nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer infor- matie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. GEBRUIKERSHANDLEIDING 1.1 Algemene aanwijzingen Veiligheid.............. 2 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Materiële schade vermijden ........ 6 door. ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- Milieubescherming en besparing......
Veiligheid nl Accessoires of vormen worden zeer heet. het veilige gebruik van het apparaat en de ▶ Neem hete accessoires en vormen altijd daaruit resulterende gevaren hebben begre- pen. met behulp van een pannenlap uit de bin- nenruimte. Kinderen mogen niet met het apparaat spe- In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- len.
Pagina 4
nl Veiligheid netsnoer uit het stopcontact halen of de ze- Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kun- kering in de meterkast uitschakelen. nen scherpe randen hebben. ▶ Contact opnemen met de servicedienst. ▶ Draag veiligheidshandschoenen. → Pagina 29 In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- pen vlam vatten en kan de apparaatdeur WAARSCHUWING ‒ Kans op openspringen en er eventueel afvallen.
Pagina 5
Veiligheid nl magnetronvermogen of gedurende een te Tijdens het gebruik worden de toegankelijke lange tijd ontdooien of verwarmen. onderdelen heet. Spijsolie kan vlam vatten. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. ▶ Nooit uitsluitend spijsolie opwarmen met de ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de magnetron.
nl Materiële schade vermijden WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig gevaar voor de gezondheid! Ongeschikte vormen kunnen barsten. Vormen van porselein en keramiek kunnen kleine Gebrekkige reiniging kan het oppervlak van gaatjes hebben in de handgrepen en deksels. het apparaat vernietigen, de gebruiksduur ver- Achter deze gaatjes bevindt zich een holle korten en tot gevaarlijke situaties leiden, zoals ruimte.
Milieubescherming en besparing nl Wanneer er wordt afgekoeld terwijl de apparaatdeur 2.2 Magnetron open staat, raken aangrenzende meubelfronten op den Volg deze aanwijzingen op wanneer u de magnetron duur beschadigd. gebruikt. Na een bereiding met hoge temperaturen de bin- ▶ LET OP! nenruimte alleen met gesloten deur laten afkoelen.
nl Uw apparaat leren kennen Open de apparaatdeur tijdens de bereiding zo weinig Laat diepgevroren producten vóór de bereiding ont- mogelijk. dooien. ¡ De temperatuur in de binnenruimte blijft constant ¡ Hierdoor wordt bespaard op de energie om het en het apparaat hoeft niet na te verwarmen. voedsel te ontdooien.
Functies nl → "Accessoires", Pagina 11 Symbool Betekenis Uw apparaat heeft 3 inschuifhoogtes. De inschuifhoog- Timer is geactiveerd. tes worden van beneden naar boven geteld. → "Timer instellen", Pagina 15 De rekjes kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, verwijde- Kinderslot is geactiveerd. ren. → "Kinderslot", Pagina 19 → "Rekjes", Pagina 27 WiFi-signaalsterkte voor Home Connect.
Pagina 10
nl Functies Functie Gebruik Functie Gebruik Magnetron Met magnetron sneller bereiden, verhit- Reiniging Reinigingsfunctie voor de binnenruimte ten of ontdooien. kiezen. → "Magnetron", Pagina 16 → "Reinigingsondersteuning", Pagina 25 Favorieten Eigen opgeslagen instellingen gebrui- → "Drogen", Pagina 25 ken. → "Favorieten", Pagina 19 Basisinstel- Basisinstellingen aanpassen. lingen → "Basisinstellingen", Pagina 20 Gerechten Geprogrammeerde, aanbevolen instel- lingen voor verschillende gerechten ge-...
Accessoires nl Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Onderwarmte 30 - 230°C Gerechten nabakken of au bain-marie bereiden. De warmte komt van onderen. Servies voorverwar- 30 - 90°C Servies voorverwarmen. Opmerking: Door thermische traagheid kan de weer- 5.2 Temperatuur gegeven temperatuur een beetje afwijken van de wer- Tijdens het opwarmen ...
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.bosch-home.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
De Bediening in essentie nl 7.2 Het apparaat reinigen voordat u het voor Temperatuur maximaal het eerst gebruikt Tijdsduur 1 uur Voordat u voor het eerst gerechten klaarmaakt met het → "De Bediening in essentie", Pagina 13 apparaat dient u de binnenruimte en de accessoires te In werking stellen.
nl Tijdfuncties Schakel het apparaat uit met wanneer het ge- 8.8 Sabbatconform bedienen ‒ recht klaar is. Wanneer u uw apparaat sabbatconform wilt bedienen, Opmerking: De meest geschikte verwarmingsmethode gebruik dan de tijdfuncties en wijzig de basisinstelling voor uw gerechten vindt u in de beschrijving van de voor de verlichting.
