Inhoudsopgave
Advertenties
Cd) INHALT: Bedienungsanleitung
SEHR GEELIRIER RUNDE 3.4.0. j4 q.u ee
Ate
hast Bt cede eitie to i
SOU ise oo) cede.
nitivs eewsas fick meta cea vain 4
PIE EIN Re cg Ped eM Bete Sahat hd Sra @ SMa et ct Midted th tae be eee ama yt 5
BEEING Sib cm as Pat ds lininccgeitas a avkncues tc daahucd alin aie Stal acute' 8
WICTHIGE SICFERHENSHINWEISE:
<i
i n.d
ey gace cota on 11-13
AUFSTELLANWEISUNGEN
«ooo...
ee
13
VORINBETRIEBNAMMB::
nc -cuek £4 4ei ok atthe Shaded
pen 14
AUSWAHLEN DER SPRACHE
occ
cad
ea be kbd
eke 14
VERWENDUNG 'DER SIOPTAG TEs cy t.8 « eavedudy pho
wees 15
BUNS ELUENT DER UTR: 2c. Jotarirstcekcsehnelt
teh + a arcsbepulecuegcn, wa 1s
EINE RIES PARMODUS
4134.4 tf bart ch ase glllde Berichte
thie coe: 16
DAIRROMVELEBINLEIS
TUNG. 2.2018 joa w/a ole ostiee o nwests Guard bok ax & baee 16
GAREN MIT DER MIKROWELLE
2000.
ee
ee 17
RGRILIBETRIEB rat
eh hia
ate o 4, otendie pax beatotcs ative wd ake tes 18
(CF_) TABLE DES MATIERES: Mode d'emploi
CMERE GUENTEs CHER CLIENT sods axe wae
act eh an a
oc hale dats i
PRUE
stiteat teal antic e B dB asd ok BNR Gace
ca tates Qopen, gdta awl ecoa 4
PEGESSOIRES tae hata
n 2 tacivnae ae xem
iiensdite lh bfell Ateneo 5
TABLEAU DE COMMANDE
.. 20...
eee
crane 9
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE ....0200.0.00..., 42-44
PN OU ALE MTICS
rn
tie a Bites 2 tt ata a Mardy aber cyl
h Seeks Sug at 44
PADD SUT ICIS ATIGIINY rng: tre dns incre, ae' 2:4 Ac ade wees anes seston
teeta ed 45
CHO
DU MELANGUE
i.s3 std eres
-eOL ood oink sate 45
HOUCHE SHOP IARREND @ ac st,'8 gh ot belle eG aea ceeatantna seh 4 ees 3 46
REGIAGE DE UMORLOGE . s.-ds-cga ey Dechateas PSE
awed ene | 46
MODE :D'ECONOMIE DENERGIE
oi 2s co acavan. coe h dnd haces 47
REGLAGE DE NIVEAU DE PUISSANCE MICRO-ONDES
......... .47
FONCTIONNEMENT MANUEL...
0
ee
eee 48
CUISSON AU GRIL .
:
eee
. AD
CNL) INHOUDSOPGAVE: Geb titesuissiostisints
OMEN)
ota Seah aay he eSY ek
bse Gate
Sade care Med
2 nod
A
ONDER EUS
S05. edhe yar antl & ae
wid tens ratte, 2, pAbaoa iene wes OOO
BEDIENINGSPANEEL
cipieasrcs
AO in Cue
eae
BELANGRUKE VEILGHEIDSMAATREGELEN
et apne
een
oes 74-76
UNSTALLATIE: 0. c.u5 2 aw nied pA Seen ee oh heist
dees weNnt 76
VOORDAT U DE OVEN VOOR HET EERST AANZET... 0.000...
77
RES EET AA
2 2 2 coo Geek eh
A. 3 ede Aid Biel te Bre a dee en 77
GEBRUIK
VAN DE STOP-TOETS .....0...0.0...............
78
DE KLOK INSTELLEN .
ese:
ENERGIESPAARSTAND .
