Inhoudsopgave Inhoudsopgave Aanwijzingen bij de documentatie ....5.9.6 Vraagafhankelijke aansturing van een Documenten bewaren ..........circulatiepomp (alleen in verbinding met Veiligheidsaanwijzingen en symbolen ....warmwaterboiler VIH) ..........18 Geldigheid van de handleiding ....... 5.9.7 Bedradingsschema's ..........19 Toestelbeschrijving ........... 4 Inbedrijfstelling ..........
Deze installatiehandleiding geldt uitsluitend voor het toestel met het volgende artikelnummer: Aanwijzingen bij de documentatie Typeaanduiding Artikelnummer ecoTEC plus VC BE 466/4-5 A 0010017827 De volgende aanwijzingen zijn een wegwijzer door de Tabel 1.1 Typeaanduiding en artikelnummer hele documentatie. In combinatie met deze installatie- en onderhoudshand- Het artikelnummer van het toestel kunt u vinden op het leiding zijn nog andere documenten van toepassing.
2 Toestelbeschrijving Toestelbeschrijving Opbouw Afb. 2.1 Functie-elementen Legenda Aansluiting voor verbrandingsluchttoevoer/rookgasafvoer Aanwijzing 2 Integrale condensatiewarmtewisselaar Let bij het gebruik van de toebehoren op de mi- 3 Compacte thermomodule nimumafstanden/vrije montageruimten (zie pa- 4 Volumestroomsensor ragraaf 4.5). 5 Ventilator 6 Waterdruksensor 7 Pomp 8 Aansluiting voor expansievat 9 Aansluiting voor veiligheidsventiel...
Tabel 2.2 Verklaringsovereenkomst Gebruik volgens de voorschriften Dit toestel is er niet voor bestemd te worden gebruikt De Vaillant ecoTEC plus is gebouwd volgens de huidige door personen (waaronder kinderen) met beperkte fysie- stand van de techniek en de erkende veiligheidsvoor- ke, sensorische of geestelijke vermogens of zonder erva- schriften.
Ontluchting van de tank voor vloeibaar gas bij installatie Typeplaatje van een nieuwe installatie: Het typeplaatje van de Vaillant ecoTEC plus is in de fa- Verzeker u ervan dat de gastank ontlucht is voordat u briek aan de onderkant van het toestel aangebracht.
Voor de installatie en de werking van het toestel is toe- te verwijderen. behoren optioneel leverbaar. Leveringsomvang Standplaats De Vaillant ecoTEC plus wordt voorgemonteerd in een Neem bij de keuze van de standplaats de volgende vei- verpakking geleverd. ligheidsaanwijzingen in acht: Controleer of de levering volledig en onbeschadigd is (zie Afb.
4 Montage Maattekening en aansluitmaten Ø 80/125 Ø20, R1 Rp 1 Rp 1 5, 8 Afb. 4.2 Afmetingen voor aansluitingen in mm Legenda 9 Vul- en aftapkraan Rookgasaansluiting Ø 80/125 mm maat A (ophangbeugel – midden verbrandingslucht-/rookgas- buis) met 87°-bochtstuk: 270mm Aanwijzing met 87°-bochtstuk: 253mm Let bij het gebruik van de toebehoren op de mi-...
Montage 4 Vereiste minimumafstanden/vrije montage- Toestel ophangen ruimten Zowel voor de installatie/montage van het toestel als Attentie! voor de uitvoering van latere onderhoudswerkzaamhe- Let bij de montage van het toestel op voldoende den zijn de volgende minimumafstanden resp. vrije mon- dragend vermogen van de bevestigingsdelen.
Frontmantel wegnemen/aanbrengen Gevaar! Gevaar voor persoonlijk letsel en/of materiële schade door onvakkundige installatie! De Vaillant ecoTEC plus mag alleen geïnstal- leerd worden door een erkend installateur. Deze is ook verantwoordelijk voor de deskundige in- stallatie en de eerste inbedrijfstelling. Attentie!
• Als u in de CV-installatie kunststof buizen gebruikt, moet u op de standplaats een geschikte maximum- thermostaat op de CV-aanvoerleiding monteren (b.v. Vaillant contactthermostaat 009642). Dit is nodig om de CV-installatie bij storingen te beschermen tegen temperatuurgebonden beschadigingen. • Als u niet-diffusiedichte kunststof buizen in de CV-in-...