Tijdfuncties nl Indien nodig kunt u verdere instellingen invoeren Einde wijzigen ‒ en de werking opnieuw starten. Om een goed bereidingsresultaat te verkrijgen, kunt u Schakel het apparaat uit met wanneer het ge- ‒ de ingestelde eindtijd alleen wijzigen voordat de wer- recht klaar is.
nl Magnetron 10 Magnetron Met de magnetron kunt u bijzonder snel gerechten be- LET OP! reiden, verwarmen, bakken of ontdooien. Het gebruik van het apparaat zonder gerechten in de binnenruimte leidt tot overbelasting. Start nooit de magnetron zonder dat er zich etens- 10.1 Vormen en accessoires met magnetron ▶...
Magnetron nl Om de wijziging te bevestigen, op het display op 10.3 Magnetron instellen drukken. Opmerking: a De wijziging wordt overgenomen. Zorg voor de juiste omgang met de magnetron: ¡ → "Veiligheid", Pagina 2 Tijdsduur wijzigen ¡ → "Materiële schade vermijden", Pagina 6 U kunt de tijdsduur altijd wijzigen. ¡...
nl Gerechten 11 Gerechten Met de functie "Gerechten" helpt u uw apparaat bij de 11.3 Overzicht van de gerechten bereiding van verschillende gerechten en kiest u auto- Welke gerechten voor u ter beschikking staan, ziet u matisch de optimale instellingen. op het apparaat wanneer u de functie oproept. De se- lectie van gerechten is afhankelijk van de uitrusting van 11.1 Vormen voor gerechten uw apparaat.
Favorieten nl a Als het gerecht klaar is, klinkt een signaal. Het ap- 11.5 Automatische uitschakelfunctie paraat warmt niet meer op. De automatische uitschakelfunctie bij de gerech- Wanneer de tijdsduur is verstreken: ten zorgt ervoor dat u ontspannen kunt bakken en bra- Indien nodig kunt u verdere instellingen invoeren ‒...
nl Basisinstellingen 14 Basisinstellingen U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens Personalise- Keuze uw wensen instellen. ring Merklogo ¡ Weergeven 14.1 Overzicht van de basisinstellingen ¡ Niet weergeven Hier vindt u een overzicht van de basis- en fabrieksin- Werking na in- ¡...
Home Connect nl Schakel met terug naar het menu om de basisin- a De tijd is opgeslagen. stellingen te verlaten of schakel het apparaat uit met . 15 Home Connect Dit apparaat is geschikt voor netwerken. Verbind uw 15.1 Home Connect instellen apparaat met een mobiel eindapparaat om functies te Vereisten...
nl Home Connect Basisinstelling Mogelijke instellingen Toelichting WiFi Met WiFi kunt u de netwerkverbinding van uw apparaat uit- schakelen. Wanneer u eenmaal succesvol bent verbonden, dan kunt u WiFi deactiveren en verliest u niet uw gedetailleer- de gegevens. Zodra u WiFi opnieuw activeert, dan maakt uw apparaat automatisch verbinding.
Reiniging en onderhoud nl ¡ De actuele software- en hardwareversie van uw 15.6 Bescherming persoonsgegevens huishoudapparaat. Neem de aanwijzingen m.b.t. de bescherming van de ¡ Status van een eventuele eerdere reset naar de fa- persoonsgegevens in acht. brieksinstellingen. Wanneer uw apparaat voor de eerste keer wordt Bij de eerste registratie wordt het gebruik van de Ho- verbonden met een thuisnetwerk dat op het internet is me Connect functionaliteiten voorbereid.
nl Reiniging en onderhoud Apparaatdeur Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Ruiten van de ¡ Warm zeepsop Gebruik geen schraper voor vitrokeramische kookplaat of RVS- deur schuursponsje gebruiken. ¡ Ovenreiniger Tip: Voor een grondige reiniging de deurruiten demonteren. → "Apparaatdeur", Pagina 26 Roestvaststalen ¡ RVS-reiniger Verkleuringen kunnen verwijderd worden met reinigingsmiddelen binnenlijst van de voor roestvaststaal.