9
ENERGIENIVEAU VAN DE MAGNETRON ......000000.0000.- 79
KOKEN MET DE MAGNETRON
220... 00000000 00. -0000000. 80
ROIREM MBI DEAGRILD
Ss. & cree qubttte tte at ighhwGithanneey
258 nee 8]
C1) INDICE: Manuale d'istruzioni
CARISSIMAl GUENTD sce g2.ces oe ease
tie 2.eagte aoa Lao
aoRS 2
POR
ata ers ests ttn
Rid cae hd wos Pokaan tetas hit, og ch eh eecape ay 4
ACCESSOR! .
hice Se
Dew ask
AP
oe hee
PANNELLO DI CONTROLLO
neeare
ISTRUZIONI IMPORTANT! SULLA. SICUREZZA
Pass cise dite Sees 106-108
INSTALLAZIONE |
aid
.108
PRIMA Di USARE It PORNO tes paniencad
unas eh cn oteeactes 109
SELEZIONE DELIATINGUA ssa o3 bot
boas paw Se dled 24¢84 eh 109
USO DEL PULSANTE DIARRESTO
.00 0
ee,
1190
IMPOSTAZIONE DELUOROLOGIO
2...
ee.
110
MODALITA DI RISPARMIO ENERGETICO
.2 20.
ae
UVELE OC POTENZA:
ected ot vk ve oie 9p
eh ionre Se edes
Pil
COTTURA A MICROONDE ... 20000000
ee
a?
CONMURA COM ID ORI o e is
eed 44.455 dap trinnacn Iai
eisen e at 113
INDICE: Manual de instrucciones
PAY ES TUVIADION,
2 ech & Loa abe ua
qceaen: ca Gaus uae ine. 4neeeease Y Peviatnl 3 2
ORIN
aia Santee attack: tue? O8 eek Seca dh F Wee GOA fyi OTe
oe 4
POCONOS:
oh a Seite ane
Lena actte uaa dea
arene ehane's De Ge ri
PAISEL DE MAAINDOS§
3 yi
fis d4et Soe parnitiy € hth ie Sat ae hoes 10
INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD
...... 138-140
INSTAL
A GION en cia Pye seta md bes Ba Bh tend walt hon hoon kih 1490
ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 20002,
141
SCLECCION DE JUN IDIOMA
bs
tic gktelea ly hy 2544 Ge neater es 14]
UTILIZACION DE LA TECLA DE PARADA
ww...
142
PUESTA EINFORA DEL RELOY. cig. ov cavnoicnicala
2 mee g ached 142
MODO DE AHORRO DE ENERGIA .
143
NIVELES DE POTENCIA DEL MICROONDAS ...0..
143
COCCION CON MICROONDAS ooo
eee
144
COCCION
CON
GRILL
4 6:
14s
CALENTAMIENTO SINAUMENTOS ..00..
145
CO
HEIZENDOHINE SPEISEN? isu a2 -malrdeateaswindaads
eee i8
PIGLOSEIPIBETRIER ood sects donee anuytasncier¥
oan we 27 19-20
ROMBIBETRIED
li ren
Can dp bedugty gant
Sutt a. Sedudl wtdodenet 21-22
ANDERE NUTZLUICHE FUNKTIONEN
200.02...
ee. 23-26
EXPRESS GAREN & EXPRESS AUFTAUEN
............... 27:30
SENSOR-GAREN 3 15 esti dts ec tedh ih S50 8 bad Aes 30-31
REZEPTE FUR SENSOR GARENS & 6.00.0... 20.0, 32.33
KARTOFFEL-/PORTIONS-AUTOMATIK oo 0000000000000 e. 34-36
REZEPTE FUR PORTIONS-AUTOMATIK "PIKANTE KUCHEN" . 36-37
REZEPTE FUR QUADRATISCHES BACKBLECH/ROST
....... 38-39
REINIGUNG UND PFLEGE .. 2.2
ee
40
FUNKTIONSPRUPUNG
cit cs.5.5:8 aaghéasedts Goaalee amines 2 Al
SERVICE-NIEDERLASSUNGEN
00 00.....2......0... 170-175
TECHINIS CHE (DATE cat cnt iNeed o h iete abet cht cds o/os ace eed' 176
FONCTIONNEMENT A VIDE 200
cee
ee 49
CUISSON PARCONIVECTION 3 wacuwairesavwuens to
ceretias 505]
CUISSON:COMBINEE : s-s. Sean ga sac acd baa Ca Grain dar each oes 52.53
AUTRES FONCTIONS PRATIQUES «20...