5 Installatie Aanwijzing CV-functie en boilerlaadfunctie Let erop dat eventueel zwaartekrachtremmen of mengcircuits nodig zijn, om dwarsstromingen Aanwijzing naar andere circuits of invloeden van de hoge Neem ook goed nota van paragraaf 5.1 en 5.2 temperatuur van het laadcircuit tegen te gaan. van deze handleiding.
• Schroef de gastoevoerleiding (1) van het toestel gas- De Vaillant ecoTEC plus mag alleen geïnstal- dicht vast aan de (voorgeïnstalleerde) gaskraan. Ge- leerd worden door een erkend installateur. Deze bruik hiervoor de bij het toestel meegeleverde klem- is ook verantwoordelijk voor de deskundige in- koppeling G 1.
Het toestel wordt via onderhoudskranen verbonden met de CV-aanvoer- en -retourleiding. Voor de koppeling van het CV-systeem is dienovereen- komstig Vaillant toebehoren verkrijgbaar. Afb. 5.9 Veiligheidsventiel monteren De ecoTEC plus is in de fabriek uitgerust met aansluitin- gen van een veiligheidsgroep: –...
Gevaar! Mogelijk lichamelijk letsel en materiële schade door niet-toegestane VLT's/VGA's! Afb. 5.11 Montagevoorbeeld verticale dakdoorvoer Vaillant CV-ketels zijn samen met de originele Vaillant VLT's/VGA's systeemgecertificeerd. Het gebruik van ander toebehoren kan lichame- Aanwijzing lijk letsel, materiële schade en functiestoringen Neem goed nota van de geldende normen en veroorzaken.
5 Installatie De maximale buislengte (alleen rechte buis) komt over- schieden via de standaard aansluitkabel met ge- een met de maximaal toegestane rookgasbuislengte aarde stekker. In plaats daarvan moet het toe- zonder bochten. Als bochten gebruikt worden, dan moet stel via een vaste aansluiting en een schei- de maximale buislengte conform de dynamische stro- dingsinrichting met minstens 3 mm contactope- mingseigenschappen van de bochtstukken verminderd...
Installatie 5 • Maak het achterste deksel (2) van de elektronicabox Aanwijzing op de plekken (1) los en klap het deksel omhoog. Controleer of de aders mechanisch stevig wor- • Verwijder de standaard netaansluitkabel en gebruik den vastgehouden door de ProE-stekker. een in de handel gebruikelijke netaansluitkabel.
(zie hfdst. 9.1.2). Multifunctionele module „2 uit 7“ Als u verdere componenten wilt aansluiten, is dit moge- lijk via de multifunctionele module „2 uit 7“ van Vaillant (toebehoren). • Voer de montage overeenkomstig de betreffende ge- bruiksaanwijzing en installatiehandleiding uit.
16°dH. U kunt of drukaanduiding in het display door de hiervoor de ionenwisselaar met het Vaillant on- "-"-toets ca. 5 seconden ingedrukt te houden. derdeelnummer 990349 gebruiken. Neem goed nota van de bijgevoegde gebruiksaanwijzing.
6 Inbedrijfstelling • Ontlucht alle radiatoren. • Controleer daarna nogmaals de waterdruk van het sys- teem. Attentie! Bevindt er zich na afloop van het ontluchtings- programma nog teveel lucht in het systeem, dan moet het programma opnieuw worden gestart! Na beëindiging van het vullen moet de systeem- druk ten minste 0,2 bar boven de tegendruk van ...
Aardgas G 20: aanwezige gassoort: Als de aansluitdruk buiten het bereik ligt van • Neem a.u.b. contact op met de Vaillant servicedienst 1,7 kPa (17 mbar) tot 2,5 kPa (25 mbar), mag u van de fabriek. geen instelling uitvoeren en het toestel niet in gebruik nemen! 6.2.2 Aansluitdruk controleren (dynamische gas-...
6.3.2) • Lever het toestel op aan de gebruiker. De Vaillant ecoTEC plus beschikt over statuscodes die de operationele toestand weergeven op het display. U kunt aan de hand van deze statuscodes een functiecontrole uitvoeren door op de toets "i" te drukken.
