwerin Changes regarding Dicom Toolkit 3.0 01/10/2016 C. Schwerin Updated SOP classes 3.1 10/01/2017 C. Schwerin Updated Transfer Syntaxes and SOP Classes Table 1: Document History 2 Introduction ®... -
Pagina 92: Implementation Model
DICOM Conformance Statement IBOX-DiS-EN310F 3 Implementation model IBox-DiS implements a DICOM Storage Service Class User (SCU) which can send DICOM images to a DICOM Storage Service Class Provider (SCP). 3.1 Application data flow diagram Local Remote SonoWin ® IBox-DiS STORE Remote Storage Module Service Class... -
Pagina 93: Ae Specifications
4 AE specifications 4 AE specifications 4.1 AE Specifications for IBox-DiS IBox-DiS provides Standard Conformance to the following DICOM V3.0 Service Object Pair (SOP) Classes as a Storage Service Class User (SCU). SOP Class UID SOP Class Name 1.2.840.10008.5.1.4.1.1.6.1 Ultrasound Image Storage 1.2.840.10008.5.1.4.1.1.7 Secondary Capture Image Storage 1.2.840.10008.5.1.4.1.1.77.1.1... -
Pagina 94: Association Initiation For Ibox-Dis
DICOM Conformance Statement IBOX-DiS-EN310F 4.1.2 Association initiation for IBox-DiS The IBox-DiS will open an association when the network connection is available and the IBox image cache is not empty 4.1.2.1 Real-World activity for Send Image operations The IBox-DiS initiates one association for the transfer of all images of the IBox image cache to a DICOM Image Storage Server. -
Pagina 95: Sop Specific Conformance To Storage Sop Class
4 AE specifications 4.1.2.1.2.3 SOP Specific Conformance to Storage SOP Class The IBox-DiS AE provides standard conformance to the Storage SOP Class. It shows the following behavior on successful (with or without warnings) and unsuccessful transfer of images: Success (return status 0000) ... -
Pagina 96: Profiles
DICOM Conformance Statement IBOX-DiS-EN310F 5 Profiles 5.1 Supported Communication Stacks IBox-DiS provides DICOM V3.0 TCP/IP Network Communication Support as defined in PS 3.8. 5.2 TCP/IP Stack IBox-DiS communicates over the TCP/IP protocol stack on any physical interconnection media supporting the TCP/IP stack. It inherits the TCP/IP stack from the Microsoft Windows... -
Pagina 97: Patient Module
9 Applied US Image IOD Patient Patient Study General Study Patient Study Series General Series Equipment General Equipment Image General Image Image Pixel US Image SOP Common Multi-frame used for US MF Image only Cine used for US MF Image only Table 5: Applied Modules of the US Image IOD The details of these applied modules are given in the tables below. -
Pagina 98: Module
DICOM Conformance Statement IBOX-DiS-EN310F Table 9: Used attributes of the general series module 9.5 General Equipment Module Attribute Name Note Manufacturer 0008,0070 May have a zero length value. Manufacturer’s Model Name 0008,1090 May have a zero length value. Device Serial Number 0018,1000 May have a zero length value. - Pagina 99 9 Applied US Image IOD 9.9 Multi-frame Module Attribute Name Note Number of Frames 0028,0008 Frame Increment Pointer 0028,0009 Points to Frame Time (0018,1063) Table 14: Used attributes of the multi-frame module 9.10 US Image Module Attribute Name Note Image Type 0008,0008 Samples Per Pixel 0028,0002...