20. MILIEUBESCHERMING................... 53 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft.
NEDERLANDS Wijzigingen voorbehouden. VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.
Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient • dit te worden geactiveerd. Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings- en • onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren. 1.2 Algemene veiligheid De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. • Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke •...
Pagina 5
NEDERLANDS die op gas of andere brandstoffen werken, zoals open haarden, te voorkomen. De lucht mag niet worden afgevoerd via een kanaal • dat wordt gebruikt voor uitlaatgassen van apparaten die gas of andere brandstoffen verbranden. De waterdruk bij het watertoevoerpunt van de •...
Wasverzachters of soortgelijke producten dienen te • worden gebruikt zoals aangegeven in de instructies van de fabrikant van het product. Verwijder alle voorwerpen van artikelen die een • ontstekingsbron kunnen zijn zoals aanstekers of lucifers. Stop een was/droogcombinatie nooit voor het einde •...
NEDERLANDS • Installeer en gebruik geen beschadigd • Je kunt de afvoerslang maximaal 400 apparaat. cm verlengen. Neem contact op met • Plaats het apparaat niet op een plek de erkende klantenservice voor de waar de deur niet helemaal open kan. andere afvoerslang en het •...
• Houd er rekening mee dat • Met betrekking tot de lamp(en) in dit zelfreparatie of niet-professionele product en reservelampen die reparatie gevolgen kan hebben voor afzonderlijk worden verkocht: Deze de veiligheid en de garantie kan doen lampen zijn bedoeld om bestand te vervallen.
NEDERLANDS Bovenblad Afvoerslang Wasmiddellade Aansluiting van de watertoevoerslang Bedieningspaneel Netsnoer Handgreep Transportbouten Typeplaatje Slangensteun Filter afvoerpomp Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat Het typeplaatje vermeldt de modelnaam (A), het productnummer (B), de elektrische classificaties (C) en het serienummer (D). Mod.
5. MONTAGE 4. Open de klep en verwijder het WAARSCHUWING! polystyreen-gedeelte van de Raadpleeg de hoofdstukken klepvergrendeling en alle voorwerpen Veiligheid. van de trommel. 5.1 Uitpakken WAARSCHUWING! Verwijder alle verpakking en de transportbouten voordat u het apparaat installeert. WAARSCHUWING! Gebruik de handschoenen.
NEDERLANDS Wij raden u aan om alle 9. Verwijder het aansluitsnoer en de transportbouten en afvoerslang van de slanghouders. verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat U kunt het water in de verplaatsen. afvoerslang zien stromen. Dit komt 5.2 Plaatsing en waterpas doordat het apparaat in zetten...
Pagina 12
Het apparaat moet waterpas en stabiel 3. Maak indien nodig de ringmoer los staan. om hem in de juiste stand te zetten. 4. Sluit de watertoevoerslang aan op Een juiste afstelling van het een koudwaterkraan met 3/4'- apparaat voorkomt trillingen schroefdraad.
NEDERLANDS 5.5 Waterafvoer De afvoerslang moet rechtstreeks in een afvoerpijp op een hoogte van niet minder dan 60 cm en niet meer dan 100 cm van de vloer worden geplaatst. U kunt de afvoerslang maximaal 400 cm verlengen. Neem contact op met de erkende klantenservice voor de andere afvoerslang en het verlengstuk.
Als er niet- goedgekeurde onderdelen worden gebruikt, worden alle claims ongeldig verklaard. 6.2 Set bevestigingsplaatjes Als u het apparaat op een plint installeert die geen accessoire is meegeleverd bij AEG, zet het apparaat dan vast in de bevestigingsplaten.
NEDERLANDS 6.4 Voetstuk met de lade WAARSCHUWING! Door uw apparaat op te tillen maakt het Zet de droogtrommel niet onder de wasautomaat. in- en uitladen van wasgoed Controleer of het tussenstuk eenvoudiger. De lade kan worden compatibel is door de diepte gebruikt voor het opbergen van van uw apparaten op te wasgoed, zoals handdoeken,...