Inbedrijfstelling 6 6.3.1 Verwarming • Schakel het toestel in. • Zorg ervoor dat er een warmtevraag is. • Druk op de toets "i", om de statusweergave te active- ren. Zodra er sprake is van een warmtevraag, doorloopt het toestel de statusweergaven "S. 1" tot "S. 3", tot het toe- stel in de normale modus correct draait en op het dis- play de weergave "S.
7 Aanpassen aan de CV-installatie Aanpassen aan de CV-installatie In Tabel 7.1 zijn de diagnosepunten opgesomd waaraan wijzigingen kunnen worden uitgevoerd. Alle verdere di- De ecoTEC plus toestellen zijn uitgerust met een digitaal agnosepunten zijn nodig voor de diagnose en het verhel- informatie- en analysesysteem.
Pagina 27
Aanpassen aan de CV-installatie 7 Fabrieks- Installatiespecifieke Weergave Betekenis Instelbare waarden instelling instelling d. 0 CV-deellast 12,5 - 45 kW 35 kW d. 1 Nalooptijd interne pomp voor 2 - 60 min 5 min CV-functie d. 2 Max. wachttijd CV bij aanvoer- 2 - 60 min 20 min temperatuur van 20 °C...
7 Aanpassen aan de CV-installatie 7.2.1 CV-deellast instellen 7.2.4 Branderwachttijd instellen De toestellen zijn in de fabriek ingesteld op 35 kW. Onder Om een veelvuldig in- en uitschakelen van de brander te het diagnosepunt "d. 0" kunt u een waarde instellen die vermijden (energieverlies) wordt steeds na het uitscha- overeenkomt met het toestelvermogen in kW.
Inspectie en onderhoud Algemene inspectie- en onderhoudsaanwijzin- Inspectie- en onderhoudsintervallen Om alle functies van het Vaillant toestel voor lange duur Deskundige, regelmatige inspecties (1 x per jaar) en on- te garanderen en om de toegestane serietoestand niet derhoudsbeurten (ten minste een keer in de 2 jaar) en...
Inspectie en onderhoud 8 te nemen bij: Nr. Stap Onder- inspectie houd Toestel van het elektriciteitsnet loskoppelen, gaskraan en onderhoudskranen sluiten, toestel aan waterzijde drukloos maken (manometer in de gaten houden) Compacte thermomodule demonteren Integrale warmtewisselaar reinigen Brander op vervuiling controleren Compacte thermomodule monteren.
8 Inspectie en onderhoud Compacte thermomodule onderhouden • Koppel de gasleiding (3) bij de gasklep los. Zorg er- voor dat de flexibele gasleiding niet verdraait door bij 8.4.1 Compacte thermomodule demonteren het losmaken van de wartelmoer de buis tegen te hou- De compacte thermomodule bestaat uit de ventilator den met behulp van een steeksleutel op het sleutel- met toerentalregeling, de verbrandingsluchtaanzuig-...
Inspectie en onderhoud 8 8.4.2 Integrale condensatiewarmtewisselaar reini- • Spoel daarna het toestel grondig met schoon water uit. • Zet de pomp weer terug naar de uitgangstoestand. Attentie! • Open de onderhoudskranen en vul eventueel de CV-in- Gevaar voor kortsluiting en vernietiging van stallatie bij.
8 Inspectie en onderhoud Gevaar! Als het toestel wordt gebruikt met lege con- denswatersifon, bestaat het gevaar van vergifti- ging door naar buiten stromende rookgassen. Vul daarom na iedere reiniging de sifon opnieuw bij. • Schroef het onderstuk (1) van de condenswatersifon af. •...
Inspectie en onderhoud 8 Luchtafscheidingssysteem reinigen 8.7.1 Filter reinigen U kunt de filter (5) in de luchtafscheider (2) reinigen of Gevaar! vervangen, zonder dat u hiervoor de luchtafscheider Gevaar voor verbranding of brandwonden! hoeft te demonteren. Bij aanraking van alle onderdelen waardoor •...