Reinigingsondersteuning nl 17 Reinigingsondersteuning De reinigingsondersteuning is een snel alternatief a De reinigingsondersteuning start en de tijdsduur voor de reiniging van de binnenruimte tussendoor. De loopt af. reinigingsondersteuning weekt verontreinigingen door a Wanneer de reinigingsondersteuning is beëindigd, het verdampen van zeepsop in. Verontreinigingen kun- klinkt er een signaal.
nl Apparaatdeur 19 Apparaatdeur Om de apparaatdeur grondig te reinigen, kunt u de ap- WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig gevaar paraatdeur demonteren. voor de gezondheid! Door het opendraaien van de schroeven is de veilig- 19.1 Deur buitenruit demonteren heid van het apparaat niet meer gewaarborgd. Er kan energie van de magnetron naar buiten komen.
Rekjes nl Draai de beide schroeven links en rechts op de ap- Sluit de apparaatdeur. paraatdeur er in. Opmerkingen De apparaatdeur een beetje openen en de thee- ¡ De binnenruimte pas gebruiken wanneer de ruiten doek verwijderen. naar behoren zijn ingebouwd. 20 ...
nl Storingen verhelpen 21 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhel- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! pen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. klantenservice de informatie over het verhelpen van Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag repa- ▶...
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage www.bosch-home.com. 22 Afvoeren 22.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over-...
100 mW palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.bosch-home.com op de pro- ductpagina van uw apparaat bij de aanvullende docu- menten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.
Zo lukt het nl 26.2 Aanwijzingen voor het bakken Braden in open vormen ¡ Gebruik een hoge braadvorm. ¡ Voor het bakken van taart, gebak of brood zijn don- ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de kere bakvormen van metaal het beste geschikt. braadslede gebruiken.
nl Zo lukt het 26.5 Aanwijzingen voor de bereiding van Overige bereidingen met de magnetron vindt u hier: kant-en-klaar gerechten ¡ → "Ontdooien", Pagina 35 ¡ Het bereidingsresultaat is zeer sterk afhankelijk van ¡ → "Opwarmen met de magnetron", Pagina 36 het soort levensmiddelen. Mogelijk zijn de produc- Koken of stomen met de magnetron ten al bruin of vertonen ze ongelijkmatigheden.
Pagina 33
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 10 Brood, 1500 g Braadslede 1. 210-220 1. 10-15 2. 180-190 2. 40-50 Langwerpige bak- vorm Brood, 1500 g Braadslede ...
Pagina 34
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 10 Gebraden gehakt, 1 kg + Open vorm 170-190 30-40 50 ml water Vis, gegrild, heel, 300 g, Open vorm ...
Zo lukt het nl Insteladvies voor desserts, compote Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Pudding van pudding- Gesloten vorm poeder Yoghurt Portievormen Bodem 40-45 8-9 uur van de binnen- ruimte...
Pagina 36
nl Zo lukt het ¡ Gebruik hittebestendig servies dat geschikt is voor ¡ Keer of roer het voedsel tussendoor 1-2 keer. de magnetron. Keer grote stukken meerdere malen. Deel het voed- ¡ De insteladviezen gelden voor gerechten met diep- sel tussendoor in stukken. vriestemperatuur (-18 °C).
Zo lukt het nl Insteladvies voor opwarmen en regenereren Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Dranken verwarmen, Open vorm 200 ml Babyvoeding verwarmen, Open vorm bijv. flesjes melk, 150 ml Groente, gekoeld, 250 g Gesloten vorm ...
nl Montagehandleiding Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 10 Biscuitgebak Springvorm 160-170 25-35 Ø 26 cm Biscuitgebak Springvorm 160-170 25-35 Ø 26 cm Warm het apparaat 5 minuten voor. De functie snel voorverwarmen niet gebruiken. Het apparaat voorverwarmen.
Montagehandleiding nl 27.1 Algemene montage-instructies Neem deze aanwijzingen in acht voordat u met het inbouwen van het apparaat begint. ¡ De inbouwkast mag achter het apparaat geen achterwand hebben. Tussen de wand ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming en de bodem van de kast of de achter- van snijwonden.
nl Montagehandleiding ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat 27.3 Inbouw onder een werkblad dient het tussenschot te beschikken over een venti- Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij latie-opening. de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden bevestigd.
Montagehandleiding nl 27.5 Inbouw in een hoge kast 27.6 Hoekinbouw Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij Houd de inbouwmaten en de inbouwinstructies bij de inbouw in een hoge kast in acht. hoekinbouw aan. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat ¡...
nl Montagehandleiding Apparaat zonder geaarde stekker elektrisch Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele aansluiten ‒ scherpe randen af te dekken en een veilige mon- Opmerking: Het apparaat mag alleen door geschoold tage te waarborgen. personeel worden aangesloten.
Pagina 44
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.