Pagina 16
Aanraaktoets antivlekbehandeling en • Pompen voorwas (Vlekken/Voorwas) • Centrifugeren • Vlekken Aanraaktoets temperatuur • Voorwas (Temperatuur) Startuitstel-aanraaktoets (Startuitstel) Aan-/uittoets (Aan/Uit) Tijd besparen-aanraaktoets (Tijd besparen) Aanraaktoets voor centrifugetoerental reduceren (Centrifugeren) 7.2 Display Controlelampje maximum belading. Het symbool knippert tijdens het schatten van de wasgoedbelading (zie het hoofdstuk 'PROSENSE- beladingsdetectie').
NEDERLANDS De permanente optie Extra spoelen: • - een extra spoelbeurt. • - twee extra spoelbeurten. Controlelampje centrifugeer- en aftapgang. Knippert tijdens het centri‐ fugeren en aftappen. Controlelampje stoomgang. Droogfase-indicatielampje. Controlelampje kinderbeveiliging. Controlelampje temperatuur. Het controlelampje gaat branden als koude was gekozen is. Controlelampje centrifugetoerental.
Raak deze toets herhaaldelijk aan totdat Het display toont de aanduiding de gewenste temperatuur op het display (koud), en de faseaanduiding verschijnt. de centrifugeersnelheid. Als het display de volgende 8.5 Vlekken/Voorwas aanduidingen weergeeft, verwarmt het apparaat het water niet.
NEDERLANDS 8.9 Droogtegraad Na het starten van de cyclus met de toets Start/Pauze geeft het display de Druk op deze toets om automatisch het gekozen uitsteltijd weer en begint het droogniveau van uw wasgoed in te apparaat met aftellen. stellen. 8.7 Tijd besparen Op het display gaat de relevante droogindicator branden:...
9. PROGRAMMA’S 9.1 Programmatabel Programma Referentie Maximale Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifugeer‐ lading peratuur snelheid Temperatuurbe‐ Bereik cen‐ reik trifugeer‐ snelheid 1600 tpm Eco 40-60 (Alleen 1600 tpm - 9 kg wassen-modus) 400 tpm 40 °C Wit katoen en kleurvast katoen.. Nor‐...
Pagina 21
NEDERLANDS Programma Referentie Maximale Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifugeer‐ lading peratuur snelheid Temperatuurbe‐ Bereik cen‐ reik trifugeer‐ snelheid Gebruik geen wasver‐ Outdoor zachter en zorg ervoor dat er geen wasverzachter 30 °C resten in de wasmiddeldo‐ 40 °C - Koud seerlade achter zijn geble‐ ven.
Pagina 22
Programma Referentie Maximale Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifugeer‐ lading peratuur snelheid Temperatuurbe‐ Bereik cen‐ reik trifugeer‐ snelheid Stoomprogramma’s Stoom Stoom kan worden gebruikt voor dro‐ ge, gewassen of eenmaal gedragen wasgoed. Deze programma's kunnen kreukels en luchtjes verminderen en het wasgoed zachter maken.
Pagina 23
NEDERLANDS Programma Referentie Maximale Programmabeschrijving Standaardtem‐ centrifugeer‐ lading peratuur snelheid Temperatuurbe‐ Bereik cen‐ reik trifugeer‐ snelheid Het wasgoed spoelen en centrifugeren. 1600 rpm Alle stoffen, behalve wol en zeer delica‐ Spoelen 1600 tpm - 9 kg te stoffen. Verlaag de centrifugeersnel‐ 400 tpm heid afhankelijk van het type wasgoed.
NEDERLANDS Geschikte wasmiddelen voor elk programma Programma Universeel Universele Vloeistof Fijne was en Speciaal vloeistof (Li‐ voor ge‐ poeder quid Univer‐ kleurde was sal) Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ Katoen ▲ ▲ ▲ Synthetica ▲ ▲ ▲ Fijne was ▲ ▲...
Pagina 26
Droogtegraad Soort stof Belading Katoen en linnen tot 6 kg (badjassen, badhanddoeken, Extra droog enz.) Voor kledingstukken van badstof. Katoen en linnen tot 6 kg (badjassen, badhanddoeken, Kastdroog enz.) Voor spullen die opgeruimd worden Synthetische en gemengde tot 4 kg stoffen.
Pagina 27
NEDERLANDS Droogtegraad Soort stof Lading (kg) Voorgestelde Centrifugeer‐ duur (min) snelheid (rpm) Kastdroog Katoen en linnen 235 - 255 Voor spullen die (badjassen, badhanddoeken, enz.) 1600 opgeruimd wor‐ 155 - 175 1600 115 - 125 1600 Synthetische en gemengde stoffen. 135 - 145 (truien, blouses, ondergoed, huishoud‐...
