Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Miele KWT 6321 UG Gebruiks- En Montagehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Miele Handleidingen
  4. Wijnkoelkasts
  5. KWT 6321 UG
  6. Gebruiks- en montagehandleiding
Miele KWT 6321 UG Gebruiks- En Montagehandleiding

Miele KWT 6321 UG Gebruiks- En Montagehandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor KWT 6321 UG:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruiks- en montagehandleiding
Wijnklimaatkast
Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw ap-
paraat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor
uzelf en u voorkomt schade aan uw apparaat.
nl-NL
M.-Nr. 09 876 030

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Miele KWT 6321 UG

Samenvatting van Inhoud voor Miele KWT 6321 UG

  • Pagina 1 Gebruiks- en montagehandleiding Wijnklimaatkast Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw ap- paraat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw apparaat. nl-NL M.-Nr. 09 876 030...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Veiligheidsinstructies en waarschuwingen............. Een bijdrage aan de bescherming van het milieu .......... 14 Energie besparen ....................15 Beschrijving van het apparaat................16 Accessoires ....................... 18 Bijgeleverde accessoires..................18 Bij te bestellen accessoires ................. 18 Het apparaat in- en uitschakelen..............19 Wijnklimaatkast inschakelen ................
  • Pagina 3 Inhoud Automatisch ontdooien ..................34 Reiniging en onderhoud..................35 Opmerkingen over het reinigingsmiddel ............. 35 Voor het reinigen van de wijnklimaatkast ............36 Binnenruimte, accessoires en deur ..............36 Ventilatieopeningen reinigen ................36 Deurdichting reinigen ..................36 Het reinigen van het luchtfilter................37 Na het reinigen ....................

  • Pagina 4: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen

    Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan de wijnklimaatkast. In overeenstemming met de norm IEC 60335-1 adviseert Miele u uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de wijnkli- maatkast en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en op te volgen.

  • Pagina 5: Efficiënt Gebruik

    Dit apparaat mag ook niet worden gebruikt in explosiegevoelige ruimtes. Miele is niet verantwoordelijk voor schade die is ontstaan door ge- bruik voor andere doeleinden dan hier aangegeven of door een fou- tieve bediening.
  • Pagina 6 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Wanneer er kinderen in huis zijn  Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt van de wijnkli- maatkast worden gehouden, tenzij u voortdurend toezicht houdt.  Kinderen vanaf 8 jaar mogen de wijnklimaatkast alleen zonder toe- zicht gebruiken als ze precies weten hoe ze deze veilig moeten be- dienen.
  • Pagina 7 - Koppel de wijnklimaatkast los van het elektriciteitsnet. - Lucht de kamer waarin de wijnklimaatkast staat gedurende enkele minuten. - Neem contact op met Miele.  Hoe meer koelmiddel het apparaat bevat, hoe groter de ruimte moet zijn, waarin u het apparaat plaatst. Bij een eventuele lekkage kan in te kleine ruimtes een brandbaar mengsel van gas en lucht ont- staan.
  • Pagina 8  Wanneer de aansluitkabel is beschadigd, moet deze door een door Miele erkende vakman/vakvrouw worden vervangen om gevaar voor de gebruiker te voorkomen.  Met een stekkerdoos of verlengsnoer kan een veilig gebruik van het apparaat niet worden gewaarborgd (brandgevaar).
  • Pagina 9 De garantie vervalt als het apparaat niet wordt gerepareerd door een technicus die door Miele is geautoriseerd.  Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele onderdelen worden vervangen. Alleen van deze onderdelen kan Miele garande- ren dat ze volledig voldoen aan de veiligheidseisen die Miele aan de producten stelt.
  • Pagina 10 Deze verlichting mag alleen voor de bedoelde toepassing worden gebruikt. De verlichting is niet geschikt voor de verlichting van het vertrek. De verlichting mag uitsluitend door een vakman/vakvrouw of door Miele worden vervangen. Deze wijnklimaatkast bevat meerdere lichtbronnen met minimaal energie-efficiëntieklasse E.
  • Pagina 11 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Accessoires en onderdelen  Gebruik uitsluitend Miele accessoires om te voorkomen dat garan- tieaanspraken vervallen.  Miele geeft u na afloop van de serieproductie van de wijnklimaat- kast een leveringsgarantie van maximaal 15 jaar en minimaal 10 jaar voor essentiële onderdelen.
  • Pagina 12 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Reiniging en onderhoud  Behandel de deurdichting niet met olie of vet om te voorkomen dat deze in de loop van de tijd poreus wordt.  Gebruik voor het reinigen van het apparaat nooit een stoomreini- ger. De stoom van een stoomreiniger kan in aanraking komen met delen die onder spanning staan en zo kortsluiting veroorzaken.