ee 5457
CUISSON RAPIDE ET DECONGELATION RAPIDE ........ 0... 5841
CUISSONPARCCAPTEURY
asc f pad om 5005
Pe rucetiws Catan! 62.65
RECETTES POUR CUISSON PAR CAPTEURS &6....... wae 68-49
POMMES DE TERRE/ACTION INSTANTANEE ........0...-.. 66-48
RECETTES POUR LA ACTION INSTANTANEE "GATEAU EPICE" . 68-69
RECETTES POUR LA PLATEAU CARRE ET PLAT DE CUISSON FORNI . .70-71
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ooo
ccc ech ce pet bvedaewnntes $s 72
AVANT D'APPELER LE DEPANNEUR 200.
eee 73
ADRESSES D'ENTRETIEN . 2.222020 0000000
cee
ee
70175
ICH EMECEINIGQUES:
2.5 tai ala daee diets
eel uckiniens Ki, whl OO
DE OVEN LEEG OPWARMEN ....................22....... 81
KOKEN MET CONVECTIEWARMTE ..................... 82-83
DUBBELE-KOKEN .
84-85
ANDERE GEMAKKELUKE FUNCTIES .
86-89
EXPRES BEREIDEN EN ONTDOOIEN 0.0...
90-93
SENSOR-ROKENG
5 ini aes oats
caus Sat han toe. 94.95
RECEPTEN VOOR SENSOR KOKEN 5&6 ..0.0000000000... 96.97
AARDAPPEL/DIRECTE ACTIE .. 2.2
ee
98-100
RECEPTEN VOOR DIRECTE ACTIE "PIKANTE KOEKJES"
..... 100-101
RECEPTEN VOOR VIERKANTE BAKVORM/PLANK
... 0... 102-103
ONDERHOUD EN REINIGING .2 00002...
o
ee
104
VOORDAT U EEN REPARATEUR BEIT
105
ONDERHOUDSADRESSEN
.... 00.
170-175
TECHINISCHEGEGEVENS s, 25. buss Dare ease fpdaiaca tau
coma At
RISCALDAMENTO DEL FORNO VUOTO 00...
eee. 113
COTTURA
A CONVEZIONE
200 114195
COTTURA COMBINATA
....0.00.00.000.0 000000
eee 116-117
AUTRE COMODE FUNZIONI «000.22.
118-121
COTTURA E SCONGELARE EXPRESS ................... 122-125
SENSORE Di COTTURA |
ener Pare
re 4
RICETTE PER SENSORE DICOTTURAS&6 0
128-129
PATATE/AWIO IMMEDIATO «00... ee.
130-132
RICETTE PER AVVIO IMMEDIATO "PICCANTE TORTE" ... 132-133
RICETTE PER TEGLIA/VASSOIO QUADRATO ... 0.02... 134-135
MANUTENZIONE EPULIZIA ooo oes td
oe es sans epee areas 136
CONTROL DA EFFETTUARE PRIMA DI RICORRERE AL SERVIZIO DIASSISTENZA . .137
INDIRIZZI
DI SERVIZIO 0.
ee
eee
.. 170-175
DAU ONIChat
soe ging so et et oe e Ochs ft aos pandere 1k 177
COCCION POR CONVECCION «00 ee ee. 146-147
COCGCION GOMBINADA: 2.0515, se, aehe y ancs yp wade andes 148-149
OTRAS FUNCIONES PRACTICAS «00
150-153
COCCION Y DESCONGELACION RAPIDAS «00.00.20... 154-157
COCCIONISENSOR 2 sc oarueeint- pate nies vac ae ureacks 158-159
RECETAS PARA COCCION SENSOR 5&6 .............. 160-16]
ACCION INSTANTANEA ......0.000-000
0000 c eevee eee 162-164
RECETAS PARA ACCION INSTANTANEA "TORTA PICANTE"
.164-165
RECETAS PARA ACCION INSTANTANEA BANDEJA/SOPORTE
UBD RA
oa Sd oft tien tH fe dy igs paca eck SON At 166-167
CUIDADO Y UMPIEAAS
tre coin.) eae Pani obs cine ead Rg 168
COMPROBACIONES ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE
REPARACIONES dd. tin dc to aaily alos h Bless Shea
nthe iitey 169
DIRECCIONES DE SERVICIOS is ous 2 cearnkg wor tomaue
170-175
DATOS TEGNIG OS. cy ans wition airy aeahedGaaahetnce t t beeen ten
ee
Advertenties
Inhoudsopgave