10. VOOR HET EERSTE GEBRUIK 2. Zorg ervoor dat er stroom aanwezig Tijdens de installatie of is en dat de waterkraan openstaat. voordat u het apparaat voor 3. Giet 2 liter water in het vakje voor het het eerst gebruikt, kunt u wat...
NEDERLANDS aan om de extra spoelbeurten te te voeren. verschijnt op het verwijderen. Het display toont alleen display. • Raak de knoppen Temperatuur en Centrifugeren tegelijkertijd driemaal 12. DAGELIJKS GEBRUIK - ALLEEN WASSEN WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 12.1 Het apparaat inschakelen 1.
Vakje voor voorwasmiddel, weekprogramma of vlekkenverwijderaar. Wasmiddelvakje voor wasfase. Bakje voor vloeibare toevoegingen (wasverzachter, stijfsel). Dit is het maximale niveau voor vloeibare toevoegingen. Klep voor waspoeder of vloeibaar wasmiddel. Volg altijd de instructies op 4. Draai de klep omlaag om vloeibaar die u op de verpakking van wasmiddel te gebruiken.
NEDERLANDS Het bijbehorende indicatielampje stopt met knipperen en blijft branden. Op het display begint het indicatielampje van de werkingsfase te knipperen. Het programma start en de deur wordt vergrendeld. Op het display verschijnt het indicatielampje De afvoerpomp gaat in werking kort voordat het apparaat zich met water vult.
2. Druk herhaaldelijk op de toets Circa 20 minuten na de start Startuitstel totdat het display de van het programma kan de gewenste uitsteltijd weergeeft. programmaduur afhankelijk 3. Druk nogmaals op toets Start/Pauze van de capaciteit van de om het aftellen opnieuw te laten wateropname van de stoffen beginnen.
NEDERLANDS Het wasprogramma gaat verder. programma/optie en druk op de knop Start/Pauze . 12.11 Een actief programma 12.13 Einde van het stoppen programma 1. Druk op de knop Aan/Uit om het programma te annuleren en om het Wanneer het programma is voltooid, apparaat uit te schakelen.
• Op het display verschijnt de • Het apparaat is 5 minuten voordat u op de knopStart/Pauze drukt, niet aanduiding voor gesloten deur gebruikt. • De trommel draait nog regelmatig om Druk opnieuw op de toets Aan/Uit om kreukvorming van het wasgoed te het apparaat in te schakelen.
NEDERLANDS Niet-automatische Extra droog: voor was&droog-programma's katoenen kleding. De tijdswaarde op het display is de In sommige wasprogramma’s kunt u de duur van de was- en droogfasen, Wassen- en Drogen-modus combineren berekend aan de hand van een om een volledig was&droog-programma standaard wasgoedlading.
1. Haal het wasgoed uit het apparaat. • In het display gaat het symbool 2. Zorg ervoor dat de trommel leeg is. aan. • Het lampje van toets Start/Pauze gaat Na de droogfase reinigt u de trommel, de pakking en de uit.
NEDERLANDS "Drogen op tijd"-tabel in het • In het display gaat het symbool hoofdstuk "Programma´s"). Het aan. indicatielampje van het droogniveau • Het lampje van toets Start/Pauze gaat gaat uit en de indicatie gaat aan. uit. De deur vergrendeld gaat uit Telkens als u deze toets aantikt wordt de •...
16. AANWIJZINGEN EN TIPS WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 16.1 Voor u het wasgoed in de trommel doet • Verdeel het wasgoed in: wit, gekleurd, synthetisch, fijne was en wol. • Maak de zakken leeg en vouw de • Volg de wasinstructies die u op de artikelen open.
NEDERLANDS beïnvloedt niet alleen uw wasprestaties, • ontoereikend spoelen, maar helpt ook om verspilling te • een grotere impact op het milieu. voorkomen en het milieu te beschermen: 16.4 Ecologische tips • Gebruik uitsluitend wasmiddelen en andere middelen die speciaal bedoeld Om water en energie te besparen en om zijn voor wasmachines.