• Stel het toestel volgens de bijbehorende gebruiksaan- Aanwijzing wijzing in werking. Wanneer u contact wilt opnemen met uw Vail- lant servicedienst of Vaillant servicepartner, vermeld dan a.u.b. indien mogelijk de weergege- ven storingscode (F.xx) en de toestelstatus (S.xx). Diagnose 9.1.1...
Verhelpen van storingen 9 Weergave Betekenis 9.1.2 Diagnosecodes In de diagnosemodus kunnen bepaalde parameters wor- CV-functie S. 0 CV geen warmtevraag den gewijzigd of wordt er meer informatie weergegeven. S. 1 CV-functie ventilatorstart De diagnose-informatie kan in twee diagnoseniveaus worden ingedeeld. Het 2e diagnoseniveau kan alleen na S.
Pagina 38
Retourtemperatuur Actuele waarde in °C d.44 Gedigitaliseerde ionisatiespanning Weergavebereik 0 tot 102, >80 geen vlam, <40 goed vlambeeld d.47 Buitentemperatuur (met weersafhankelijke Vaillant Actuele waarde in °C thermostaat) d.76 Toestelvariant (weergave): Device Specific Number (DSN) 46 d.90 Status digitale thermostaat 1 = herkend, 0 = niet herkend (eBus adres <=10)
9 Verhelpen van storingen Weergave Betekenis Weergegeven / instelbare waarden d.81 Gebruiksuren warmwaterbereiding in h d.82 Schakelingen voor de CV-functie Aantal/100 (3 komt overeen met 300) d.83 Schakelingen voor de warmwaterfunctie Aantal/100 (3 komt overeen met 300) d.84 Onderhoudsindicatie: aantal uren tot de volgende Instelbereik: 0 tot 3000h en "-"...
Pagina 41
Verhelpen van storingen 9 Code Betekenis Oorzaak F. 0 Onderbreking aanvoertemperatuurvoeler NTC-stekker niet aangesloten of los, multistekker op de elektronica niet correct aangesloten, onderbreking in de kabelboom, NTC defect F. 1 Onderbreking retourtemperatuurvoeler NTC-stekker niet aangesloten of los, multistekker op de elektronica niet correct aangesloten, onderbreking in de kabelboom, NTC defect F.10...
9 Verhelpen van storingen Code Betekenis Oorzaak F.72 Storing aanvoer- en/of retourvoeler Temperatuurverschil aanvoer-/retour-NTC te groot -> aanvoer- en/ of retourvoeler defect F.73 Storing waterdruksensor Onderbreking/kortsluiting waterdruksensor, onderbreking/ kortsluiting naar GND in toevoerleiding waterdruksensor F.74 Signaal waterdruksensor in verkeerd bereik Leiding naar de waterdruksensor maakt kortsluiting met 5V/24V (te hoog) of interne fout in waterdruksensor...
Onderdelen vervangen 10 10 Onderdelen vervangen 10.2 Brander vervangen De volgende in dit hoofdstuk beschreven werkzaamhe- Gevaar! den mogen alleen worden uitgevoerd door een erkend Neem voor de vervanging van het onderdeel de installateur. veiligheidsaanwijzingen in paragraaf 10.1 in acht. •...
10 Onderdelen vervangen 10.4 Integrale condensatiewarmtewisselaar ver- vangen Gevaar! Neem voor de vervanging van het onderdeel de veiligheidsaanwijzingen in paragraaf 10.1 in acht. • Verbreek de verbinding van het toestel met het elektri- citeitsnet zoals beschreven onder paragraaf 10.1 en sluit de gaskraan.
Neem voor de vervanging van het onderdeel de veiligheidsaanwijzingen in paragraaf 10.1 in acht. Klantenservice Gevaar! Levensgevaar door elektrische schok! N.V. Vaillant S.A. Verbreek de verbinding van het toestel met het Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos elektriciteitsnet door de stekker uit de wand- Belgien, Belgique, België...
13 Technische gegevens 13 Technische gegevens ecoTEC plus VC BE 466/4-5 A Eenheid Nominaal warmtevermogensbereik P bij 40/30°C 13,3 – 47,7 Nominaal warmtevermogensbereik P bij 50/30 °C 12,9 – 46,4 Nominaal warmtevermogensbereik P bij 60/40 °C 12,5 – 45,0 Nominaal warmtevermogensbereik P bij 80/60 °C 12,3 –...