  • Pagina 13: Transport

    Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Transport  Het apparaat moet altijd rechtop en in de transportverpakking worden vervoerd.  Gevaar voor letsel en schade. Vervoer de wijnklimaatkast met be- hulp van een tweede persoon, omdat deze zeer zwaar is. Het afdanken van het apparaat ...

  • Pagina 14: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Het Milieu

    Lever het apparaat in bij een gemeente- lijk inzameldepot voor elektrische en elektronische apparatuur, bij uw vak- handelaar of bij Miele. U bent wettelijk zelf verantwoordelijk voor het wissen van eventuele persoonlijke gegevens op het af te voeren apparaat.

  • Pagina 15: Energie Besparen

    Energie besparen Normaal energieverbruik Te hoog energieverbruik Plaatsing en on- In goed geventileerde ruim- In gesloten, niet geventileer- derhoud tes. de ruimtes. Niet direct blootgesteld aan Direct blootgesteld aan zon- zonnestralen. nestralen. Niet naast een warmtebron Naast een warmtebron (ver- (verwarmingselement, for- warmingselement, fornuis).

  • Pagina 16: Beschrijving Van Het Apparaat

    Beschrijving van het apparaat a Aan/Uit-toets g Toets voor het uitschakelen van het van de hele wijnklimaatkast temperatuur- of deuralarm b Temperatuur instellen in de h Temperatuur instellen in de bovenste wijnklimaatzone onderste wijnklimaatzone ( voor warmer) ( voor warmer) c Temperatuuraanduiding i Temperatuuraanduiding bovenste wijnklimaatzone...
  • Pagina 17 Beschrijving van het apparaat a Lichtlijst (in beide wijnklimaatzones) b Active AirClean-filter c Bediening van de bovenste en on- derste wijnklimaatzone/ isolatieplaat voor de thermische scheiding van de wijnklimaatzones d Isoleerlijst voor de thermische scheiding van de wijnklimaatzones e Flessenroosters f Glazen deur van UV-bestendig veiligheidsglas g Ventilatierooster met daarachter liggend luchtfilter...

  • Pagina 18: Accessoires

    De doekjes zijn heel sterk. Door de zeer fijne microvezels hebben de doekjes een grote reinigingscapaciteit. Active AirClean filter Zie hoofdstuk: “Bijgeleverde accessoi- res”. Bij te bestellen accessoires kunt u bij Miele (zie achterin deze gebruiksaan- wijzing), in de webshop van Miele of bij de Miele-vakhandelaar verkrijgen.

  • Pagina 19: Vóór Het Eerste Gebruik

    Het apparaat in- en uitschakelen Vóór het eerste gebruik Wijnklimaatkast inschakelen Verpakkingsmateriaal  Verwijder al het verpakkingsmateriaal uit het apparaat.  Druk op de Aan-/Uit-toets van de De wijnklimaatkast reinigen wijnklimaatkast, zodat de tempera- tuuraanduiding oplicht. Neem daarbij de aanwijzingen uit het hoofdstuk “Reiniging en onderhoud”...

  • Pagina 20: Bij Langdurige Afwezigheid

    Het apparaat in- en uitschakelen Bij langdurige afwezigheid Wanneer u de wijnklimaatkast langere tijd niet gebruikt, doe dan het volgende:  Schakel de wijnklimaatkast uit.  Trek de stekker uit het stopcontact of schakel de hoofdschakelaar uit.  Reinig de wijnklimaatkast. ...

  • Pagina 21: Het Wijzigen Van Instellingen

    Het wijzigen van instellingen Vergrendeling  Met de vergrendeling kunt u voorkomen dat de wijnklimaatkast per ongeluk wordt uitgeschakeld.  Druk op de Aan-/Uit-toets voor de functie DynaCool om de instelling op Vergrendeling in-/uitschakelen te slaan. Wanneer de vergrendeling is ingescha- keld, brandt het controlelampje van de vergrendeling .

  • Pagina 22: De Lichtsterkte Van De Temperatuuraanduiding Wijzigen

    Het wijzigen van instellingen De lichtsterkte van de temperatuuraanduiding wij- zigen De lichtsterkte van de temperatuuraan-  Druk opnieuw op de Aan-/Uit-toets duiding is bij levering van de wijnkli- van de functie DynaCool. In het dis- maatkast op  ingesteld. play brandt .

  • Pagina 23: De Optimale Temperatuur En Luchtkwaliteit

    De optimale temperatuur en luchtkwaliteit Wijnen blijven zich afhankelijk van om- Wijnsoort Aanbevolen gevingsfactoren ontwikkelen. Zo is drinktempera- naast de temperatuur ook de kwaliteit tuur* van de lucht doorslaggevend voor de Lichte, fruitige ro- +14 °C bis +16 °C houdbaarheid van de wijn. de wijnen: Met een constante en op de wijn afge- Zware...

  • Pagina 24: Temperatuur Instellen

    De optimale temperatuur en luchtkwaliteit Temperatuurbeveiliging bij lage om- Temperatuur instellen gevingstemperaturen De temperaturen kunt u met beide toet- Met een veiligheidsthermostaat wordt sen onder de temperatuuraanduidingen voorkomen dat de temperatuur in het instellen. apparaat te sterk daalt. Wanneer de ...

  • Pagina 25: Mogelijke Temperatuurinstellingen

    De optimale temperatuur en luchtkwaliteit Mogelijke temperatuurinstellingen De beide temperatuurzones worden afwisselend gekoeld. Het kan dus af- De temperatuur is in beide zones instel- hankelijk van het aantal flessen wijn baar van 5 tot 20 °C. enkele uren duren, tot de gewenste Temperatuuraanduiding temperatuur is bereikt en de tempera- tuuraanduiding is gereguleerd.

  • Pagina 26: Luchtkwaliteit En Luchtvochtigheid

    De optimale temperatuur en luchtkwaliteit DynaCool (constante luchtvochtig- Luchtkwaliteit en luchtvochtig- heid)  heid Met DynaCool stijgt de relatieve lucht- In een gewone koelkast is de lucht- vochtigheid in de gehele wijnklimaat- vochtigheid te laag voor wijn. Daarom is kast. De luchtvochtigheid en de tempe- een koelkast niet geschikt om wijn te ratuur worden tegelijkertijd gelijkmatig bewaren.

  • Pagina 27: Luchtverversing Door Active Airclean-Filter

    Zo wordt uw wijn steeds beschermd te- gen geuroverdracht; geuren kunnen im- mers via de kurk op de wijn worden overgedragen. Het Active AirClean-filter moet op zijn minst elke 12 maanden worden vervangen. Active AirClean-filters zijn verkrijgbaar bij Miele, in de vakhan- del of op internet.

  • Pagina 28: Temperatuur- En Deuralarm

    Temperatuur- en deuralarm Deze wijnklimaatkast heeft een waar- Temperatuuralarm voortijdig uitscha- schuwingssysteem in de vorm van een kelen akoestisch en optisch signaal. Daarmee Als het waarschuwingssignaal storend wordt voorkomen dat de temperatuur is, kunt u het vroegtijdig uitschakelen. ongemerkt stijgt of daalt, wat de wijn zou kunnen schaden.

  • Pagina 29: Deuralarm

    Temperatuur- en deuralarm Deuralarm De zoemer klinkt wanneer de deur van het apparaat langer dan ca. 60 secon- den openstaat. Zodra de deur wordt dichtgedaan, houdt de zoemer op. Deuralarm voortijdig uitschakelen Als het waarschuwingssignaal storend is, kunt u het vroegtijdig uitschakelen. ...

  • Pagina 30: Presenteerverlichting

    Presenteerverlichting Het is mogelijk om de binnenverlichting zo in te stellen, dat ze ook aanblijft wan- neer de deur is gesloten. Zo kunt u uw flessen wijn ook bij een gesloten deur  Druk op de Aan-/Uit-toets voor de presenteren. presenteerverlichting en houd deze Iedere wijnklimaatzone heeft een eigen ingedrukt.

  • Pagina 31: Wijn Bewaren

    Wijn bewaren Trillingen en bewegingen hebben een  Gevaar voor letsel door vallende negatief effect op het rijpingsproces en wijnflessen. dus ook op de smaak van de wijn. Als u de flessenroosters uittrekt, pas Leg gelijksoortige wijnen daarom zoveel dan op dat er geen flessen uit het mogelijk naast elkaar op hetzelfde roos- apparaat vallen.

  • Pagina 32: Flessenroosters

    Wijn bewaren Flessenroosters  Wilt u het flessenrooster weer in het apparaat zetten, trek de geleiderails De drie flessenroosters rusten op gelei- dan uit en zet het flessenrooster daar- derails die uittrekbaar zijn, zodat u de op. De uitsparingen in het flessen- flessen wijn er makkelijk op kunt leggen rooster passen op de bouten van de en er weer vanaf kunt halen.

  • Pagina 33: Maximale Capaciteit

    Wijn bewaren Maximale capaciteit In totaal kunnen maximaal 34 flessen (0,75 l, flessenvorm: Bordeaux) in de wijnklimaatkast bewaard worden, en wel 14 in de bovenste en 20 in de on- derste zone. Het aantal van 34 flessen kan alleen worden gehaald wanneer u alle roosters gebruikt.

  • Pagina 34: Automatisch Ontdooien

    Automatisch ontdooien De wijnklimaatkast gaat automatisch ontdooien.

  • Pagina 35: Reiniging En Onderhoud

    Reiniging en onderhoud Opmerkingen over het reini- Zorg ervoor dat er geen water in de gingsmiddel elektronische besturing, het ventila- tierooster of de verlichting dringt. Om beschadigingen aan de oppervlak- ken te voorkomen, gebruikt u bij de rei-  Gevaar voor beschadiging door niging geen binnendringend vocht.

  • Pagina 36: Voor Het Reinigen Van De Wijnklimaatkast

    (gebruik daarvoor bijv. de reliëfborstel voor Miele stofzuigers).  Neem alle overige onderdelen die kunnen worden verwijderd uit het ap- Deurdichting reinigen paraat en maak ze schoon.

  • Pagina 37: Het Reinigen Van Het Luchtfilter

    Reiniging en onderhoud Het reinigen van het luchtfilter  Reinig het luchtfilter achter het venti- latierooster minstens eenmaal per jaar.  Neem het luchtfilter uit het apparaat en reinig het aan beide kanten met de stofzuiger. Stof in het luchtfilter kan de koelcapaciteit van het apparaat beperken.

  • Pagina 38: Active Airclean Filter

     Plaats het filter in het apparaat.  Druk het filter naar binnen en laat het los. Het filter wordt automatisch ver- grendeld. U hoort een klik. Active AirClean filters kunt u bij Miele, in de vakhandel of via internet verkrij- gen.

  • Pagina 39: Nuttige Tips

    De meeste problemen waar u in het dagelijks gebruik mee te maken zou kunnen krijgen kunt u zelf oplossen. Het volgende overzicht helpt u daarbij. Neem contact op met Miele als u de oorzaak van een probleem niet kunt vinden of het probleem niet kunt verhelpen.
  • Pagina 40 Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing De compressor slaat Er is een te lage temperatuur ingesteld. steeds vaker en voor  Corrigeer de temperatuur. steeds langere tijd aan; De deur van het apparaat zit niet goed dicht. de temperatuur in het ...

  • Pagina 41: Meldingen In Het Display

    In de temperatuuraan- Er is een storing opgetreden. duiding verschijnt  Neem contact op met Miele. F0 of F1. Het alarm klinkt en de De betreffende wijntemperatuurzone is afhankelijk temperatuuraanduiding van de ingestelde temperatuur te warm of te koud.
  • Pagina 42 Kijk niet direct van dichtbij met optische instru- menten (een loep of iets dergelijks) in de verlichting als de afdekplaat voor de verlichting defect is.  Neem contact op met Miele! De LED-binnenverlich- De presenteerverlichting is ingeschakeld. ting brandt ook als de ...

  • Pagina 43: Algemene Problemen

    Nuttige tips Algemene problemen Probleem Oorzaak en oplossing Er klinkt een zoemer. De deur staat langer dan ca. 60 seconden open.  Sluit de deur van het apparaat. De wijnklimaatkast kan De vergrendeling is ingeschakeld. niet worden uitgescha-  Schakel de vergrendeling uit. Zie het hoofdstuk keld.

  • Pagina 44: Oorzaken Van Geluiden

    Oorzaken van geluiden Vaak voor- Waardoor worden ze veroorzaakt? komende ge- luiden Brrrrr ... Dit brommende geluid komt van de motor (compressor). Wan- neer de motor aanslaat, klinkt dit geluid nog iets sterker. Blub, blub ... Deze klotsende, gorgelende of snorrende geluiden komen van de koelvloeistof die door de leidingen stroomt.

  • Pagina 45: Service En Garantie

    Service en garantie Meer informatie over de garantievoor- Contact bij storingen waarden in uw land kunt u bij Miele ver- Voor storingen die u niet zelf kunt ver- krijgen. helpen, waarschuwt u uw Miele vakhan- delaar of Miele. Een bezoek van een technicus kunt u online op www.miele.com/service...

  • Pagina 46: Elektrische Aansluiting

    Een beschadigde aansluitkabel mag al- leen door een speciale aansluitkabel van hetzelfde type worden vervangen (verkrijgbaar bij Miele). Om veiligheids- redenen mag dit alleen door een door Miele geautoriseerde vakman/-vrouw of een technicus van Miele worden ge- daan.

  • Pagina 47: Montage-Instructies

    Montage-instructies Plaats van opstelling Een niet ingebouwde wijnklimaatkast kan kantelen! Kies een droge ruimte uit waar goed Houd de deur van het apparaat kan worden geventileerd. dicht, totdat de wijnklimaatkast inge- Denk er bij de keuze van de plaats van bouwd en volgens de gebruiks- en opstelling aan dat het energieverbruik montagehandleiding in de inbouwnis...

  • Pagina 48: Side-By-Side

    (“side-by-side”) opgesteld worden. tuur), waarvan de grenzen moeten wor- den aangehouden. De klimaatklasse De side-by-side-montagekit is in de wordt vermeld op het typeplaatje in de vakhandel en bij Miele verkrijgbaar. binnenruimte van het apparaat. Vraag uw vakhandelaar welke combi- Klimaatklasse Kamertempera-...

  • Pagina 49: Luchttoevoer En Luchtafvoer

    Montage-instructies Luchttoevoer en luchtafvoer Voordat u het apparaat in- bouwt De lucht wordt via de ventilatie-opening in de sokkel toe- en afgevoerd. Deze  Neem de toebehoren uit het appa- opening mag niet afgedekt of dichtge- raat. zet worden. Bovendien moet de ventila- tie-opening regelmatig stofvrij gemaakt worden.

  • Pagina 50: Inbouwmaten

    Montage-instructies Inbouwmaten Controleer voordat u het apparaat inbouwt, of de inbouwnis voldoet aan de voor- geschreven inbouwmaten. De afmetingen van de luchttoevoer- en luchtafvoerope- ningen moeten altijd aangehouden worden en het midden van de uitsparing in het sokkelpaneel voor het meegeleverde ventilatierooster moet met het midden van de wijnklimaatkast overeenkomen om een correcte werking van de wijnklimaatkast te garanderen.

  • Pagina 51: Bovenaanzicht

    Montage-instructies Bovenaanzicht...

  • Pagina 52: Het Veranderen Van De Draairichting Van De Deur

    Het veranderen van de draairichting van de deur De deur van de wijnklimaatkast is stan- daard rechtsscharnierend. Als ze links- scharnierend moet zijn, verander dan de draairichting. Voor het veranderen van de draai- richting van de deur heeft u onder- staand gereedschap nodig: ...
  • Pagina 53 Het veranderen van de draairichting van de deur  Leg de losse deur op een stabiele on- dergrond met de buitenkant naar bo- ven.  Verwijder het hoekscharnier bovenin  en de afdekkap  aan de tegeno- verliggende zijde.  Trek de bovenste montagehaak eruit ...
  • Pagina 54 Het veranderen van de draairichting van de deur  Schroef de deurbegrenzer  van het onderste hoekscharnier .  Schroef de deurbegrenzer  aan het andere hoekscharnier  vast.  Zet de ene vulring op de scharnier- bout, de andere tussen de deur en de schroef.

  • Pagina 55: De Wijnklimaatkast Onderbouwen

    De wijnklimaatkast onderbouwen  De volgende bijgevoegde onderde- Gevaar voor beschadiging en len heeft u nodig voor het plaatsen verwonding door kantelende wijnkli- in de inbouwnis: maatkast. Als de wijnklimaatkast door één per- - Ventilatierooster soon wordt geplaatst, is er een ver- - Luchtfilter hoogd gevaar voor letsel of bescha- diging.

  • Pagina 56: De Wijnklimaatkast Voorbereiden

    De wijnklimaatkast onderbouwen De wijnklimaatkast voorbe- reiden Met het luchtfilter wordt voorkomen dat de compressorruimte vuil wordt en het apparaat daardoor niet meer goed werkt.  Draai stelvoeten  met de klok mee  Trek de beschermfolie van het lucht- naar buiten en wel tot 4 mm onder de filter ...
  • Pagina 57 De wijnklimaatkast onderbouwen  Zet de wijnklimaatkast horizontaal en verticaal waterpas. Als de kast scheef geplaatst wordt, kan ze vervormen.  Controleer of de aangrenzende meu- beldeuren dezelfde hoogte hebben als de voorkant van het apparaat. Als ze een andere hoogte hebben, lees ...

  • Pagina 58: De Wijnklimaatkast Aan Hogere Meubeldeuren Aanpassen

    Om de opvulplaat te bevestigen, heeft u opvulplaat  aan de wijnklimaatkast een bevestigingshoek nodig . Deze is vast, door de schroeven iets vast te verkrijgbaar bij de Miele klantenservice draaien. of bij de vakhandel. U kunt de bevesti- gingshoek naar behoefte op of onder...

  • Pagina 59: De Wijnklimaatkast In De Nis Schuiven

    De wijnklimaatkast onderbouwen  Stel de opvulplaat via de sleufgaten De wijnklimaatkast in de nis op de deur van de wijnklimaatkast af, schuiven zodat er een gladde voorkant ont- staat.  Let erop, als u het apparaat in de nis ...

  • Pagina 60: Wijnklimaatkast In De Nis Bevestigen

    De wijnklimaatkast onderbouwen Wijnklimaatkast in de nis bevestigen  De wijnklimaatkast steekt aan de voorkant 2 mm uit t.o.v. het meubel- front.  Open de deur van het apparaat.  Schroef de wijnklimaatkast rechts- en linksonder vast aan de meubels er- ...

  • Pagina 61: De Deur Aan De Zijkant Stellen

    De wijnklimaatkast onderbouwen De deur aan de zijkant stellen Als de deur niet parallel loopt aan de zij- kanten van de behuizing, kunt u de deur via de schroeven onderaan de scharnie- ren bijstellen.  Zet de afdekkingen  erop. ...
  • Pagina 62 De wijnklimaatkast onderbouwen  Plaats het sokkelpaneel .  De uitsnede in het sokkelpaneel moet ten opzichte van de wijnkli- maatkast in het midden zitten.  Zet het ventilatierooster  in het sok- kelpaneel. Het schuimrubber blok wordt naar achteren geschoven. ...
  • Pagina 63 (0347) 37 88 88. Miele Nederland B.V. Postbus 166 4130 ED VIANEN (0347) 37 88 88 Bezoek het Miele Experience Center: De Limiet 2 4131 NR VIANEN Duitsland - Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh...
  • Pagina 64 KWT 6321 UG nl-NL M.-Nr. 09 876 030 / 05...

Inhoudsopgave