16.9 Duur van het • Controleer of de afvoerslang goed is aangesloten. Zie het hoofdstuk over droogprogramma de installatie voor meer informatie. • Raadpleeg voor informatie over de De droogtijd kan variëren afhankelijk maximale wasgoedlading bij van: droogprogramma's de •...
NEDERLANDS de vochtigheid in het apparaat te drogen: Neem indien nodig contact op met een dit voorkomt schimmels en geurtjes. erkend servicecentrum. Als het apparaat lange tijd niet wordt 17.3 Buitenkant reinigen gebruikt: sluit de waterkraan en trek de stekker uit het stopcontact. Het apparaat alleen schoonmaken met milde zeep en warm water.
1. Haal al het wasgoed uit de trommel. 1. Reinig de trommel met speciale 2. Draai een katoenprogramma op de producten voor roestvrij staal. hoogste temperatuur met een Volg altijd de instructies die geringe hoeveelheid waspoeder of u op de verpakking van het draai, indien beschikbaar het product vindt.
NEDERLANDS Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en houd het schoon. Reinig de afvoerpomp wanneer: • Het apparaat pompt geen water weg. • de trommel niet ronddraait. • het apparaat een ongebruikelijk geluid maakt door een blokkade in de afvoerpomp.
Pagina 44
4. Draai het filter 180 graden naar links om het te openen, zonder verwijdering. Laat het water 10. Reinig het filter onder de waterkraan. wegstromen. 11. Zet het filter terug in de speciaal geleidingen door hem met de klok mee te draaien.
NEDERLANDS Als u het water afvoert met de 3. Reinig het klepfilter aan de noodafvoerprocedure, dient u het achterzijde van het apparaat met een afvoersysteem opnieuw te activeren: tandenborstel. a. Giet 2 liter water in het vakje voor het hoofdwasmiddel van de wasmiddeldoseerbakje.
1. Giet 2 liter water in het vakje voor het 4. Leeg de afvoerpomp. Raadpleeg de hoofdwasmiddel van de noodafvoerprocedure. wasmiddeldoseerbakje. 5. Als de afvoerpomp leeg is, installeert 2. Start het programma om het water u de toevoerslang opnieuw.
Pagina 47
NEDERLANDS Bij sommige problemen wordt op de display een alarmcode weergegeven en kan de knop Start/Pauze continu knipperen: Als het apparaat overladen is, verwijdert u enkele kledingstukken uit de trommel en/of houdt u de deur ingedrukt terwijl u de knop Start/Pauze aanraakt totdat het lampje stopt met knipperen (zie onderstaande afbeelding).
Pagina 48
• Het programma werd niet juist voltooid of het apparaat is te vroeg gestopt. Schakel het apparaat uit en weer aan. Interne fout. Geen • Als de alarmcode weer wordt weergegeven, neemt u contact communicatie tussen op met een erkende servicedienst.
Pagina 49
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing • Verzeker u ervan dat er geen wasprogramma is gekozen dat eindigt met water in de trommel. • Verzeker u ervan dat het afwasprogramma is afgelopen. • Stel het afvoerprogramma of het centrifugeprogramma in als U kunt de deur van het er water in de trommel zit.
Schakel na de controle de machine in. Het programma wordt voortgezet vanaf het punt van onderbreking. Als het probleem opnieuw optreedt, neemt u contact op met een erkende servicedienst. De contactgegevens van de servicedienst staan op het typeplaatje. 18.2 Nooddeuropening...
NEDERLANDS De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd, biedt een internetkoppeling naar de informatie gerelateerd aan de prestaties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd.
Pagina 52
Was- en droogcyclus Eco 40-60pro‐ gramma en kast‐ Liter u:mm °C droogniveau Volledige lading 4.510 8:05 1551 Halve belading 2.630 5:10 1551 1) Maximale centrifugesnelheid. Stroomverbruik in verschillende modi Uitgestelde start Uit (W) Stand-by (W) 0.50 0.50 4.00 De tijd tot de Uit-/Stand-bymodus is maximaal 15 minuten.
NEDERLANDS 19.5 Veelvoorkomende programma's - Wassen en drogen Deze waarden zijn slechts indicatief. Programma Liter u:mm °C Synthetica 2.80 5:00 1200 40 °C 1) Referentie-indicator van de centrifugeersnelheid. 20. MILIEUBESCHERMING Recycleer de materialen met het apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval.